Chernova
ДЕТСКИЕ БОЛЕЗНИ СЕРДЦА И СОСУДОВ, № 2, 2015
СОДЕРЖАНИЕ
Шаталов К.В., Турдиева Н.С. <...> Современные аспекты применения
кавопульмонального анастомоза в хирургическом
лечении врожденных пороков сердца
Купряшов А.А., Гущин Д.К., Юрпольская Л.А.,
Зеленикин М.А. <...> Долгосрочное наблюдение за пациентом после коррекции отхождения аорты и легочной артерии от правого желудочка с некоммитированным дефектом межжелудочковой перегородки при помощи внутрисердечного кондуита
Рогова Т.В., Ким А.И., Серов Р.А., Александрова С.А., Плахова В.В., Мисюра Н.И. <...> Хирургическая коррекция
слинга левой легочной артерии в сочетании
со стенозом трахеи у детей раннего возраста
Горчакова А.И., Серов Р.А., Горбачевский С.В.,
Хугаев Г.А. <...> Modern perspective of cavopulmonary anastomosis application in surgical treatment of congenital heart defects
Kupryashov A.A., Gushchin D.K., Yurpol’skaya L.A., Zelenikin M.A. <...> Long-term outcome for
double-outlet right ventricle with noncommitted
ventricular septal defect repair by intracardiac
conduit
22
26
Rogova T.V., Kim A.I., Serov R.A., Aleksandrova S.A., Plakhova V.V., Misyura N.I. <...> Massive
hemangioma of the pulmonary artery at the baby:
a description of the case and review of literature
Shatalov K.V., Arnautova I.V., Dzhidzhikhiya K.M., Vasilevskaya I.V., Inyushkina E.V. <...> Surgical correction of left pulmonary artery sling in conjunction with tracheal
stenosis in infants
38
Gorchakova A.I., Serov R.A., Gorbachevskiy S.V.,
Khugaev G.A. <...> Idiopathic pulmonary arterial hypertension with atrial septal defect from child 1 year
1 month age old: a rare case
43
Glyantsev S.P., Yazhborovskaya A.S., Gandzhaliev A.A., Zarginava G.G. <...> Гипоплазия левых отделов сердца: от первых наблюдений к современному пониманию патологии синдрома
3
ДЕТСКИЕ БОЛЕЗНИ СЕРДЦА И СОСУДОВ, № 2, 2015
Барышникова И.Ю., Макаренко <...>
Детские_болезни_сердца_и_сосудов_№2_2015.pdf
ì˜Â‰ËÚÂθ Л ËÁ‰‡ÚÂθ
зсллп ËÏ. Ä.ç. ŇÍÛ΂‡
ãˈÂÌÁËfl ̇ ËÁ‰‡ÚÂθÒÍÛ˛ ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚ¸
гк ‹ 03847 УЪ 25.01.2001 „.
ë‚ˉÂÚÂθÒÚ‚Ó У Â„ËÒÚ‡ˆËË Ò‰ÒÚ‚‡
χÒÒÓ‚ÓÈ ËÌÙÓχˆËË иа ‹ 77-14992
УЪ 03.04.2003 „.
ЗТВ Ô‡‚‡ Á‡˘Ë˘ÂÌ˚. зЛ Ó‰Ì‡ ˜‡ÒÚ¸
˝ÚÓ„Ó ËÁ‰‡ÌËfl МВ ПУКВЪ ·˚Ú¸ Á‡ÌÂÒÂ̇
‚ Ô‡ÏflÚ¸ ÍÓÏÔ¸˛Ú‡ ÎË·Ó ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰Â̇
β·˚Ï ÒÔÓÒÓ·ÓÏ ·ÂÁ
Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ„Ó ÔËÒ¸ÏÂÌÌÓ„Ó ‡Á¯ÂÌËfl
ËÁ‰‡ÚÂÎfl.
éÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸ Á‡ ‰ÓÒÚÓ‚ÂÌÓÒÚ¸
ËÌÙÓχˆËË, ÒÓ‰Âʇ˘ÂÈÒfl
‚ ÂÍ·ÏÌ˚ı χÚ¡·ı, МВТЫЪ
ÂÍ·ÏÓ‰‡ÚÂÎË.
