На советской граНице Гвидо Пуччо В самом сердце соВетскоймашины Москва Издательство «ФЛИНТА» 2014 1 Рим Итало-славянская Культурная Ассоциация Часть I. то, Что я увидел УДК 94(470) ББК 63.3(2)6 П90 Пуччо Г. П90 В самом сердце советской машины : пер. с ит. <...> ISBN 978-5-9765-1692-2 Талантливый журналист и писатель Гвидо Пуччо в 1928 году посетил СССР, изнутри увидел жизнь молодого советского государства, которая коренным образом отличалась от жизни на Западе, проникся атмосферой того времени и попытался объективно представить как положительные, так и отрицательные стороны в работе «советской машины». <...> И хотя разрушительная сила и созидательная способность революции ограничатся территорией России (впрочем, огромного государства), хотя она исчерпает себя в течение нескольких лет, уступив место реставрации или новой власти на принципиально иных началах, русская революция все же останется в ряду величайших исторических событий, станет примером одной из самых дерзновенных попыток человека изменить ход естественной социальной эволюции, примером самой амбициозной из когда-либо предпринимавшихся попыток форсирования хода Истории. <...> И эту значимость подсознательно почувствовали «полководцы» Революции: советское правительство не только выделило огромные средства на революционную пропаганду в других странах, но и посредством своих секретных агентов и дипломатии, попирая все нормы международного права, делает все возможное для того, чтобы принципы ее политической системы были приняты во всем мире. <...> Русская Революция должна перерасти в мировую — это неизбежное условие окончательного торжества большевизма. однако все усилия, которые для этого предпринимаются, до сих пор не привели ни к каким другим результатам, кроме уже упомянутых: широкомасштабное развертывание советских сил с целью преобразования капиталистического и националистического мира старой европы и энергичное противодействие этому всех государств <...>
В_самом_сердце_советской_машины_(1).pdf
Часть I. то, Что я увидел
УДК 94(470)
ББК 63.3(2)6
П90
Пуччо Г.
П90 В самом сердце советской машины : пер. с ит. / Гвидо Пуччо. —
М. : ФЛИНТА, 2014. — 162 с. : илл.
ISBN 978-5-9765-1692-2
Талантливый журналист и писатель Гвидо Пуччо в 1928 году посетил
СССР, изнутри увидел жизнь молодого советского государства,
которая коренным образом отличалась от жизни на Западе,
проникся атмосферой того времени и попытался объективно представить
как положительные, так и отрицательные стороны в работе
«советской машины». Своими незабываемыми впечатлениями автор
делится с читателем на страницах книги.
Для всех, кому интересна история России в начальный период
индустриализации.
УДК 94(470)
ББК 63.3(2)6
ISBN 978-5-9765-1692-2
© Итало-славянская Культурная
Ассоциация, 2014
2
Стр.2
На советской граНице
оГлаВление
Предисловие Маурицио Маравилья ......................................................................5
от автора ..........................................................................................................................8
Часть I. то, Что я уВидел ...............................................................................11
На советской границе ................................................................................................11
В Москве: первые контакты ....................................................................................17
Стоимость рубля и спекуляция .............................................................................20
Непростое ремесло журналиста в России ..........................................................23
Международный облик Москвы ...........................................................................29
Вокруг кремлевских стен .........................................................................................35
Красная площадь и храм Василия Блаженного .......................................35
Моя встреча с Рыковым ....................................................................................38
Цитадель большевизма .....................................................................................40
За бортом Революции ................................................................................................42
Мелкая торговля в Москве ......................................................................................48
Государственная лавка ..............................................................................................53
Театральный антракт .................................................................................................59
Пропаганда и сцена ............................................................................................59
«История сорока семи верных самураев» ..................................................62
Пара слов о журналистике .......................................................................................67
Семья и детство в стране любви без запретов ...................................................71
Свобода полов ......................................................................................................71
Несовершеннолетняя преступность .............................................................75
Борьба с религией .......................................................................................................79
ГПУ ...................................................................................................................................86
Жилищные условия в Москве ................................................................................98
Часть II. диктатура коммуниЗма .....................................................103
Человек, Класс, Государство — основы советской диктатуры ..................103
Иллюзия власти ........................................................................................................104
Грошовая цена человеческой жизни ...................................................................105
Классовая борьба ......................................................................................................106
Большевизм и фашизм ............................................................................................107
Партия, Правительство и Третий Интернационал ....................................... 1-9
Три лика гидры .......................................................................................................... 1-9
Невозможность соглашения .................................................................................112
Рабочие и крестьяне СССР ...................................................................................114
159
Стр.171
приложеНие
Противоречия между городом и деревней ...............................................115
Теория и практика .............................................................................................116
Революционная политика ..............................................................................118
Предостережения Ленина и нынешнее положение в России ....................121
Россия завтрашнего дня: за пределами СССР ...............................................130
Русская революция на фоне Истории ...............................................................138
Часть III. обраЗы минуВшеГо ................................................................145
Погибший город: Ленинград .................................................................................145
Приют последнего царя (Путешествие в Царское Село) ...........................150
160
Стр.172