Новинская УДОМ, Додома ДОДОМА, П.O. бокс 259, Танзания ТЗ Предлагаемая статья посвящена проблеме использования имен собственных в терминологии таких наук, как философия, физика, химия, геология. <...> Рассматриваются термины-эпонимы, или эпонимические названия, разные по времени создания, структуре и словарному значению, автор рекомендует использовать для практических целей термины-эпонимы с правильно ориентирующим значением. <...> Ключевые слова: термины-эпонимы, эпонимические названия, имена собственные, энциклопедическое значение, правильно ориентирующее значение термина. <...> Использование терминов-эпонимов, или эпонимических названий (наименований), т.е. терминов, образованных от имен собственных (ИС), является традиционным в языке науки и восходит к самым ранним периодам ее становления. <...> Некоторые авторы относят к терминам-эпонимам и те образования, которые созданы на основе топонимов [1. <...> В данной работе в качестве терминов-эпонимов рассматриваются только те, которые имеют в своей основе антропонимы, т.е. личные имена и фамилии. <...> Специфику терминов-эпонимов определяет прежде всего то, что их основу составляют разные по «возрасту» ИС, т.е. имена наших современников и имена ученых, политических и общественных деятелей, живших в прошлом. <...> Следовательно, эпонимические названия становятся «памятниками» своего времени, и в этом их большая ценность. <...> Например, термины окуляр Галилея, принцип относительности Галилея, формула Торричелли, торричеллиева пустота и др. восходят к XVII в. — периоду интенсивного развития физики как науки. <...> В химии первые термины-эпонимы создаются на рубеже XVIII—XIX вв., в них отражается развитие новой научной дисциплины, запечатлеваются имена известных химиков того времени (термины закон Генри, метод Дюма, законы Дальтона и др.) <...> Термины-эпонимы отличаются друг от друга не только «по возрасту», но и по составу входящих в них антропонимов. <...> Каждой эпохе свойствен свой набор привлекаемых для номинации <...>