«ИЗДАТЕЛЬСТВО
"МЕДИЦИНА"»
СОЮЗ ПЕДИАТРОВ РОССИИ
ЛР № 010215 от 29.04.97
Интернeт-сайт ОАО «Издательство
"Медицина"» http://www.medlit.ru
ПОЧТОВЫЙ АДРЕС:
115088, Москва, Новоостаповская
ул., д. 5, строение 14
ОТДЕЛ РЕКЛАМЫ
Тел./факс: 8-495-150-07-47,
E-mail: oao-meditsina@mail.ru
Ответственность за достоверность
информации, содержащейся
в рекламных материалах,
несут рекламодатели
"Российский педиатрический
журнал" представлен
в информационно-справочном
издании: Ulrich`s International
Periodical Directory
Включен в Russian Sciense
Citation Index
на базе Web of Sciense
2-летний ИФ РИНЦ 1,634
Тел. редакции: 7-495-150-07-47
Зав. редакцией Н. Р. СОБОЛЬ
E-mail: rpj@idm.msk.ru
E-mail: rpj@nczd.ru
Переводчик Л.Д. Шакина
Технический редактор
Л.в. Зюкина
Корректор П.в. Иноземцева
Верстка Е.М. архипова
Сдано в набор 18.10.17
Подписано в печать 15.11.17.
Формат 60 Ч 88⅛
Печать офсетная.
Печ. л. 8,00
Усл. печ. л. 7,84
Уч.-изд. л. 8,04. Заказ 789.
Отпечатано в типографии ООО
"Подольская Периодика",
142110, Подольск, ул. Кирова, 15
Подписка через интернет:
www.akc.ru, www.pressa-rf.ru
Подписка на электронную версию
журнала: www.elibrary.ru
Индекс по каталогу
"Роспечать": 48229
Индекс по каталогу
"Пресса России": 41449
ISSN 1560–9561.
Рос. педиатр. журн. 2017. Том 20.
№ 5. 257–320.
МОСКВА
ОснОван в 1998 г.
Том 20 • № 5 • 2017
СЕНТЯБРЬ–ОКТЯБРЬ
Главный редактор А. А. БАРАНОВ
Зам. главного редактора Альбицкий В.Ю., доктор мед. наук, проф.
Зам. главного редактора Смирнов И.Е., доктор мед. наук, проф.
Ответственный секретарь Шакина Л.Д., доктор мед. наук
академик РАН, доктор мед. наук, проф., директор
ФГАУ ННПЦЗД Минздрава России,
РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ
Алексеева Е.И., доктор мед. наук, проф., член-корр. РАН; Антонова Е.В., доктор мед.
наук; Баканов М.И., доктор мед. наук, проф.; Басаргина Е.Н., доктор мед. наук, проф.;
Винярская И.В., доктор мед. наук, проф. РАН; Зелинская Д.И., доктор мед. наук, проф.;
Зоркин С.Н., доктор мед. наук, проф.; Кузенкова Л.М., доктор мед. наук, проф.; Кучма В. Р.,
доктор мед. наук, проф., член-корр. РАН; Лазуренко С.Б., доктор пед. наук; Модестов А.А.,
доктор мед. наук, проф.; Морозов Д.А., доктор мед. наук, проф.; Намазова-Баранова Л.С.,
доктор мед. наук, проф., акад. РАН; Орел В.И., доктор мед. наук, проф.; Полунина Н.В.,
доктор мед. наук, проф., член-корр. РАН; Румянцев А. Г., доктор мед. наук, проф., акад.
РАН; Симонова О.И., доктор мед. наук; Текшева Л.М., канд. биол. наук; Чичерин Л.П.,
доктор мед. наук, проф.; Чумакова О.В., доктор мед. наук, проф.; Шарков С.М., доктор
мед. наук; Яковлева Т.В., доктор мед. наук, проф.; Яцык Г.В., доктор мед. наук, проф.
РЕДАКЦИОННЫЙ СОВЕТ
Алискандиев А.М., доктор мед. наук, проф. (Махачкала); Балыкова Л.А., доктор мед. наук,
проф., член-корр. РАН (Саранск); Бойко Т.В., доктор мед. наук, проф. (Иркутск); Болотова Н.В.,
доктор мед. наук, проф. (Саратов); Булатова Е.М., доктор мед. наук, проф. (Санкт-Петербург);
Валюлис А.Р., доктор мед. наук, проф. (Вильнюс); Ватерстон T., доктор мед. наук, проф. (Ньюкасл);
Волгина С.Я., доктор мед. наук, проф. (Казань); Вялкова А.А., доктор мед. наук, проф. (Оренбург);
Галактионова М.Ю., доктор мед. наук, проф., (Красноярск); Джумагазиев А.А., доктор мед. наук,
проф. (Астрахань); Дубровина Е.С., доктор мед. наук, проф. (Нью-Йорк); Жданова Л.А., доктор
мед. наук, проф. (Иваново); Жетишев Р.А., доктор мед. наук, проф. (Нальчик); Калоева З.Д.,
доктор мед. наук, проф. (Владикавказ); Казначеева Л.Ф., доктор мед. наук, проф. (Новосибирск);
Ковтун О.П., доктор мед. наук, проф., член-корр. РАН (Екатеринбург); Козлова Л.В., доктор мед.
