30 инновационный подход к дефектоскопии УПЛОТНИТЕЛЬНЫЕ СИСТЕМЫ – Проект в нефтегазовой сфере задает планку. <...> Индивидуальные решения по уплотнительным системам для участка 5 000 км – Эберхард Гритцнер – ООО «Игл Бургманн»; Эллен Клир, Франц Шефер – EagleBurgmann, Germany . <...> Новые достижения и технологии будущего – ООО «Игл Бургманн» . <...> 46 MegaCPK от коМпании KSB – начало новой эры Учредитель: ООО «ПраймЭкс» Издатель: ООО «Издательский Дом «СФЕРА» Генеральный директор издательства: Андрей Назаров info@s-ng.ru Главный редактор издательства: Андрей Назаров info@s-ng.ru 6 ТЕХНОЛОГИЧЕСКОЕ ОБОРУДОВАНИЕ – Стратегия открытости. <...> . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64 Директор по маркетингу: Светлана Кривошеева sk@s-ng.ru Ответственный секретарь: Кира Шустрова pr@s-ng.ru Руководитель отдела по работе с клиентами: Алексей Смирнов as@s-ng.ru Отдел по работе с клиентами: Наталья Сероухова ns@s-ng.ru Екатерина Уразгильдеева eu@s-ng.ru Юлия Аксеновская Таисия Нацанова Корректура: Ирина Назарова Дизайн и верстка: Наталья Ананьева Отдел подписки: Олеся Тарасова pr@s-ng.ru Отдел распространения: Александр Мальцев Галина Чуприкова всероссийское отраслевое рекламно-информационное издание СФЕРА Нефтегаз 2(9)/2009 СОДЕРЖАНИЕ. <...> СФЕРА НЕФтЕгАз 1/2012 (25) – Создание производства высокотехнологичной продукции гражданского назначения на ОАО «Красмаш». <...> 1 12 всероссийское отраслевое рекламно-информационное издание информационные технологии тий, спроектированное и внедренное компанией «Парма-Телеком» в Лукойл Оверсиз Холдинг, реализовано на платформе SAP ERP. <...> Для хранения часто изменяющихся и зависимых от времени ГТХ и технологических параметров работы скважины используются Точки измерения и документы измерения. <...> Контроль и визуальное представление основных параметров работы скважины на основе данных Документов измерений. <...> 7 14 всероссийское отраслевое рекламно-информационное издание ется в форме проектов Годовой Рабочей программы (программы инвестиционных проектов) внешним по отношению <...>
СФЕРА._Нефть_и_Газ__Sphere._Oil_and_Gas_№1_2012.pdf
СОДЕРЖАНИЕ
СОДЕРЖАНИЕ. СФЕРА НЕФтЕгАз 1/2012 (25)
ИНФОРМАЦИОННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ
– Типовое решение «Управление геолого-техническими мероприятиями»
для нефтегазодобывающих предприятий на платформе SAP ERP.
Опыт применения решения в ЛУКОЙЛ Оверсиз Холдинг –
М. Чикулин – ООО «Парма-Телеком» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Стр. 16
Мониторинг параМетров
газораспределительной
сети с использованиеМ
контроллеров апк «стел»
ТЕЛЕМЕТРИЯ
– Мониторинг параметров газораспределительной сети с использованием
контроллеров АПК «СТЕЛ» – Г. Н. Мащенко, В. А. Чигридов – ООО НПО «Турботрон» . . . . . . . .16
– Барьеры искрозащиты пассивные «ТРОН-П» – ООО НПО «Турботрон» . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
АВТОМАТИЗАЦИЯ
– Современные средства управления трубопроводной арматурой –
А. Ю. Богданов – ООО «ЭС ЭМ СИ Пневматик» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
– Магнитострикционный уровнемер – В. Ю. Кузьминов –
ООО «Первая Приборная Фабрика», А. Г. Фролов – ООО НПО «Неотехнология» . . . . . . . . . . . . .26
НЕРАЗРУШАЮЩИЙ КОНТРОЛЬ
– Инновационный подход к дефектоскопии – ЗАО «НТИ» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
Стр. 22
совреМенные средства
управления трубопроводной
арМатурой
ДОБЫЧА НЕФТИ ГАЗА
– Опыт сертификации оборудования подводного добычного комплекса для освоения
месторождения «Киринское» проекта «Сахалин-3» – В. Ж. Волков –
АНО СП «Академмаш», И. Н. Маслова – FMC Technоlogies, Е. А. Петрова – ООО «Серконс» . . . .34
– Использование новейших смазочных материалов позволяет оптимизировать
рабочие процессы на морских нефтегазовых месторождениях –
Акрам Реда – ExxonMobil Lubricants and Specialties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
БУРОВОЕ ОБОРУДОВАНИЕ
– Орский машиностроительный завод для нефтегазового комплекса . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
НАСОСНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ
– MegaCPK от Компании KSB – начало новой эры . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46
Стр. 30
инновационный подход
к дефектоскопии
УПЛОТНИТЕЛЬНЫЕ СИСТЕМЫ
– Проект в нефтегазовой сфере задает планку. Индивидуальные решения
по уплотнительным системам для участка 5 000 км – Эберхард Гритцнер –
ООО «Игл Бургманн»; Эллен Клир, Франц Шефер – EagleBurgmann, Germany . . . . . . . . . . . . . .48
– Первая конференция по уплотнительной технике EagleBurgmann в России.
