Ha t z f e l d — «“Don-Quijote” als Wortkunstwerk, die einzelnen Stilmittel und ihr Sinn» (1927); L o e s c h — «Die impressionistische Syntax der Goncourts» (1919); A. <...> Mit komischer Verschiebung der Quantitдt heroisiert sie das Kleine, parodiert sie klassische oder biblische Motive (Kampf, Stammbaum) oder дfft durch pomphafte Ausfьhrlichkeit den Stil der Wissenschaft nach <.>, sie behandelt das Grosse familiдr <.>, oder mit komischer Verschiebung der Qualitдt werden aus falschen oder nichtssagenden Prдmissen tiefsinnige oder seltsame SchlьЯe gezogen, Informationen gegeben, die keinen Wert haben, oder es werden umgekehrt gewцhnliche Eigennamen zur Charakterisierung ihres Trдgers benutzt, Bцses wird als gut hingestellt und umgekehrt <.> und etwas Harmloses erhдlt einen pikanten Beigeschmack<.> <...> . Oder schliesslich werden Vorstellungen, denen jede innere Beziehung fehlt, in engsten Zusammenhang gebracht <.>, eine besondere Form dieser komischen Wirkung ist das Wortspiel, das Sterne, Marryot und Hook lieben, und Sterne weiss diese Inkongruenz des Inkongruenten zur Darstellung einer Weltanschauung auszubauen» (Englische Romankunst. <...> Er liebt es, die ьblichen Werte umzuwerten, mit Quantitдt and Qualitдt der herkцmmlichen Urteile zu spielen» (Englische Romankunst. <...> Ein Beitrag zur Geschichte des humoristischen Romans in Deutschland». <...> S c h l e g e l «Brief ьber den Roman»: «Ja, ich kann mir einen Roman kaum anders denken, als gemischt aus Erzдhlung, Gesang und andern Formen». <...> «Der Romanheld — , — muss leidend, wenigstens nicht in hohen Grade wirkend sein <.> und alle Begebenheiten werden gewissermassen nach ihren Gesinnungen gemodelt» («Lehrjahre», Buch 5, Kap. <...> : E rwi n Ro h d e: «Der griechische Roman <...>
Собрание_сочинений._Т._III_Теория_романа_(1930—1941_гг.).pdf
������������
������������������
������������
Стр.2
�� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
������������
��������
���������
T. 3
����
���������������������������������
ТЕОРИЯ РОМАНА
(1930—1961 гг.)
����������������������������
������
�������������������������
����
ЯЗЫКИ СЛАВЯНСКИХ КУЛЬТУР
2012
Стр.4
83
30
80
83
30
()
11-04-16003
()
11-04-16003
:
. . , ..
. .
. . 3: (1930—1961 .). —
:
. . , ..
.: , 2012. — 880 .
. .
.: , 2012. — 880 .
1960- .
;
: 1930—1961.
, 1960-
.
;
: 1930—1961.
, ,
. . .
. .
( « »)
;
1 () .
930- .
,
( « »)
;
() .
1996 . 3-
,
,
. . .
83
ISBN 978-5-9551-0500-0
83
ISBN 978-5-9551-0500-0
© . . , . . , 2012
© . . , . . , . . , . . .
, 2012
© . . .
, 2012
,
.
© . . , . . , . . , . . .
, 2012
© . -, 2012
© . . , . . , 2012
© . . .
, 2012
© . -, 2012
,
,
, ,
1996 . 3- ,
1930- .
,
. .
. . 3: (1930—1961 .). —
Стр.5
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
. . . . . . . . . . . . . . . . . .6 (721)
. . . . . . . .9 (722)
. ............11
. .............29
. .......................53
. . . . . . . . . . . . . .86
.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .121
A ..........................180 (757)
I.
.........184
II. . . . . .197
III. oa . . . . . . . . . . . . . . .200
IV. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .206
V. ...............215
< « »> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .218 (765)
- . . . . . . . . . . .337
.
....................340 (797)
I. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .343
II. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .367
III. ................385
IV.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .399
V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .404
VI. , , ...............411
VII. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .418
*
Стр.879
VIII. . . . . .455
IX. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .472
X. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .489
« ...» ...504
. . . . . . . . . . . .513 (801)
< ()> . . . .552
(
). .....................554
.
, ..........557 (808)
, ................608 (827)
< . .
«, »> ........................644
<. . .
«, »
24 1941> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .646
..........655 (838)
<> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .661 (843)
. < . .
. . 1.IV.1961> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .667 (846)
Geschichte der Autobiographie von Georg Misch . . . . . . . . . .669 (847)
<. . . . . . > .......709 (858)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .713
............................................859
................................859
...................................865
. . ............................877
Стр.880