Сара Лейси Сотвори и продай Светлана Воинская Chris Guillebeau THE $100 STARTUP: REINVENT THE WAY YOU MAKE A LIVING, DO WHAT YOU LOVE, AND CREATE A NEW FUTURE Crown Business Крис Гильбо СТАРТАП ЗА $100 СОЗДАЙ НОВОЕ БУДУЩЕЕ, ДЕЛАЯ ТО, ЧТО ТЫ ЛЮБИШЬ Перевод с английского Елены Бузниковой > Издано при поддержке ОАО «РВK» Издательство «Манн, Иванов и Фербер» Москва, 2013 УДК 65.011 ББК 65.263-24 Г51 Издано с разрешения Random House, Inc. и агентства Synopsis Literary Agency Гильбо К. <...> Создай новое будущее, делая то, что ты любишь / Крис Гильбо ; пер. с англ. <...> На открытие своего дела потребуется совсем немного времени и средств, и только когда вы будете уверены в успехе, сделаете последний, решающий, шаг, оставив старую профессию, и начнете жить так, как хочется. <...> ПРЕДПРИНИМАТЕЛИ ПО ВОЛЕ СЛУЧАЯ 1 • Возрождение У вас уже есть все необходимые навыки, нужно просто знать, где искать . <...> . . .63 5 • Новая демография У ваших клиентов есть общие черты, которые не имеют никакого отношения к традиционным характеристикам . <...> ЗАЯВИТЕ О СЕБЕ 6 • Одностраничный бизнес-план Если формулировка вашей миссии длиннее этого предложения, пора ее укоротить. <...> ПОВЫШЕНИЕ ЭФФЕКТИВНОСТИ И РАЗВИТИЕ КОМПАНИИ 11 • Движение с ускорением Корректируем путь к богатству, или Как увеличить доходы без особых усилий. <...> Именно такие параметры задает Крис Гильбо в своей книге «Стартап за $100». <...> Главное, предупреждает Крис Гильбо, если вы хотите называть свое хобби бизнесом, нужно зарабатывать деньги. <...> Вкус свободы Более десяти лет назад я начал путь длиною в жизнь, и этот путь так или иначе должен был привести меня к открытию собственного дела. <...> Идея микропредпринимательства не нова, но никогда доселе в одно время и в одном вместе не предлагалось столько возможностей. <...> Отказываетесь от наемных сотрудников и создаете бизнес своими силами, опираясь исключительно на уникальную комбинацию личных качеств и умений. <...> Не поступаете в бизнес-школу (которая в принципе не учит основам малого <...>
Стартап_за_$100.pdf
УДК 65.011
ББК 65.263-24
Г51
Издано с разрешения Random House, Inc.
и агентства Synopsis Literary Agency
Гильбо К.
Г51 Стартап за $100. Создай новое будущее, делая то, что ты любишь / Крис
Гильбо ; пер. с англ. Е. Бузниковой. — М. : Манн, Иванов и Фербер,
2013. — 240 с.
ISBN 978-5-91657-541-5
Эта книга поможет вам изменить свою жизнь. В ней собраны рекомендации от
тех, для кого собственное дело стало ключом к самореализации. Все ее герои, не
обладая какими-либо специальными навыками, сумели превратить хобби в источник
дохода и кардинально изменить свою жизнь, а взамен получили свободу
и удовлетворение. Попробуйте начать с малого. На открытие своего дела потребуется
совсем немного времени и средств, и только когда вы будете уверены
в успехе, сделаете последний, решающий, шаг, оставив старую профессию,
и начнете жить так, как хочется.
УДК 65.011
ББК 65.263-24
Все права защищены.
Никакая часть данной книги не может быть воспроизведена
в какой бы то ни было форме без письменного
разрешения владельцев авторских прав.
Правовую поддержку издательства обеспечивает юридическая
фирма «Вегас-Лекс»
ISBN 978-5-91657-541-5
© Chris Guillebeau, 2012
© Перевод на русский язык, издание на русском
языке, оформление. ООО «Манн, Иванов
и Фербер», 2013
Стр.6
ОГЛАВЛЕНИЕ
ПРЕДИСЛОВИЕ ПАРТНЕРА
Искусство минимализма . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
МАНИФЕСТ
Краткое руководство по исполнению желаний. . . . . . . . . . . . .13
ЧАСТЬ I. ПРЕДПРИНИМАТЕЛИ ПО ВОЛЕ СЛУЧАЯ
1 • Возрождение
У вас уже есть все необходимые навыки,
нужно просто знать, где искать . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
2 • Дайте им рыбу
Как продать счастье в коробочке . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
3 • Следуйте за своей страстью… по мере возможности
Зарабатывайте на любимом деле, но соотносите его
с желаниями других людей. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
4 • Появление странствующих предпринимателей
«Место, место и еще раз место», пожалуй, переоценили . . . .63
5 • Новая демография
У ваших клиентов есть общие черты, которые
не имеют никакого отношения к традиционным
характеристикам . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
ЧАСТЬ II. ЗАЯВИТЕ О СЕБЕ
6 • Одностраничный бизнес-план
Если формулировка вашей миссии длиннее
этого предложения, пора ее укоротить. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
7 • Предложение, от которого нельзя отказаться
Пошаговое руководство по созданию сногсшибательного
предложения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .103
Стр.7
8
ОГЛАВЛЕНИЕ
8 • Запуск!
Из квартиры — в Голливуд . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .117
9 • Привлечение: тонкое искусство саморекламы
Реклама — как секс: платят только неудачники . . . . . . . . . . .133
10 • Покажите мне деньги
Нетрадиционные методы финансирования, или
Зачем нужны автокредиты . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .147
ЧАСТЬ III. ПОВЫШЕНИЕ ЭФФЕКТИВНОСТИ
И РАЗВИТИЕ КОМПАНИИ
11 • Движение с ускорением
Корректируем путь к богатству, или
Как увеличить доходы без особых усилий. . . . . . . . . . . . . . . . .165
12 • Как стать франчайзи, не покупая франшизу
Инструкции по самоклонированию: зарабатываем
с удовольствием . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .179
13 • Укрепляем позиции
Растите, сколько хотите (но не выше). . . . . . . . . . . . . . . . . . . .199
14 • А вдруг ничего не получится?
Как всего добиться, даже если рушится крыша . . . . . . . . . . .209
Заключение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .221
Приложение
Двадцать пять ярких примеров. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .223
От автора. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .227
Стр.8