Научный центр сердечно-сосудистой
хирургии им. А. Н. Бакулева РАМН
Министерство здравоохранения
и социального развития РФ
йДй «àÁ‰‡ÚÂθÒÚ‚Ó
"å‰ˈË̇"»
E-mail: meditsina @ mtu-net.ru
WWW ÒÚ‡Ìˈ‡: www.medlit.ru
ЗТВ Ô‡‚‡ Á‡˘Ë˘ÂÌ˚. зЛ Ó‰Ì‡ ˜‡ÒÚ¸
˝ÚÓ„Ó ËÁ‰‡ÌËfl МВ ПУКВЪ ·˚Ú¸ Á‡ÌÂÒÂ̇
‚ Ô‡ÏflÚ¸ ÍÓÏÔ¸˛Ú‡ ÎË·Ó ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰Â̇
β·˚Ï ÒÔÓÒÓ·ÓÏ ·ÂÁ Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ„Ó
ÔËÒ¸ÏÂÌÌÓ„Ó ‡Á¯ÂÌËfl ËÁ‰‡ÚÂÎfl.
ГРУДНАЯ И СЕРДЕЧНО-СОСУДИСТАЯ
ХИРУРГИЯ
THORACIC AND CARDIOVASCULAR SURGERY
5. 2011
Научно-практический журнал
Выходит 1 раз в два месяца
Основан в 1959 г.
Журнал входит в перечень периодических научно-технических изданий,
выпускаемых в Российской Федерации, в котором рекомендуется
публикация основных результатов диссертаций на соискание
ученой степени доктора наук
РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ:
Ю. В. БИРЮКОВ, Л. А. БОКЕРИЯ (редактор),
Ю. Е. ВЫРЕНКОВ, С. Г. ГАВРИЛОВ (ответственный секретарь),
В. С. ЖДАНОВ, И. И. ЗАТЕВАХИН, Б. А. КОНСТАНТИНОВ,
Н. С. КОРОЛЕВА, Г. С. КРОТОВСКИЙ, Н. О. МИЛАНОВ,
А. Ш. РЕВИШВИЛИ (ответственный секретарь),
В. С. САВЕЛЬЕВ (редактор),
В. Г. ЦУМАН, А. Ф. ЧЕРНОУСОВ
éÚ‰ÂÎ ÂÍ·Ï˚
íÂÎ. (499) 264-00-90
éÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸ Á‡ ‰ÓÒÚÓ‚ÂÌÓÒÚ¸
ËÌÙÓχˆËË, ÒÓ‰Âʇ˘ÂÈÒfl
‚ ÂÍ·ÏÌ˚ı χÚ¡·ı, МВТЫЪ
ÂÍ·ÏÓ‰‡ÚÂÎË
ÜÛ̇ΠË̉ÂÍÒËÛÂÚÒfl:
Biological Abstracts;
Excerpta Medica;
Index Medicus;
Ulrich’s International Periodicals Directory
èÓ˜ÚÓ‚˚È ‡‰ÂÒ Â‰‡ÍˆËË:
115088, MÓÒÍ‚‡,
çÓ‚ÓÓÒÚ‡ÔÓ‚Ò͇fl ÛÎ., ‰. 5, ÒÚ. 14
ᇂ. ‰‡ÍˆËÂÈ à‚‡ÌÓ‚‡ í. Ç.
нВОВЩУМ 8-499-264-36-66
ç‡Û˜Ì˚È Â‰‡ÍÚÓ
Å. ç. 뇷ËÓ‚
ãËÚ. ‰‡ÍÚÓ Л ÍÓÂÍÚÓ
óÂχ¯Â̈‚‡ í. ç.
è‚Ӊ˜ËÍ ó˜ÂÚÍË̇ í. Ä.
äÓÏÔ¸˛ÚÂ̇fl ‚ÂÒÚ͇,
Ó·‡·ÓÚ͇ „‡Ù˘ÂÒÍÓ„Ó Ï‡Ú¡·
å‡Ú‚‚‡ Ö. ç., çÂÔÓ„Ó‰Ë̇ å. Ç.,
ïÓÏflÍÓ‚‡ Ö. í.
뉇ÌÓ ‚ ̇·Ó 27.04.2012
èÓ‰ÔËÒ‡ÌÓ ‚ Ô˜‡Ú¸ 16.07.2012
îÓÏ‡Ú 60ı88 1/8
è˜. Î. 9,0
ì˜.-ËÁ‰. Î. 9,12
ìÒÎ. Ô˜. Î. 8,82
蘇ڸ ÓÙÒÂÚ̇fl
íË‡Ê 243 ˝ÍÁ.
