Д. фон Хофе
(Россия)
(Китай)
(Германия)
(Россия)
(Россия)
(Россия)
(Украина)
(Польша)
(Россия)
(Китай)
(Германия)
УЧРЕДИТЕЛИ:
Национальная академия наук Украины,
Институт электросварки
им. <...> Е. О. Патона НАНУ,
Международная
ассоциация «Сварка»
ИЗДАТЕЛЬ:
Международная ассоциация
«Сварка»
Адрес редакции:
03680, Украина, Киев-150,
ул. <...> Влияние предварительного циклического нагружения на эффективность упрочнения сварных соединений высокочастотной проковкой ...................
Рымар С. В., Жерносеков А. М., Сидорец В. Н. <...> Влияние сварочных источников питания на трехфазную электрическую сеть ..... <...> К сварным
соединениям, выполненным из этих сталей, выдвигаются повышенные требования к уровню вязкости и прочности, для обеспечения которых необходимо иметь возможность управления содержанием кислорода и серы в металле шва, процессами микролегирования, формирования неметаллических включений и структуры в процессе
кристаллизации и охлаждения сварного шва. <...> Однако при сварке современных сталей
его присутствие во флюсе приводит к восстановлению кремния в металле шва и образованию силикатных неметаллических включений, что является причиной ухудшения механических свойств
металла шва. <...> Исследования термодинамических свойств
проводили применительно к шлаковой системе
MgO–Al2O3–SiO2–CaF2. <...> Парциальные мольные энергии Гиббса компонентов
в двойных граничных системах MgO–Al2O3,
MgO–SiO2, MgO–CaF2, Al2O2–SiO2, Al2O3–CaF2,
SiO2–CaF2 из диаграмм состояния в области равновесия чистый компонент — жидкий раствор
рассчитывали по уравнению, полученному из
формул (3), (4):
–
ΔGi = ΔSпл(Tliq – Tпл),
–
где ΔGi — парциальная мольная энергия Гиббса
компонента; ΔSпл — энтропия плавления чистого
© И. А. Гончаров, В. И. Галинич, Д. Д. Мищенко, М. А. Шевченко, В. С. Судавцова, 2011
10/2011
3
компонента; Tпл — температура плавления чистого компонента; Tliq — температура ликвидуса. <...> Для систем MgO–SiO2, MgO–CaF2, SiO2–CaF2,
на диаграмме состояния которых имеются области расслоения расплавов, использовали <...>
Автоматическая_сварка_№10_2011.pdf
Международный научно-технический и производственный журнал
№ 10 (702)
Октябрь 2011
Издается с 1948 года
РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ:
Главный редактор
Б. Е. ПАТОН
Ю. С. Борисов, Г. М. Григоренко,
А. Т. Зельниченко, А. Я. Ищенко,
В. И. Кирьян, И. В. Кривцун,
С. И. Кучук-Яценко (зам. гл. ред.),
Ю. Н. Ланкин,
В. Н. Липодаев (зам. гл. ред.),
Л. М. Лобанов, А. А. Мазур,
В. И. Махненко, О. К. Назаренко,
В. Д. Позняков,
И. К. Походня, И. А. Рябцев,
Б. В. Хитровская (отв. секр.),
В. Ф. Хорунов, К. А. Ющенко
МЕЖДУНАРОДНЫЙ
РЕДАКЦИОННЫЙ СОВЕТ:
Н. П. Алешин
Гуань Цяо
У. Дилтай
А. С. Зубченко
В. И. Лысак
Н. И. Никифоров
Б. Е. Патон
Я. Пилярчик
Г. А. Туричин
Чжан Янмин
Д. фон Хофе
(Россия)
(Китай)
(Германия)
(Россия)
(Россия)
(Россия)
(Украина)
(Польша)
(Россия)
(Китай)
(Германия)
УЧРЕДИТЕЛИ:
Национальная академия наук Украины,
Институт электросварки
им. Е. О. Патона НАНУ,
Международная
ассоциация «Сварка»
ИЗДАТЕЛЬ:
Международная ассоциация
«Сварка»
Адрес редакции:
03680, Украина, Киев-150,
ул. Боженко, 11
Институт электросварки
им. Е. О. Патона НАНУ
Тел.: (38044) 200 6302, 200 8277
Факс: (38044) 200 5484, 200 8277
E-mail: journal@paton.kiev.uа
http://www.nas.gov.ua/pwj
Редакторы:
Е. Н. Казарова, Т. В. Юштина
Электронная верстка:
И. Р. Наумова,
И. В. Петушков, А. И. Сулима
Свидетельство о государственной
регистрации КВ 4788
от 09.01.2001
Журнал входит в перечни
утвержденных ВАК Украины
и Российской Федерации изданий
для публикации трудов
соискателей ученых степеней
За содержание рекламных
материалов редакция журнала
ответственности не несет
Цена договорная
СОДЕРЖАНИЕ
НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКИЙ РАЗДЕЛ
Гончаров И. А., Галинич В. И., Мищенко Д. Д., Шевченко М. А.,
Судавцова В. С. Прогнозирование термодинамических свойств
расплавов системы MgO–Al2O3–SiO2–CaF2 ........................................... 3
