ОАО «ИЗДАТЕЛЬСТВО
"МЕДИЦИНА"»
ОБЩЕРОССИЙСКАЯ
ОБЩЕСТВЕННАЯ
ОРГАНИЗАЦИЯ «НАУЧНОПРАКТИЧЕСКОЕ
ОБЩЕСТВО
СПЕЦИАЛИСТОВ
ЛАБОРАТОРНОЙ МЕДИЦИНЫ»
Журнал зарегистрирован
Федеральной службой по надзору
в сфере связи, информационных
технологий и массовых коммуникаций.
Russian Clinical Laboratory Diagnostics
Д
Журнал основан в январе 1955 г.
Почтовый адрес
ОАО «Издательство"Медицина"»
115088, Москва, Новоостаповская ул.,
д. 5, строение 14
Телефон редакции:
8-495-430-03-63,
E-mail: clin.lab@yandex.ru
Зав. pедакцией Л. А. Шанкина
ОТДЕЛ РЕКЛАМЫ
Тел. 8-495-678-64-84
Ответственность за достоверность
информации, содержащейся в рекламных
материалах, несут рекламодатели
Художественный редактор
М. Б. Белякова
Переводчик В. С. Нечаев
Корректор В. С. Смирнова
Технический редактор Л. В. Зюкина
Сдано в набор 31.01.2017.
Подписано в печать 16.03.2017.
Формат 60 Ч 88⅛.
Печать офсетная.
Печ. л. 8,00
Усл. печ. л. 8,33.
Уч.-изд. л. 9,67.
Заказ 209.
E-mail: oao-meditsina@mail.ru
WWW страница: www.medlit.ru
ЛР N 010215 от 29.04.97 г.
Все пpава защищены. Ни одна часть этого издания
не может быть занесена в память компьютеpа
либо воспpоизведена любым способом
без пpедваpительного письменного pазpешения
издателя.
Журнал представлен в базе данных Российского
индекса научного цитирования (РИНЦ) и в
следующих международных информационносправочных
изданиях: Abstracts of Micology, Adis
International Ltd Reactions Weekly, Chemical Abstracts
(Print), Chemical Titles, EBCOhost Biological
Abstracts (Online), Elsevier BV EMBASE, Elsever
BV Scopus, Excerpta Medica, Abstract Journals,
Index Medicus, Index to Dental Literature, National
Library of Medicine PubMed, OCLC Article First,
OCLC MEDLINE, Reactions Weekly (Print), Thomson
Reuters Biological Abstracts (Online), Thomson
Reuters BIOSIS Previews, VINITI RAN Referativnyi
Zhurnal, Ulrich's International Periodicals Directory.
Отпечатано в ООО "Подольская
Периодика", 142110, г. Подольск,
ул. Кирова, 15
Индекс 71442 — для подписчиков
Подписка через Интернет: wwwakc.ru,
www-pressa-rf.ru
Подписка на электронную версию:
elibrary.ru
ISSN 0869-2084. Клин. лаб. диагностика.
2017. № 3. 129—192.
«Издательство"МЕДИЦИНА"»
PЕДАКЦИОННЫЙ СОВЕТ:
А.Н. АРИПОВ (Ташкент), Т.В. ВАВИЛОВА (Санкт-Петербург),
I. WATSON (Великобритания, Ливерпуль),
А.Ж. ГИЛЬМАНОВ (Уфа), Д.А. ГРИЩЕНКО (Красноярск),
В.С. ГУДУМАК (Кишинев), Н.Г. ДАШКОВА (Москва),
В.А. ДЕЕВ (Киев), Т.И. ДОЛГИХ (Омск), С.А. ЕЛЬЧАНИНОВА
(Барнаул), А.В. ИНДУТНЫЙ (Омск), A. KALLNER (Швеция,
Стокгольм), А.И. КАРПИЩЕНКО (Санкт-Петербург),
К.П. КАШКИН (Москва), Г.И. КОЗИНЕЦ (Москва),
А.В. КОЗЛОВ (Санкт-Петербург), В.Г. КОЛБ (Минск).
