€
№ 2 (1637)
2014
ПОСЕВ
ОБЩЕСТВЕННО-ПОЛИТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ
Год издания 69-й
До перестроечных времён произведения Евгения Замятина
публиковались в зарубежных издательствах.
«Уже в 1938 году вышел в свет, на русском языке, роман “Бич
Божий”, в издательстве “Дом Книги”, в Париже… В 1952 году,
то есть спустя 32 года после его написания, роман “Мы” впервые
вышел, наконец, полностью на русском языке, но, конечно,
не в Советском Союзе, а в Соединённых Штатах Америки,
в нью-йоркском русском издательстве имени Чехова. Там
же, в 1955 году, появилась книга статей Замятина “Лица”.
В 1958 году “Мы” появились на немецком языке (“Wir”, изд.
Kiepenheuer u. Witch, Кёльн-Берлин). Вслед за тем, в 1959 году,
этот роман вышел по-итальянски (“Noi”, изд. Minerva Italica,
Бергамо-Милан), по-фински (“Me”, изд. K.J. Gummerus), пошведски
(“Vi”, изд. Albert Bonniers, Стокгольм), по-норвежски
(“Vi”, изд. Tiden Norik, Осло), по-датски (“Vi”, изд. C.A. Rotsels),
по-английски (“We”, изд. E.P. Dutton and Company, Нью-Йорк).
Кроме того, “Мы” были напечатаны в “Антологии Русской
Литературы” советского периода (изд. Random House, НьюЙорк,
1960). Наконец, в 1963 году, вышел в свет, на русском
языке, том повестей и рассказов Замятина (изд. ЦОПЭ, Мюнхен)…»
Юрий
Анненков. Дневник Моих встреч. Цикл трагедий.
На первой странице обложки портрет Евгения Замятина
работы Юрия Анненкова. 1921 год.
ЖУРНАЛ ОСНОВАН В 1945 ГОДУ В ЭМИГРАЦИИ
С 1992 ГОДА ИЗДАЕТСЯ В РОCСИИ
130 ЛЕТ
СО ДНЯ
РОЖДЕНИЯ
ЕВГЕНИЯ
ЗАМЯТИНА
cover_1402.indd 3
20.02.14 11:29
Не в силе Бог, а в правде!
ПОСЕВ
ОБЩЕСТВЕННО-ПОЛИТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ
Стр.1
Пер вый но мер об ще ствен но-по ли ти че ско го жур на ла
вы шел 11 нояб ря 1945 го да в бе жен ском ла ге ре Менхегоф в Гер ма нии.
С 1992 го да из да ёт ся в Рос сии.
ПОСЕВ
П О Д ПИС КА В Р ОС СИИ
По ка та ло гу «Рос пе ча ти» под пис ной ин декс «По се ва»: 73308
Же лаю щих под пи са ть ся на жур нал на 2014 год че рез ре дак цию:
про сим при сы лать де неж ным пе рево дом 420 руб .
за 6 вы пу сков в по лу го дие или 840 руб. за год
на ад рес: 127051, Мос ква, ул. Пе тров ка, 26/2–96,
Кузнецовой О.А. (для «Посева»).
В пе ре во де не за будь те ука зать фа ми лию и ад рес,
вклю чая ин декс поч то во го от де ле ния.
Под пи ску мож но так же офор мить лич но,
при дя в ре дак цию.
Под пис ка при ни ма ет ся на 2014 го д.
На ши те ле фо ны в Мос кве:
(495) 625-9248,
(495) 625-8138
или офор мить под пи ску че рез Сбер банк РФ
по об раз цу:
на и ме но ва ние по лу ча те ля пла те жа:
НП «По сев»
ИНН по лу ча те ля пла те жа: 7707278451 КПП 770701001
но мер счё та по лу ча те ля пла те жа: 40703810938320100415
Бан к и бан ков ские рек ви зи ты: ОАО «Сбер банк Рос сии»
г. Мос к ва
к. сч. 30101810400000000225 БИК: 044525225
ОКА ТО 1145286585
на им. пла те жа: Посев – 1 п/г 2014 г. сумма: 420 руб.
Не за будь те ука зать ФА МИ ЛИЮ, ПОЧ ТО ВЫЙ
ИН ДЕКС и АД РЕС на об рат ной сто ро не кви тан ции
Под пис ка из даль не го за ру бежья
Заказ:
a) Possev-Verlag GmbH Flurscheideweg 15, D 65936 Frankfurt; b) e-mail: possev-ffm@t-online.de
c) phone: 0049 69-341265; d) fax: 0049 69-343841
1.