éÚÔ˜‡Ú‡ÌÓ ‚ зсллп ËÏ. Ä. ç. ŇÍÛ΂‡
êÄåç, 119049, åÓÒÍ‚‡,
гВМЛМТНЛИ ÔÓÒÔ., 8
íÂÎ. (499) 237-8861, izdinsob@yandex.ru
à̉ÂÍÒ 71432
‰Îfl Ë̉˂ˉۇθÌ˚ı ÔÓ‰ÔËÒ˜ËÍÓ‚
à̉ÂÍÒ 72756
‰Îfl Ô‰ÔËflÚËÈ Л Ó„‡ÌËÁ‡ˆËÈ
ISSN 0236-2791 Éۉ̇fl Л Ò‰.-ÒÓÒÛ‰.
ıË. 2011. ‹ 5. 1–72
Стр.1
ЙкмСзДь а лЦкСЦузй-лйлмСалнДь ïàêìêÉàü, ‹ 5, 2011
лйСЦкЬДзаЦ
пакмкЙаь лЦкСсД а лйлмСйЗ
Бокерия Л. А., Ермоленко М. Л., Кассирский Г. И., Зотова
Л. М., Неведрова М. Н., Донцова В. И., Ремезова Т. С.,
Иванов А. А. Клинико-функциональное состояние детей
и подростков в отдаленные сроки после операции
протезирования митрального клапана
Мусаев К. К., Абдуллаев Ф. З., Алиев Р. А. Предикторы
летальности при хирургическом лечении острого коронарного
синдрома с интраоперационным подключением
внутриаортального баллонного контрпульсатора
Чернявский А. М., Хапаев С. А., Марченко А. В., Рузматов
Т. М. Факторы, определяющие отдаленный прогноз
хирургического лечения постинфарктных аневризм
сердца
Бабокин В. Е., Шипулин В. М., Антонченко И. В., Баталов
Р. Е., Лукьяненок П. И., Айманов Р. В., Попов С. В.
Радиочастотные метки в хирургическом лечении больных
с постинфарктной аневризмой левого желудочка и желудочковыми
тахикардиями
Чугунов А. Н., Максимов А. В., Плотников М. В., Нуретдинов
Р. М., Фейсханов А. К., Галиуллин О. Ф. Мини-лапаротомия
или ретроперитонеальный мини-доступ
при реконструкции артерий аортобедренного сегмента.
сравнительный анализ
пакмкЙаь гЦЙдап
Садовников А. А., Панченко К. И. Мезотелиомы плевры
дкДндаЦ лййЕфЦзаь
Бокерия Л. А., Каграманов И. И., Кокшенев И. В., Чиаурели
М. Р., Бритиков Д. В., Черногривов И. Е., Шашин
С. А., Донцова В. И. Первый случай клинического
использования нового биологического протеза клапана
сердца из глиссоновой капсулы печени лошади
Акчурин Р. С., Дземешкевич С. Л., Партигулов С. А.,
Лепилин М. Г., Сапельников О. В., Белоконь Е. В., Латыпов
Р. С., Гришин И. Р. Успешная хирургическая коррекция
несостоятельности трехстворчатого клапана как
осложнения постоянной электрокардиостимуляции
CONTENTS
SURGERY OF THE HEART AND VESSELS
Bockeria L. A., Ermolenko M. L., Kassirskiy G. I., Zotova
L. M., Nevedrova M. N., Dontsova V. I., Remezova T. S.,
Ivanov A. A. Clinico-functional state of children and adolescents
in a long-term period after mitral valve replacement
4
Musaev K. K., Abdullaev F. Z., Aliev R. A. Predictors of
mortality in surgical treatment of acute coronary syndrome
with intraoperative intra-aortic balloon pumping
10
Chernyavskiy A. M., Khapaev S. A., Marchenko A. V.,
Ruzmatov T. M. Factors for long-term prognosis of surgical
treatment for postinfarction cardiac aneurysms
17
Babokin V. E., Shipulin V. M., Antonchenko I. V., Batalov
R. E., Lukyanenok P. I., Aymanov R. V., Popov S. V.
Radiofrequency labels in surgical treatment of left ventricle
postinfarction aneurysms and ventricular tachycardias
23
Chugunov A. N., Maksimov A. V., Plotnikov M. V.,
Nuretdinov R. M., Feyskhanov A. K., Galiullin O. F.
