Издание Информационного телеграфного
агентства России (ИТАР-ТАСС)
Свидетельство о регистрации СМИ
№03247 от 02.04.1999 г.
125993, Москва, Тверской бульвар, 10-12
www.itar-tass.com
www.tass-press.ru
Единая служба новостей ИТАР-ТАСС:
Редакция стран Азии и Дальнего Востока
Редактор выпуска – Д.Ракин <...> Исторические
аспекты проблемы заключения мирного договора между Россией и Японией обсуждаются сегодня на двусторонних консультациях, которые проходят в токийском доме приемов японского МИД «Иикура кокан». <...> В них принимают участие заместители глав МИД двух стран – Игорь Моргулов и его японский коллега Синсукэ Сугияма. <...> «В ходе консультаций мы готовы к обмену мнениями по наиболее значимым вопросам двусторонних связей,- сказал в начале встречи Игорь Моргулов. <...> – Как условились лидеры наших стран, сегодня
мы также проведем первый официальный раунд
переговоров по проблеме мирного договора, уделив внимание ее историческим аспектам». <...> Заместитель главы МИД Японии Сугияма,
со своей стороны, отметил, что на встрече будут также затронуты вопросы сотрудничества по широкому
кругу международных вопросов. <...> Во время официального визита в Москву премьер-министра Японии Синдзо Абэ в апреле
2013 года была достигнута договоренность ускорить переговоры о выработке мирного договора
между двумя странами и провести их на уровне заместителей министров иностранных дел. <...> В преддверии консультаций пресс-секретарь
министерства иностранных дел Японии Куни Сато
уведомил, что позиция Токио по территориальному вопросу остается прежней. <...> Он претендует
на все острова южнокурильской гряды – Итуруп,
Кунашир, Шикотан и гряду мелких необитаемых
островков, которую японцы именуют Хабомаи
и для удобства считают одним островом. <...> «Мы
продолжаем обсуждать территориальный вопрос
с российской стороной, придерживаясь прежней
позиции», – отметил Сато на пресс-конференции
ранее на этой неделе. <...> Предполагается, что на нынешних консультациях
стороны также обменяются <...>
Пульс_планеты_Азиатско-Тихоокеанский_регион_№16_2014.pdf
Издание Информационного телеграфного
агентства России (ИТАР-ТАСС)
Свидетельство о регистрации СМИ
№03247 от 02.04.1999 г.
125993, Москва, Тверской бульвар, 10-12
www.itar-tass.com
www.tass-press.ru
Единая служба новостей ИТАР-ТАСС:
Редакция стран Азии и Дальнего Востока
Редактор выпуска – Д.Ракин
Тел.: 8 (499) 791 00 72
Издательская группа ТАСС-ПРЕСС
Тел.: 8 (495) 629 62 53
E-mail: tass-press@itar-tass.com
Подписка:
Служба маркетинга и продаж ИТАР-ТАСС
Тел.: 8 (495) 629 41 71
E-mail: rusmarket@itar-tass.com
Доставка:
Тел.: 8 (499) 791 03 65
Печать:
Цифровая типография ИПК ИТАР-ТАСС
Тел./факс: (499) 791 04 37
При использовании материалов вестника
ссылка на ИТАР-ТАСС обязательна.
Стр.1
ЯПОНИЯ
Двусторонние консультации
по русско-японским отношениям ........................1
КИТАЙ
О скандале с американским журналистом ..........4
РЕСПУБЛИКА КОРЕЯ
Споры об искажении истории .............................5
ТАИЛАНД
Ситуация в стране ................................................7
ИНДОНЕЗИЯ
Отставка министра торговли ................................8
Стр.2
31 января 2014
1
Япония
Двусторонние консультации
по русско-японским отношениям
ТОКИО, 31 января. /Корр. ИТАР-ТАСС Василий Головнин, Игорь Беляев/. Исторические
аспекты проблемы заключения мирного договора между Россией и Японией обсуждаются сегодня на двусторонних
консультациях, которые проходят в токийском доме приемов японского МИД «Иикура кокан». В них принимают
участие заместители глав МИД двух стран – Игорь Моргулов и его японский коллега Синсукэ Сугияма.
«В ходе консультаций мы готовы к обмену мнениями
по наиболее значимым вопросам двусторонних
связей,- сказал в начале встречи Игорь Моргулов.
– Как условились лидеры наших стран, сегодня
мы также проведем первый официальный раунд
переговоров по проблеме мирного договора, уделив
внимание ее историческим аспектам».
Заместитель главы МИД Японии Сугияма,
со своей стороны, отметил, что на встрече будут также
затронуты вопросы сотрудничества по широкому
кругу международных вопросов.
Во время официального визита в Москву премьер-министра
Японии Синдзо Абэ в апреле
2013 года была достигнута договоренность ускорить
переговоры о выработке мирного договора
между двумя странами и провести их на уровне заместителей
министров иностранных дел. Их первая
встреча состоялась в российской столице в августе
прошлого года.
В преддверии консультаций пресс-секретарь
министерства иностранных дел Японии Куни Сато
уведомил, что позиция Токио по территориальному
вопросу остается прежней. Он претендует
на все острова южнокурильской гряды – Итуруп,
Кунашир, Шикотан и гряду мелких необитаемых
островков, которую японцы именуют Хабомаи
и для удобства считают одним островом. «Мы
продолжаем обсуждать территориальный вопрос
с российской стороной, придерживаясь прежней
позиции», – отметил Сато на пресс-конференции
ранее на этой неделе.
Предполагается, что на нынешних консультациях
стороны также обменяются мнениями о экономических
аспектах двустороннего сотрудничества –
в частности в области инвестиций и энергетики.
Будет проведена подготовка к неофициальному
визиту в Россию премьер-министра Японии Синдзо
Абэ, который 7 февраля намерен присутствовать
на церемонии открытия Зимней Олимпиады
в Сочи. Там же ожидается его встреча с президентом
РФ Владимиром Путиным. Готовится также визит
в Москву главы МИД Японии Фумио Кисиды, который
может состояться в апреле текущего года.
В последнее время между Россией и Японией
поступательно развивается как политический диалог,
так и экономические отношения. В 2011 году
двусторонний товарооборот успешно превысил докризисные
показатели и достиг 30 млрд долларов.
В минувшем году, как сообщили ИТАР-ТАСС в министерстве
финансов Японии, объем торговля между
двумя странами достиг рекордного уровня почти
в 35 млрд долларов.
Стр.3