Г.В. КОРШУНОВ (Саратов), Г.М. КОСТИН (Минск), А.Г. КОЧЕТОВ
(Москва), Н.Е. КУШЛИНСКИЙ (Москва), Г.Г. ЛУНЕВА
(Киев), А.Р. МАВЗЮТОВ (Уфа), В.Н. МАЛАХОВ (Москва),
Д.Д. МЕНЬШИКОВ (Москва), В.И. НИГУЛЯНУ (Кишинев),
Е.Н. ОВАНЕСОВ (Москва), Ю.В. ПЕРВУШИН (Ставрополь),
И.В. ПИКАЛОВ (Новосибирск), Ю.П. РЕЗНИКОВ (Москва),
Д.Б. САПРЫГИН (Москва), С.Н. СУПЛОТОВ (Тюмень),
О.А. ТАРАСЕНКО (Москва), И.С. ТАРТАКОВСКИЙ (Москва),
А.Б. УТЕШЕВ (Алматы), Л.А. ХОРОВСКАЯ (СанктПетербург),
С.В. ЦВИРЕНКО (Екатеринбург), А.Н. ШИБАНОВ
(Москва), В.Л. ЭМАНУЭЛЬ (Санкт-Петербург),
Г.А. ЯРОВАЯ (Москва)
PЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ:
Главный pедактоp В. Н. ТИТОВ
А. Б. ДОБРОВОЛЬСКИЙ, В. В. ДОЛГОВ, Г. Н. ЗУБРИХИНА,
А. А. ИВАНОВ, С. А. ЛУГОВСКАЯ, А. Ю. МИРОНОВ
(зам. главного редактора), В. Т. МОРОЗОВА,
Л. М. ПИМЕНОВА (ответственный секретарь), Л. М. СКУИНЬ,
А. А. ТОТОЛЯН, И. П. ШАБАЛОВА
ИАГНОСТИКА
КЛИНИЧЕСКАЯ
ЛАБОРАТОРНАЯ
ЕЖЕМЕСЯЧНЫЙ НАУЧНО-ПРАКТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ
МАРТ
Том 62
3 • 2017
Стр.1
OAO IZDATEL'STVO
"MEDITSINA"
THE ALL-RUSSIAN
ORGANIZATION
"THEORETICAL AND
PRACTICAL SOCIETY
OF SPECIALISTS
OF LABORATORY
MEDICINE"
D iagnostika
KLINICHESKAYA
LABORATORNAYA
The Journal is founded in 1955.
Ma i l i n g a d d r e s s :
Izdatelstvo "MEDITSINA"
115088, Moscow
Novoostapovskaya str., 5, building 14
Editorial offi ce phone:
8-495-430-03-63,
E-mail: clin.lab@yandex.ru
Managing editor L.A. Shankina
ADVERTISING DEPARTMENT
Phone: 8-495-678-64-84
The responsibility for credibility of
information contained in advertising materials
is accounted for advertisers
EDITORIAL COUNCIL:
Art editor M.B. Beliyakova
Translator V.S. Nechaev
Proof-reader V.S Smirnova
Layout editor L.A. Zyukina
E-mail: oao-meditsina@mail.ru
WWW page: www.medlit.ru
LR № 010215 of 29.04.1997
All rights reserved. Any part of this edition can not
be entered computer memory nor be reproduced
with any other mode without preliminary permition
of editor in written form.
The Journal is presented in data base of the
Russian index of scientifi c quotation (RiNZ) and
in following I&R editions: Abstracts of Micology,
Adis International Ltd Reactions Weekly, Chemical
Abstracts (print), Chemical Titles, EBCOhost
Biological Abstracts (Online), Elsevier BV EMBASE,
Elsever BV Scopus, Excerpta Medica, Abstract
Journals, Index Medicus, Index to Dental
Literature, National Library of Medicine PubMed,
OCLC Article First, OCLC MEDLINE, Reactions
Weekly (Print), Thomson Reuters Biological Abstracts
(Online), Thomson Reuters BIOSIS Previews,
VINITI RAN Referativnyi Zhurnal, Ulrich's
International Periodicals Directory.
