РОССИЙСКИЙ
КАРДИОЛОГИЧЕСКИЙ
Научно-практический рецензируемый
медицинский журнал
Зарегистрирован Комитетом РФ по печати
06.04.1998 г. Регистрационный № 017388
Периодичность: 12 номеров в год
Установочный тираж — 7 000 экз.
Журнал включен в Перечень ведущих научных
журналов и изданий ВАК
Журнал включен в SCOPUS
Российский индекс научного цитирования: 3,143
импакт-фактор (РИНЦ 2014) 1,134
Полнотекстовые версии всех номеров размещены
на сайте Научной Электронной Библиотеки:
www.elibrary.ru
Архив номеров: www.roscardio.ru, cardio.medi.ru/66.htm
Правила публикации авторских материалов:
www.roscardio.ru/ru/information-for-authors-rjc.html
Информация о подписке:
www.roscardio.ru/ru/subscription.html
Зарубежная подписка:
To enter subscription it is necessary to address
to one of the partners of JSC “MK-Periodica”
in your country or to JSC “MK-Periodica”
directly: www.periodicals.ru
Перепечатка статей возможна только
с письменного разрешения издательства
Ответственность за достоверность рекламных
публикаций несет рекламодатель
Отдел рекламы Леонтьева Е. В.
тел.: +7 (499) 323—53—88,
e-mail: leontyeva.silicea@yandex.ru
Отдел распространения Гусева А. Е.
тел.: +7 (499) 324—22—34,
e-mail: guseva.silicea@yandex.ru
Ответственный переводчик Таратухин Е. О.
Дизайн, верстка Андреева В. Ю.,
Иванова А. Е.
Отпечатано: типография "OneBook",
ООО "Сам Полиграфист",
129090, Москва, Протопоповский пер., 6.
www.onebook.ru
© Российский кардиологический журнал
ЖУРНАЛ
№ 4 (132) 2016
издается с 1996 г.
ГЛАВНЫЙ РЕДАКТОР
РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ
Алекян Б. Г. (Москва)
Атьков О. Ю. (Москва)
Беленков Ю. Н. (Москва)
Бойцов С. А. (Москва)
Васюк Ю. А. (Москва)
Воевода М. И. (Новосибирск)
Галявич А. С. (Казань)
Карпов Р. С. (Томск)
Карпов Ю. А. (Москва)
Козиолова Н. А. (Пермь)
Конради А. О. (Санкт-Петербург)
Крюков Н. Н. (Самара)
ОТВЕТСТВЕННЫЕ РЕДАКТОРЫ
НОМЕРА
НАУЧНЫЙ РЕДАКТОР
ОТВЕТСТВЕННЫЙ СЕКРЕТАРЬ
ШЕФ-РЕДАКТОР
ВЫПУСКАЮЩИЙ РЕДАКТОР
РЕДАКЦИОННЫЙ СОВЕТ
Абдуллаев А. А. (Махачкала)
Арутюнов Г. П. (Москва)
Габинский Я. Л. (Екатеринбург)
Гафаров В. В. (Новосибирск)
Говорин А. В. (Чита)
Дземешкевич С. Л. (Москва)
Довгалевский П. Я. (Саратов)
Дупляков Д. В. (Самара)
Искендеров Б. Г. (Пенза)
Караськов А. М. (Новосибирск)
Колпаков Е. В. (Москва)
Концевая А. В. (Москва)
Шляхто Е. В. (Санкт-Петербург)
Лопатин Ю. М. (Волгоград)
Мареев В. Ю. (Москва)
Недошивин А. О. (Санкт-Петербург)
Оганов Р. Г. (Москва)
Ревишвили А. Ш. (Москва)
Скибицкий В. В. (Краснодар)
Таратухин Е. О. (Москва)
Чазова И. Е. (Москва)
Чумакова Г. А. (Барнаул)
Шальнова С. А. (Москва)
Якушин С. С. (Рязань)
Чумакова Г. А. (Барнаул)
Недогода С. В. (Волгоград)
Некрасова Л. И.
