№ 2 З.В. Доде (доктор ист. наук, ведущий научный сотрудник Южного Научного центра РАН)* ТКАНИ «ZAR ANDAR ZAR» (ЗОЛОТОМ ПО ЗОЛОТУ) В КОНТЕКСТЕ «МОНГОЛЬСКОГО» ТЕКСТИЛЯ Статья посвящена проблеме атрибуции древних тканей на основании данных письменных источников. <...> Среди многообразия текстиля, использовавшегося кочевниками Монгольской империи, ткани вытканные «золотом по золоту», упоминавшиеся Рашид ад-Дином, представляют для исследователей загадку. <...> Ключевые слова: археологический текстиль, Монгольская империя, кочевники, имперские символы власти, ткани «золотом по золоту», монгольские ткани. <...> The article concerns with the attribution of ancient textiles based on the data derived from the written sources. <...> Among the multitude of textiles that were employed by the elite of the Mongol Empire the textiles woven as ‘gold on gold’ are especially enigmatic. <...> Key words: archaeological textiles, Mongol Empire, the nomads, the imperial symbols of power, textile gold on gold, panni tartarici. <...> Франк В женском погребении II Бережновского курганного могильника (курган 28, погребение 1) золотоордынского времени сохранились фрагменты головного убора из великолепной шелковой ткани, вытканной в технике лампас (см. рис.) <...> Техника и сложный золотой орнамент на шелковом фоне красного цвета, казалось бы, * Доде Звездана Владимировна; e-mail: zvezdana_dode@yhoo.com 1 Археологические раскопки И.В. Синицына 1954–1955 гг. <...> // Древности Нижнего Поволжья (Итоги работ Сталинградской археологической экспедиции). <...> 121 указывают на принадлежность этой ткани к шелкам насидж, широко распространенным в монгольском имперском и постимперском пространстве. <...> Золотой орнамент ткани из Бережновского могильника был выполнен двумя разными уточными нитями: одна нить представляла собой плоскую позолоченную полоску животной субстанции, а другая — такую же полоску, но скрученную вокруг шелкового шнура. <...> Американская исследовательница древнего текстиля Анна Уордвелл относит шелка, выполненные в такой технике, к особого рода тканям — вытканным «золотом по золоту», упоминание о которых встречается у Рашид ад-Дина2. <...> Более того, ткани <...>