1 Знаменитая серия «желто-зеленых» кембриджских комментариев продолжает радовать важными и выполненными на великолепном уровне новинками: недавно вышли замечательные издания цицероновских речей против Катилины с комментарием Эндрю Дика2 ем Эмили Гоуэрс3 и первой книги сатир Горация с комментари, анонсируются четвертая книга «Аргонавтики» Аполлония Родосского с комментарием Ричарда Хантера (в 2015 г.), четвертая книга «Энеиды» с комментарием Серджо Казали и полный корпус Катулла с комментарием Моники Гейл (обе в 2020 г.). <...> Наконец увидел свет и долгожданный комментарий Ричарда Тарранта к XII книге «Энеиды», заполнив долго пустовавшую нишу: хотя кульминация поэмы в XII книге особенно активно и ожесточенно обсуждалась в течение последней половины столетия интерпретаторами поэмы в целом и хотя именно на истолковании финала поэмы обычно основываются как пессимистические, так и оптимистические интерпретации «Энеиды» (а может быть, как раз, наоборот, из-за этого), современного англоязычного научного комментария к XII книге до Тарранта не существовало. <...> Явно стоит также обратить внимание на виденное мной только в эксцерптах, но, похоже, очень хорошее новое издание Диогена Лаэрция в кембриджской «оранжевой» серии: Dorandi 2013. <...> Аристей_12.indb 296 18.03.2016 22:48:27 КРИТИКА И БИБЛИОГРАФИЯ 297 традицию обсуждения комментариев из «желто-зеленой» и других авторитетных серий в русскоязычных рецензиях, поскольку комментарии эти (не говоря уже о научном использовании) активно привлекаются в российских вузах при чтении античных текстов со студентами, но в то же время понятно, что не все современные комментарии одинаково хороши. <...> Профессор Гарвардского университета Ричард Таррант, вероятно, знаком русским читателям прежде всего в амплуа комментатора Сенеки6 «Метаморфоз» Овидия7 и издателя ; на самом деле у него также много хороших небольших публикаций на разные темы, но особенно запоминается его способность с головой погружаться <...>