УСПЕХИ ГЕРОНТОЛОГИИ
ADVANCES IN GERONTOLOGY
«ЭСКУЛАП» • САНКТ-ПЕТЕРБУРГ • 2010
Стр.2
Russian Academy of Sciences • Division of Biological Sciences
Scientific Council on Physiological Sciences
Gerontological Society
North-Western Branch of RAMS
ADVANCES
in GERONTOLOGY
V olume 23, № 2
Editorial Boar d:
V.N. Anisimov
V.Kh. Khavinson
V.S. Baranov
A.I. Gaziev
(St. Petersburg) — Editor-in-Chief
(St. Petersburg) — Vice-Editor-in-Chief
(St. Petersburg)
(Pushchino)
A.D. Nozdrachev (St. Petersburg)
A.M. Olovnikov (Moscow)
P.A. Vorobiev
Yu.P. Nikitin
(Moscow)
(Novosibirsk)
International Advisory Boar d:
A.L. Azin
A.V. Arutjunyan
A.L. Ariev
V.V. Bezrukov
M. Davidovich
M.I. Davydov
C. Francheschi
N.N. Kipshidze
T.B.L. Kirkwood
V.K. Koltover
F.I. Komarov
O.V. Korkushko
E.A. Korneva
G.P. Kotelnikov
(Yoshkar-Ola)
(St. Petersburg)
(St. Petersburg)
(Kiev)
(Beograd)
(Moscow)
(Bologna)
N.K. Gorshunova (Kursk)
V.T. Ivanov
(Moscow)
(Tbilisi)
(Newcastle)
(Chernogolovka)
(Moscow)
(Kiev)
(St. Petersburg)
(Samara)
I.M. Kvetnoy
L.B. Lazebnik
A.I. Martynov
V.S. Myakotnykh
M.A. Paltsev
M. Passeri
R.J. Reiter
G.S. Roth
V.N. Shablin
V.P. Skulachev
J. Troisi
J. Vijg
R. Weindruch
T. von Zglinicki
O.G. Yakovlev
A.I. Yashin
(St. Petersburg)
(Moscow)
(Moscow)
(Ekaterinburgh)
(Moscow)
(Parma)
(San Antonio)
(Baltimore)
(Moscow)
(Moscow)
(Malta)
(San Antonio)
(Madison)
(Newcastle)
(Samara)
(Durham)
Published since 1997
Indexed in Index Medicus / MEDLINE
St.PETERSBURG • 2010
Стр.3
Pоссийская академия наук • Отделение биологических наук
Научный совет по физиологическим наукам
Геpонтологическое общество
Северо-Западное отделение РАМН
УСПЕХИ
ГЕРОНТОЛОГИИ
Т ом 23, № 2
Редакционная коллегия:
В.Н. Анисимов
В.Х. Хавинсон
В.С. Баранов
П.А. Воробьев
А.И. Газиев
Ю.П. Никитин
А.Д. Ноздрачев
Редакционный совет:
А.Л. Азин
А.В. Арутюнян
А.Л. Арьев
В.В. Безруков
Р. Вейндрук
Я. Вийг
(Йошкар-Ола)
(Санкт-Петербург)
(Санкт-Петербург)
(Киев)
(Мэдисон)
Н.К. Горшунова (Курск)
М. Давидович
М.И. Давыдов
И.М. Кветной
Н.Н. Кипшидзе
Т.Б.Л. Кирквуд
В.К. Кольтовер
Ф.И. Комаров
(Сан-Антонио)
(Белград)
Т. фон Зглиницки (Ньюкасл)
В.Т. Иванов
(Москва)
(Москва)
(Санкт-Петербург)
(Тбилиси)
(Ньюкасл)
(Черноголовка)
(Москва)
(Санкт-Петербург) — главный редактор
(Санкт-Петербург) — заместитель
главного редактора
(Санкт-Петербург)
(Москва)
(Пущино)
(Новосибирск)
(Санкт-Петербург)
А.М. Оловников (Москва)
О.В. Коркушко
Е.А. Корнева
(Киев)
Г.П. Котельников (Самара)
Л.Б. Лазебник
А.И. Мартынов
В.С. Мякотных
М.А. Пальцев
М. Пассери
Р.Дж. Рейтер
Дж. С. Рот
(Москва)
(Екатеринбург)
(Москва)
(Парма)
В.П. Скулачёв
Дж. Троизи
К. Франчески
В.Н. Шабалин
О.Г. Яковлев
А.И. Яшин
(Сан-Антонио)
(Балтимор)
(Москва)
(Мальта)
(Болонья)
(Москва)
(Самара)
(Дурэм)
(Санкт-Петербург)
(Москва)
Индексируется Index Medicus / MEDLINE с 2001 г.
