3'2015
• Магнитнорезонансная
томография
в
диагностике
огнестрельных
ранений
позвоночника
• Комплексное
исследование
гемодинамики глаза
у пациентов
с субклиническим
атеросклерозом
• КТ-перфузия
при опухолях
поджелудочной
железы
• Управление
качеством
www.vidar.ru
www.medvis.vidar.ru
www.medimage.ru
в современных
отделениях лучевой
диагностики
ISSN 16070763 (Print)
ISSN 24089516 (Online)
Стр.1
ISSN 16070763 (Print)
ISSN 24089516 (Online)
МЕДИЦИНСКАЯ ВИЗУАЛИЗАЦИЯ
Medical Visualization
Oфициальный печатный орган Российской Ассоциации Радиологов
Общества специалистов по лучевой диагностике
№3 2015
Жур нал вклю чен ВАК РФ в пе ре чень ве ду щих ре цен зи ру е мых на уч ных жур на лов и из да ний,
в ко то рых долж ны быть опуб ли ко ва ны ос нов ные на уч ные ре зуль та ты дис сер та ции
на со ис ка ние уче ной сте пе ни док то ра и кан ди да та на ук
Издатель: ООО “Видар”
Главный редактор Г.Г. Кармазановский
Приглашенный редактор Ю.А. Степанова
Первый заместитель главного редактора Н.В. Нуднов
Заместитель главного редактора С.В. Китаев
Ре дак ци он ная кол ле гия:
д.м.н. А.Б. Абдураимов, профессор А.В. Араблинский, д.м.н. Е.А. Ахметов, членкорр. РАН Л.А. Ашрафян, профессор Р.Ф. Бахтиозин,
профессор А.В. Борсуков, членкорр. РАМН А.Ю. Васильев, профессор М.В. Вишнякова, профессор А.И. Громов, профессор
А.А. Дмитращенко, членкорр. РАН Б.И. Долгушин, профессор А.В. Зубарев, профессор Ю.Т. Игнатьев, профессор С.А. Кондрашин,
академик РАН В.Н. Корниенко, профессор И.П. Королюк, профессор П.М. Котляров, д.м.н. М.В. Кротенкова, профессор
Н.Н. Кизименко, академик РАН В.А. Кубышкин, профессор Л.Д. Линденбратен, профессор А.Б. Лукьянченко, профессор Л.П. Орлова,
профессор В.С. Паршин, к.м.н. С.П. Прокопенко, членкорр. РАН И.Н. Пронин, профессор Н.И. Рожкова, профессор М.В. Ростовцев,
профессор В.Е. Синицын, д.м.н. Ю.А. Степанова (ответственный секретарь), академик РАН С.К. Терновой, д.м.н. И.Е. Тимина,
профессор А.А. Тихонов, профессор И.Е. Тюрин, академик РАН В.П. Харченко, профессор В.В. Цвиркун, профессор В.М. Черемисин,
профессор А.И. Щёголев, профессор А.Л. Юдин
Ре дак ци он ный со вет:
N. Gourtsoyiannis (Ираклион, Греция), Н.Б. Губергриц (Донецк, Украина), И.Н. Дыкан (Киев, Украина), В.Д. Завадовская (Томск),
А.И. Икрамов (Ташкент, Узбекистан), F. CaseiroAlves (Коимбра, Португалия), G.P. Krestin (Роттердам, Голландия), Р.И. Рахимжанова
(Астана, Казахстан), R. Rienmuller (Грац, Австрия), Ф.И. Тодуа (Тбилиси, Грузия), Т.Н. Трофимова (СанктПетербург), В.Ю. Усов
(Томск), М.Х. Ходжибеков (Ташкент, Узбекистан), В.А. Шантуров (Иркутск), W. Schima (Вена, Австрия), O. Ekberg (Мальме, Швеция)
По вопросам публикации обращаться по адресу: karmazanovsky@ixv.ru,
тел.: (499) 2373764, 2370454
109028 Москва, а/я 16
(Григорий Григорьевич Кармазановский)
“МЕ ДИ ЦИН СКАЯ ВИ ЗУ А ЛИ ЗА ЦИЯ” – пуб ли ку ет ся ООО “Ви дар”
С содержанием, аннотациями, электронной версией некоторых статей
и архивом журнала вы можете ознакомиться на сайте www.vidar.ru
http://vk.com/VIDARbooks https://www.facebook.com/VIDARpress
Подписаться на наш журнал вы можете в любом отделении связи
(каталог Роспечати, раздел “Здравоохранение. Медицина”),
а также в издательстве ООО “Видар”
Ма те ри а лы это го из да ния не мо гут вос про из во дить ся ни в ка кой фор ме
без пись мен но го раз ре ше ния.
