ПРЕЦЕДЕНТЫ ЕВРОПЕЙСКОГО СУДА ПО ПРАВАМ ЧЕЛОВЕКА № 1 [01] ИЮ ЛЬ 2014 Прецеденты Европейского Cуда по правам человека От редакции Уважаемые читатели! <...> Сегодня вы можете ознакомиться (раньше бы написали «вы держите в руках») с первым выпуском нового электронного периодического издания – «Прецеденты Европейского Суда по правам человека». <...> И вот результат нашего анализа ситуации – с июня 2014 года начинается выпуск нового электронного периодического издания «Прецеденты Европейского Суда по правам человека». <...> : +7 (499) 258-5601 Подписано в печать 16.06.2014 г. Свободная цена Перепечатка материалов возможна только с письменного разрешения редакции © «Прецеденты Европейского Суда по правам человека», 2014 Прецеденты Европейского Суда по правам человека Содержание СОДЕРЖАНИЕ Постановления, вынесенные в отношении Российской Федерации Яновец и другие против Российской Федерации . <...> Russia] (жалоба № 22089/07) Щиборщ и Кузьмина против Российской Федерации. <...> 135 №1(01) ИЮЛЬ 2014 3 Прецеденты Европейского Cуда по правам человека Яновец и другие против Российской Федерации Яновец и другие против Российской Федерации [Janowiec and Others v. <...> Russia] (№№ 55508/07, 29520/09) КАРТОЧКА ДЕЛА Орган, вынесший судебный акт Тип документа Наименование дела Номер жалобы Представители заявителя Большая Палата Суда Постановление (по существу и в отношении справедливой компенсации) Яновец и другие против Российской Федерации 55508/07, 29520/09 Й. <...> Stavitskaya) Дата вынесения постановления Резолютивная часть 21/10/2013 Признание обоснованным предварительного возражения (пункт 3 статьи 35 Конвенции – компетенция Европейского Суда ratione temporis). <...> Нарушение статьи 38 – «рассмотрение дела и мирное урегулирование спора». <...> №1(01) ИЮЛЬ 2014 4 Прецеденты Европейского Cуда по правам человека Яновец и другие против Российской Федерации Яновец и другие против Российской Федерации [Janowiec and Others v. <...> Ссылаясь на засекреченный характер указанного постановления, власти Российской Федерации, несмотря на неоднократные <...>
Прецеденты_Европейского_суда_№7_2014.pdf
ПРЕЦЕДЕНТЫ
ЕВРОПЕЙСКОГО СУДА
ПО ПРАВАМ ЧЕЛОВЕКА
№ 7 [07] ОКТЯБРЬ 2014
Стр.1
Прецеденты Европейского Cуда
по правам человека
Содержание
СОДЕРЖАНИЕ
Постановления,
вынесенные в отношении Российской Федерации
З. и Хатуева против Российской Федерации . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
[Z. and Khatuyeva v. Russia] (жалобы №№ 39436/06 и 40169/07)
Артемов против Российской Федерации . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
[Artemov v. Russia] (жалоба № 14945/03)
Гайратбек Салиев против Российской Федерации . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
[Gayratbek Saliyev v. Russia] (жалоба № 39093/13)
Терещенко против Российской Федерации . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
[Tereshchenko v. Russia] (жалоба № 33761/05)
Постановления (решения), вынесенные в отношении
государств – участников Конвенции (кроме Российской Федерации)
Франс Корнелис Адрианус Ван Анраат против Нидерландов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
[Frans Cornelis Adrianus Van Anraat v. Netherlands] (жалоба № 65389/09)
Официальные документы
Заключение № 13 Консультативного совета
европейских судей (КСЕС)
для Комитета министров Совета Европы
о роли судей в исполнении судебных решений . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .120
Электронное
периодическое издание
«Прецеденты Европейского
Суда по правам человека»
№ 7 (07) ОКТЯБРЬ 2014
Свидетельство о регистрации
СМИ ЭЛ № ФС77-58098
от 20 мая 2014 г.,
выдано Федеральной службой
по надзору в сфере связи,
информационных технологий
и массовых коммуникаций
(Роскомнадзор)
2
Учредитель
ООО «Развитие
правовых систем»
Редакция и издатель
ООО «Развитие
правовых систем»
Главный редактор
Д. Давыдов
Адрес редакции
127050 г. Москва,
ул. Сущевская, д. 12, стр. 1
Тел.: +7 (499) 258-5601
Подписано в печать
31.10.2014 г.
Свободная цена
Перепечатка материалов
возможна только
с письменного разрешения
редакции
© «Прецеденты Европейского
Суда по правам человека»,
2014
№ 7 (07) ОКТЯБРЬ 2014
Стр.2
Прецеденты Европейского Cуда
по правам человека
З. и Хатуева против Российской Федерации
З. и Хатуева против Российской Федерации
[Z. and Khatuyeva v. Russia] (жалобы №№ 39436/06 и 40169/07)
КАРТОЧКА ДЕЛА
Орган, вынесший судебный акт Первая Секция Суда
Тип документа
Наименование дела
Номер жалобы
Представитель заявителя
Постановление (по существу и в отношении
справедливой компенсации)
З. и Хатуева против Российской Федерации
39436/06, 40169/07
Неправительственная организация ПЦ «Мемориал»
Дата вынесения Постановления 30/01/2014
Резолютивная часть
– Нарушение статьи 2 – вопрос о соблюдении права на жизнь
(пункт 1 статьи 2 – право на жизнь) (материально-правовой аспект).
– Нарушение статьи 2 – вопрос о соблюдении права на жизнь
(пункт 1 статьи 2 – вопрос об эффективном расследовании)
(процессуальный аспект).
– Нарушение статьи 3 – запрет пытки (статья 3 – унижающее
достоинство обращение бесчеловечное обращение) (материальноправовой
аспект).
– Нарушение статьи 5 – право на свободу и безопасность (пункт 1
статьи 5 – вопрос о законности задержания или заключения
под стражу).
– Нарушение статьи 13 – право на эффективное средство правовой
защиты (статья 13 – эффективное средство правовой защиты)
Статьи Конвенции
Особые мнения
Статья 2, пункт 1 статьи 2, статья 3, статья 5, пункт 1 статьи 5,
статья 13
Нет
№ 7 (07) ОКТЯБРЬ 2014
3
Стр.3