Е.Ю. ВИДАНОВ (Омский государственный педагогический университет, г. Омск, Россия) УДК 811.161.1'42:811.161.1'38 ББК Ш141.12-51+Ш141.12-55 СИНТАГМАТИЧЕСКОЕ И ПАРАДИГМАТИЧЕСКОЕ ВАРЬИРОВАНИЕ КОМПОНЕНТОВ НОВОСТНОГО ИНТЕРНЕТ-ЗАГОЛОВКА, ИЛИ «ЭКЗОРЦИЗМ ПО-ОМСКИ» Аннотация: В статье анализируется группа новостных интернетзаголовков, репрезентирующих семантическую модель ‘X убил Y-а’ и вербализующихся в виде высказываний «Муж убил жену», «Пьяный муж убил жену, приняв её за ведьму», «Муж казнил жену-ведьму». <...> Автор статьи приходит к мнению, что для говорящего важна установка на оценочность, для него референтная ситуация преломляется, в результате чего границы между диктумом и модусом стираются и модальный компонент затеняет объективную сторону высказывания. <...> В статье приведены наглядные примеры того, как информативная составляющая новостного заголовка сменяется воздействующей, при сохранении общей семантики высказывания существенную роль начинают играть коннотация и прагматика. <...> Ключевыми языковыми механизмами при формировании данных высказываний выступают синтагматическое и парадигматическое варьирование лексических единиц. <...> Так, нейтральный глагол убить вытесняется лексемами казнить, зарезать, ударить ножом в шею. <...> Употребление обстоятельственных характеристик по пьяни, в состоянии наркотического опьянения и т.д. наряду с атрибутами субъекта действия пьяный, наркоман и др. усиливают категоричность высказывания. <...> Результатом языкового варьирования становится появление высказываний типа «Экзорцизм поомски: муж убил жену-ведьму». <...> Изучение заголовков газет, журналов, тематических телевизионных сюжетов в языкознании давно перестало быть чем-то особенным. <...> Вместе с тем при, казалось бы, исчерпанности самой темы возникают такие неожиданные «повороты», которые тут же попадают в поле зрения лингвиста. <...> Наше внимание сосредоточено на особой группе заголовков, 59 представленных на новостных интернет-порталах <...>