Редактирование Т.И. Луковская
Художники О.А. Рыченкова, А.И. Морозова
Верстка Ю.А. Кушель
“МЕ ДИ ЦИН СКАЯ ВИЗУАЛИЗАЦИЯ”
© 2015 ООО “Видар”,
все права сохраняются.
Стр.2
МЕ ДИ ЦИН СКАЯ ВИ ЗУ А ЛИ ЗА ЦИЯ №3 2015
Содержание
Секция работ молодых ученых
7 Секция работ молодых ученых – 2015
Степанова Ю.А.
10 Магнитно-резонансная томография в диагностике
огнестрельных ранений позвоночника
Ульянова В.А.
17 Комплексная ультразвуковая диагностика
корпоральной миомы матки субсерозной
локализации у пациенток репродуктивного периода
Бабкина А.В.
23 Эхография неотложных состояний
челюстно-лицевой области
Васильева Ю.Н.
30 Эхографическая оценка состояния шейки матки
для прогнозирования преждевременных родов
Худорожкова Е.Д.
35 Функция миокарда левого желудочка
до и после шунтирования коронарных артерий
при использовании технологии визуализации
вектора скорости движения миокарда
(Velocity Vector Imaging)
Петрова Е.Б.
43 Комплексное исследование гемодинамики глаза
у пациентов с субклиническим атеросклерозом
Аджемян Н.А.
49 Оценка влияния коллатерального кровотока на
параметры церебральной перфузии в группе
пациентов с окклюзирующим атеросклеротическим
поражением брахиоцефальных артерий
Вишневская А.В., Кондратьев Е.В.
57 КТ-перфузия при опухолях поджелудочной железы
Нерестюк Я.И.
68 Возможности ультразвуковой дифференциальной
диагностики при коммуникативных пиоцеле
и гематоцеле у новорожденных
Юткина М.С.
Брюшная полость
75 Комплексная эластография печени
и поджелудочной железы
Морозова Т.Г., Борсуков А.В., Мамошин А.В.
84 Методы визуализации сосудов портального
бассейна при выборе вариантов портосистемного
шунтирования у детей с портальной гипертензией
Алиев М.М., Адылова Г.С., Юлдашев Р.З.,
Максудов М.Ф., Хайдаров У.О.
Кости и суставы
94 Прогностическая значимость костной плотности,
определенной при компьютерной томографии,
в отношении низкоэнергетических переломов
позвоночника
Боков А.Е., Млявых С.Г., Алейник А.Я.,
Растеряева М.В., Кутлаева М.А.
Акушерство и гинекология
99 Перинатальная гипоксия: патогенетические
аспекты и подходы к диагностике
(обзор литературы). Часть 2
Семина В.И., Степанова Ю.А.
107 Возможности комплексной ультразвуковой
диагностики в выявлении гидросальпинкса
при трубно-перитонеальном бесплодии перед
проведением процедуры ЭКО
Исамухамедова М.А., Шамсиева Л.Э.
114 Современные возможности ультразвукового
исследования в акушерстве и гинекологии
в частной медицинской клинике
Бережков Д.В., Москвичева М.Г., Литвиненко И.В.