Таратухин Е. О.
Родионова Ю. В.
Рыжова Е. В.
Лебедев Д. С. (Санкт-Петербург)
Либис Р. А. (Оренбург)
Недогода С. В. (Волгоград)
Недбайкин А. М. (Брянск)
Палеев Ф. Н. (Москва)
Покровский С. Н. (Москва)
Першуков И. В. (Воронеж)
Протасов К. В. (Иркутск)
Тюрина Т. В. (Ленинградская область)
Хлудеева Е. А. (Владивосток)
Шульман В. А. (Красноярск)
Щекотов В. В. (Пермь)
МЕЖДУНАРОДНЫЙ РЕДАКЦИОННЫЙ СОВЕТ
Карлен Адамян (Армения)
Стефан Анкер (Германия)
Салим Беркинбаев (Казахстан)
Владимир Габинский (США)
Рихард Чешка (Чешская республика)
Роберто Феррари (Италия)
Жан Шарль Фрушар (Франция)
Владимир Коваленко (Украина)
Равшанбек Курбанов (Узбекистан)
Адрес Редакции:
115478, Москва, а/я 509
e-mail: cardiojournal@yandex.ru
Стивен Ленц (США)
Жильбер Массад (Франция)
Маркку Ниеминен (Финляндия)
Питер Нильсон (Швеция)
Джанфранко Парати (Италия)
Михаил Поповичи (Молдова)
Адам Торбицки (Польша)
Ярле Вааге (Норвегия)
Маргус Виигимаа (Эстония)
Издательство:
ООО “Силицея-Полиграф”
e-mail: cardio.nauka@yandex.ru
Стр.1
RUSSIAN
JOURNAL OF
Scientific peer-reviewed medical journal
Mass media registration certificate № 017388
dated 06.04.1998
Periodicity — 12 issues per year
Circulation — 7 000 copies
The Journal is in the List of the leading scientific
journals and publications of the Supreme Examination
Board (VAK)
The Journal is included in SCOPUS
Russian Citation Index (SCIENCE INDEX): 3,143
Impact-factor (RCI-2014) 1,134
Complete versions of all issues are published:
www.elibrary.ru
Archive: www.roscardio.ru, cardio.medi.ru/66.htm
Instructions for authors:
www.roscardio.ru/ru/information-for-authors-rjc.html
Subscription: www.roscardio.ru/ru/subscription.html
To enter subscription it is necessary to address
to one of the partners of JSC “MK-Periodica”
in your country or to JSC “MK-Periodica”
directly: www.periodicals.ru
For information on how to request permissions to
reproduce articles/information from this journal,
please contact with publisher
The mention of trade names, commercial products or
organizations, and the inclusion of advertisements in
the journal do not imply endorsement by editors,
editorial board or publisher
Advertising department Leontyeva Elena
tel.: +7 (499) 323—53—88,
e-mail: leontyeva.silicea@yandex.ru
Distribution department Guseva Anna
tel.: +7 (499) 324—22—34,
e-mail: guseva.silicea@yandex.ru
Senior translator Taratukhin E. O.
Design, desktop publishing Andreeva V. Yu.,
Ivanova A. E.
Printed: OneBook, Sam Poligrafist, Ltd.