2.
3.
Со об щи те:
Имя, фа ми лию, точ ный ад рес. Наз ва ние, но мер и да ту исте че ния сро ка ва шей кре дит ной кар точ ки.
Хо ти те ли Вы по лу чать «По сев» авиа- или про стой поч той.
От правь те за пи ску по ад ре су: POS SEV GmbH, D-65936 Frank furt a. M., Flurschei deweg 15
Вы так же мо же те со об щить эти дан ные в Гер ма нии по те ле фо ну: 49 69-341265.
Мы сни мем при чи таю щую ся нам сум му без до пол ни тель ных рас хо дов для вас.
Мы при ни ма ем Ame ri can Ex press, Vi sa, Euro/Ma ster card, Di ners Club.
При опла те че ком или бан ков ским пе рево дом вы опла чи ва ете сбор за пе ревод.
Для это го к сум ме счё та на до до ба вить 20 ев ро.
Наш ад рес для поч то во го пе рево да:
Po stbank Frank furt: Konto Nr. 33461-608 BLZ 500 100 60
IBAN DE53 5001 0060 0033 4616 08 BIC PBNKDEFF
Лич ные че ки вы пи сы вать на POSSEV GmbH.
4.
В лю бом слу чае ва ша под пис ная пла та за год (без бан ков ско го сбо ра):
68 ев ро для европейских стран (80 для других стран мира) бу дет ав то ма ти че ски сни мать ся со счё та ва шей кре дитной
кар точ ки, по ка не исте чёт её срок или вы не от ка же тесь от под пи ски.
Це на — 280 руб лей (по пре до пла те)
Завадский Р.В. Своя чужая война. Дневник русского офицера вермахта
1941–1942 гг.
М.: Содружество «Посев», 2014. — 232 с., ил.
Ростислав Вадимович Завадский родился в Санкт-Петербурге в 1908 году в
семье потомственного дворянина. После революции эмигрировал вместе с
родителями. Окончил Первый русский кадетский корпус в Сараево, а позже
стал выпускником Русской стрелковой генерала Врангеля дружины (Брюссель)
при V отделе РОВС. С нападением Германии на СССР вступил в валлонский
легион вермахта (373-й пехотный батальон) и отправился на фронт в качестве
переводчика. В дневнике рассказывается о службе в 1941–1942 гг. Уникальный
документ позволяет читателю взглянуть на мир глазами эмигранта, решившего
участвовать в войне против СССР на стороне Германии. Издание снабжено редкими
фотографиями и материалами, часть из которых публикуется впервые.
Це на — 350 рублей (по предоплате)
Савич Н.В. После исхода: Парижский дневник. 1921–1923
М.: Русский путь, 2008, — 568 с., ил.
Дневник известного политического деятеля, депутата Государственной думы
(1907–1917) Н.В.Савича представляет собой уникальное историческое свидетельство
и публикуется впервые. Автор в 1919–1920 гг. входил в состав Особого совещания,
а затем правительства при генералах А.И.Деникине и П.Н.Врангеле. Период
изгнания провел во Франции. В 20-е гг. активно участвовал в политической
жизни русского зарубежья, нередко оказывался в центре событий, отражая их в
своих записях. Этим определяется особая ценность дневника. Интересны не только
малоизвестные факты, их оценка, но и оригинальные размышления политика
об истории и судьбах России, ее революционном крушении и уроках, которые
следует извлечь потомкам. Важным дополнением служит содержащийся в приложении
фрагмент переписки автора дневника с генералом П.Н.Врангелем.
Це на — 460 рублей (по предоплате)
Заказы на книги отправляйте по адресу: 127051, Москва, Петровка, 26/2-96.
Кузнецовой Оксане Артуровне.
Тел./факс (495) 625-9248, E-ma il: po sev ru@gmail.com
КНИ ГИ ИЗДАТЕЛЬСТВА «ПО СЕ В» И ДРУ ГИХ ИЗ ДА ТЕЛЬСТВ,
КО ТО РЫЕ МОЖ НО ПРИО БРЕ СТИ В НАШЕЙ РЕ ДАК ЦИИ
СД. «Валаам». Мужской Хор. Художественный руководитель и дирижёр — Заслуженный артист
РФ Игорь Ушаков.
cover_1402.indd 4-5
20.02.14 11:29
Стр.2
Не в силе Бог, а в правде!
