ПРЕЦЕДЕНТЫ ЕВРОПЕЙСКОГО СУДА ПО ПРАВАМ ЧЕЛОВЕКА № 11 [11] НОЯБРЬ 2014 Прецеденты Европейского Cуда по правам человека Содержание СОДЕРЖАНИЕ Постановления, вынесенные в отношении Российской Федерации Микиева и другие против Российской Федерации . <...> Russia] (жалоба № 13596/05) Сергей Чеботарев против Российской Федерации . <...> Russia] (жалоба № 61510/09) Олег Журавлев против Российской Федерации . <...> Russia] (жалоба № 50149/11) Свинаренко и Сляднев против Российской Федерации . <...> Russia] (жалобы №№ 32541/08 и 43441/08) Постановления (Решения), вынесенные в отношении государств – участников Конвенции (кроме Российской Федерации) Роберт Стэплтон против Ирландии. <...> : +7 (499) 258-5601 Подписано в печать 27.11.2014 г. Свободная цена Перепечатка материалов возможна только с письменного разрешения редакции © «Прецеденты Европейского Суда по правам человека», 2014 № 11 (11) НОЯБРЬ 2014 Прецеденты Европейского Cуда по правам человека Микеева и другие против Российской Федерации Микиева и другие против Российской Федерации [Mikiyeva and Others v. <...> – Нарушение статьи 3 – запрет пыток (статья 3 – унижающее и бесчеловечное обращение) (материальный аспект). <...> – Присуждена компенсация материального ущерба, морального вреда и судебных расходов и издержек Статьи Конвенции Особые мнения Статья 2, пункт 1 статьи 2, статья 3, статья 5, пункт 1 статьи 5, статья 13, статья 13 во взаимосвязи со статьей 2, статья 13 во взаимосвязи со статьей 3 Нет № 11 (11) НОЯБРЬ 2014 3 Прецеденты Европейского Cуда по правам человека Микеева и другие против Российской Федерации Микиева и другие против Российской Федерации [Mikiyeva and Others v. <...> Russia] (жалобы №№ 61536/08, 6647/09, 6659/09, 63535/10 и 15695/11) АННОТАЦИЯ ДЕЛА Заявителями являются девять человек, граждане Российской Федерации, проживающие в различных населенных пунктах Чеченской Республики. <...> Ссылаясь на статью 2 Конвенции, заявители утверждали, что их родственники исчезли после задержания военнослужащими и что власти Российской Федерации не провели эффективного расследования по данным <...>
Прецеденты_Европейского_суда_№11_2014.pdf
ПРЕЦЕДЕНТЫ
ЕВРОПЕЙСКОГО СУДА
ПО ПРАВАМ ЧЕЛОВЕКА
№ 11 [11] НОЯБРЬ 2014
Стр.1
Прецеденты Европейского Cуда
по правам человека
Содержание
СОДЕРЖАНИЕ
Постановления,
вынесенные в отношении Российской Федерации
Микиева и другие против Российской Федерации . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
[Mikiyeva and Оthers v. Russia] (жалобы №№ 61536/08, 6647/09,
6659/09, 63535/10 и 15695/11)
Тихонова против Российской Федерации . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
[Tikhonova v. Russia] (жалоба № 13596/05)
Сергей Чеботарев против Российской Федерации . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
[Sergey Chebotarev v. Russia] (жалоба № 61510/09)
Олег Журавлев против Российской Федерации . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
[Oleg Zhuravlev v. Russia] (жалоба № 50149/11)
Свинаренко и Сляднев против Российской Федерации . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
[Svinarenko and Slyadnev v. Russia] (жалобы №№ 32541/08 и 43441/08)
Постановления (Решения), вынесенные в отношении
государств – участников Конвенции (кроме Российской Федерации)
Роберт Стэплтон против Ирландии. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .113
[Robert Роберт Stapleton v. Ireland] (жалоба № 56588/07)
Официальные документы
Заключение № 15(2012) Консультативного совета
европейских судей (КСЕС)
для Комитета министров Совета Европы
по вопросу специализации судей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .124
Электронное
периодическое издание
«Прецеденты Европейского
Суда по правам человека»
№ 11 (11) НОЯБРЬ 2014
Свидетельство о регистрации
СМИ ЭЛ № ФС77-58098
от 20 мая 2014 г.,
выдано Федеральной службой
по надзору в сфере связи,
информационных технологий
и массовых коммуникаций
(Роскомнадзор)
2
Учредитель
ООО «Развитие
правовых систем»
Редакция и издатель
ООО «Развитие
правовых систем»
Главный редактор
Д. Давыдов
Адрес редакции
127050 г. Москва,
ул. Сущевская, д. 12, стр. 1
Тел.: +7 (499) 258-5601
Подписано в печать
27.11.2014 г.
Свободная цена
Перепечатка материалов
возможна только
с письменного разрешения
редакции
© «Прецеденты Европейского
Суда по правам человека»,
2014
№ 11 (11) НОЯБРЬ 2014
Стр.2
Прецеденты Европейского Cуда
по правам человека
Микеева и другие против Российской Федерации
Микиева и другие против Российской Федерации
[Mikiyeva and Others v. Russia]
(жалобы №№ 61536/08, 6647/09, 6659/09, 63535/10 и 15695/11)
КАРТОЧКА ДЕЛА
Орган, вынесший судебный акт Первая Секция Суда
Тип документа
Наименование дела
Номера жалоб
Представители заявителей
Постановление (по существу и в отношении справедливой
компенсации)
Микиева и другие против Российской Федерации
61536/08, 6647/09, 6659/09, 63535/10 и 15695/11
Неправительственная организация «Правовая инициатива
по России» (Stichting Russian Justice Initiative) (в партнерстве
с неправительственной организацией «Астрея» (Astreya),
Д. Ицлаев,
М. Магомедов
Дата вынесения Постановления 30/01/2014
Резолютивная часть
– Нарушение статьи 2 – право на жизнь (пункт 1 статьи 2 – право
на жизнь) (материальный аспект).
– Нарушение статьи 2 – право на жизнь (пункт 1
статьи 2 – эффективное расследование) (процессуальный аспект).
– Нарушение статьи 3 – запрет пыток (статья 3 – унижающее
и бесчеловечное обращение) (материальный аспект).
– Нарушение статьи 5 – право на свободу и личную
неприкосновенность (пункт 1 статьи 5 – свобода
и неприкосновенность личности).
– Нарушение статей 13 и 2 – право на эффективное средство
правовой защиты (статья 13 – эффективное средство правовой
защиты) (статья 2 – право на жизнь).
– Нарушение статей 13 и 3 – право на эффективное средство
правовой защиты (статья 13 – эффективное средство правовой
защиты) (статья 3 – запрет пыток и бесчеловечного или унижающего
достоинство обращения).
– Присуждена компенсация материального ущерба, морального
вреда и судебных расходов и издержек
Статьи Конвенции
Особые мнения
Статья 2, пункт 1 статьи 2, статья 3, статья 5, пункт 1 статьи 5,
статья 13, статья 13 во взаимосвязи со статьей 2, статья 13
во взаимосвязи со статьей 3
Нет
№ 11 (11) НОЯБРЬ 2014
3
Стр.3