129090, Moscow, Protopopovsky per., 6.
www.onebook.ru
© Russian Journal of Cardiology
CARDIOLOGY
№ 4 (132) 2016
founded in 1996
EDITOR-IN-CHIEF
ASSOCIATE EDITORS
Alekyan B. G. (Moscow)
At'kov O. Yu. (Moscow)
Belenkov Yu. N. (Moscow)
Boytsov S. A. (Moscow)
Vasyuk Yu. A. (Moscow)
Vojevoda M. I. (Novosibirsk)
Galjavich A. S. (Kazan)
Karpov R. S. (Tomsk)
Karpov Yu. A. (Moscow)
Koziolova N. A. (Perm)
Konradi A. O. (St-Petersburg)
Kryukov N. N. (Samara)
EXECUTIVE EDITORS OF THE ISSUE
SENIOR EDITOR
EXECUTIVE SECRETARY
MANAGING EDITORS
ADVISORY BOARD
Abdullajev А. А. (Маkhachkala)
Arutyunov G. P. (Moscow)
Gabinskiy Ja. L. (Ekaterinburg)
Gafarov V. V. (Novosibirsk)
Govorin A. V. (Chita)
Dzemeshkevich S. L. (Moscow)
Dovgalevskiy P. Ja. (Moscow)
Dupljakov D. V. (Samara)
Iskenderov B. G. (Moscow)
Karaskov A. M. (Novosibirsk)
Kolpakov E. V. (Moscow)
Kontsevaya A. V. (Moscow)
INTERNATIONAL ADVISORY BOARD
Karlen Adamjan (Armenia)
Stefan Anker (Germany)
Salim Berkinbajev (Kazahstan)
Vladimir Gabinskiy (USA)
Richard Ceska (Czech Republic)
Roberto Ferrari (Italy)
Jean Charles Fruchart (France)
Vladimir Kovalenko (Ukraine)
Ravshanbek Kurbanov (Uzbekistan)
Editorial office:
115478, Moscow, а/ja 509
e-mail: cardiojournal@yandex.ru
Shlyakhto E. V. (St-Petersburg)
Lopatin Yu. M. (Volgograd)
Mareev V. Yu. (Moscow)
Nedoshivin A. O. (St-Petersburg)
Oganov R. G. (Moscow)
Revishvili A. Sh. (Moscow)
Skibitsky V. V. (Krasnodar)
Taratukhin E. O. (Moscow)
Chazova I. E. (Moscow)
Chumakova G. A. (Barnaul)
Shalnova S. A. (Moscow)
Jakushin S. S. (Ryazan)
Chumakova G. A. (Barnaul)
Nedogoda S. V. (Volgograd)
Nekrasova L. I.
Taratukhin E. O.
Rodionova Yu. V.
Ryzhova E. V.
Lebedev D. S. (St-Petersburg)
Libis R. А. (Orenburg)
Nedogoda S. V. (Volgograd)
Nedbaikin A. M. (Brjansk)
Paleev F. N. (Moscow)
Pokrovskyi S. N. (Moscow)
Pershukov I. V. (Voronezh)
Protasov K. V. (Irkutsk)
Tyurina Т. V. (Leningradskaya oblast)
Khludeeva Е. А. (Vladivostok)
Shulman V. A. (Krasnoyarsk)
Schekotov V. V. (Perm)
Steven Lentz (USA)
Gilbert Massard (France)
Markku Nieminen (Finland)
Peter Nilsson (Sweden)
Gianfranco Parati (Italy)
Mihail Popovici (Moldova)
Adam Torbicki (Poland)
Jarle Vaage (Norway)
Margus Viigimaa (Estonia)
Publisher:
Silicea-Poligraf
e-mail: cardio.nauka@yandex.ru
Стр.2
СОДЕРЖАНИЕ
Обращение к читателям
НОВОСТИ КЛИНИЧЕСКОЙ МЕДИЦИНЫ
Обзор зарубежных новостей клинической медицины
ПЕРЕДОВАЯ CТАТЬЯ
Шляхто Е. В., Недогода С. В., Конради А. О.,
Баранова Е. И., Фомин В. В., Верткин А. Л., Чумакова Г. А.
Концепция новых национальных клинических
рекомендаций по ожирению
ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ
Отт А. В., Чумакова Г. А., Веселовская Н. Г.
