Учредитель и издатель ФГБУ «НЦССХ
им. А.Н. Бакулева» Минздрава России
Founder and publisher A.N. Bakoulev
Scientific Center for Cardiovascular Surgery
Ministry of Health of the Russian Federation
Свидетельство о регистрации
ПИ № 77-3964 от 10.07.2000
Все права защищены. Ни одна часть
этого издания не может быть занесена
в память компьютера либо воспроизведена
любым способом без предварительного
письменного разрешения издателя.
Адрес редакции
119049, Москва, Ленинский пр., 8
НЦССХ им. А.Н. Бакулева
Телефон редакции: (499) 237-88-61
факс: (499) 236-99-76
E-mail: izdinsob@yandex.ru
Зав. редакцией
Т.И. Юшкевич
Тел.: (499) 237-88-61
Лит. редактор
Э.В. Шишкова
Корректоры
Р.В.Журавлева
Э.В. Шишкова
Компьютерная верстка
и обработка графического
материала
А.В. Тарасов
М.А. Тарасова
Оформление обложки
М.А. Тарасова
Номер подписан
в печать 26.08.2016
Формат 60×88 1/8
Печ. л. 10,0
Усл. печ. л. 9,6
Уч.-изд. л. 7,6
Отпечатано в НЦССХ
им. А.Н. Бакулева,
119049, Москва,
Ленинский проспект, 8
Бюллетень НЦССХ
им. А.Н. Бакулева РАМН
«Сердечно-сосудистые заболевания»
2016. Т. 17, № 4. 1–80
ISSN 1810-0694
Тираж 500 экз.
Подписной индекс 83671
Журнал индексируется в следующих базах данных:
Ulrich’s International Periodical’s Directory
Russian Science Citation Index
на платформе Web of Science
Российский индекс научного цитирования
Центр электронных ресурсов «Руконт»
Агентство «Книга-сервис»
Агенство «Пресс-Мед»
The journal is indexded in the following databases:
Ulrich’s International Periodical’s Directory
Russian Science Citation Index
on the base of Web of Science
Rossiyskiy indeks Nauchnogo tsitirovaniya
Tsentr elektronnykh resursov «Rukont»
Agentstvo «Kniga-servis»
Agentstvo «Press-Med»
Главный редактор
академик РАН и РАМН Л.А. Бокерия
Редакционная коллегия
Б.Г. Алекян, академик РАН;
Л.С. Барбараш, академик РАН;
Ю.Н. Беленков, академик РАН;
Ю.В. Белов, академик РАН;
О.Л. Бокерия, д.м.н., профессор;
А.В. Гавриленко, член-корреспондент РАН;
Б.Р. Гельфанд, академик РАН;
Е.З. Голухова, член-корреспондент РАН;
М.М. Зеленикин, д.м.н., профессор
(ответственный секретарь);
И.В. Ключников, д.м.н., профессор;
О.А. Махачев, д.м.н.;
Е.Л. Насонов, академик РАН;
Т. Г. Никитина, д.м.н., профессор;
С.Ф. Никонов, д.м.н., профессор;
Н.Р. Палеев, академик РАН;
М.А. Пирадов, член-корреспондент РАН;
В.П. Подзолков, академик РАН
(зам. главного редактора);
И.И. Скопин, д.м.н., профессор;
И.Н. Ступаков, д.м.н., профессор;
Г.Э. Фальковский, д.м.н., профессор;
М.Б. Ярустовский, д.м.н., профессор
Редакционный совет
А.А. Бунятян, академик РАН;
А.И. Кириенко, академик РАН;
В.А. Кубышкин, академик РАН;
А.В. Покровский, академик РАН
Editor-in-Chief
Academician of RAS and RAMS L.A. Bockeria
Editorial Board
B.G. Alekyan, Academician of RAS;
L.S. Barbarash, Academician of RAS;
Yu.N. Belenkov, Academician of RAS;
Yu.V. Belov, Academician of RAS;
O.L. Bockeria, MD, DM, Prof.;
A.V. Gavrilenko, Corresponding Member of RAS;
B.R. Gel'fand, Academician of RAS;
E.Z. Golukhova, Corresponding Member of RAS;
M.M. Zelenikin, MD, DM, Prof. (Executive Secretary);
I.V. Klyuchnikov, MD, DM, Prof.;
O.A. Makhachev, MD, DM;
E.L. Nasonov, Academician of RAS;
T.G. Nikitina, MD, DM, Prof.;
S.F. Nikonov, MD, DM, Prof.;
N.R. Paleev, Academician of RAS;
M.A. Piradov, Corresponding Member of RAS;
V.P. Podzolkov, Academician of RAS (Deputy Editor-in-Chief);
I.I. Skopin, MD, DM, Prof.;
I.N. Stupakov, MD, DM, Prof.;
G.E. Fal'kovskiy, MD, DM, Prof.;
M.B. Yarustovskiy, MD, DM, Prof.
