УДК 811.521:811.161.1 ПОНЯТИЕ «СИЛА ДУХА» В ЯПОНСКОЙ И РУССКОЙ ФРАЗЕОЛОГИИ* А.Б. Недосугова Кафедра русского языка Юридический факультет Российский университет дружбы народов ул. <...> Миклухо-Маклая, 6, Москва, Россия, 117198 Развитие глобализационных процессов предполагает установление диалога культур в мировом и межъязыковом пространстве, что обусловливает интерес к проблемам национальных характеров, менталитетов и их проявлений в языке. <...> В статье предпринята попытка определить некоторые психолингвистические особенности японской национальной личности. <...> Понятие «сила духа» считается одной из важнейших нравственных категорий в системе ценностей разных национальных культур. <...> Сила духа — это внутренний стержень человека, его жизненная мощь, стойкость, способность преодолевать трудности и добиваться поставленных целей. <...> Великие мыслители разных цивилизаций и эпох писали об этом: «Человеком движут прежде всего побуждения, которых глазами не увидишь. <...> Человека ведет дух» — Апулей, «Бренное тело дух вечный двигает» — Цицерон Марк Туллий, «Величайшая слава не в том, чтобы никогда не ошибаться, но в том, чтобы уметь подняться каждый раз, когда падаешь» — Конфуций, «Упавший духом гибнет раньше срока» — Омар Хайям, «В воле человека есть сила стремления, которая превращает туман внутри нас в солнце» — Джебран Халиль Джебран, «Человек — все равно, что кирпич; обжигаясь, он становится твердым» — Джордж Бернард Шоу, «Человек лишь тогда чего-то добивается, когда он верит в свои силы» — Андреас Фейербах. <...> Эта ценность занимает особое место в ряду приоритетов русской ментальности: «Человек — это то, во что он верит» — А.П. Чехов, «В борьбе победа за тем, кто силен духом» — К.Н. Бестужев-Рюмин, «.дело не в множестве людей, а в силе духа, который движет ими. <...> Вслед за американским языковедом и этнологом Э. <...> Сепиром, по убеждению которого язык «является обязательной предпосылкой развития культуры в целом» и как явление социальное <...>