Издание Информационного телеграфного
агентства России (ИТАР-ТАСС)
Свидетельство о регистрации СМИ
№03247 от 02.04.1999 г.
125993, Москва, Тверской бульвар, 10-12
www.itar-tass.com
www.tass-press.ru
Единая служба новостей ИТАР-ТАСС:
Редакция стран Азии и Дальнего Востока
Редактор выпуска – Д. Ракин <...> Интернет портал печатного органа ЦК КПК газеты «Жэньминь жибао» – «Жэньминьван» опубликовал в пятницу, 18 апреля в разделе главных новостей ответ Владимира Путина
на вопрос об отношениях Китая и России. <...> «Что касается отношений (России) с Китайской Народной Республикой, то они развиваются весьма успешно и находятся на беспрецедентно высоком уровне – и уровне доверия,
и уровне сотрудничества. <...> Это касается и политической сферы, наших общих подходов к оценке международной
ситуации и обеспечению безопасности в мире», – цитирует Путина «Жэньминьван». <...> Издание добавляет, что президент заявил, что
Россия и Китай – «естественные соседи», а потому
и «естественные союзники». <...> Центральное телевидение Китая (CCTV), а также ряд местных кабельных каналов, в частности
гонконгский «Феникс», в своих вечерних выпусках 17 апреля показали видеозаписи отрывков
из «прямой линии», сделав акцент на заявления
Путина по Украине и Крыму, а также на его ответ
на вопрос бывшего агента спецслужб США Эдварда Сноудена. <...> В частности, новостной канал CCTV
выделил слова президента РФ о патриотизме российского народа и процитировал слова Путина:
«Посмотрите, как события в Крыму и Севастополе всколыхнули общество. <...> Ведущие и комментаторы китайских телеканалов отметили, что президент России очень надеется, что ему не придется воспользоваться правом
направить войска на Украину». <...> К украинской теме в выступлении Путина обращается выходящее в Китае англоязычное издание
«Глобал таймс». <...> Газета «Чайна дейли» обратила внимание
на высказывания Путина о контактах России с США
и полностью приводит слова президента РФ о партнерских отношениях двух стран и о двусторонних <...>
Пульс_планеты_Азиатско-Тихоокеанский_регион_№68_2014.pdf
Издание Информационного телеграфного
агентства России (ИТАР-ТАСС)
Свидетельство о регистрации СМИ
№03247 от 02.04.1999 г.
125993, Москва, Тверской бульвар, 10-12
www.itar-tass.com
www.tass-press.ru
Единая служба новостей ИТАР-ТАСС:
Редакция стран Азии и Дальнего Востока
Редактор выпуска – Д. Ракин
Тел.: 8 (499) 791 00 72
Издательская группа ТАСС-ПРЕСС
Тел.: 8 (495) 629 62 53
E-mail: tass-press@itar-tass.com
Подписка:
Служба маркетинга и продаж ИТАР-ТАСС
Тел.: 8 (495) 629 41 71
E-mail: rusmarket@itar-tass.com
Доставка:
Тел.: 8 (499) 791 03 65
Печать:
Цифровая типография ИПК ИТАР-ТАСС
Тел./факс: (499) 791 04 37
При использовании материалов вестника
ссылка на ИТАР-ТАСС обязательна.
Стр.1
АТР
Отклики на выступление президента РФ ................1
Реакция на события в Украине ................................2
КИТАЙ
О росте потребления в 2014 году ...........................4
О возможном финансовом кризисе в стране .........4
КНДР
О маневрах ВВС США и Южной Кореи ...................6
Завершение фестиваля «Апрельская весна» ..........6
РЕСПУБЛИКА КОРЕЯ
О последствиях крушения парома «Сэволь» ..........7
ВЬЕТНАМ
Визит делегации сената конгресса США .................8
Стр.2
18 апреля 2014
1
АТР
Отклики на выступление президента РФ
ПЕКИН, 18 октября./ИТАР-ТАСС/. Интернет портал печатного органа ЦК КПК газеты «Жэньминь жибао»
– «Жэньминьван» опубликовал в пятницу, 18 апреля в разделе главных новостей ответ Владимира Путина
на вопрос об отношениях Китая и России. «Что касается отношений (России) с Китайской Народной Республикой,
то они развиваются весьма успешно и находятся на беспрецедентно высоком уровне – и уровне доверия,
и уровне сотрудничества. Это касается и политической сферы, наших общих подходов к оценке международной
ситуации и обеспечению безопасности в мире», – цитирует Путина «Жэньминьван».
Издание добавляет, что президент заявил, что
Россия и Китай – «естественные соседи», а потому
и «естественные союзники».
Центральное телевидение Китая (CCTV), а также
ряд местных кабельных каналов, в частности
гонконгский «Феникс», в своих вечерних выпусках
17 апреля показали видеозаписи отрывков
из «прямой линии», сделав акцент на заявления
Путина по Украине и Крыму, а также на его ответ
на вопрос бывшего агента спецслужб США Эдварда
Сноудена. В частности, новостной канал CCTV
выделил слова президента РФ о патриотизме российского
народа и процитировал слова Путина:
«Посмотрите, как события в Крыму и Севастополе
всколыхнули общество. Оказалось, что патриотизм
глубоко в нас сидит, мы просто не отдаем
себе в этом отчет. Он – неотъемлемая суть нашего
народа».
Ведущие и комментаторы китайских телеканалов
отметили, что президент России очень надеется,
что ему не придется воспользоваться правом
направить войска на Украину».
К украинской теме в выступлении Путина обращается
выходящее в Китае англоязычное издание
«Глобал таймс». Оно обращает внимание на то, что
российский президент выразил надежду, что «те
усилия, которые предприняли (в четверг) дипломаты
в Женеве, дадут свой результат».
Газета «Чайна дейли» обратила внимание
на высказывания Путина о контактах России с США
и полностью приводит слова президента РФ о партнерских
отношениях двух стран и о двусторонних
интересах, совпадающих в таких областях, как
безопасность, ядерное нераспространение, борьба
с терроризмом и развитие мировой экономической
системы.
Бывший посол КНР на Украине Яо Пэйшэн в интервью
ИТАР-ТАСС охарактеризовал манеру ответов
Владимира Путина на вопросы граждан РФ,
как «искреннюю, откровенную и решительную».
«Эта «прямая линяя» уже привлекла и еще привлечет
большое внимание международного сообщества»,
– сказал он. «На мой взгляд, в Китае
большинство экспертов, как и я, обратили особое
внимание на высказывания Владимира Путина
по Украине. Из них видно, что президент России
твердо убежден: сам народ Украины – это ключ
к прекращению противостояния в этой стране», –
сказал Яо Пэйшэн.
Японская печать широко освещает состоявшу
Стр.3