САНКТ-ПЕТЕРБУРГ • 2010
Выходит с 1997 г.
Стр.4
Успехи геронтологии. Санкт-Петербург: Эскулап, 2010. Т. 23. № 2. 164 с., ил.
Издается при поддержке Санкт-Петербургского института биорегуляции
и геронтологии Северо-Западного отделения РАМН и Благотворительного фонда
поддержки научных исследований «Наука за продление жизни»
Журнал входит в Перечень ведущих научных журналов и изданий ВАК,
в которых должны быть опубликованы основные результаты диссертаций
на соискание ученой степени доктора наук
Журнал зарегистрирован Министерством Российской Федерации по делам печати,
телерадиовещания и средств массовых коммуникаций. ПИ № 77-12995 от 19 июня 2002 г.
Главный редактор В. Н. Анисимов
Редакционная обработка Т. К. Кудрявцева, Н. Ю. Крамер
Адрес редакции: 197758 Санкт-Петербург, Песочный-2, ул. Ленинградская, 68,
НИИ онкологии им. проф. Н. Н. Петрова, проф. В. Н. Анисимову.
Тел. (812) 596-8607. Факс (812) 596-8947
e-mail: aging@mail.ru, anisimov2000@mail.ru
197110 Санкт-Петербург, Левашовский пр., 12, издательство «Эскулап», тел. (812) 542 4045.
Лицензия ИД № 04402 от 29.03.2001 г.
Подписано в печать 01.08.2010 г. Формат бумаги 60×901/8. Печать офсетная. Печ. л. 20,5.
Отпечатано с готовых диапозитивов в типографии издательства «Левша. Санкт-Петербург».
197376 Санкт-Петербург, Аптекарский пр., 6.
© Успехи геронтологии, 2010
© Геронтологическое общество, 2010
Стр.5
СОДЕРЖАНИЕ
Анисимов В. Н., Михальский А. И.,
Новосельцев В. Н., Романюха А. А., Яшин А. И.
Основные принципы построения многостадийной
многоуровневой математической
модели старения
Трубицын А. Г.
Механизм феноптоза: 2. Лимит Хейфлика
предопределяется запрограммированным
снижением уровня биоэнергетики
Гладышев Г. П.
О термодинамической теории эволюции
и старения живых существ
Попов И. Ю., Ковалёв Д. Н.
Обстоятельства долгожительства летучих
мышей (в связи с материалами исследований
на территории Санкт-Петербурга
и Ленинградской области)
Новосельцев В. Н., Новосельцева Ж. А.
Ограничение диеты увеличивает продолжительность
жизни у стерильных и нестерильных
самок D. melanogaster: системный
анализ
Прокопенко Н. А.
Изменение состояния здоровья человека
на протяжении жизненного цикла и роль
лечебно-профилактической помощи
в выявлении заболеваний
Ильницкий А. Н., Прощаев К. И.,
Жернакова Н. И., Совенко Г. Н., Алтухов А. А.,
Аксенов Д. В., Медведев Д. С., Зарадей И. И.,
Сафонов И. С.
Нейроиммуноэндокринные механизмы
протективных эффектов медицинской
реабилитации у пожилых больных
Дурнова А. О., Полякова В. О., Пальченко Н. А.
Возрастные особенности иммунокомпетентных
клеток плаценты женщины при сахарном
диабете
Бутакова С. С., Ноздрачёв А. Д.
Влияние кальцитонина на характер
алиментарной гипергликемии у крыс
разного возраста и пола
Белый В. А., Печникова А. А., Кочева Л. С.,
Москалёв А. А., Карманов А. П.
Лигнины родиолы розовой и серпухи
венценосной: особенности химической
структуры и антиоксидантные свойства
221
213
208
204
196
186
179
175
168
163
CONTENTS
Anisimov V. N., Mikhalski A. I. , Novoseltsev V. N.,
Romanyukha A. A., Yashin A. I.,
Basic principles of creation of multilevel
multystage mathematical model of aging
Trubitsin A. G.
The mechanism of phenoptosis: 2. Hayflick
limit is caused by the programmed attenuation
of bioenergetics
Gladyshev G.P.
On thermodynamic theory of biological evolution
and aging of living beings
Popov I. Yu., Kovalev D. N.
