ISSN 16070763 (Print)
ISSN 24089516 (Online)
МЕДИЦИНСКАЯ ВИЗУАЛИЗАЦИЯ
Medical Visualization
Oфициальный печатный орган Российской Ассоциации Радиологов
Общества специалистов по лучевой диагностике
№3 2016
Жур нал вклю чен ВАК РФ в пе ре чень ве ду щих ре цен зи ру е мых на уч ных жур на лов и из да ний,
в ко то рых долж ны быть опуб ли ко ва ны ос нов ные на уч ные ре зуль та ты дис сер та ции
на со ис ка ние уче ной сте пе ни док то ра и кан ди да та на ук
Издатель: ООО “Видар”
Главный редактор Г.Г. Кармазановский
Приглашенный редактор Ю.А. Степанова
Первый заместитель главного редактора Н.В. Нуднов
Заместитель главного редактора С.В. Китаев
Ре дак ци он ная кол ле гия:
д.м.н. А.Б. Абдураимов, профессор А.В. Араблинский, профессор Р.Ф. Бахтиозин, профессор А.В. Борсуков, профессор
М.В. Вишнякова, профессор А.И. Громов, член-корр. РАН Б.И. Долгушин, профессор А.В. Зубарев, академик РАН В.Н. Корниенко,
профессор П.М. Котляров, д.м.н. М.В. Кротенкова, профессор Н.Н. Кизименко, академик РАН В.А. Кубышкин, профессор
А.Б. Лукьянченко, профессор Л.П. Орлова, к.м.н. С.П. Прокопенко, член-корр. РАН И.Н. Пронин, профессор Н.И. Рожкова,
профессор М.В. Ростовцев, профессор В.Е. Синицын, д.м.н. Ю.А. Степанова (ответственный секретарь), академик РАН С.К. Терновой,
д.м.н. И.Е. Тимина, профессор А.А. Тихонов, профессор И.Е. Тюрин, академик РАН В.П. Харченко, профессор В.В. Цвиркун,
профессор В.М. Черемисин, профессор А.И. Щёголев, профессор А.Л. Юдин
Ре дак ци он ный со вет:
д.м.н. Е.А. Ахметов (Астана, Казахстан), член-корр. РАН Л.А. Ашрафян (Москва, Россия), N. Gourtsoyiannis (Ираклион, Греция),
В.Д. Завадовская (Томск, Россия), профессор Ю.Т. Игнатьев (Омск, Россия), А.И. Икрамов (Ташкент, Узбекистан), F. Caseiro-Alves
(Коимбра, Португалия), G.P. Krestin (Роттердам, Голландия), Р.И. Рахимжанова (Астана, Казахстан), R. Rienmuller (Грац, Австрия),
Ф.И. Тодуа (Тбилиси, Грузия), Т.Н. Трофимова (Санкт-Петербург, Россия), В.Ю. Усов (Томск, Россия), М.Х. Ходжибеков (Ташкент,
Узбекистан), W. Schima (Вена, Австрия)
По вопросам публикации обращаться по адресу: karmazanovsky@ixv.ru,
тел.: (499) 2373764, 2370454
109028 Москва, а/я 16
(Григорий Григорьевич Кармазановский)
“МЕ ДИ ЦИН СКАЯ ВИ ЗУ А ЛИ ЗА ЦИЯ” – пуб ли ку ет ся ООО “Ви дар”
С содержанием, аннотациями, электронной версией некоторых статей
и архивом журнала вы можете ознакомиться на сайте www.vidar.ru
http://vk.com/VIDARbooks https://www.facebook.com/VIDARpress
Подписаться на наш журнал вы можете в любом отделении связи
(каталог Роспечати, раздел “Здравоохранение. Медицина”),
а также в издательстве ООО “Видар”
Ма те ри а лы это го из да ния не мо гут вос про из во дить ся ни в ка кой фор ме
без пись мен но го раз ре ше ния.