Контрастные средства
123 Методические особенности МДКТ-ангиографии
и МДКТ-ангиопульмонографии
Юдин А.Л., Учеваткин А.А., Афанасьева Н.И.,
Юматова Е.А., Федорова Г.О.
Медицинские технологии
133 Управление качеством в современных
отделениях лучевой диагностики
Кушнир К.В.
Информация
138 Николай Васильевич Нуднов
К 60-летию со дня рождения
139 Отчет о III Съезде врачей лучевой диагностики
Юга России
Привалова Е.Г.
143 IV Межрегиональная научная конференция
“Байкальские встречи”
24–25 августа 2015 г., Иркутск
144 Конгресс Российской ассоциации радиологов
5–7 ноября 2015 г., Москва
Полезную информацию вы можете найти
на официальном сайте журнала
www.medvis.vidar.ru
Стр.3
MEDICAL VISUALIZATION #3, 2015
Contents
Section of works of young scientists
7 Section of works of young scientists – 2015
Stepanova Yu.A.
10 MRI in the Diagnosis
of Gunshot Wounds to the Spine
Ulyanova V.A.
17 Complex Ultrasound Diagnosis
of Corporeal Uterine Fibroids Subserous
Localization in Patients of Reproductive Age
Babkina A.V.
23 Sonography of Emergency Conditions
of the Maxillofacial Area
Vasiliеva Yu.N.
30 Echographic Assessment of the Cervix
for the Prediction of Preterm Delivery
Khudorozhkova E.D.
35 The Function of the Myocardium of the Left Ventricle
Before and after Coronary Artery Bypass using
Velocity Vector Imaging
Petrova E.B.
43 Complex Diagnostic of Ocular Blood Flow
in Patients with Subclinical Atherosclerosis
Adzhemian N.A.
49 Assessment of Collateral Circulation Effect
on the Cerebral Perfusion Changes in Group
of Patients with Aterosclerotic Occlusion
of the Main Brachiocephalic Arteries
Vishnevskaya A.V., Kondratyev E.V.
57 CT Perfusion of Pancreatic Tumors
Nerestyuk Ya.I.
68 Possibilities of Ultrasonic Differential Diagnosis
Communicative Pyocele and Haematocele
in Newborns
Yutkina M.S.
Abdomen
75 The Complex Elastography Liver and Pancrease
Morozova T.G., Borsukov A.V., Mamoshin A.V.
84 Visualization Methods of Portal System
in Determining the type of Portosystemic Shunt
in Children with Portal Hypertension
Aliev M.M., Adilova G.S., Yuldashev R.Z.,
Maksudov M.F., Khaydarov U.O.
Bones and Joints
94 The Prognostic Value of Bone Density Measured
in Hounsfield Units in Relation to Low Energy
Vertebra Fracture Prediction
Bokov A.E., Mlyavykh S.G., Aleynik A.Ya.,
Rasteryaeva M.V., Kutlaeva M.A.
Obstetrics and gynecology
99 Perinatal Hypoxia: Pathogenetic Aspects
and Approaches to Diagnostics
(Review of Literature). Part 2
Semina V.I., Stepanova Yu.A.
107 Possibilities of The Ultrasound Diagnostics
in Identifying Hydrosalpinx for Tubal-Peritoneal
Infertility Before IVF Procedure
Isamukhamedova M.A., Shamsieva L.E.
114 Modern Abilities of Ultrasound Diagnostics
in Obstetrics and Gynecology
in a Private Medical Centre
Berezhkov D.V., Moskvicheva M.G., Litvinenko I.V.
Contrast Media
123 Methodological Aspects of MDCT Angiography
and MDCT Angiopulmonography
Yudin A.L., Uchevatkin A.A., Afanaseva N.I.,
Yumatova E.A., Fedorova G.O.
Medical Technologies
133 Quality of Management
in the Modern Radiology Department
Kushnir K.V.