наук., проф. (Смоленск); Корюкина И.П., доктор мед. наук, проф. (Пермь); Краснов М.В., доктор
мед. наук, проф. (Чебоксары); Кусельман А.И., доктор мед. наук, проф. (Ульяновск); Логвинова И.И.,
доктор мед. наук, проф. (Воронеж); Лукушкина Е.Ф., доктор мед. наук, проф. (Нижний Новгород);
Маковецкая Г.А., доктор мед. наук, проф. (Самара); Мальцев С.В., доктор мед. наук, проф. (Казань);
Малявская С.И., доктор мед. наук, проф. (Архангельск); Муравьева В.Н., доктор мед наук, проф.
(Ставрополь); Муталов А.Г., доктор мед. наук, проф. (Уфа); Николаева Т.Н., доктор мед. наук, проф.
(Ярославль); Ожегов А.М., доктор мед. наук, проф. (Ижевск); Потрохова Е.А., доктор мед. наук,
проф. (Омск); Почивалов Л.В., доктор мед. наук, проф. (Воронеж); Прокоп С.Е., доктор мед. наук,
проф. (Нью-Йорк); Рзянкина М.Ф., доктор мед наук, проф. (Хабаровск); Саввина Н.В., доктор мед.
наук, проф. (Якутск); Смирнова Г.И., доктор мед. наук, проф. (Moсква); Таранушенко Т.Е., доктор
мед. наук, проф. (Красноярск); Уртнасан Цэвэгмид, канд мед. наук (Улан-Батор); Хворостов И.Н.,
доктор мед. наук, проф. (Волгоград); Шен К., доктор мед. наук, проф. (Пекин); Шуматова Т.А., доктор
мед., проф. (Владивосток); Янг Ю.Х., доктор мед. наук, проф. (Пекин)
Стр.3
«IzDATEL'STVO
"MEDITSINA"»
ThE UNIoN of PEdIaTrIcIaNS of rUSSIa
ROSSIySkIy
ISSN 1560–9561
115088, Moscow,
Novoostapovskaya str., 5 bld. 14
www.medlit.ru
PEDIATRIChESkIy
ZhURNAL
RUSSIAN PEDIATRIC JOURNAL
Bimonthly scientific practical journal
Published since 1998
Volume 20 • № 5 • 2017
SEPTEMBEr–ocToBEr
The chief editor: BaranoV a.a.
Academician of RAS, MD, PhD, Dsc, Prof.
Director FSAI of “National Scientific and Practical Center of Children’s
Health” of the Ministry of Health of the Russian Federation
deputy chief editor: albitskiy V.Y., MD, PhD, Dsc, Prof.
deputy chief editor: Smirnov i.E., MD, PhD, Dsc, Prof.
Executive secretary: Shakina l.d., MD, PhD, Dsc.
EdiTorial Board
alekseeva E.i., MD, PhD, DSc, Prof. RAS; antonova E.V., MD, PhD, DSc, Bakanov
M.i., MD, PhD, DSc, Prof., Basargina E.n., MD, PhD, DSc, Prof.; Vinyarskaya i.V.,
MD, PhD, DSc, Prof. RAS; Zelinskaya d.i., MD, PhD, DSc, Prof.; Zorkin S.n.,
MD, PhD, DSc, Prof.; Kuzenkova l.M., MD, PhD, DSc, Prof.; Kuchma V.r., MD,
PhD, DSc, Prof.; lazurenko S.B., D, Ped Sc; Modestov a.a., MD, PhD, DSc, Prof.;
Morozov d.a., MD, PhD, DSc, Prof.; namazova-Baranova l.S., MD, PhD, DSc,
Prof., academician of RAS; orel V. i., MD, PhD, DSc, Prof.; Polunina n.V., MD, PhD,
DSc, Prof.; rumyantsev a.G., MD, PhD, DSc, Prof., Academician RAS; Simonova
o.i., MD, PhD, DSc; Teksheva l.M., MD Biol. Sc; chicherin l.P., MD, PhD, DSc,
Prof.; chumakova o.V., MD, PhD, DSc, Prof.; Sharkov S.M., MD, PhD, DSc, Prof.;
Yakovleva T.V., MD, PhD, DSc, Prof., Yatsyk G.V., MD, PhD, DSc, Prof., corr.