Новые достижения и технологии будущего – ООО «Игл Бургманн» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52
ТРУБОПРОВОДНАЯ АРМАТУРА
– Оборудование для испытаний и регулировки
предохранительной арматуры – ООО «Экосервис» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54
– Приварка стальных фланцев полвека назад – ООО «Инженерный Союз» . . . . . . . . . . . . . . . . .56
– Пневмогидростанции высокого давления – ООО «Экосервис» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60
Стр. 46
MegaCPK от коМпании KSB –
начало новой эры
Учредитель: ООО «ПраймЭкс»
Издатель: ООО «Издательский Дом «СФЕРА»
Генеральный директор издательства:
Андрей Назаров
info@s-ng.ru
Главный редактор издательства:
Андрей Назаров
info@s-ng.ru
6
ТЕХНОЛОГИЧЕСКОЕ ОБОРУДОВАНИЕ
– Стратегия открытости. В Свердловской области внедряют инновационные
технологии производства оборудования для топливно-энергетического
комплекса – В. Никонов – ФГУП «Комбинат «Электрохимприбор» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62
– О необходимости оформления Разрешения Ростехнадзора на право применения
оборудования на промышленноопасном объекте – ООО «Экосервис» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64
Директор по маркетингу:
Светлана Кривошеева
sk@s-ng.ru
Ответственный секретарь:
Кира Шустрова
pr@s-ng.ru
Руководитель отдела
по работе с клиентами:
Алексей Смирнов
as@s-ng.ru
Отдел по работе с клиентами:
Наталья Сероухова
ns@s-ng.ru
Екатерина Уразгильдеева
eu@s-ng.ru
Юлия Аксеновская
Таисия Нацанова
Корректура:
Ирина Назарова
Дизайн и верстка:
Наталья Ананьева
Отдел подписки:
Олеся Тарасова
pr@s-ng.ru
Отдел распространения:
Александр Мальцев
Галина Чуприкова
всероссийское отраслевое рекламно-информационное издание
Стр.8
СФЕРА Нефтегаз 2(9)/2009
СОДЕРЖАНИЕ. СФЕРА НЕФтЕгАз 1/2012 (25)
– Создание производства высокотехнологичной продукции гражданского назначения
на ОАО «Красмаш». Оборудование для нефтегазовой отрасли . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66
– НЕФТЕМАШ – САПКОН. Качество и работа на конечный результат…. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68
СТРОИТЕЛЬСТВО ОБЪЕКТОВ
– Экологическая и гидроизоляционная защита с применением
геосинтических материалов – ООО «Строительная компания «Гидрокор» . . . . . . . . . . . . . . . . .70
– Региональные проблемы энергоэффективности.
