ДОКУМЕНТООБОРОТ Инструменты для потокового ввода документов бщепризнанно, что по уровню раз вития банковских технологий, ас сортименту предлагаемых услуг российские банки во многом не ус тупают зарубежным кредитным органи зациям. <...> Однако вопросам автоматизации документооборота российские банков ские структуры попрежнему не уделяют большого внимания. <...> Большинство специ алистов оценивают уровень развития рос сийских банков в этой области как до вольно низкий. <...> По мнению директора по корпоративным проектам компании ABBYY Юрия Корюкина, конкуренция на рынке розничных банковских услуг пока не достигла того уровня, который за ставит серьезно задуматься над повыше нием эффективности операций, а при быльность операций на этом рынке также пока не требует пересмотра подходов. <...> Между тем документооборот в банке, особенно при быстром росте розничных операций, сам по себе является сложным бизнеспроцессом, который требует спе циальных инструментов для управления. <...> На этапе принятия решения о выдаче кре дита банку приходится обрабатывать большое количество бумажных докумен тов (удостоверения личности, справки, анкеты, заявления и пр.), данные из кото рых вносятся в различные базы. <...> Оригиналы докумен тов хранятся в архивах, зачастую распо О 57 БАНКОВСКИЕ ТЕХНОЛОГИИ • № 3 • 2008 ДОКУМЕНТООБОРОТ Юрий Корюкин (ABBY): «Автоматизация документо оборота приводит к повышению надежности системы обработки и хранения документов…» лагающихся в удаленных от банка поме щениях. <...> В дальнейшем для поиска этих документов, для их проверки или допол нительной обработки требуется затратить большое количество сил и средств. <...> «Автоматизация документооборота приводит не только к повышению эффек тивности бизнеса (понятно, что при пере воде документов в электронную форму упрощается работа с ними, расширяются возможности совместной работы и опера тивного обмена документами), но и к по вышению <...>