Покляцкий А. Г. Стойкость швов тонколистовых алюминиевых
сплавов против зарождения и распространения эксплуатационных
трещин ........................................................................................ 7
Костин В. А., Головко В. В., Григоренко Г. М. Методы оценки
упрочнения металла сварных швов высокопрочных низколегированных
сталей ..................................................................................... 12
Кусков Ю. М., Новикова Д. П., Богайчук И. Л. Роль неметаллических
включений в возникновении трещин при дуговой
наплавке ................................................................................................... 18
Рябцев И. А., Бабинец А. А., Рябцев И. И. Влияние пластичного
подслоя на термическую стойкость многослойного наплавленного
металла ..................................................................................... 22
Вилаге Б., Руппрехт К., Похмурская А. Особенности газотермического
напыления покрытий порошковыми проволоками
(Обзор) ..................................................................................................... 26
ПРОИЗВОДСТВЕННЫЙ РАЗДЕЛ
Шлепаков В. Н. Современные электродные материалы и
способы электродуговой сварки плавлением (Обзор) ........................ 31
Нестеренков В. М., Кравчук Л. А. Электронно-лучевая сварка
измерительной камеры магнитопневматического газоанализатора
................................................................................................... 36
Назаренко О. К., Матвейчук В. А. Ограничение перенапряжений
в высоковольтных цепях после разрядов в сварочной
пушке ........................................................................................................ 40
Кныш В. В., Соловей С. А., Кузьменко А. З. Влияние предварительного
циклического нагружения на эффективность упрочнения
сварных соединений высокочастотной проковкой ................... 44
Рымар С. В., Жерносеков А. М., Сидорец В. Н. Влияние сварочных
источников питания на трехфазную электрическую сеть ..... 49
Диссертация на соискание ученой степени ......................................... 56
КРАТКИЕ СООБЩЕНИЯ
ХРОНИКА
Международная научно-методическая конференция «Современные
проблемы сварки и родственных технологий, совершенствование
подготовки кадров» ....................................................... 58
Первое заседание совета Китайско-украинского института
сварки им. Е. О. Патона ......................................................................... 59
В. И. Лакомскому — 85 .......................................................................... 60
В. И. Махненко — 80 .............................................................................. 61
А. В. Бабаеву — 75 ................................................................................ 62
Памяти В. А. Осадчука ........................................................................... 63
ИНФОРМАЦИЯ ........................................................................................ 64
© НАН Украины, Институт электросварки им. Е. О. Патона НАНУ, МА «Сварка», 2011
Стр.1
International Scientific-Technical and Production Journal
Avtomaticheskaya
Svarka
EDITORIAL BOARD:
Editor-in-Chief
B. E. PATON
Yu. S. Borisov, G. M. Grigorenko,
A. T. Zelnichenko,
A. Ya. Ishchenko, I. V. Krivtsun,
S. I. Kuchuk-Yatsenko (vice-chief ed.),
V. I. Kiryan, Yu. N. Lankin,
V. N. Lipodaev (vice-chief ed.),
L. M. Lobanov, A. A. Mazur,
V. I. Makhnenko,
O. K. Nazarenko, I. K. Pokhodnya,
V. D. Poznyakov, I. A. Ryabtsev,
B. V. Khitrovskaya (exec. secr.),
V. F. Khorunov, K. A. Yushchenko
THE INTERNATIONAL
EDITORIAL COUNCIL:
N. P. Alyoshin
D. von Hofe
Guan Qiao
U. Dilthey
A. S. Zubchenko
V. I. Lysak
N. I. Nikiforov
B. E. Paton
Ya. Pilarczyk
G. A. Turichin
Zhang Yanmin
(Russia)
(Germany)
(China)
(Germany)
(Russia)
(Russia)
(Russia)
(Ukraine)
(Poland)
(Russia)
(China)
FOUNDERS:
The National Academy of Sciences
