Обзоры и лекции © КОЛЛЕКТИВ АВТОРОВ, 2015 УДК 616.127-005.4+616.24-007.272-036.12]-092 ПРОВОСПАЛИТЕЛЬНЫЕ ЦИТОКИНЫ ПРИ СОЧЕТАНИИ ИШЕМИЧЕСКОЙ БОЛЕЗНИ СЕРДЦА И ХРОНИЧЕСКОЙ ОБСТРУКТИВНОЙ БОЛЕЗНИ ЛЕГКИХ Провоторов В.М. <...> Н.Н.Бурденко» Минздрава России, 394000 Воронеж; 2 БУЗ ВО «Воронежская государственная клиническая больница скорой медицинской помощи № 1», 394065 Воронеж Для корреспонденции: Шишкина Елена Сергеевна — аспирант; e-mail: elena.shishkina88@bk.ru В настоящее время хроническая обструктивная болезнь легких и ишемическая болезнь сердца (ИБС) часто сочетаются у одного пациента. <...> Системное воспаление, формирующееся при длительно текущей хронической обструктивной болезни легких, также является патогенетическим механизмом развития ИБС. <...> Высокая концентрация маркеров системного воспаления ассоциирована с усугублением атеросклероза, развитием его осложнений и прогрессированием ИБС. <...> Ключевые сл ов а: хроническая обструктивная болезнь легких; ишемическая болезнь сердца; системное воспаление; медиаторы воспаления; цитокины. <...> PROINFLAMMATORY CYTOKINES IN COMBINATION OF CORONARY HEART DISEASE AND CHRONIC OBSTRUCTIVE PULMONARY DISEASE Provotorov V.M. <...> Burdenko Voronezh State Medical Academy, Russian Ministry of Health, 394000 Voronezh; 2 Medicine Hospital No 1, 394065 Voronezh, Russia Correspondence to: Elena S. Shishkina — postgraduate; e-mail: elena.shishkina88@bk.ru Chronic obstructive pulmonary disease and coronary heart disease frequently occur in combination. <...> Systemic infl ammation concomitant with protracted COPD is the pathogenetic mechanism of CHD. <...> High concentration of the markers of systemic infl ammation is associated with deterioration of atherosclerosis, its complications, and CHD progression. <...> Key words: chronic obstructive pulmonary disease; coronary heart disease; systemic infl ammation; mediators of infl ammation; cytokines. <...> Среди ведущих причин заболеваемости и смертности хроническая обструктивная болезнь легких (ХОБЛ) и ишемическая болезнь сердца (ИБС) занимают лидирующее положение [1] и обладают высокой коморбидностью. <...> Сердечно-сосудистые заболевания обнаруживаются не менее чем у 50% пациентов с ХОБЛ [2]. <...> с участием 201 752 пациентов с ИБС показано, что ХОБЛ встречается у 21% таких <...>