Circumstances of the longevity of bats (based
on the studies of bats over the territory around
Saint-Petersburg)
Novoseltsev V. N., Novoseltseva J. А.
Caloric restriction increases life span in sterile
and non-sterile D. melanogaster females:
system analysis
Prokopenko N. A.
Change of the human health throughout life
cycle and the role of medical-preventive aid
in detecting diseases
Ilnitski A. N., Prashchayeu K. I., Zhernakova N. I.,
Sovenko G. N., Altuchov A. A., Aksjonov D. V.,
Medvedev D. S., Zaradej I. I., Safonov I. S.
Neuroimmunoendocrinic mechanisms
of protective effects of medical rehabilitation
in elderly patients
Durnova A. O., Polyakova V. O., Palchenko N. A.
Age-related features in immunocompetent
cells of human placenta associated
with diabetes mellitus
Butakova S. S., Nozdrachev A. D.
Calcitonin effect on the type of alimentary
hyperglycemia in rats of different age and sex
Beliy V. A., Pechnikova A. A., Kocheva L. S.,
Moskalev A. A., Karmanov A. P.
Lignins of rhodiola roseroot and saw-wort:
signularities of chemical structure
and antioxidant properties
Стр.6
УСПЕХИ ГЕРОНТОЛОГИИ • 2010 • Т. 23, № 2
Чалисова Н. И., Уртьева С. А., Уртьева Т. А.,
Бунина А. А., Жекалов А. Н., Смирнов А. В.,
Концевая Е. А.
Протекторное влияние аминокислот
при действии цитостатика в культуре
лимфоидной ткани молодых и старых крыс
Муралёва Н. А., Садовой М. А., Колосова Н. Г.
Особенности развития остеопороза
у преждевременно стареющих крыс OXYS
Вебер П., Мелузинова Х., Кубесова Х.,
Амбросова П., Полкарова В., Сейкова П., Серна М.
Диабет I типа и аутоиммунный диабет в
пожилом возрасте — наличие аллелей
HLA-DRB*03 и DRB*04 в разных возраст ных
группах диабетиков
Джогерст Дж. Дж., Фролова E. В.,
Дубикайтис T. А.
Депрессия в позднем периоде жизни:
представления о заболевании пожилых
жителей Санкт-Петербурга
Котельников Г. П., Пятин В. Ф.,
Булгакова С. В., Широлапов И. В.
Равноускоренный тренинг увеличивает
минеральную плотность костной ткани и
сывороточную концентрацию остеокальцина
у женщин пожилого возраста
Евстратова Л. В., Арьев А. Л., Азин А. Л.,
Овсянникова Н. А., Козина Л. С.
Электрофизиологическая характеристика
функционального состояния мозга
у участников ликвидации последствий
аварии на Чернобыльской АЭС
Рябов С. И., Арьев А. Л., Рябова Т. С.,
Ракитянская И. А.
Возрастные особенности мезангиальнопролиферативного
гломерулонефрита
Яковлев В. В.
Факторы риска и особенности течения
первичного и повторного инфаркта миокарда
у мужчин пожилого и старческого возраста
Васильева Л. В., Лахин Д. И.
Эффективность Аторвастатина (Липтонорма)
в отношении показателей липидного спектра
крови у больных с метаболическим
синдромом
Кондурцев В. А., Захарова Н. О.,
Фёдорова О. И., Селезнёв А. В.
Компьютерная морфометрия клеток периферической
крови у больных пневмонией
различного возраста
285
281
274
269
263
257
249
243
233
228
Chalisova N. I., Urteva S. A., Urteva T. A.,
Bunina A. A., Zhekalov A. N., Smirnov A. V.,
Kontsevaya E. A.
The protective effect of the amino acids
by the cytostatic action on the rat lymphoid
tissue culture
Muraleva N. A., Sadovoy М. A., Kolosova N. G.
Features of development of osteoporosis
in prematurely growing OXYS rats
Weber P., Meluzínová H., Kubešová H.,
Ambrošová P., Polcarová V., Cejkova P., Cerna M.
Type diabetes and LADA — occurrence
of HLA-DRB*03 and DRB*04 alleles in two age
different groups of diabetics
Jogerst G. J., Frolova E. V., Dubikaytis T. A.
Late-life depression: perceptions
of older adults in St. Petersburg
Kotelnikov G. P., Pyatin V. F., Bulgakova S. V.,
Shirolapov I. V.
