№ 2 Е.В. Шадрова, С.В. Боголепова “ENGLISH FOR ACADEMICS”: ПРИНЦИПЫ РАЗРАБОТКИ УЧЕБНОГО КУРСА В статье проанализированы принципы разработки учебных материалов по английскому языку на основе отечественного и зарубежного опыта. <...> Проиллюстрировано, как каждый из принципов был реализован при создании учебного курса для преподавателей вузов и аспирантов. <...> Сделан вывод о необходимости учета современных методических подходов при создании учебника нового поколения, отвечающего требованиям современной парадигмы образования. <...> Ключевые слова: учебник, разработка учебных материалов, принципы разработки материалов, английский для специальных целей. <...> The article analyses the up-to-date principles of materials design in English language teaching. <...> The conclusion is drawn that current methodological approaches have to be taken into account in order to create a course book able to meet the requirements of the new educational paradigm. <...> Key words: course book, materials development, principles of materials design, English for specific purposes. <...> В теории и методике преподавания различных дисциплин применение учебника в ходе обучения рассматривается как один из эффективных способов оптимизации учебного процесса. <...> Однако с введением новых образовательных стандартов на разных этапах обучения и изменением парадигмы образования от «передачи знаний» к «развитию компетенций» меняется роль учебника, критерии оценки его эффективности, а значит, требуется пересмотр подходов к разработке учебных материалов и созданию учебника. <...> В нашей стране теория учебника, в том числе учебника иностранного языка, была детально описана в работах И.Л. Бим, В.П. Беспалько, М.Н. Вятютнева и др. <...> Но, как указывает Н.Ю. Федорова, Шадрова Екатерина Викторовна — канд. пед. наук, доцент кафедры английского языка факультета иностранных языков, культуры и искусств Вологодского государственного университета. <...> E-mail: ekaterina-shadrova@yandex.ru Боголепова Светлана Викторовна — канд. филол. наук, старший преподаватель кафедры английского языка для гуманитарных дисциплин Департамента иностранных языков Национального исследовательского <...>