Editorial Council
A.A. Bunyatyan, Academician of RAS;
A.I. Kirienko, Academician of RAS;
V.A. Kubyshkin, Academician of RAS;
A.V. Pokrovskiy, Academician of RAS
Стр.2
Содержание
Обзоры
Бокерия Л.А., Асланиди И.П., Шурупова И.В., Чернова
А.А. Значение совмещенной стресс-ПЭТ/КТ миокарда
с контрастным усилением коронарных артерий
при обследовании пациентов с верифицированной
и предполагаемой ишемической болезнью сердца
Оригинальные статьи
Бокерия Л.А., Косарева Т.И., Макаренко В.Н., Мироненко
В.А., Майтесян Ш.А., Данилов Г.В. Трехмерная
эхокардиография в диагностике осложнений, ассоциированных
с механическими протезами клапанов
сердца
Желихажева М.В., Мерзляков В.Ю., Арзуманян Р.С.
Влияние злокачественной опухоли в анамнезе на выживаемость
после операции аортокоронарного шунтирования
на работающем сердце
Волков С.С., Зеленикин М.А., Вульф К.А., Нармания
И.Т., Гущин Д.К. Шкала Аристотеля в оценке качества
хирургического лечения детей с врожденными
пороками сердца
Краткие сообщения
Мироненко В.А., Аверина Т.Б., Гарманов С.В., Чегрина
Л.В. Адаптивная перфузия в хирургическом лечении
острого расслоения аорты при узких магистральных
артериях у больной с синдромом Шерешевского–Тернера
Подзолков
В.П., Ковалев Д.В., Юрлов И.А., Минаев А.В.
Операция двойного переключения (double-switch) у
взрослой пациентки с корригированной транспозицией
магистральных сосудов, дефектом межжелудочковой
перегородки и стенозом легочной артерии: отдаленный
результат
Отчеты
Бокерия Л.А., Беришвили Д.О., Нефедова И.Е., Хабаров
А.Е. Экстренная хирургия, реанимация и интенсивная
терапия детей с врожденными пороками
сердца в НЦССХ им. А.Н. Бакулева. Год 2015
Ким А.И., Рогова Т.В., Григорьянц Т.Р. Научно-практические
результаты реконструктивной хирургии
новорожденных и детей первого года жизни с врожденными
пороками сердца в НЦССХ им. А.Н. Бакулева.
Год 2015
Хроника
Сокольская Н.О. Встреча директора НЦССХ
им. А.Н. Бакулева, академика РАН и РАМН Л.А. Бокерия
с научным сообществом Москвы в Центральном
Доме ученых 28.03.2016 г.
68
54
4
Original articles
Bockeria L.A., Kosareva T.I., Makarenko V.N., Mironenko
V.A., Maytesyan Sh.A., Danilov G.V. Three-dimensional
echocardiography in the diagnosis of complications associated
with mechanical prosthetic heart valves
12
Zhelikhazheva M.V., Merzlyakov V.Yu., Arzumanyan R.S.
The influence of a malignant tumor history on survival after
coronary artery bypass grafting on a beating heart
21
31
Volkov S.S., Zelenikin M.A., Vul'f K.A., Narmaniya I.T.,
Gushchin D.K. Use of the Aristotle basic complexity
Score to evaluate quality of surgical management in
children with congenital heart defects
Brief reports
Mironenko V.A., Averina T.B., Garmanov S.V., Chegrina
L.V. Adaptive perfusion in the surgical treatment of
acute dissection of aorta with a narrow main arteries in
a patient with the Turner's syndrome
43
Podzolkov V.P., Kovalev D.V., Yurlov I.A., Minaev A.V.
Double-switch operation for congenitally corrected transposition
of the great arteries with ventricular septal defect
and pulmonary stenosis in adult: late result
48
Reports
Bockeria L.A., Berishvili D.O., Nefedova I.E., Khabarov
A.E. Emergency surgery, intensive care of children
with congenital heart disease in A.N. Bakoulev
Scientific Center for Cardiovascular Surgery. 2015
Kim A.I., Rogova T.V., Grigor'yants T.R. Scientific and
practical results of reconstructive surgery of newborns
with congenital heart disease in A.N. Bakoulev
Scientific Center for Cardiovascular Surgery. 2015
63
Chronicle
Sokol’skaya N.O. Meeting with the Director of A.N. Bakoulev
Scientific Center for Cardiovascular Surgery,
academician of RAS and RAMS L.A. Bockeria with the
scientific community of Moscow in the Central House
of scientists. 28.03.2016
3
Contents
Reviews
Boсkeria L.A., Aslanidis I.P., Shurupova I.V., Chernova A.A.
Significance of the hybrid PET/CT myocardium with
CTCA during examination patients with CAD verified and
prospective
Бюллетень НЦССХ им. А.Н. Бакулева РАМН, том 17, № 4, 2016
Стр.3