СОЮЗ БЕЛАРУСЬ
РОССИЯ
Посол Беларуси в России
встретился в Большом театре
с детьми из приемных семей
и вручил им огромный торт
Страница 2
ПАРЛАМЕНТ
ЗАВТРА в Минске пройдет
5я сессия Парламентского
Собрания Союза Беларуси и
России. Депутаты обсудят ре
зультаты совместной деятель
ности, рассмотрят ход реализа
ции Приоритетных направле
ний и первоочередных задач
дальнейшего развития Союз
ного государства, а также под
ведут итоги выполнения Плана
мероприятий Союзного госу
дарства на 214—215 годы. В
работе сессии примут участие
представители Постоянного
Комитета Союзного государст
ва, министерств и ведомств
двух стран.
ГРАНИЦА
МЕЖДУНАРОДНЫЙ форум
приграничных регионов Рос
сии состоялся в Пскове. В нем
приняли участие более 2
представителей бизнессооб
щества, общественных орга
низаций , федеральных и реги
ональных ведомств России,
Беларуси и других стран. Глав
ная цель форума — содействие
социальноэкономическому
развитию приграничных тер
риторий с помощью интегра
ционных проектов в сфере
бизнеса, развития граждан
ского общества и взаимодей
ствия органов власти всех
уровней.
НОВАЦИИ
НА МОСКОВСКИХ дорогах
проходит испытания троллей
бус производства «Белком
мунмаша» с дизельной уста
новкой. После обкатки он
выйдет на один из столичных
маршрутов. В салоне могут
разместиться 153 пассажира,
он оборудован специальными
приспособлениями для мало
мобильных пассажиров, осна
щен климатическим оборудо
ванием, спутниковой навига
цией и камерами видеонаблю
дения.
МОЛОДЕЖЬ
БОЛЕЕ 3 представителей
кадетских школ приняли
участие в международном фе
стивале «Кадетская симфо
ния», который прошел в горо
де Уварово Тамбовской обла
сти. На фестиваль приехали
кадеты из Москвы, Волгогра
да, Челябинска, Карелии и
других российских регионов,
а также делегация из белорус
ского Слонима (Гродненская
область). Участники фестива
ля провели торжественный
парад, побывали на авиашоу
в Тамбове.
ПРЯМАЯ РЕЧЬ
Архивисты Беларуси и России
вместе работают над проектом
«Тростенец» — о крупнейшем
лагере смерти времен войны
Страница 2
Главная тема Вчер в Минске звершил рботу третий Форум
регионов Белруси и России
На новый уровень
Почта «СОЮЗа»
КОМПЕТЕНТНО На вопросы читателей
отвечает заместитель председателя
Совета Федерации РФ
Галина Карелова Страница 4
Четверг
9 июня 2016
№ 20 (744)
www.rg.ru
Периодическое издание
Совета Министров
Союзного государства
Номер подготовлен к печати
при содействии редакций
«Российской газеты» и газеты
«Советская Белоруссия»
РОДОСЛОВНАЯ Репортер «СОЮЗ»
передет из Гродно с Фестивля
нционльных культур
На кадой улице праздник
Татьяна Смольякова, smola@rg.ru
В МИНУВШИЕ выходные в
Гродно съехались десятки ты
сяч гостей — из Беларуси, из
ближнего и дальнего зарубе
жья. На центральных улицах и
площадях в прямом смысле
яблоку негде упасть. Отовсюду
звучат песни, кажется, на всех
языках мира. И все друг друга
поздравляют с праздником.
Как думаете, сколько в не
большой по российским мер
кам Беларуси проживает наро
дов? 1? 2? Не поверите — 14!
Всем хватило места под чистым
гродненским небом.
Группа российских журна
К
Александр
Суринов,
руководитель
Федеральной службы
государственной
статистики:
— Между статистическими
службами России и Беларуси на
лажено хорошее взаимодейст
вие. Прежде всего мы работаем
над тем, чтобы пользователи
статистической информации в
России получали ее из Беларуси
так же просто, как белорусы
наши цифры. На встрече с бело
русскими коллегами мы обсуди
ли проблемы создания и разви
тия бизнесдемографии, обменя
лись опытом и предложениями.