Whole body vibration (acceleration) training
increases bone mineral density and serum levels
of osteocalcin in elderly women
Evstratova L. V., Ariev A. L., Azin A. L.,
Ovsyannikova N. A., Kozina L. S.
The electrophysiological characteristic
of the brain functional status in liquidators
of the Chernobyl accident
Ryabov S. I., Ariev A. L., Ryabova T. S.,
Rakityanskaya I. A.
Age features of the mesangial proliferative
glomerulonephritis
Yakovlev V. V.
Risk factors and features of the course
of a primary and recurrent heart attack
of the myocardium in elderly and senile men
Vasilieva L. V., Lakhin D. I.
Efficiency of Atorvastatin (Liptonorm)
concerning indicators of the lipid spectrum of
blood in patients with the metabolic syndrome
Kondurtsev V. A., Zaharova N. O., Fyodorova O. I.,
Seleznyov A. V.
Computer morphometry of peripheral blood
cells in patients with pneumonia of different age
Стр.7
УСПЕХИ ГЕРОНТОЛОГИИ • 2010 • Т. 23, № 2
Шпрах В. В., Суворова И. А.
Постинсультная сосудистая
деменция: факторы риска, клиниконейровизуализационные
особенности
Рукавишникова С. А.
Современные подходы к коррекции
состояний и профилактике раннего старения
адаптогенами растительного происхождения
Мендель О. И., Наумов А. В., Вёрткин А. Л.,
Алексеева Л. И., Шамуилова М. М., Лучихина Л. В.
Остеоартроз и сердечно-сосудистые заболевания
у лиц пожилого возраста: клинические
и патогенетические взаимосвязи
Яковлев А. А. , Рукавишникова С. А.,
Трофимова С. В.
Опыт определения мозгового натрийуретического
пептида у больных с хронической
сердечной недостаточностью пожилого
и старческого возраста
314
304
301
293
Shprakh V. V., Suvorova I. A.
Post-stroke vascular dementia: risk factors and
clinic-MRI features
Rukavishnikova S. A.
Modern approaches to correction of extreme
conditions and preventive maintenance of early
aging with help of the phytoadaptogenes
Mendel O. I., Naumov A. V., Vertkin A. L.,
Alekseeva L. I., Shamuilova M. M., Luchihina L. V.
Osteoarthritis and cardiovascular pathology
in older persons: clinical and pathogenetic
relationship
Yakovlev A. A. , Rukavishnikova S. A. , Trofi mova S. V.
Experience of definition of brain natriuretic
peptide (BNP) in patients with chronic heart
failure of elderly and senile age
Стр.8
ПРАВИЛА ДЛЯ АВТОРОВ
В данном журнале публикуются обзоры и оригинальные
статьи по основным разделам современной геронтологии:
биологии старения, клинической геронтологии, социальным
и психологическим аспектам, а также истории геронтологии.
При направлении статьи в редакцию необходимо соблюдать
следующие правила.
1. Статья должна быть напечатана на одной стороне листа
с двойным интервалом между строками с обычными полями.
Одновременно необходимо представлять статью на дискете
3,5” или CD-R/CD-RW, набранную в любом текстовом редакторе.
2.
Размер статьи не должен превышать 12 страниц, включая
список литературы и резюме, обзоров — 20 страниц.
Объем обзорных и общетеоретических статей согласовывается
с редакцией журнала. Формат текста: шрифт Times New
Roman, кегль 12, интервал 1,5. Указатель литературы к статьям
не должен превышать 1/8—1/10 объема статьи. В передовых
статьях и обзорах цитируется не более 70 источников.
3. В тексте статьи и списке литературы не должны упоминаться
неопубликованные работы, учебники, авторефераты
диссертаций и тезисы конференций местного значения.
Библиография, как правило, должна содержать литературу
преимущественно за последние 7 лет.
4. На первой странице должны быть: 1) инициалы и фамилии
авторов; 2) название статьи; 3) название учреждения, которое
представляет автор(ы); 4) город, где находится учреждение.
В конце статьи — обязательно собственноручная
подпись каждого автора и полностью имя, отчество, точный
почтовый адрес, телефон, адрес электронной почты.
5. Изложение должно быть ясным, сжатым, без длинных
исторических введений и повторений.
При представлении в печать научных экспериментальных
работ авторы должны, руководствуясь «Правилами проведения
работ с использованием экспериментальных животных»,
указывать вид, количество использованных животных,
применявшиеся методы обезболивания и умерщвления животных.