A.N. ARIPOV (Tashkent), T.V. VAVILOVA (Sankt-Peterburg),
I. WATSON (Great Britain, Liverpool), A.Zh. GIL'MANOV (Ufa),
D.A. GRITCHENKO (Krasnoyarsk), V.S. GUDUMAK (Kishinev),
N.G. DASHKOVA (Moscow), V.A. DEEV (Kiev), T.I. DOLGIKH
(Omsk), S.A. ELCHANINOVA (Barnaul), A.V. INDUTNY (Omsk),
V.A. KALLNER (Sweden, Stockholm), A.I. KARPITCHENKO
(Sankt-Peterburg), K.P. KASHKIN (Moscow), G.I. KOZINEC
(Moscow), A.V. KOZLOV (Sankt-Peterburg), V.G. KOLB
(Minsk), G.V. KORSHUNOV (Saratov), G.M. KOSTIN (Minsk),
A.G. KOCHETOV (Moscow), N.E. KUSHLINSKII (Moscow),
G.G. LUNEVA (Kiev), A.R. MAVZYTOV (Ufa), V.N. MALACHOV
(Moscow), D.D. MEN'SHIKOV (Moscow), V.I. NIGULYANU
(Kishinev), E.N. OVANESOV (Moscow), Yu.V. PERVUCHIN
(Stavropol'), I.V. PICALOV (Novosibirsk), Yu.P. REZNICOV
(Moscow), D.B. SAPRIGIN (Moscow), S.N. SUPLOTOV
(Tyumen'), O.A. TARASENKO (Moscow), I.S. TARTAKOVSKYI
(Moscow), A.B. UTESHEV (Almati), L.A. KHOROVSKAYA
(Sankt-Peterburg), S.V. TSVIRENKO (Ekaterinburg),
A.N. SHIBANOV (Moscow), V.L. EMANUEL' (Sankt-Peterburg),
G.A. YAROVAYA (Moscow)
EDITOR BOARD:
Editor-in-Ñhief V. N. TITOV
A. B. DOBROVOLSKYI, V.V. DOLGOV, G.N. ZUBRICHINA,
A.A. IVANOV, S.A. LUGOVSKAYA, A.Yu. MIRONOV
(assistant editor-in-chief), V.T. MOROZOVA,
L.M. PIMENOVA (executive editor), L.M. SKUIN', A.A.
TOTOLYAN, I.P. SHABALOVA
Volume 62
3 • 2017
Russian Clinical Laboratory Diagnostics
SCI ENTIF IC PRAC TICA L M ONTHL Y JO URNA L
MARCH
ISSN 0869-2084.
IZDATEL'STVO "MEDITSINA"
Стр.2
СОДЕРЖАНИЕ
БИОХИМИЯ
Титов В.Н., Салтыкова М.М. Структурно и функционально
разные пулы жировой ткани: инсулиннезависимые висцеральные
клетки, инсулинзависимые подкожные адипоциты
и бурые клетки термогенеза . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Аверьянова И.В., Максимов А.Л. Сезонная динамика основных
показателей липидного и углеводного обмена у студентов
аборигенов и европеоидов Северо-Востока России
................................................. .
Алиева Н.Р., Камилова А.Т., Арипов А.Н. Статус витамина
D при заболеваниях тонкой кишки у детей в зоне повышенной
солнечной инсоляции. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ГЕМАТОЛОГИЯ
Верлинский О.Ю., Жиленкова Ю.И., Козлов А.В., Бессмельцев
С.С. Лабораторные маркеры выявления носительства
бета-талассемии .......................................
Буркитбаев Ж.К., Абдрахманова С.А., Савчук Т.Н., Жибурт
Е.Б. Внедрение NAT-скрининга инфекций у доноров крови
Республики Казахстан ..............................
КОАГУЛОЛОГИЯ
Столяр М.А., Ивашин Д.С., Ольховский И.А. К вопросу выбора
антикоагулянтов при АДФ-индуцированном импедансном
тесте агрегации тромбоцитов у пациентов с
хроническими миелопролиферативными опухолями . . .
ИММУНОЛОГИЯ
Шевченко О.П., Курабекова Р.М., Цирульникова О.М. Роль
трансформирующего фактора роста бета 1 при заболеваниях
печени .....................................
Останкова Ю.В., Семенов А.В., Зуева Е.В., Вашукова
М.А., Тотолян А.А. Идентификация Stenotrophomonas
maltophilia с использованием методов прямого секвенирования
16S pРНК и MALDI-ToF масс-спектрометрии
Шерстенникова А.К., Кашутин С.Л., Николаев В.И., Хлопина
И.А. Уровень экспрессии молекул адгезии на лимфоцитах
в зависимости от размеров их цитоплазмы .....