Значение лептинорезистентности в развитии различных
метаболических фенотипов ожирения
Чугунова Ю. В., Чумакова Г. А., Ермолин П. А.,
Баранов А. С.
Влияние висцерального ожирения на когнитивные
функции у пациентов, перенесших аортокоронарное
шунтирование
Дружилов М. А., Бетелева Ю. Е., Хейн И. В.,
Кузнецова Т. Ю.
Толщина “экстра-медиа” сонных артерий как новый
маркер периваскулярной висцеральной жировой ткани:
акцент на ассоциацию с параметрами сосудистого
ремоделирования
Леонова Н. В., Пушкарева С. В.
Система оценки ближайшего сердечно-сосудистого
риска у пациентов с сахарным диабетом типа 2
Загатина А. В., Журавская Н. Т.
Неинвазивное исследование параметров коронарного
кровотока у пациентов с сахарным диабетом 2 типа
во время тестов с физической нагрузкой
Ефремушкин Г. Г., Подсонная И. В., Белицкий С. Н.
Ремоделирование артерий головы при дисциркуляторной
энцефалопатии с артериальной гипертонией и острое
нарушение мозгового кровообращения у лиц
с радиационным анамнезом
Филипченко Е. М., Горбань В. В.
Проблемы мониторинга артериального давления
у больных с артериальной гипертонией в амбулаторной
практике
Сергеева А. С., Пивоваров Ю. И., Бабушкина И. В.,
Дмитриева Л. А.
Связь показателя сферичности эритроцитов
с мембранными белками красных клеток крови у больных
артериальной гипертензией
CONTENTS
5 Address to the readers
CLINICAL MEDICINE NEWS
6 Clinical medicine updates: a review of international news
EDITORIAL
7 Shlyakhto E. V., Nedogoda S. V., Konradi А. О., Baranova E. I.,
Fomin V. V., Vertkin А. L., Chumakova G. А.
The concept of novel national clinical guidelines on obesity
ORIGINAL ARTICLES
14 Ott A. V., Chumakova G. A., Veselovskaya N. G.
A resistance to leptin in development of different obesity
phenotypes
19 Chugunova Yu. V., Chumakova G. A., Ermolin P. A.,
Baranov A. S.
The influence of visceral obesity on cognition in patients after
coronary artery bypass surgery
25 Druzhilov M. A., Beteleva Yu. E., Khein I. V.,
Kuznetsova T. Yu.
The “extra-media” thickness of carotid arteries as a novel
marker of perivascular visceral adipous tissue: accent
on the relation with vascular remodelling parameters
30 Leonova N. V., Pushkareva S. V.
System for the nearest cardiovascular risk assessment
in second type diabetes patients
35 Zagatina A. V., Zhuravskaya N. T.
Non-invasive assessment of coronary blood flow in patients
with 2nd type diabetes during exercise test
40 Efremushkin G. G., Podsonnaya I. V., Belitsky S. N.
Remodeling of cerebral arteries in dyscirculatory
encephalopathy with arterial hypertension and stroke
in patients with radiation anamnesis
47 Filipchenko E. M., Gorban V. V.
The concerns of blood pressure monitoring in arterial
hypertension outpatients
52 Sergeeva A. S., Pivovarov Yu. I., Babushkina I. V.,
Dmitrieva L. A.
The relation of erythrocyte sphericity with membrane proteins
in arterial hypertension
3
Стр.3
Российский кардиологический журнал № 4 (132) | 2016
Дорошенко Д. А., Зубарев А. Р., Лапочкина О. Б.,
Конышева О. В., Тюлькина Е. Е., Волов Н. А.
Современные методы оценки внутрисердечной
гемодинамики и деформации миокарда у беременных
с синдромом дилатационной кардиомиопатии
Клинкова А. С., Каменская О. В., Караськов А. М.