Редактирование Т.И. Луковская
Художники О.А. Рыченкова, А.И. Морозова
Верстка Ю.А. Кушель
“МЕ ДИ ЦИН СКАЯ ВИЗУАЛИЗАЦИЯ”
© 2016 ООО “Видар”,
все права сохраняются.
Стр.2
ISSN 16070763 (Print)
ISSN 24089516 (Online)
MEDICAL VISUALIZATION
Медицинская визуализация
Publisher: Vidar Ltd.
Editor-in-Chief G.G. Karmazanovsky
Invited editor Yu.A. Stepanova
First Deputy Editor N.V. Nudnov
Deputy Chief Editor S.V. Kitaev
Editorial Board:
A.B. Abduraimov, Ph.D., Professor, A.V. Arablinsky, Ph.D., Professor, R.F. Bahtiozin, Ph.D., Professor, A.V. Borsukov, Ph.D., Professor,
M.V. Vishnjakova, Ph.D., Professor, A.I. Gromov, Ph.D., Professor, B.I. Dolgushin, Corresponding Member of Russian Academy of Sciences,
A.V. Zubarev, Ph.D., Professor, V.N. Kornienko, Academician, P.M. Kotliarov, Ph.D., Professor, M.V. Krotenkova, Ph.D., Professor,
N.V. Kizimenko Ph.D., Professor, V.A. Kubyshkin, Academician, A.B. Lukyanchenko, Ph.D., Professor, L.P. Orlova, Ph.D., Professor,
S.P. Prokopenko, Ph.D., Professor, I.N. Pronin, Corresponding Member of the Russian Academy of Sciences, N.I. Rozhkova, Ph.D., Professor,
M.V. Rostovtsev, Ph.D., Professor, V.E. Sinitsyn, Ph.D., Professor, Yu.A. Stepanova, Ph.D., Professor (Executive Secretary), S.K. Ternovoy,
Academician, I.E. Thimina, Ph.D., Professor, A.A. Tikhonov, Ph.D., Professor, I.E. Tyurin, Ph.D., Professor, V.P. Kharchenko, Academician,
V.V. Tsvirkun, Ph.D., Professor, V.M. Cheremisin, Ph.D., Professor, A.I. Shchegolev, Ph.D., Professor, A.L. Yudin, Ph.D., Professor
Editorial Coucil:
E.A. Akhmetov, M.D. (Astana, Kazakhstan), L.A. Ashrafyan, Corresponding Member of Russian Academy of Sciences (Moscow, Russia),
N. Gourtsoyiannis, Prof. Dr. Ph.D., M.D., Ph.D., FRCR (Hon.), FRCSI (Hon.) (Athens, Greece), V.D. Zavadovskaya, Ph.D. Professor (Tomsk,
Russia), Yu.T. Ignatieff, Ph.D., Professor (Omsk, Russia), A.I. Ikramov, Ph.D., Professor (Tashkent, Uzbekistan), F. Caseiro Alves, M.D., Ph.D.
(Coimbra, Portugal), G. Krestin M.D., Ph.D. (Rotterdam, Netherlands), R.I. Rakhimzhanova, M.D., Professor (Astana, Kazakhstan),
R. Rienmuller, Ph.D., Professor, a foreign member of the Russian Academy of Sciences (Graz, Austria), F.I. Todua, Ph.D., Professor (Tbilisi,
Georgia), T.N. Trofimova, Ph.D., Professor (St. Petersburg, Russia), V.Yu. Usov, Ph.D., Professor (Tomsk, Russia), M.H. Khodjibekov, M.D.,
Professor (Tashkent, Uzbekistan), W. Schima, M.D., Professor (Vienna, Austria)
For inquiries relating to the publication, please contact: karmazanovsky@ixv.ru,
Phone: +7 (499) 237-37-64, 237-04-54
109028 Moscow, P.O.B. 16
Grigory G. Karmazanovsky
“Medical Vizualization” is published by Vidar Ltd.
The content, annotations, on-line version of some of the articles
and publications archive are available on our website www.vidar.ru
http://vk.com/VIDARbooks https://www.facebook.com/VIDARpress
You can subscribe to the journal at any post office
(Rospechat catalogue , section “Public Health. Medicine”)
and in the publishing house “Vidar” Ltd.