member of RAS
E-mail: rpj@idm.msk.ru
aliskandiev a.M., MD, PhD, DSc, Prof., (Makhachkala); Balykova l.a., MD, PhD, DSc, Prof., corr.
member of RAS (Saransk); Boyko T.V., MD, assistant prof. (Irkutsk); Bolotova n.V., MD, PhD,
DSc, Prof. (Saratov); Bulatova E.M., MD, PhD, DSc, Prof. (Saint-Petersburg); arunas Valiulis, MD,
PhD, DSc, Prof. (Vilnius, Lithuania); Waterston Tony, MD, PhD, DSc, Prof. (Newcastle upon Tyne,
United Kingdom); Volgina S.Y., MD, PhD, DSc, Prof. (Kazan'); Vyalkova a.a., MD, PhD, DSc,
Prof. (Orenburg); Galaktionova M.Y., MD, PhD, DSc, Prof. (Krasnoyarsk); dzhumagaziev a.a.,
MD, PhD, DSc, Prof. (Astrakhan'); doubrovina E.S., MD, PhD, DSc (New York, USA); Zhdanova
Z. l.a., MD, PhD, DSc, Prof. (Ivanovo); Zhetishev r.a., MD, PhD, DSc, Prof. (Nal'chik); Kaloeva
EdiTorial council
rus. Pediatr. J. 2017. Vol. 20,
№ 5. 257–320.
DSc, Prof. (Smolensk); Koryukina i.P., MD, PhD, DSc, Prof. (Perm'); Krasnov M.V., MD, PhD, DSc,
Prof. (Cheboksary); Kusel'man a.i., MD, PhD, DSc, Prof. (Ul'yanovsk); Kushnir S.M., MD, PhD,
DSc, Prof. (Tver'); logvinova i.i., MD, PhD, DSc, Prof. (Voronezh); lukushkina E.F., MD, PhD,
DSc, Prof. (Nizhny Novgorod); Makovetskaya G.a., MD, PhD, DSc, Prof., (Samara); Mal'tsev S.V.,
MD, PhD, DSc, Prof. (Kazan'); Malyavskaya S.i., MD, PhD, DSc, Prof. (Arkhangel'sk); Muraveva
Kovtund., MD, PhD, DSc, Prof. (Vladikavkaz); Kaznacheeva l.F., MD, PhD, DSc, Prof. (Novosibirsk);
o.P., MD, PhD, DSc, Prof., corr. member of RAS (Ekaterinburg); Kozlova l.V., MD, PhD,
MOSCOw
V.n., MD, PhD, DSc, Prof. (Stavropol'); Mutalov a.G., MD, PhD, DSc, Prof. (Ufa); nikolaeva T.n.,
MD, PhD, DSc, Prof. (Yaroslavl'); ozhegov a.M., MD, PhD, DSc, Prof. (Izhevsk); Potrokhova E.a.,
MD, PhD, DSc, Prof. (Omsk); Pochivalov l.V., MD, PhD, DSc, Prof. (Voronezh); Prockop S.E., MD,
PhD, DSc (New York, USA); rzyankina M.F., MD, PhD, DSc, Prof. (Khabarovsk); Savvina n.V.,
MD, PhD, DSc, Prof. (Yakutsk); Smirnova G.i., MD, PhD, DSc, Prof. (Moskva); Taranushenko
T.E., MD, PhD, DSc, Prof. (Krasnoyarsk); urtnasan cevegmid, MD, associate professor (UlanBator,
Mongolia); Khvorostov i.n., MD, PhD, DSc, Prof. (Volgograd); Shen Kunling, MD, PhD,
DSc, Prof. (Beijing, China); Shumatova T.a., MD, PhD, DSc, Prof. (Vladivostok); Yang Yu., MD,
PhD, DSc, Prof. (Beijing, China)
Стр.4
Российский педиатрический журнал. 2017; 20(5)
Russian pediatric journal (Russian journal). 2017; 20(5)
СОДЕРЖАНИЕ
ОРИгИНАльНыЕ СтАтьИ
Шуматова т.А., Приходченко Н.г., Ни А.Н.,
Катенкова Э.Ю., Зернова Е.С., григорян
л.А., Шишацкая С.Н. Изменения концентраций
метаболитов оксида азота и зонулина у
детей с белок-индуцированной энтеропатией
Израилов М.И., Алискандиев А.М., Яхьяев
Я.М., Алиева П.М. Структура заболеваемости
и клинико-эндоскопические показатели у
больных целиакией ....................
