-
.
.
.
.
.
-
-
-
.
·
-
.
.
.
. .
.
.
.
-
.
.
•
·
.
.
.
'
.
1
5
9
1
.
.
.
-
.
.
.
.
.
.
.
.
.
-
:
-
·
•
СОЦИАЛИСТИЧЕСКАЯ
ЗАКОННОСТЬ
-•.:
..
.·
1
•
'
•
•
... . _=.
' ' -~
'
....
...
~
-·
... ..
·.
,.
' ·
~~-\,
·.
.. ..
-:.
.,
:'
,.
Стр.1
.:J'ljLoлemap.uu Oce:r стран., соеuuняйтесь!
~-' §~--~--- Ц ИАЛИСТ-ИЧЕСКАЯ ·
~~1:JAKO Н Н ОСТЬ
!1) .....
~ ~, ~\~ОРГАН МИНИСТЕРСТВА ЮСТИЦИИ СССР.
t# ·'('· i .:>.• ·'
~ ~ ~ :: :\ПРО КУРАТУРЫ СССР И ВЕРХОВНОГО СУАА СССР
Х .rr,
;~~~
N4
АПРЕЛЬ
t 9
5 t
S>
ИСТОРИЧЕСКИЕ РЕШЕНИЯ ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР
Закончилась вторая сессия Верховного Совета СССР. Ее работа
nроходила в условиях, когда советский народ nод руководством больше·
вистекой партии, под мудрым водительством товарища Сталина успешно
завершил послевоенную сталинскую nятилетку и самоотверженно борется
за дальнейший расцвет и укрепление могущества социалистического
государства, за торжество коммунизма.
С~сия Верховного Совета СССР-высшего органа государственной
масти нашей стран~;;;..6!.Це.._ раз продемонстрировала нерушимое
морально-nолитическое единство советского общества, единодушную волю
советского народа, его непреклонное стремление к мирному созида-rельному
труду, к борьбе за.мир. во всем мире, к новым победам коммунистического
строительства.
Сессия Верховного Совета СССР nриняла ряд законов, важнейшими
из которых являются Закон о Государственном бюджете СССР на
i951 год и Закон о защите мира. В этих исторических документах нашлн
свое нркое выражение повседневная забота Советского государства
о повышении материального благосостояния и культурного уровня трудящихся,
величие наших уопехов и тех грандиозных задач, которые стоят
перед советской страной в нынешнем году, ленинеко-сталинская внешняя
nолитика Советского Союза- nолитика мира и сотрудничества между
народами.
С чувством огромного удовлеrворения и nатриотической гордости
за свою социалистическую Родину встретил советский народ законы,
nриняты е Верховным Советом СССР. На своих многочисленных собраIШЯХ
рабочие и колхозники, работники науки, культуры и искусства горячо
nриветствуют и одобряют nолитику Советского правительства, все,
как один, заявляют о своем стремлении к миру, о своей репшмости неустанно
крепить могущество социалистической Родины - несокрушимого
оnлота мира во всем мире.
Утвержденный Верховным Советом СССР Государственный бюджет
на 1951 год- это бюджет мира и дальнейшего процветаниsr нашей
великой Родины. В нем ярко отражаются мирный созидательный труд
советских людей, огромные достижения нашего народа в хозяйственном
и культурном строительстве, завоеванные под руководством партии
Ленина - Сталина.
Стр.2
2
Передовая
На основе выдающихся усnехов народного хозяйства и роста нациосп
и непрерывный рост их nотребностей ( покупательной способности), -
указывает товарищ Сталин, - будучи постоянно растущим источником
расширения nроизводства, гарантирует трудящихся от кризисов переnроwзводства,
роста безработицы и нищеты ... » (Соч., т. 12, стр. 321).
В 1950 году национальный доход СССР увеличился на 21 процент,
нального дохода неуклонно улучшается материаJJьное благосостояние
трудящихся. Это находит свое выражение в повышении реальной заработной
nлаты рабочих и служащих и доходов крестьян, в систематнqеском
снижении розничных цен на продукты и товары, в росте народного
nQтребления.
< ... Систематическое улучшение материального nоложения трудящихтие
граждаf
благосостою
тсльствует <
характере е
Товарш
что « ... Сове
скую пром~
тельство Hl
прекращае1
Полну1
а доходы рабочих, служащих и крестьян повысились за год в сопоставимых
ценах на 19 процентов.
Новым проявлением сталинской заботы о советском человеке яв·
ляется четвертое no счету снижение цен на nродовольственные и лросударетаен
государств
rюдству
а~;
дувается I
nроизводс1
мышленные товары, осуществJrенное с 1 марта 1951 г. В результате
этого снижения цен еще более nовышаются доходы населения, еще выше
поднимается благосостояние масс.
«В отличие от каnиталистической системы хозяйства, - говорит
Г. М. Маленков,- социализм немыслим,- и в этом состоит закон его
развития,- без повседневной заботы государства о nовышении материального
благосостояния и культурного уровня трудящихся:. (32-я годовщина
Великой Октябрьской социалистической революции, Госполитиз,D.ат,
1949, стр. 11).
доходам в сумме 458.716.644 тыс. руб. и по расходам в сумме
451.502.680. ты с. руб. с n ревышеинем доходов н ад расходами в сумме
7.213.964 тыс. руб. Против 1950 года доходы бюджета увеличиваются
более чем на 8 процентов, а расходы - более чем на 9 nроцентов.
Общий объем государственного бюджета на 1951 год утвержден по
Значительный рост нашего бюджета свидетельствует об укреnлении
экономического могущества Советского государства. Важнейшим показателем
nрочности советских финансов является неуклонное увеличение
доходов государственного бюджета, основу котсроrо составляют накопления
социалистического хозяйства, доходы от социалистических пре,!·
приятий. Налоги с населения занимают в доходной части бюджета
1951 года всего лишь около 9 процентов.
В нашей стране народ работает на себя, на лроцветание социалистической
Родины.
« ... Доходы от промышлен.нтости идут у нас н.е ;на' обогащение о'тд~1h·
ных лиц, а :на далы1ейшее расширение nромышленносТIИ, на улучшеН!IН~
материального и культурного положения рабочего класса, на удешевление
промыш.11енных товаров, необходимых как для рабочих, так и для
крестьян, т. е. опять-таки на улучшение материального nоложения трудящихся
масс» (Сталин, Соч., т. 10, стр. 120-121).
Основная часть расходов Государственного бюджета наnравлена на
финансирование народного хозяйства и соuиалыю·культурные мероприятия.
На нужды народного хозяйства ассигнуется 178,5 млрд. руб., или
39,5 nроцентов, на социально-культурные мероприятия-120,8 млрд. руб.,
или 26,8 nроцента всех расходов. Значительные средства предусмотрены
на финансирование великих строек коммунизма- грандиозных сооружений
на Волге, Аму-Дарье, Днеnре.
Каждая статья Государствеиного бюджета СССР на 1951 год на·
глядrю показывает, что советский бюджет- бюджет миролюбивого
социалистического государства, наnравляющего усилия народа на развиРазоб
ский
Союз
по собствЕ
ных сил с
промышш
остановке
шению щ
стран- s
НынЕ
предельн<
ассиrнов~
что в 50
и nочти !
и Франц
личиваю·
Защ
ведут ус
цы ору)!
щихся, :
« ... I
Франци
жажду[
для
orp:
риваюu
В с:
страна)
nродук
калита
бремя.
ляют 1
н
налоге
ПI на
дом, 1
в Кор
Б
давно
в 195
цены
гаем<
1*
Стр.3