Крайний Север и Дальний Восток России – Компания ROCKWOOL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74
АНТИКОРРОЗИОННАЯ ЗАЩИТА
– Полимочевины – покрытия нового поколения – ЗАО «ХИМЭКС Лимитед» . . . . . . . . . . . . . . . .78
– Антикоррозионные материалы НПП «ЭКОР – НЕВА» для нефтегазовой отрасли . . . . . . . . . . .80
ПЕРЕРАБОТКА НЕФТИ И ГАЗА
– Когда с попутным газом по пути – ОАО «НИПИгазпереработка» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .82
ПОЖАРНАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ
– О некоторых вопросах сертификации
и применения пожарных извещателей ИП ЭС – О. Г. Зверев, Е. Е. Варлашова,
Е. В. Олещенко – ЗАО «Электронстандарт-прибор» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .84
– ПО «Берег» – укрощая стихию . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90
– Способ автоматической защиты взрывоопасных объектов конверсионными
наноаэрозольными системами – С. Ю. Серебренников – ОКБ «Темп» ПНИПУ,
К. В. Прохоренко – ООО «ИВЦ Техномаш», С. В. Чернов, М. Б. Грубиян – ПНИПУ . . . . . . . . . . . . .92
ЭКОЛОГИЯ
– Использование биотехнологии в рекультивации земель
подвергшихся нефтяному загрязнению – ООО «РСЭ-трейдинг» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96
СПЕЦТЕХНИКА
– ОАО «Стройдормаш» – 70 лет движения вперед – 100
– Алтайские «маралы» из Рубцовска – И. И. Томашевич – ООО «Алтайтрансмаш-сервис» . . . .102
ТРУБЫ. ТРУБОПРОВОДЫ
– Комплексные поставки нержавеющего проката – ООО «СЦ Металл Маркет» . . . . . . . . . . . . .106
– Термическое оборудование для технологической обработки
сварочных электродов и флюса – ЗАО ПТК «Лингас» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .108
– Защита теплоизоляции трубопроводов от агрессивного
воздействия факторов внешней среды герметиками серии Абрис® –
Т. А. Артамонова, Г. А. Савченкова – ООО «Завод герметизирующих материалов» . . . . . . . .110
– ПРИВОЛЖСКНЕФТЕПРОВОД филиал Открытого Акционерного
«ПРИВОЛЖСКИЕ МАГИСТРАЛЬНЫЕ НЕФТЕПРОВОДЫ» центральная база
производственного обслуживания . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .114
КАБЕЛЬНАЯ ПРОДУКЦИЯ
– К 30-летию радиационных технологий на ОАО «НП «ПОДОЛЬСККАБЕЛЬ» –
А. И. Ройх, М. Н. Степанов – ОАО «НП «ПОДОЛЬСККАБЕЛЬ» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .120
ЭЛЕКТРОТЕХНИЧЕСКОЕ ОБОРУДОВАНИЕ
– Итоги и перспективы – М. В. Егоров, С. В. Засыпкин, М. Е. Синельников,
Э. В. Манахова – ЗАО «ГК «Электрощит» – ТМ Самара» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .126
Адрес редакции (Издателя):
192012, Санкт-Петербург,
пр. Обуховской Обороны,
д. 271, офис 610
Тел./факс (812) 633-30-67
info@s-ng.ru
www.S-NG.ru
сферанефтегаз.рф
Отпечатано в типографии «Любавич»:
194044, Санкт-Петербург, ул. Менделеевская, 9
Тел./факс (812) 603-25-25
www.lubavich.spb.ru
Сфера Нефтегаз № 1/2012 (29).
Заявленный тираж 20 000 экз.
Дата выхода 24.02.12.
Цена свободная.
Стр. 106
комплексные поставки
нержавеющего проката
Журнал зарегистрирован в управлении Федеральной службы по надзору за соблюдением законодательства
в сфере массовых коммуникаций и охране культурного наследия по Северо-Западному федеральному округу
(г. Санкт-Петербург) Свидетельство о регистрации средства массовой информации ПИ № ФС2-7409 от 18.02.2005 г.
Редакция не несет ответственности за достоверность информации, опубликованной в рекламных объявлениях.
Мнение редакции может не совпадать с мнением авторов публикаций.
При перепечатке материалов ссылка на «СФЕРА Нефтегаз» обязательна.
Стр. 84
о некоторых вопросах
сертификации и применения
пожарных извещателей ип Эс
Стр. 78
полимочевины –
покрытия нового поколения
Стр. 70
Экологическая и
гидроизоляционная защита
с применением
геосинтических материалов
www.S-NG.ru
7
Стр.9