Влияние хронической обструктивной болезни легких
на послеоперационное течение у больных ишемической
болезнью сердца
КЛИНИКА И ФАРМАКОТЕРАПИЯ
Хрипаева В. Ю., Барыкина И. Н., Саласюк А. С.,
Смирнова В. О., Палашкин Р. В., Недогода С. В.
Возможности менопаузальной гормональной
терапии в коррекции метаболических нарушений
и ангиопротекции у женщин в постменопаузе
Скибицкий В. В., Скибицкий А. В., Фендрикова А. В.
Влияние комбинированной антигипертензивной терапии
на показатели жесткости сосудистой стенки у больных
с неконтролируемой артериальной гипертонией
и депрессивными расстройствами
Жиров И. В., Насонова С. Н., Терещенко С. Н.,
Николаева О. А., Ускач Т. М.
Клинический опыт применения серелаксина у пациента
с острой декомпенсацией хронической сердечной
недостаточности
В ПОМОЩЬ ПРАКТИЧЕСКОМУ ВРАЧУ
Чумакова Г. А., Веселовская Н. Г.
Методы оценки висцерального ожирения в клинической
практике
МНЕНИЕ ПО ПРОБЛЕМЕ
Шаманаев А. Ю., Алиев О. И., Анищенко А. М.,
Сидехменова А. В. Плотников М. Б.
Синдром повышенной вязкости крови у больных
артериальной гипертензией и гемореологические
эффекты антигипертензивных средств
КЛИНИЧЕСКИЙ СЛУЧАЙ
Кудинова М. А., Васляева С. Н., Горбатов Е. А.,
Беневская М. А., Таратухин Е. О.
Случай успешной компенсации тахикардии, вызванной
кардиомиопатией
ИНФОРМАЦИЯ
59 Doroshenko D. A., Zubarev A. R., Lapochkina O. B.,
Konysheva O. V., Tyulkina E. E., Volov N. A.
Modern methods of intracardiac hemodynamics and cardiac
deformability assessment in pregnant women with dilation
cardiomyopathy syndrome
64 Klinkova A. S., Kamenskaya O. V., Karaskov A. M.
Influence of the chronic obstructive pulmonary disease
on post-operation course in coronary heart disease
CLINIC AND PHARMACOTHERAPY
70 Khripaeva V. Yu., Barykina I. N., Salasyuk A. S.,
Smirnova V. O., Palashkin R. V., Nedogoda S. V.
Ways of menopausal hormonal therapy in correction
of metabolic disorders and angioprotection
in postmenopausal women
76 Skibitsky V. V., Skibitsky A. V., Fendrikova A. V.
Influence of combination antihypertension therapy
on the parameters of vessel wall rigidity in non-controlled
arterial hypertension patients with depression
83 Zhirov I. V., Nasonova S. N., Tereshchenko S. N.,
Nikolaeva O. A., Uskach T. M.
Clinical case of usage of serelaxin in the patient with acute
decompensated heart failure
SUPPORTING A PRACTITIONER
89 Chumakova G. A., Veselovskaya N. G.
Methods of visceral obesity assessment in clinical practice
OPINION ON A PROBLEM
97 Shamanaev A. Yu., Aliev O. I., Anishchenko A. M.,
Sidekhmenova A. V., Plotnikov M. B.
Hyperviscosity syndrome in arterial hypertension
and hemorheological effects of antihypertensive drugs
CLINICAL CASE
103 Kudinova M. A., Vaslyaeva S. N., Gorbatov E. A.,
Benevskaya M. A., Taratukhin E. O.
The case of successful compensation after tachicardic
cardiomyopathy
107 INFORMATION
С 2016г статьи в журнал принимаются через редакционную платформу: www.russjcardiol.elpub.ru
НОВЫЕ ПРАВИЛА ПУБЛИКАЦИИ АВТОРСКИХ МАТЕРИАЛОВ (2016):
http://russjcardiol.elpub.ru/jour/about/submissions#authorGuidelines
4
Стр.4