Верижникова Ж.Г., Александрова Е.Н., Новиков А.А., Панафидина
Т.А., Середавкина Н.В., Попкова Т.В., Айзина
Н.Л., Насонов Е.Л. Клиническая информативность автоматизированных
методов скринингового определения
антинуклеарных антител с использованием непрямой
реакции иммунофлюоресценции, иммуноферментного
анализа и мультиплексной технологии ХМАР при системной
красной волчанке ..........................
Драпкина О.М., Шойбонов Б.Б., Елиашевич С.О. Способ
оценки функциональной активности С3-конвертазы
классического пути активации комплемента .........
МИКРОБИОЛОГИЯ
Алимбарова Л.М., Лазаренко А.А., Львов Н.Д., Баринский
И.Ф. Спектр маркеров герпесвирусных инфекций и алгоритм
их лабораторной диагностики у детей с воспалительными
процессами верхних дыхательных путей и
ЛОР-органов ........................................ .
Шипицына И.В., Осипова Е.В. Биопленкообразующая способность
штаммов Serratia spp., выделенных из ран больных
хроническим остеомиелитом в монокультурах и в
составе ассоциации микроорганизмов, полученных in
vitro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
161
165
170
149
154
CONTENTS
BIOCHEMISTRY
132
140
146
Titov V.N., Saltykova M.M. The structurally and functionally
different pools of fat tissue: insulin-independent visceral
cells, insulin-dependent subcutaneous adipocytes and
brown cells of thermogenesis
Averyanova I.V., Maksimov A.L. The season dynamics of main
indices of lipid and carbohydrate metabolism in students
aborigines and Caucasians of the Northern-East of Russia
Alieva
N.R., Kamilova A.T., Aripov A.N. The status of vitamin
В under diseases of small intestine in children in the zone
of increased sun insolation
HEMATOLOGY
Verlinsky O.Yu., Zhilenkova Yu.I., Kozlov A.V., Bessmeltsev S.S. The
laboratory markers of detection of beta-thalassemia carriage
Burkitbaev J.K., Abdrakhmanova S.A., Savchuk T.N., Zhiburt E.B.
The implementation of NAT-screening of infections in blood
donors of the Republic of Kazakhstan
Сoagulology
156
Stolyar M.A., Ivashin D.S., Olkhovsky I.A. On the issue of selection
of coagulants under ADP-induced impedance test of
aggregation of thrombocytes in patients with chronic myeloproliferative
tumors
Immunology
Shevchenko O.P., Kurabekova R.M., Tsirulnikova O.M. The
role of transforming growth factor beta 1 under diseases
of liver
Ostankova Yu.V., Semenov A.V., Zueva E.V., Vashukova M.A.,
Totolian A.A. The identification of Stenotphomonas maltophilia
using the techniques of direct sequenation 16S p
RNA and MALDI-ToF mass-spectrometry
Sherstennikova A.K., Kashutin S.L., Nikolaev V.I., Khlopina I.A.
The level of expression of molecules of adhesion on lymphocytes
depending on amount of their cytoplasm
Verizhnikova Zh.K., Aleksandrova E.N., Novikov A.A., Panafidina
T.A., Seredavkina N.V., Popkova T.V., Aizina N.L., Nasonov
E.L. The clinical informativeness of automated methods
of screening detection of anti-nuclear antibodies using
indirect reaction of immune fluorescence, enzyme-linked
immunosorbent assay and multiplex XMAP technology
under systemic lupus erythematosus
173
177
Drapkina O.M., Shoibonov B.B., Eliashevich S.O. The mode of
evaluation of functional activity of C3-convertase of classic
path of activation of complement
MICROBIOLOGY
Alimbarova L.M., Lazarenko A.A., Lvov N.D., Barinskiy I.F. The
spectrum of markers of herpes viral infections and algorithm
of their laboratory diagnostic in children with inflammatory
processes of upper respiratory ways and ENT-organs
182
Shipitsyna I.V., Osipova E.V. The biofilm formation ability of
strains Serratia spp., separated from wounds of patients with
chronic osteomyelitis in mono-cultures and in composition of
association of microorganisms harvested in vitro
188
© ОАО «Издательство "Медицина"», 2017
131
Стр.3