Жур нал «По сев».
Учредитель: Не ком мер че с кое Парт нёр ст во
«Из да тель ское, ис следова тель ское и про свети
тель ское со дру же ст во ’’По сев’’»
Издаётся с разрешения и при содействии
издательства POSSEV GmbH Frankfurt am
Main
Глав ный ре дак тор
Ю.С. Цурганов
Ре дак ци он ная кол ле гия:
Т.П. Ар тё мо ва,
Б.Д. Бедросьян, С.В. Волков,
А.Б. Го ря нин, В.Э. До ли нин,
Е.И. Древинский, Г.В. Кокунько,
О.А. Кузнецова, С.М. Маркедонов,
Б.С. Пуш ка рев, А.Р. Ред лих,
Ю.А. Ры ба ков, В.А. Сендеров,
В.Б. Славин-Боровский,
М.В. Славинский, И.Б. Чубайс,
И.Ю. Шауб, А.Н. Шве дов.
Компьютерная вёрстка
М.Ю. Ро ди о нов
Кор рек тор
К.В. Оскоцкая
Адрес издателя и редакции: 127051, Москва,
ул. Петровка, 26, стр. 2, оф. 96
Те ле фон/факс: (495) 625-9248
E-mail: tsurganov@mail.ru;
posevru@gmail.com
http://www.posev.ru
Адрес типографии ООО «Контент-пресс»:
127018, Москва, ул. Складочная, д.1., стр. 18
Телефон (495) 648-8850
Тираж 800 экз. Свободная цена
Подписано в печать 26.01.2014
Ад рес издательства POSSEV GmbH:
Flurscheideweg 15,
D-65936, Frankfurt a. M., Germany
Tel. 34-1265; fax 34-3841.
http://www.posev.de
E-mail: possev-ffm@t-online.de
Жур нал за ре ги с т ри ро ван в Ми ни с тер ст ве
пе ча ти и ин фор ма ции Рос сий ской Фе де рации
29.11.2002 г.
Сви де тель ст во о ре ги с т ра ции
ПИ № 77-14072
© Не ком мер че с кое Парт нёр ст во «Из да тельское,
ис сле до ва тель ское и про све ти тельское
со дру же ст во ‘’По сев’’»
ISSN 0234-8284
Мне ния ав то ров не все гда сов па да ют
с точ кой зре ния ре дак ции. От вет ст венность
за точ ность при во ди мых све де ний
не сут ав то ры. Ре дак ция в пе ре пи с ку с нео
пуб ли ко ван ны ми ав то ра ми не всту па ет.
Ру ко пи си не воз вра ща ют ся и не ре цензи
ру ют ся. При пе ре пе чат ке лю бых ма тери
а лов ссыл ка на ис точ ник обя за тель на
ПО СЕВ
№ 2 (1637) февраль 2014 г.
ОБЩЕСТВЕННО-ПОЛИТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ
Основан в 1945 г. в эмиграции, с 1992 г. издаётся в Москве
Содержание:
ОБЩЕСТВО, ПОЛИТИКА, ВЛАСТЬ
Сергей Малыгин.
Вискули — Гаага — Охотный ряд ...........2
Юрий Каграманов.
Быть Украине Европой .....................4
Татьяна Артёмова.
На балтийскую волну ......................6
ФИЛОСОФИЯ И МИРОВОЗЗРЕНИЕ
Протоиерей Георгий Митрофанов.
Теоретический соблазн
русской философии ........................9
В.С.
Символ веры евразийства ................ 17
РЕЛИГИЯ И ЦЕРКОВЬ
Константин Обозный.
В память вечную будет праведник… ...... 18
СОЛИДАРИЗМ
Валерий Сендеров.
Национальное и солидаристическое ...... 26
ПРОСТРАНСТВО КУЛЬТУРЫ
Святослав Иванов.
Где пристанет наш аэроплан? ............. 29
Владимир Чичерюкин-Мейнгардт.
Вновь о памятниках
Гражданской войне в РФ ................. 33
Константин Забелин.
«Об убиенном короле
и мальчиках Вандеи новой» .............. 36
МОСТЫ ИЗ ПРОШЛОГО
Лев Дувинг.
Кронштадтское восстание в документах ... 38
Григорий Попов.
Снарядный дефицит в РККА
в начале Второй мировой войны .......... 44
Игорь Чубайс.
Освободиться от удушающей символики .. 47
text_1402_new[1]_U2.indd 1
03.02.14 21:19
Стр.3