№ 6 П.Е. Мякинченко, выпускница факультета журналистики МГУ имени М.В. Ломоносова и факультета политологии Высшей школы социальных наук (Париж, Франция), студентка факультета европейских исследований Сорбонны (Sorbonne Novelle Paris 3); e-mail: contact@pollyjourn.com РОССИЙСКАЯ И ФРАНЦУЗСКАЯ ВЕРСИЯ ГАЗЕТЫ «МЕТРО» О МИГРАНТАХ Автор приводит результаты сравнительного исследования публикаций, связанных с иммигрантами, российской и французской версии газеты «Метро» с августа по декабрь 2010 года. <...> Рассматриваются мнения медиаспециалистов и экспертов о роли журналистов в формировании ксенофобских настроений в обществе. <...> Ни один журналист в мире не признается в разжигании межнациональной розни. <...> Мы задались вопросом: кто или что формирует нетолерантное общественное мнение по отношению к иммигрантам? <...> Роль СМИ в этом процессе довольно велика, и, судя по последним исследованиям, постоянно возрастает. <...> Журналист и медийный деятель являются одними из ключевых акторов в конструировании современных акций нетерпимости, конфликтов и насилия, уверен Валерий Тишков, известный российский этнолог1. <...> В России при этом журналисты работают иначе, чем в других странах. <...> И мы можем констатировать, что уровень профессионализма не повышается. <...> Данная статья рассматривает результаты контент-анализа всех статей о мигрантах российской и французской версий газеты «Метро» с августа по декабрь 2010 года. <...> В этот период во Франции правительство приняло решение выселять цыган, а в России произошли печально известные события на Манежной площади. <...> 46 Анализировались статьи в целом по выработанной нами методике по шести основным категориям: тематика публикации, герои, наличие мнения экспертов, наличие оценочности, форма предоставления информации и локализация сюжета. <...> Всего было проанализировано 38 статей о мигрантах или миграции на французском языке и 29 статей на русском. <...> Мы выявили конкретные характеристики публикаций, которые через формирование <...>