Information
138 Nikolai Vasilyevich Nudnov
To 60th Anniversary
139 Report on the 3rd Congress of Radiologists
of the South of Russia
Privalova E.G.
143 IV Interregional scientific conference
“The Baikal meetings”
On August 24–25, 2015, Irkutsk
144 Congress of the Russian association of radiologists
On November 5–7, 2015, Moscow
ООО “Видар”
109028 Москва, а/я 16.
Контакты: тел./факс (495) 5898660; 7680434.
email: karmazanovsky@ixv.ru;
url: http://www.vidar.ru
Свидетельство о регистрации средства
массовой информации ПИ № ФС 7721017 от 12.05.05 г.
Формат 60 Ч 90 1/8. Печ. л. 18.
Тираж 1500 экз.
Стр.4
Секция работ молодых ученых
Секция работ молодых ученых – 2015
Степанова Ю.А.
Section of works of young scientists – 2015
Stepanova Yu.A.
Уважаемые коллеги!
Секция работ молодых ученых стала хорошей
традицией для нашего журнала. В этом году
Вашему вниманию предлагается 9 работ молодых
ученых из различных областей медицинской науки,
связанных одним общим принципом – использование
лучевых методов в диагностике и лечении
заболеваний.
По традиции в первую очередь возможность
опубликовать персональную статью мы предоставляем
молодым ученым – лауреатом конкурса
работ молодых ученых, прошедшего в рамках
III Съезда врачей лучевой диагностики Юга России
(Южный федеральный округ, Северо-Кавказский
федеральный округ, Республика Крым), прошедшего
23–24 апреля 2015 г. Решением жюри конкурса
победителями стали следующие 4 работы.
I место заняла работа Ульяновой Виолетты
Алексеевны (клинического ординатора кафедры
лучевой диагностики ГБОУ ВПО “Московский государственный
медико-стоматологический университет
им. А. И. Евдокимова” Минздрава России,
Москва) по теме “Магнитно-резонансная томография
в диагностике огнестрельных ранений позвоночника”.
Исследование посвящено оценке возможностей
магнитно-резонансной томографии
(МРТ), в том числе с контрастным усилением (КУ),
в диагностике повреждений невральных структур
спинного мозга при огнестрельных ранениях позвоночника
на этапе специализированной медицинской
помощи. Автор показала, что МРТ с КУ,
являясь наиболее информативным методом исследования
повреждений невральных структур
при огнестрельных ранениях позвоночника, позволяет
выявить воспалительные изменения, такие
как постраневой рубцово-спаечный эпидурит,
дисцит и спондилит, а также проследить динамику
их разрешения.
II место заняла Бабкина Анна Валерь евна
(соискатель ученой степени кандидата медицинских
наук кафедры лучевой диагностики ГБОУ ВПО
“Кубанский государственный медицинский университет”
Минздрава России, Краснодар) с исследованием
на тему “Комплексная ультразвуковая
диагностика корпоральной миомы матки
субсерозной локализации у пациенток репродуктивного
периода”. В своей работе автор разработала
алгоритм дифференциальной диагностики
простой и пролиферирующей миомы матки субсерозной
локализации по данным ультразвукового
исследования.
III место поделили двое лауреатов.
Исследование Васильевой Юлии Николаевны
(аспиранки кафедры лучевой диагностики
ГБОУ ВПО “Московский государственный медикостоматологический
университет им. А.И. Евдо кимова”
Минздрава России, Москва) на тему
“Эхография неотложных состояний челюстнолице
вой области” посвящено оценке эффективности
эхографического метода исследования
в диагностике неотложных состояний челюстнолицевой
области. Автор показала, что эхография
в В-режиме позволила дать характеристику зоны
изменения, определить локализацию, размеры,
глубину залегания и распространение патологического
про цес са, состояние окружающих структур,
а дуп лексное сканирование оценить васкуляризацию,
что в совокупности уже на ранних этапах
МЕДИЦИНСКАЯ ВИЗУАЛИЗАЦИЯ №3 2015
7
Стр.5