Minilaparotomy or retroperitoneal mini-access for aortofemoral
arteries reconstruction. Comparative analysis
28
LUNG SURGERY
33
Sadovnikov A. A., Panchenko K. I. Pleural mesotheliomas
BRIEF REPORTS
39
Bockeria L. A., Kagramanov I. I., Kokshenev I. V.,
Chiaureli M. R., Britikov D. V., Chernogrivov I. E., Shashin
S. A., Dontsova V. I . First case of clinical use of new
biological valve prosthesis made of Glisson’s capsule of
equine liver
Akchurin R. S., Dzemeshkevich S. L., Partigulov S. A.,
Lepilin M. G., Sapelnikov O. V., Belokon E. V., Latypov R. S.,
Grishin I. R. Successful surgical correction for incompetent
tricuspid valve as the complication of permanent pacing
42
2
© ОАО «Издательство "Медицина"», 2011
Стр.2
лйСЦкЬДзаЦ
Подзолков В. П., Алекян Б. Г., Зеленикин М. М., Пурсанов
М. Г., Нежлукто А. А., Петросян К. В., Сандодзе Т. С.
Эндоваскулярное закрытие дефекта межпредсердной
перегородки в сочетании со стентированием коронарных
артерий
Чиаурели М. Р., Кокшенев И. В., Самсонов В. Б.,
Черногривов И. Е., Астраханцева Т. О., Джитава Т. Г.,
Бритиков Д. В., Серов Р. А. Повторная имплантация
протеза «Биоглис» через 14 лет после протезирования
трикуспидального клапана
Серов Р. А., Басараб Ю. С., Шамсиев Г. А., Титов Д. А.,
Аскадинов М. Н., Чегрина Л. В. Сочетание миксомы левого
предсердия и папиллярной фиброэластомы трикуспидального
клапана
Алекян Б. Г., Пурсанов М. Г., Голухова Е. З., Муратов Р. М.,
Бабенко С. И., Машина Т. В., Нехай Ю. А., Воеводина
В. М., Завалихина Т. В., Магамедова Н. М., Сандодзе
Т. С., Брутян Г. А. Закрытие парапротезных фистул
после протезирования митрального клапана с помощью
устройства Amplatzer Duct Occluder
Бокерия Л. А., Чиаурели М. Р., Махачев О. А., Хириев Т. Х.,
Донцова В. И., Самсонов В. Б., Астраханцева Т. О.,
Ткачева А. В. Отхождение аорты и легочной артерии от
правого желудочка в сочетании с агенезией легочной
артерии
Мовсесян Р. Р., Анцыгин Н. В., Цытко А. Л., Шихранов
А. А., Борисова Н. А., Каган А. В. Случай успешной
коррекции двойного отхождения магистральных сосудов
от левого желудочка сердца у пациента в возрасте двух
месяцев
алнйкаь лЦкСЦузй-лйлмСалнйв пакмкЙаа
Бокерия Л. А., Алекян Б. Г., Глянцев С. П. Профессор
Юрий Самуилович Петросян – пионер отечественной
рентгеноэндоваскулярной диагностики и лечения заболеваний
сердца и сосудов
68
Podzolkov V. P., Alekyan B. G., Zelenikin M. M., Pursanov
M. G., Nezhlukto A. A., Petrosyan K. V., Sandodze T. S.
Endovascular closure of ventricular septal defect combined
with coronary artery stenting
46
Chiaureli M. R., Kokshenev I. V., Samsonov V. B.,
Chernogrivov I. E., Astrakhantseva T. O., Dzhitava T. G.,
Britikov D. V., Serov R. A. Secondary implantation of
«Bioglis» in 14 years after tricuspid valve replacement
51
54
Serov R. A., Basarab Yu. S., Shamsiev G. A., Titov D. A.,
Askadinov M. N., Chegrina L. V. Combination of left ventricular
myxoma and papillary fibroelastoma of tricuspid
valve
57
Alekyan B. G., Pursanov M. G., Golukhova E. Z., Muratov
R. M., Babenko S. I., Mashina T. V., Nekhai Yu. A.,
Voevodina V. M., Zavalikhina T. V., Magamedova N. M.,
Sandodze T. S., Brutyan G. A. Closure of paraprosthetic fistulas
after mitral valve replacement using Amplatzer Duct
Occluder
61
Bockeria L. A., Chiaureli M. R., Makhachev O. A., Khiriev
T. Kh., Dontsova V. I., Samsonov V. B.,
Astrakhantseva T. O., Tkacheva A. V. Anomalous origin of
aorta and pulmonary artery form right ventricle combined
with agenesia of pulmonary artery
Movsesyan R. R., Antsygin N. V., Tsytko A. L., Shikhranov
A. A., Borisova N. A., Kagan A. V. Case of successful
correction for double outlet left ventricle in a two-month
patient
66
HISTORY OF CARDIOVASCULAR SURGERY
Bockeria L. A., Alekyan B. G., Glyantsev S. P. Professor
Yuri Samuilovich Petrosyan – pioneer of native X-ray
endovascular diagnostics and treatment of cardiovascular
diseases
Уважаемые читатели!
Приглашаем вас посетить сайт ОАО «Издательства “Медицина”» в интернете
Наш адрес: www.medlit.ru
3
Стр.3