ЕЖЕМЕСЯЧНЫЙ НАУЧНОТЕХНИЧЕСКИЙ И ИНФОРМАЦИОННОАНАЛИТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ Издается с января 1912 г. Москва Выходил под названиями: 1912 – 1917 – “ХОЛОДИЛЬНОЕ ДЕЛО” 1923 – 1924 – “Холодильное и боенское дело” 1925 – 1927 – “Холодильное дело” 1928 – 1929 – “Скоропортящиеся продукты и холодильное дело” 1930 – 1936 – “Холодильное дело” 1937 – 1940 – “Холодильная промышленность” с 1941 – “ХОЛОДИЛЬНАЯ ТЕХНИКА” УЧРЕДИТЕЛЬ — ООО «ИЗДАТЕЛЬСКИЙ ДОМ «ХОЛОДИЛЬНАЯ ТЕХНИКА» при поддержке Международной академии холода ГЛАВНЫЙ РЕДАКТОР Л.Д. <...> Адаптация искусственного охлаждения к условиям выживания в быстроизменяющемся мире ХОЛОДИЛЬНОЙ ТЕХНИКЕ 100 ЛЕТ Репортаж с торжества, посвященного 100-летнему юбилею журнала «Холодильная техника» ПРОМЫШЛЕННЫЙ И ТОРГОВЫЙ ХОЛОД / ИННОВАЦИИ ГЕА ГРАССО Герасимов С. <...> Климатические испытательные камеры (часть I) Центр микроклимата и автоматизации зданий при поддержке Юнидо открыт! <...> Конференция IIAR 2012 ХОЛОДИЛЬНЫЕ ТЕХНОЛОГИИ Экологически безопасные процессы пивоварения с использованием природных хладагентов ДЛЯ ПРАКТИКОВ Котзаогланиан П. <...> Оттайка торгового и коммерческого холодильного оборудования 1912 2012 © Холодильная техника, 2012 В МЕЖДУНАРОДНОМ ИНСТИТУТЕ ХОЛОДА Из Бюллетеня МИХ СТРАНИЦЫ ИСТОРИИ ЖУРНАЛА «ХОЛОДИЛЬНАЯ ТЕХНИКА» 50 55 58 42 45 48 34 38 41 16 18 23 29 5 8 12 Kholodilnaya Tekhnika MONTHLY SCIENTIFICTECHNICAL, ANALYTICAL AND INFORMATIONAL MAGAZINE Published since January, 1912. <...> ПРАВИТЕЛЬСТВО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ПОСТАНОВЛЕНИЕ от 6 июля 2012 г. N 687 ОБ ОПРЕДЕЛЕНИИ ПУНКТОВ ПРОПУСКА ЧЕРЕЗ ГОСУДАРСТВЕННУЮ ГРАНИЦУ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ, В КОТОРЫХ ДОПУСКАЕТСЯ ПРИБЫТИЕ НА ТЕРРИТОРИЮ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ОЗОНОРАЗРУШАЮЩИХ ВЕЩЕСТВ Правительство Российской Федерации постановляет: Установить, что прибытие на территорию Российской Федерации озоноразрушающих веществ, указанных в разделах 1.1 и 2.1 Единого перечня товаров, к которым применяются запреты или ограничения на ввоз или вывоз государствами членами Таможенного союза в рамках Евразийского экономического <...>
Холодильная_техника_№7_2013.pdf
ЕЖЕМЕСЯЧНЫЙ НАУЧНОТЕХНИЧЕСКИЙ
И ИНФОРМАЦИОННОАНАЛИТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ
Издается с января 1912 г. Москва
Выходил под названиями:
1912 – 1917 – “ХОЛОДИЛЬНОЕ ДЕЛО”
1923 – 1924 – “Холодильное и боенское дело”
1925 – 1927 – “Холодильное дело”
1928 – 1929 – “Скоропортящиеся продукты и холодильное дело”
1930 – 1936 – “Холодильное дело”
1937 – 1940 – “Холодильная промышленность”
с 1941 – “ХОЛОДИЛЬНАЯ ТЕХНИКА”
УЧРЕДИТЕЛЬ — ООО «ИЗДАТЕЛЬСКИЙ ДОМ
«ХОЛОДИЛЬНАЯ ТЕХНИКА»
при поддержке
Международной академии холода
ГЛАВНЫЙ РЕДАКТОР
Л.Д.Акимова
РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ:
А.М.Архаров
А.В.Бараненко
Г.А.Белозеров
О.В.Большаков
В.А.Выгодин
Л.В.Галимова
И.М.Калнинь
И.А.Рогов
В.В.Румянцев
В.И.Смыслов
И.Я.Сухомлинов
О.М.Таганцев
Н.В.Товарас
Н.В.Фадеков
И.Г.Хисамеев
О.Б.Цветков
Зам. главного редактора Е.В.Плуталова
Компьютерная верстка и дизайн Н.А.Ляхова
Корректор Т.Т.Талдыкина
Ответственность за достоверность рекламы
несут рекламодатели.
Рукописи не возвращаются.
АДРЕС РЕДАКЦИИ:
107045, Москва, Уланский пер.,
д. 21, стр. 2, оф. 1
Тел.: (495) 6072396, 6072426, 6071145
Тел./факс: (495) 6072066
Email: holodteh@ropnet.ru
ht.info@ropnet.ru
http://www.holodteh.ru
Формат 60х881/8
Усл. печ. л. 8
. Офсетная печать.
