E.O. Paton Electric Welding Institute of the National Academy of Sciences of Ukraine
International Scientific-Technical and Production Journal
September 2015
No.9
Published since 2000
English translation of the monthly «Avtomaticheskaya Svarka» (Automatic Welding) journal published in Russian since 1948
EDITORIAL BOARD
Editor-in-Chief B.E. Paton
S.I. Kuchuk-Yatsenko (
V.N. Lipodaev (
.),
.),
Yu.S. Borisov, G.M. Grigorenko,
A.T. Zelnichenko, V.V. Knysh,
I.V. Krivtsun, Yu.N. Lankin,
L.M. Lobanov, V.D. Poznyakov,
I.A. Ryabtsev, V.F. Khorunov,
K.A. Yushchenko
M.N. Brykov, ZNTSU, Zaporozhie
V.V. Dmitrik, NTU «KhPI», Kharkov
V.F. Kvasnitsky, NUS, Nikolaev
V.D. Kuznetsov, NTUU «KPl», Kiev
N.P. Alyoshin
N.E. Bauman MSTU, Moscow, Russia
Guan Qiao
Beijing Aeronautical Institute, China
A.S. Zubchenko
DB «Gidropress», Podolsk, Russia
M. Zinigrad
College of Judea & Samaria, Ariel, Israel
V.I. Lysak
Volgograd STU, Russia
Ya. Pilarczyk
Welding Institute, Gliwice, Poland
U. Reisgen
Welding and Joining Institute,
Aachen, Germany
O.I. Steklov
Welding Society, Moscow, Russia
G.A. Turichin
E.O. Paton Electric Welding Institute, NASU
International Association «Welding»
St. Petersburg SPU, Russia
Founders
International Association «Welding»
Publisher
A.A. Fomin, O.S. Kurochko,
I.N. Kutianova
N.A. Dmitrieva
D.I. Sereda, T.Yu. Snegiryova
Address
E.O. Paton Electric Welding Institute,
International Association «Welding»
11, Bozhenko Str., 03680, Kiev, Ukraine
Tel.: (38044) 200 60 16, 200 82 77
Fax: (38044) 200 82 77, 200 81 45
E-mail: journal@paton.kiev.ua
www.patonpublishinghouse.com
State Registration Certificate
KV 4790 of 09.01.2001
ISSN 0957-798X
Subscriptions
$348, 12 issues per year,
air postage and packaging included.
Back issues available.
All rights reserved.
This publication and each of the articles contained
herein are protected by copyright.
Permission to reproduce material contained in this
journal must be obtained in writing from the
Publisher.
© PWI, International Association «Welding», 2015
. and
. and
.
Manufacturing large-sized beds by consumable-nozzle
electroslag welding ...................................................................... 50
. Noise
characteristics during welding in argon-containing
shielding gases ............................................................................ 53
. and
.
Autovacuum brazing in repair of copper panels of MCCB
moulds ........................................................................................ 45
INDUSTRIAL
. and
. Equipment for
preparation of pipe ends to welding of position butt joints
of pipeline ................................................................................... 36
CONTENTS
Interview with Prof. L.M. Lobanov, the Deputy Director
of the E.O. Paton Electric Welding Institute .................................... 1
SCIENTIFIC AND TECHNICAL
. and
. Structure of γ-TiAl
joints in resistance butt welding with application of
interlayers ..................................................................................... 5
. and
. Diffusion welding of steel to tin bronze
through porous interlayers of nickel and copper ........................... 13
. and
. Analysis of process of
bead shaping in cladding on narrow substrate .............................. 20
. and
.
Evaluation of shape and sizes of weld pool in surfacing
using combined strip electrode .................................................... 28
. and
. Computer
information-and-measuring system for investigation of arc
surfacing processes ..................................................................... 32
Scientists of PWI, Kiev
e
vic
vic ief ed
c
e
-
-
c
h
h
Scientists of Ukr
ainian Univer
sities
For
e
ign Scientists
ief ed
Kuchuk-Yatsenko S.I., Zyakhor I.V., Chernobaj S.V.,
Nakonechny A.A
Zavertanny M.S
Yushchenko K.A., Ya
Fomakin A.A
Ustinov A.I., Falchenko Yu.V., Melnichenko T.V.,
Petrushinets L.V., Lyapina K.V., Shishkin A.E
Gurienko V.P
rovit
Matvienko V.N., Mazur V.A
Olejnik Yu.V
s
Ryabtsev I.A., Lankin Yu.N., Soloviov V.G., Osechkov P.P.,
Tishchenko V.A
yn A.V., Khrushchov G.D.,
Leshchinsky L.K
Tikhomirov A.G
Lobanov L.M., Makhlin N.M., Smolyakov V.K., Vodolazsky
V.E., Popov V.E
Poleshchuk M.A., Shevtsov A.V
Grigorenko G.M., Puzrin
Sviridenko A.A
Translators
Editorn galle
tro
Ele
c
y
Shapovalov K.P. , Belinsky V.A., Kosinov S.N., Litvinenko
S.N., Yushchenko K.A., Lychko I.I
A.L., Atroshenko M.G.,
Mossokovskaya I.A
Kozulin S.M
Levchenko O.G., Kuleshov V.A
Arlamov A.Yu
Стр.1