Работы, в которых вышеупомянутые данные не приводятся,
а также работы, при выполнении которых болезненные
процедуры проводились без анестезии, к публикации не
принимаются.
6. Статья должна быть тщательным образом проверена
автором: химические формулы, таблицы, дозировки, цитаты
визируются автором на полях. В сноске указывают источник
цитаты: наименование публикации, издание, год, том, выпуск,
страница. Корректура авторам не высылается, а вся
дальнейшая сверка проводится по авторскому оригиналу.
7. Количество иллюстративного материала (фотографии,
рисунки, чертежи, диаграммы) должно быть минимальным.
Фотографии должны быть контрастными, рисунки —
четкими; диаграммы, выполненные в Excel и внедренные
в Word, — позволять дальнейшее редактирование.
В подписях к микрофотографиям указывают увеличение,
метод окраски (или импрегнации) препарата. Если рисунок
дан в виде монтажа, фрагменты которого обозначены буквами,
обязательно должна быть общая подпись к нему и пояснения
к отдельным фрагментам. Место, где в тексте должен
быть помещен рисунок, следует отметить квадратом в левом
поле; в квадрате ставится номер рисунка.
8. Таблицы должны быть построены наглядно, озаглавлены
и пронумерованы. Заголовки таблиц и их номера должны
точно соответствовать ссылкам в тексте.
9. Сокращения слов, имен, названий (кроме общепринятых
сокращений, мер, физических, химических и математических
величин и терминов) не допускаются. Меры даются по
системе СИ.
10. Фамилии отечественных авторов в тексте пишут обязательно
с инициалами, фамилии иностранных авторов в
тексте должны быть написаны только в иностранной транскрипции,
в квадратных скобках пишутся не фамилии цитируемых
авторов и год публикации, а соответствующие номера
по списку литературы.
11. В соответствии с ГОСТом 7.1-84, список литературы
должен быть оформлен следующим образом:
а) источники располагают в алфавитном порядке авторов
(сначала работы отечественных авторов, затем — иностранных).
Работы отечественных авторов, опубликованные
на иностранных языках, помещают среди работ иностранных
авторов, а работы иностранных авторов, опубликованные на
русском языке, — среди работ отечественных авторов;
б) если цитируется несколько работ одного автора, их
нужно располагать в хронологическом порядке;
в) в статьях, написанных более чем четырьмя авторами,
указывают фамилии первых трех из них, а далее ставится «и
др.». При четырех авторах указывают всех;
г) для периодических и продолжающихся изданий необходимо
указать: автора(ов), полное название статьи, две косые
линейки (//), источник в стандартном сокращении, место издания,
год, том (при необходимости), номер (выпуск), страницы
(обозначаются буквой С.) от и до; все элементы выходных
данных отделяют друг от друга точкой;
д) в ссылке на монографию или сборники необходимо
указать название публикации, номер издания (если он есть),
место и год издания;
е) в монографиях иностранных авторов, изданных на русском
языке, после названия книги через знак «:» (двоеточие)
указывают, с какого языка сделан перевод;
ж) если заглавие источника состоит из нескольких предложений,
все они разделяются знаком «:» (двоеточие);
з) в монографиях и сборниках при наличии двух мест издания
приводят оба и отделяют их друг от друг точкой с запятой
(М.; Л.);
и) общее количество страниц не указывают.
12. К статье должно быть приложено краткое резюме, отражающее
основное содержание работы, размером не более
половины страницы на русском и английском языках.
Фамилии авторов, название статьи и учреждений даются
также на двух языках. Резюме статьи с выносом ключевых
слов должно быть помещено непосредственно перед текстом
статьи после указания учреждения, которое представляют
авторы.
13. Редакция оставляет за собой право сокращения и редактирования
присланных статей, а также, с согласия автора,
помещения статей в виде рефератов или аннотаций. Для связи
с авторами редакция использует электронную почту.
14. Направление в редакцию работ, которые уже напечатаны
или посланы для напечатания в других изданиях, не допускается.
15.
Рукописи, оформленные не в соответствии с указанными
правилами, возвращаются авторам без рассмотрения.
Оттиски высылаются авторам по электронной почте в формате
pdf.
Статьи направлять по адресу:
197758 Санкт-Петербург, Песочный-2, НИИ онкологии
им. проф. Н. Н. Петрова, проф. В.Н. Анисимову
Невыполнение этих требований удлиняет допечатную подготовку текста
и ухудшает качество издания.
Стр.9