ĉÂÒ Â‰‡ÍˆËË
119049, åÓÒÍ‚‡, гВМЛМТНЛИ Ô., 8
зсллп ËÏ. Ä.ç. ŇÍÛ΂‡,
УЪ‰ВО ЛМЪВООВНЪЫ‡О¸МУИ
ТУ·ТЪ‚ВММУТЪЛ
нВОВЩУМ Â‰‡ÍˆËË (499) 236-92-87
î‡ÍÒ (499) 236-99-76
E-mail: izdinsob@yandex.ru
http: //www.bakulev.ru
ᇂ. ‰‡ÍˆËÂÈ û¯Í‚˘ í.à.
нВОВЩУМ (499) 237-88-61
ãËÚ. ‰‡ÍÚÓ Л ÍÓÂÍÚÓ
дЛЛОВМНУ Д.е.
äÓÏÔ¸˛ÚÂ̇fl ‚ÂÒÚ͇ Л Ó·‡·ÓÚ͇
„‡Ù˘ÂÒÍÓ„Ó Ï‡Ú¡·
퇇ÒÓ‚ Ä.Ç.
çÓÏ ÔÓ‰ÔËÒ‡Ì ‚ Ô˜‡Ú¸ 25.06.2015
îÓÏ‡Ú 60x88 1/8
è˜. Î. 7,5
ìÒÎ. Ô˜. Î. 7,35
ì˜.-ËÁ‰. Î. 6,3
éÚÔ˜‡Ú‡ÌÓ ‚ зсллп
ËÏ. Ä.ç. ŇÍÛ΂‡,
119049, åÓÒÍ‚‡,
гВМЛМТНЛИ ÔÓÒÔ., 8
íÂÎ. (499) 236-92-87
СВЪТНЛВ ·ÓÎÂÁÌË Ò‰ˆ‡ Л ÒÓÒÛ‰Ó‚
2015. ‹ 2. 1–60
ISSN 1810-0686
íË‡Ê 500 ˝ÍÁ.
èÓ‰ÔËÒÌÓÈ Ë̉ÂÍÒ 84550
Главный редактор академик РАН и РАМН Л.А. БОКЕРИЯ
РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ
Е.Д. Беспалова, Е.Л. Бокерия,
М.Л. Ермоленко, М.А. Зеленикин, А.И. Ким,
И.В. Кокшенёв, М.Р. Туманян,
К.В. Шаталов (зам. главного редактора)
РЕДАКЦИОННЫЙ СОВЕТ
А.А. Баранов, Н.Н. Володин, Ю.Ф. Исаков,
Л.Р. Плотникова, М.П. Чернова
Журнал входит в перечень периодических рецензируемых научных изданий,
выпускаемых в Российской Федерации, в которых рекомендуется публикация
основных результатов диссертаций на соискание ученой степени доктора
и кандидата наук по медицине
Журнал включен в Российский индекс научного цитирования
Научный центр
сердечно-сосудистой хирургии
им. А.Н. Бакулева
ДЕТСКИЕ БОЛЕЗНИ
СЕРДЦА И СОСУДОВ
CHILDREN’S HEART
AND VASCULAR DISEASES
Рецензируемый научно-практический журнал
Выходит 1 раз в три месяца
Основан в 2004 г.