Отпечатано в ООО «Петровский парк»
7•2012
В НОМЕРЕ:
В ГОСУДАРСТВЕННОЙ ДУМЕ РФ
Состояние отечественной холодильной отрасли стало темой
обсуждения в Государственной Думе РФ
23-й МЕЖДУНАРОДНЫЙ КОНГРЕСС ПО ХОЛОДУ В ПРАГЕ
Роаф С. Адаптация искусственного охлаждения к условиям
выживания в быстроизменяющемся мире
ХОЛОДИЛЬНОЙ ТЕХНИКЕ 100 ЛЕТ
Репортаж с торжества, посвященного 100-летнему юбилею
журнала «Холодильная техника»
ПРОМЫШЛЕННЫЙ И ТОРГОВЫЙ ХОЛОД / ИННОВАЦИИ
ГЕА ГРАССО
Герасимов С. Новая серия винтовых агрегатов Grasso SSP1
ФРИГОСТАР
Новый ряд конденсаторов завода «Криотек»
ФАРМИНА
Шишов В.В. Регулирование холодопроизводительности
ТЕПЛООБМЕННОЕ ОБОРУДОВАНИЕ / СОВРЕМЕННЫЕ РЕШЕНИЯ
Буренин В.В. Новые теплообменные аппараты
для парокомпрессионных холодильных машин
КОНДИЦИОНИРОВАНИЕ И ВЕНТИЛЯЦИЯ / ТЕНДЕНЦИИ
Пржетишевский Ю.Б., Устинов В.В.
Климатические испытательные камеры (часть I)
Центр микроклимата и автоматизации зданий при поддержке
Юнидо открыт!
СТАНДАРТИЗАЦИЯ И СЕРТИФИКАЦИЯ
Продукция, прошедшая сертификацию в НП «СЦ НАСТХОЛ»
в июне 2012 г.
КОНФЕРЕНЦИИ И ВЫСТАВКИ
Заседание Экспертного совета Международной выставки
“Chillventa Rossija 2013”
Ховалыг Д.М.Конференция IIAR 2012
ХОЛОДИЛЬНЫЕ ТЕХНОЛОГИИ
Экологически безопасные процессы пивоварения
с использованием природных хладагентов
ДЛЯ ПРАКТИКОВ
Котзаогланиан П. Пособие для ремонтника. Оттайка торгового
и коммерческого холодильного оборудования
1912 2012
© Холодильная техника, 2012
В МЕЖДУНАРОДНОМ ИНСТИТУТЕ ХОЛОДА
Из Бюллетеня МИХ
СТРАНИЦЫ ИСТОРИИ ЖУРНАЛА «ХОЛОДИЛЬНАЯ ТЕХНИКА»
50
55
58
42
45
48
34
38
41
16
18
23
29
5
8
12
Kholodilnaya Tekhnika
Стр.4
MONTHLY SCIENTIFICTECHNICAL, ANALYTICAL
AND INFORMATIONAL MAGAZINE
Published since January, 1912. Moscow
Appeared under the titles, as follows:
1912–1917 – “Kholodilnoye delo”
1923–1924 – “Kholodilnoye e boyenskoye delo”
1925–1927 – “Kholodilnoye delo”
1928–1929 – “Skoroportyashchiesya produkty
e Kholodilnoye delo”
7•2012
IN ISSUE:
AT THE STATE DUMA OF THE RUSSIAN FEDERATION
The state of the domestic refrigeration industry came to be considered at
the State Duma of the Russian Federation
THE 23rd INTERNATIONAL CONGRESS OF REFRIGERATION IN PRAGUE
Roaf S. Adaptation of refrigeration thinking for survival in rapidly changing
world
“KHOLODILNAYA TEKHNIKA” IS 100 YEARS OLD
Reporting from celebration of the centenary of the journal “Kholodilnaya
Tekhnika”
INDUSTRIAL AND COMMERCIAL REFRIGERATION/INNOVATIONS
GEA GRASSO
Gerasimov S. A new series of Grasso SSP1screw aggregates
FRIGOSTAR
A new range of condensers of the plant “Kriotek”
FARMINA
Shishov V.V. Refrigerating capacity regulation
HEAT EXCHANGE EQUIPMENT/UP-TO-DATE SOLUTIONS
Burenin V.V. New heat exchange apparatuses for vapor compression
refrigerating machines
AIR CONDITIONING AND VENTILATION/TRENDS
Przhetishevsky Yu.B., Ustinov V.V.
Climatic test chambers (part I)
The center of microclimate and buildings automation is open with the
support of UNIDO!
STANDARDIZATION AND CERTIFICATION
Products having passed certification at NP “STs NASTKHOL” in June
2012
CONFERENCES AND EXHIBITIONS
Meeting of the Expert Council of the International Exhibition
“Chillventa Rossija 2013”
Khovalyg D.M. IIAR 2012 conference
REFRIGERATING TECHNOLOGIES
Eco-friendly brewing processes using natural
refrigerants
ASSISTANCE TO PRACTITIONERS
Kotzaoglanian P. Manual for a fettler. Commercial refrigerating
equipment defrosting
AT THE INTERNATIONAL INSTITUTE OF REFRIGERATION
From the Bulletin of the IIR
PAGES OF HISTORY OF THE JOURNAL “KHOLODILNAYA TEKHNIKA”
50
55
58
42
45
48
34
38
41
16
18
23
29
12
5
8
1930–1936 – “Kholodilnoye delo”
1937–1940 – “Kholodilnaya promyshlennost”
Since 1941 – “Kholodilnaya Tekhnika”
Kholodilnaya Tekhnika
ФИРМЫ-ПАРТНЕРЫ
Стр.5