No part of this copyrighted work may be reproduced,
modified or distributed, without the prior written permission
Editing T.I. Lukovskaya
Designer O.A. Rychenkova, A.I. Morosova
Prepress Yu. A. Kushel
“MEDICAL VIZUALIZATION”
© 2016 Vidar Ltd.
All rights reserved
Press organ of Russian Association of Radiology, Society of Radiologists
№3 2016
The journal is included in the list of leading peer-reviewed scientific journals and publications
recommended by Higher Attestation Commission (VAK) of Russian Federation for publishing
the works required for academic degrees
Стр.3
Содержание
МЕ ДИ ЦИН СКАЯ ВИ ЗУ А ЛИ ЗА ЦИЯ №3 2016
Секция работ молодых ученых
7 Секция работ молодых ученых – 2016
Степанова Ю.А.
9 Возможности ультразвуковой биомикроскопии и
оптической когерентной томографии
в диагностике осколочной травмы
переднего отрезка глаза
Луговкина К.В.
17 Стадирование бисфосфонатного остеонекроза
челюстей у больных злокачественными
новообразованиями по данным мультисрезовой
компьютерной томографии
Жукова Н.А.
28 Особенности лучевой диагностики
дуоденальной дистрофии
Вилков С.А.
35 Мультиспиральная компьютерная томография
с контрастным усилением в оценке степени
злокачественности светлоклеточного рака почки
Гальчина Ю.С., Глотов А.В., Пьяникин С.С.
50 Особенности анатомического развития сосудов,
случайно выявленные при МСКТ-исследовании
брюшной полости и забрюшинного пространства
Мельниченко Ж.С.
63 Аневризма инфраренального отдела аорты
в сочетании с подковообразной почкой:
клиническое наблюдение
Чехоева О.А., Бурякина С.А.,
Алимурзаева М.З., Гонтаренко В.Н.
Голова и шея
71 Динамическая контрастная магнитно-резонансная
ангиография сосудов головного мозга
и перфузионное исследование в диагностике
рецидивов опухолей головного мозга
Бородин О.Ю., Усов В.Ю., Ермакова А.А., Пыжова И.Б.,
Санников М.Ю., Казанцева Е.В., Рыжаков В.М.
80 КТ височных костей в диагностике врожденной
ликворно-перилимфатической фистулы,
или gusher-синдрома (клиническое наблюдение)
Зеликович Е.И., Торопчина Л.В.,
Куриленкова А.Г., Куриленков Г.В.
Грудная полость
85 Возможности количественной оценки
лучевых повреждений легких методом
компьютерной томографии
Нуднов Н.В., Сотников В.М., Леденев В.В.,
Барышникова Д.В.
95 Цифровой томосинтез в диагностике и контроле
эффективности лечения туберкулеза органов
дыхания (обзор литературы)
Никитин М.М., Ратобыльский Г.В.
Сердце и сосуды
103 Лучевая диагностика аортальных фистул
Андрейчук К.А., Андрейчук Н.Н.,
Савелло В.Е., Басек И.В.
111 Картирование микрососудистого русла с высоким
пространственно-временным разрешением.
Аспекты применения в оценке состояния
венозной системы у пациентов старшей
возрастной группы с острыми тромбозами
вен нижних конечностей
Зубарев А.Р., Кривошеева Н.В.
Брюшная полость
и забрюшинное пространство
120 Cемиотика гемангиомы поджелудочной железы
по данным лучевых методов исследования
Котляров П.М., Егорова Е.В.
Поверхностные органы
125 Метастазы рака молочной железы в печень
после химиоэмболизации печеночной артерии:
новые критерии оценки объективного ответа
Попов А.А., Поляруш Н.Ф., Козупица Г.С.
136 Лучевая диагностика эластофибромы
Винокуров А.С., Юдин А.Л.,
Учеваткин А.А., Юматова Е.А.