ЦИФРА НЕДЕЛИ
500
участников
военно-птриотических клубов
Белруси, России и других стрн
20—22 июня примут учстие
в воссозднии событий обороны
Брестской крепости.
рупнейшим интеграционным
событием
Союзного государства
стал Третий Форум
регионов Беларуси
и России, завершившийся
вчера в Минске.
Впервые на подобное меро
приятие прибыли делегации
почти из 4 российских регио
нов, Москвы, а также всех ше
сти белорусских областей и го
рода Минска. Главная тема Фо
рума — как на интеграционном
пространстве жить и трудиться
гражданам Союзного государ
ства. Свои акценты в этом во
просе расставил в своем высту
плении Государственный се
кретарь Союзного государства
Григорий Рапота. Высокий ста
тус и особую значимость Фо
рум приобрел благодаря уча
стию в нем Президентов Бела
руси и России Александра Лу
кашенко и Владимира Путина.
«Для нас это высокая честь и
ответственность», — отметил
Председатель Совета Респу
блики Национального собра
ния Беларуси Михаил Мясни
кович.
Говоря о развитии страте
гического партнерства, Пред
седатель Совета Федерации
Федерального собрания РФ
Валентина Матвиенко заявила,
что деловые связи регионов
играют в этом далеко не по
следнюю роль. Ведь с Белару
сью взаимодействуют 8 субъ
ектов Российской Федерации:
«Межрегиональное сотрудни
чество дает реальные резуль
таты в различных сферах, то
Акцент
Сотрудничество Беларуси
и России ведется
по 7 программам Союзного
государства, разработаны
концепции еще 18-ти
МУЗЫ В Посольстве Белруси дли стрт
творческой кции «Белорусские сезоны»
Одеты по сезону
В
Андрей Сидорчук,
ermakova@rg.ru
Деловом и культурном
комплексе Посольства
Беларуси в России стартовала
творческая акция «Белорусские
сезоны» в Москве.
Она станет своеобразным
прологом к Дням культуры Беларуси
в России, которые откроются
21 июня на сцене
Большого театра России спектаклем
«Витовт» Национального
академического Большого
театра оперы и балета Беларуси.
Сегодня,
9 июня, состоится
концерт ансамбля солистов
«КлассикАвангард» Белорус
ской государственной филар
монии, а 15 июня будет пред
ставлен спектакль «Песняр»
Национального академическо
го драматического театра име
ни М. Горького, посвященный
творчеству Владимира Муляви
на. Акцию завершит 22 июня па
мятный вечер, посвященный
75й годовщине начала Великой
Отечественной войны.
Валентина Матвиенко
и Михаил Мясникович
начали работу на
Форуме с посещения
выставки «Белагро-2016».
есть
этот формат очень во
стребован».
Форум, как известно, был по
священ сотрудничеству в соци
альной сфере. Кратко остано
вимся на главном, что удалось
сделать. Так, Михаил Мяснико
вич и Валентина Матвиенко об
судили оригинальное новшест
во — совместные дискуссии про
фильных комитетов и комиссий
по тем или иным вопросам раз
вития законодательства, как на
ционального, так и на уровне Со
юзного государства. Подписан
ряд документов, направленных
на укрепление межрегиональ
ного взаимодействия. В их числе
— соглашение о всестороннем
сотрудничестве между Моги
левским облисполкомом и пра
вительством Тульской области.
Подписан план мероприятий по
активизации сотрудничества
Беларуси с Брянской областью.
Обсуждалась ситуация в сфе
ре трудовых отношений и соци
альной защиты. Было подтвер
ждено, что благодаря Союзному
государству граждане двух
стран могут свободно выбирать
не только место жительства, но
и место работы. Чтобы еще бо
лее облегчить этот выбор, дого
ворились продолжить унифика
цию законодательства в области
условий и охраны труда. Про
фильные министерства обсу
дят, можно ли объединить ин
формационные базы вакансий
двух стран. Ведь в России она,
например, содержит информа
цию о 1,4 млн вакансий.
Минздравы Беларуси и Рос
сии планируют подписать согла
шение о взаимном признании
последипломного образования.
Это в дополнение к пяти согла
шениям, которые уже работают.
Подписано и соглашение об об
ращении с лекарственными
средствами. На очереди — доку
мент о признании взаимозаме
няемости лекарств. Кроме того,
Беларусь и Россия тесно работа
ют над созданием единого рынка
лекарственных препаратов. При
этом необходимо ре
шить и проблемы им
портозамещения.