Хворостов И.Н., Синицын А.г., Снигур г.л.
Клинико-морфологические основания для
оперативного лечения хронического абдоминального
синдрома у детей ..............
СОцИАльНАЯ ПЕДИАтРИЯ
Мартынова И.Н., Винярская И.В. Оптимизация
лечебно-профилактической помощи детям
с ожирением в условиях детской поликлиники
..............................
Жданова л.А., Салова М.Н., Князева И.В., Кочетова
А.В., лайкова т.л. Новые подходы к
оказанию помощи детям в детском городском
консультативно-диагностическом центре ...
Жданова л.А., Бобошко И.Е., Молькова л.К.,
Рогачева Н.К. Проблемы и пути совершенствования
медико-социальной помощи
детям-инвалидам на амбулаторном этапе . .
Иванюшкин А.Я., Попова О.В, Смирнов И.Е.
Правовые и социокультурные проблемы легитимизации
нового критерия смерти («смерть
мозга») в отечественной педиатрии .......
ОБЗОРы
Ивлева С.А., Дворяковский И.В., Смирнов И.Е.
Cовременные неинвазивные методы диагностики
фиброза печени у детей ..................
В ПОМОщь ПРАКтИчЕСКОМу ВРАчу
Яхьяев Я.М., Израилов М.И., Меркулов В.Н., Алискандиев
А.М., Яхьяева т.Я. Особенности диагностики
неосложненного компрессионного перелома
тел позвонков грудного отдела позвоночника
у детей .................................
ИСтОРИЯ ПЕДИАтРИИ
Баранов А.А. Этапы и пути снижения младенческой
смертности в Российской Федерации: опыт
последних 30 лет ...........................
Смирнов И.Е., Соботюк Н.В. Защитники Отечества
и детства: академики М.Я. Студеникин и
В.П. Бисярина .............................
311
316
300
CONTENTS
Original investigatiOns
260
shumatova t.a., Prihodchenko n.g., ni a.n.,
Katenkova e.Yu., Zernova e.s., grigoryan
l.a., shishatskaya s.n. Changes in the concentrations
of nitric oxide and zoneline metabolites in
children with protein-induced enteropathy
izrailov M.i., aliskandiyev aM., Yakhiaev Ya.M.,
aliyeva P.M. Structure of morbidity and clinical
endoscopic indices of celiac disease patients
264
270
Khvorostov i.n., sinitsyn a.g., snigyr g.l. Clinical
and morphological justification of the surgical
treatment of chronic abdominal syndrome in
children
sOcial Pediatrics
276
283
Martynova i.n., vinyarskaya i.v. Development and
evaluation of the effectiveness of the health school
for children with obesity under the conditions of the
child polyclinic
Zdanova l.a., salova M.n., Knyazeva i.v., Kochetova
a.v., laykova t.l. New approaches to helping
children at the children's city advisory-diagnostic
center
288
294
Zhdanova l.a., Boboshko i.e., Molkova l.K.,
rogacheva n.K. Problems and improvement ways
of medico-social assistance to the disabled children
at the outpatient stage
ivanyushkin a.Ya., Popova O.v., smirnov i.e. Legal
and sociocultural problems of legitimizing a new
criterion of death («brain death») in domestic pediatrics
reviews
ivleva
s.a., dvoryakovskiy i.v., smirnov i.e. Modern
non-invasive methods of diagnostics of liver fibrosis
in children
gUidelines FOr PractitiOners
Yakhyaev Ya.M., izrailov M.i., Merkulov v.n., aliskandiev
a.M., Yakhyaeva t.Ya. Features of the
diagnosis of uncomplicated compression fracture of
the thoracic spine in children
307
HistOrY OF Pediatrics
Baranov a.a. Stages and ways of reducing infant mortality
in the Russian Federation: the experience of
the last 30 years
smirnov i.e., sobotyuk n.v. Defenders of the fatherland
and childhood: Academicians M.Ya. Studenikin
and V.P. Bisyarina
"Российский педиатрический журнал" включён в рекомендуемый ВАК перечень
российских рецензируемых научных журналов, в которых должны быть
опубликованы основные научные результаты диссертаций на соискание ученых
степеней доктора и кандидата наук
Все пpава защищены. Ни одна часть этого издания не может быть занесена в память компьютеpа
либо воспpоизведена любым способом без пpедваpительного письменного pазpешения издателя
© ОАО «Издательство "Медицина"», 2017
Стр.5