Информация
142 Роль Российской ассоциации радиологов
в становлении ведомственной медицины
на постсоветском пространстве
Баев А.А.
Полезную информацию вы можете найти
на официальном сайте журнала
www.medvis.vidar.ru
Стр.4
MEDICAL VISUALIZATION #3, 2016
Contents
Section of works of young scientists
7 Section of young scientists works – 2016
Stepanova Yu.A.
9 Features of Ultrasound Biomicroscopy and Optical
Coherence Tomography in the Diagnosis of Forein
Bodies Injuries of Anterior Segment of Eye
Lugovkina K.V.
17 Staging of Bisphosphonate-Related Osteonecrosis
of the Jaws Inpatients with Malignant Tumors
according multislice Computed Tomography
Zhukova N.A.
28 Features of Radiological Approach
to Doudenal Dystrophy
Vilkov S.A.
35 Contrast-Enhanced MDCT in Clear Cell Renal
Adenocarcinoma: Correlation with Fuhrman Grade
Galchina Yu.S., Glotov A.V., Pyanikin S.S.
50 Anatomical Variants of the Vessels,
Incidental Identified in MDCT-Examination
of the Abdomen and Retroperitoneum
Melnichenko Zh.S.
63 Infrarenal Aortic Aneurysm Concurrent
with Horseshoe Kidney: Clinical Observation
Chekhoev O.A., Buryakina S.A.
Alimurzaeva M.Z., Gontarenko V.N.
Head and Neck
71 Dynamic Contrast-Enhanced Magnetic-Resonance
Angiography of Brain Vessels and Perfusion Imaging
of Recurrent Brain Tumor
Borodin O.Yu., Ussov V.Yu., Ermakova A.A., Pizhova I.B.,
Sannikov M.Yu., Kazanceva E.V., Rizhakov V.M.
80 CT Scan of the Temporal Bone in the Diagnosis
of Congenital CSF-Fistula or Perilymphatic
Gusher Syndrome. Clinical Case Observation
Zelikovich E.I., Toropchina L.V.,
Kurilenkova A.G., Kurilenkov G.V.
Thorax
85 Quantitative Estimation of Radiation-induced
Lung Damage by CT
Nudnov N.V., Sotnikov V.M., Ledenev V.V.,
Baryshnikova D.V.
95 Digital Tomosynthesis in the Diagnosis and
Monitoring the Effectiveness of Treatment
of Tuberculosis of the Respiratory System
(Literature Review)
Nikitin M.M., Ratobylsky G.V.
Heart and vessels
103 Radiologic Diagnosis of Primary Aortic Fistulas
Andreychuk K.A., Andreychuk N.N.,
Savello V.E., Basek I.V.
111 Microvascular Mapping with High Spatiotemporal
Resolution. Usage Aspects of Assessment
the Venous System Condition Among Senior age
Group Patients with Lower Extremities Acute
Venous Thrombosis
Zubarev A.R., Krivosheeva N.V.
Abdomen and retroperitoneal
120 Semiotics Hemangioma Pancreas According
to Radiological Methods
Kotlyarov P.M., Egorova E.V.
Superficial organs
125 Breast Cancer Hepatic Metastases after
Transarterial Chemoembolization:
the New Objective Response Criteria
Popov A.A., Polyarush N.F., Kozupitsa G.S.
136 Radiologic Diagnosis of Elastofibroma Dorsi
Vinokurov A.S., Yudin A.L., Uchevatkin A.A.,
Yumatova E.A.
Information
142 The Role of the Russian Association of Radiologists
in Formation of Departmental Medicine
in the Former Soviet Union
Baev A.A.
ООО “Видар”
109028 Москва, а/я 16.
Контакты: тел./факс (495) 5898660; 7680434.
email: karmazanovsky@ixv.ru;
url: http://www.vidar.ru
Свидетельство о регистрации средства
массовой информации ПИ № ФС 7721017 от 12.05.05 г.
Формат 60 Ч 90 1/8. Печ. л. 18.
Тираж 1500 экз.
Стр.5