of Ukraine,The E. O. Paton Electric
Welding Institute,
International Association «Welding»
PUBLISHER:
International Association «Welding»
Address of Editorial Board:
11 Bozhenko str., 03680, Kyiv, Ukraine
Tel.: (38044) 200 63 02, 200 82 77
Fax: (38044) 200 54 84, 200 82 77
E-mail: journal@paton.kiev.ua
http://www.nas.gov.ua/pwj
Editors:
E. N. Kazarova, T. V. Yushtina
Electron galley:
I. R. Naumova,
I. V. Petushkov, A. I.Sulima
State Registration Certificate
KV 4788 of 09.01.2001
All rights reserved
This publication and each of the articles
contained here in are protected
by copyright
Permission to reproduce material
contained in this journal must be obtained
in writing from the Publisher
CONTENTS
SCIENTIFIC AND TECHNICAL
Goncharov I. A., Galinich V. I., Mishchenko D. D., Shevchenko
M. A., Sudavtsova V. S. Prediction of thermodynamic properties
of melts of MgO–Al2O3–SiO2–CaF2 system ........................................... 3
Poklyatskiy A. G. Resistance of welds of thin-sheet aluminium
alloys against initiation and propagation of in-service cracks................... 7
Kostin V. A., Golovko V. V., Grigorenko G. M. Methods for
evaluation of strengthening of metal of welds of high-strength
low-alloyed steels ................................................................................... 12
Kuskov Yu. M., Novikova D. P., Bogaychuk I. L. Role of non-metallic
inclusions in initiation of cracks in arc surfacing ............................. 18
Ryabtsev I. A., Babinets A. A., Ryabtsev I. I. Influence of plastic
underlayer on heat resistance of multilayer deposited metal ................. 22
Wielage B., Rupprecht K., Pokhmurska H. Peculiarities of thermal
spraying of coatings using flux-cored wires (Review) ..................... 26
INDUSTRIAL
Shlepakov V. N. Advanced electrode materials and methods of
electric arc fusion welding (Review) ....................................................... 31
Nesterenkov V. M., Kravchuk L. A. Electron beam welding of
measuring chamber of magnetic-pneumatic gas analyzer ..................... 36
Nazarenko O. K., Matveychuk V. A. Limitation of excessive
stresses in high- voltage circuits after discharges in welding gun .......... 40
Knysh V. V., Solovey S. A., Kuzmenko A. Z. Influence of preliminary
cyclic loading on efficiency of strengthening of welded
joints using high-frequency pinning ........................................................ 44
Rymar S. V., Zhernosekov A. M., Sidorets V. N. Influence of
welding power sources on three-phase electric mains ........................... 49
Thesis for scientific degree ..................................................................... 56
BRIEF INFORMATION
NEWS
International Scientific-Methodical Conference «Modern problems
of welding and related technologies, improvement of personnel
training» ...................................................................................... 58
The first meeting of Council of the E. O. Paton Chinese-Ukrainian
Institute of welding............................................................................. 59
V. I. Lakomsky is 85 ............................................................................... 60
V. I. Makhnenko is 80 ............................................................................. 61
A. V. Babaev is 75 .................................................................................. 62
In memory of V. A. Osadchuk ................................................................ 63
INFORMATION .......................................................................................64
Journal «Avtomaticheskaya Svarka» is published in English under the title «The Paton Welding Journal»
Concerning publication of articles, subscription and advertising, please, contact the editorial board.
© NAS of Ukraine, PWI, International Association «Welding», 2011
№ 10 (702)
Oktober 2011
Published since 1948
Стр.2