2 . 2015
Стр.1
Nauchnyy tsentr serdechno-sosudistoy
khirurgii imeni A.N. Bakuleva
DETSKIE BOLEZNI
SERDTSA I SOSUDOV
CHILDREN’S HEART
AND VASCULAR DISEASES
Peer-reviewed scientific-practical journal
Published once in three months
2 . 2015
Founded in 2004
Editor in Chief
Academician, member of Russian Academy of Sciences
and Russian Academy of Medical Sciences
Leo A. BOCKERIA
EDITORIAL BOARD E.D. Bespalova,
E.L. Bockeria,
M.L. Ermolenko,
M.A. Zelenikin,
A.I. Kim,
I.V. Kokshenev,
M.R. Tumanyan,
K.V. Shatalov
(assistant editor)
EDITORIAL COUNCIL A.A. Baranov,
N.N. Volodin,
Yu.F. Isakov,
L.R. Plotnikova,
M.P. Chernova
Стр.2
ДЕТСКИЕ БОЛЕЗНИ СЕРДЦА И СОСУДОВ, № 2, 2015
СОДЕРЖАНИЕ
Шаталов К.В., Турдиева Н.С. Сосудистые
кольца и сосудистые петли
Гущин Д.К. Современные аспекты применения
кавопульмонального анастомоза в хирургическом
лечении врожденных пороков сердца
Купряшов А.А., Гущин Д.К., Юрпольская Л.А.,
Зеленикин М.А. Долгосрочное наблюдение за пациентом
после коррекции отхождения аорты и легочной
артерии от правого желудочка с некоммитированным
дефектом межжелудочковой перегородки
при помощи внутрисердечного кондуита
Рогова Т.В., Ким А.И., Серов Р.А., Александрова
С.А., Плахова В.В., Мисюра Н.И. Массивная
гемангиома легочной артерии у младенца: описание
случая и обзор литературы
Шаталов К.В., Арнаутова И.В., Джиджихия
К.М., Василевская И.В., Инюшкина Е.В.
Случай успешного удаления у ребенка опухоли
правого предсердия, произрастающей из гепатобластомы
Шаталов
К.В., Разумовский А.Ю., Арнаутова
И.В., Турдиева Н.С. Хирургическая коррекция
слинга левой легочной артерии в сочетании
со стенозом трахеи у детей раннего возраста
Горчакова А.И., Серов Р.А., Горбачевский С.В.,
Хугаев Г.А. Сочетание идиопатической легочной
гипертензии с дефектом межпредсердной перегородки
у ребенка одного года одного месяца
Глянцев С.П., Яжборовская А.С., Ганджалиев
А.А., Заргинава Г.Г. Гипоплазия левых отделов
сердца: от первых наблюдений к современному
пониманию патологии синдрома
43
5
CONTENTS
Shatalov K.V., Turdieva N.S. Vascular rings and
slings
14
Guschin D.K. Modern perspective of cavopulmonary
anastomosis application in surgical treatment
of congenital heart defects
Kupryashov A.A., Gushchin D.K., Yurpol’skaya
L.A., Zelenikin M.A. Long-term outcome for
double-outlet right ventricle with noncommitted
ventricular septal defect repair by intracardiac
conduit
22
26
Rogova T.V., Kim A.I., Serov R.A., Aleksandrova
S.A., Plakhova V.V., Misyura N.I. Massive
hemangioma of the pulmonary artery at the baby:
a description of the case and review of literature
Shatalov K.V., Arnautova I.V., Dzhidzhikhiya
K.M., Vasilevskaya I.V., Inyushkina E.V.
A case of successful removal of right atrium tumor
which grows from hepatoblastoma
30
34
Shatalov K.V., Razumovskiy A.Yu., Arnautova
I.V., Turdieva N.S. Surgical correction of left pulmonary
artery sling in conjunction with tracheal
stenosis in infants
38
Gorchakova A.I., Serov R.A., Gorbachevskiy S.V.,
Khugaev G.A. Idiopathic pulmonary arterial hypertension
with atrial septal defect from child 1 year
1 month age old: a rare case
Glyantsev S.P., Yazhborovskaya A.S., Gandzhaliev
A.A., Zarginava G.G. Underdevelopment
(hypoplasia) of left heart: from the first observations
to the modern understanding of pathology of syndrome
3
Стр.3
ДЕТСКИЕ БОЛЕЗНИ СЕРДЦА И СОСУДОВ, № 2, 2015
Барышникова И.Ю., Макаренко В.Н., Беришвили
Д.О., Нефедова И.Е. Аномальное отхождение
коронарных артерий от правой легочной
артерии при единственном желудочке сердца
и декстрокардии
Правила для авторов
Baryshnikova I.Yu., Makarenko V.N., Berishvili
D.O., Nefedova I.E. Anomalous origin
of coronary artery from the right pulmonary artery
in patient with single ventricle and dextrocardia
55
57
Rules for authors
4
Стр.4