3
Сила слова
Александр Бушев, bush@rg.ru
500-ЛЕТИЕ белорусского книгопечатания, которое
будет отмечаться в 217 году, может стать отличным
поводом для расширения совместных с Россией из
дательских проектов. Об этом говорили участники
«круглого стола» «Белорусская литература в Рос
сии: сегодня и завтра», прошедшего в Москве в Де
ловом и культурном комплексе посольства Белару
си в России.
В разговоре приняли участие министр информа
В рамках акции открылись две выставки, одна из них посвящена белорусскому
костюму разных эпох и сословий.
ции Республики Беларусь Лилия Ананич, специаль
ный представитель президента России по междуна
родному культурному сотрудничеству Михаил
Швыдкой, генеральный директор ФГБУ «Редакция
«Российской газеты» Павел Негоица, директор изда
тельства «Мастацкая літаратура» Александр Бадак,
директор Национальной библиотеки Беларуси Роман
Мотульский, поэт, прозаик, публицист, секретарь
правления Союза писателей России Валерий Казаков,
председатель Федеральной национальнокультурной
автономии белорусов России Сергей Кандыбович,
директор — главный редактор издательства
«Художественная литература», писатель Ге
оргий Пряхин и другие.
4
ДИАЛОГИ В Москве спорили
о судьбх белорусской
литертуры в России
В этом году участие в фестивале приняли представители около 40 национальностей.
ДОСТОЯНИЕ
Репортеры «СОЮЗ»
провели день в прослвленном
художественном колледже
Пенаты для «Глебовки»
Подробности —
в ближйших номерх гзеты
«СОЮЗ. Белрусь—Россия»
Официальные
курсы валют
ЦБ России
и Нацбанка
Беларуси
на 09.06.2016
1 российский рубль
1000 белорусских рублей
1 доллр США
1 доллр США
1 евро
1 евро
306,42
3,2650
64,6797 российского рубля
19807,00 белорусского рубля
73,5538 российского рубля
22523,00 белорусского рубля
белорусского рубля
российского рубля
листов по приглашению Посто
янного Комитета Союзного го
сударства прибыла в Гродно
ранним субботним утром. До
гостиницы добирались круж
ными путями — центр на два
дня был полностью отдан
празднику. К 1 утра все было
запружено народом, возбу
жденным от предчувствия яр
кого дня. Всюду — шатры с то
варами народных промыслов,
национальные подворья со
своей кухней, своими песнями
и плясками. Чего не замечено,
так это пьяных, несмотря на то
что гуляние продолжалось до
трех ночи. Кстати, подумали
организаторы и о том, чтобы
развести людей по домам — об
щественный транспорт закон
чил работу под утро.
Центральное событие фе
стиваля — шествие народов по
главной улице. Возглавляет ше
ствие группа мотоциклистов с
фанфарами и флагами, следом
— парад ретроавтомобилей. Ну
а дальше — буйство красок и
звуков. Участники шествия —
исключительно в националь
ных нарядах. Азербайджанцы,
армяне, венесуэльцы, грузины,
греки и далее по алфавиту. Ис
панию представляли почемуто
одни девушки. Шли, пощелки
вая кастаньетами. Спрашиваю:
«Как же вам без мальчиков»?
Отвечают честно: «Плохо».
Немки тоже оказались без муж
чин. «Где же ваши мужья? Ушли
за пивом?» Смеются: «Точно!»
Казаки идут в меховых шап
ках — это в 3градусную жару!
Терпят — надо же показать все
лучшее. Цыгане зажигали так,
что зрители вокруг не могли
удержаться и тоже пошли в
пляс. Развеселая цыганка раз
махивала юбкой и предупре
ждала: «А сумочки берегите».
Чудо как хороши были казаш
ки! Да, собственно, хороши
были все без исключения — и
артисты, и зрители. Рядом со
мной стояли три женщины и
громко подпевали
проходящим на всех
языках.
4
РОМАН ЩЕРБЕНКОВ
РОМАН ЩЕРБЕНКОВ
ВИТАЛИЙ ГИЛЬ
РОМАН ЩЕРБЕНКОВ
Стр.1