Модель динамики в задачах управления
деградирующими системами . <...> Ранжирование шеЬ-страниц с использованием взаимной информации между гиперссылками . <...> Об оценивании вклада
ведомственных целевых программ в достижение целей Правительства. <...> Математическая формализация методов
иерархического управления эколого-экономическими системами . <...> Алгоритм оперативной верификации
опасного эпидемического заболевания вероятностным методом и его
реализация . <...> Создание и применение
компьютерной технологии повышения безопасности управления морскими
подвижными объектами . <...> В., Тарасов Н.Н., Тахтамышев М.Г. Синтез алгоритма
для одной задачи управления морскими подвижными объектами . <...> Модель ориентирована на применения к решению Проблемы
управления эффективностью и безопасностью деградирующих систем. <...> МИДЕЛЬ ДИНАМИКИ IIPIIIIEGGA дЕГРдддИИИ
В работе [1] рассмотрена проблема управления
эффективностью и безопасностью деградирующих
систем. <...> Стохастическая закономерность такого процесса определяется переходной функцией qg(S\S>< Y), задающей вероятности переходов на множестве состояний S под воздействием управлений из множества
Уи зависящей от структурной альтернативы g E G
как от параметра. <...> Развиваемые в работе [1] методология и методы используют переходную функцию qg(S\S><Y) B неявном виде. <...> Однако для возможности практического решения задач в соответствии с методологией [1] переходная функция
должна быть задана в явном виде. <...> АИИТАЩ БЩЕИАЕБ |l'—'4 ° Z|l|l7
АНАПИЗИ СИНТЕЗ СИСТЕМ УПРАВЛЕНИЯ ъ:
C другой стороны, если событие А е A(t, Hz)
произошло, то произошло и событие В е B(t, Hz). <...> Поскольку функция распределения F(x\t, z) абсолютно непрерывна по переменной х е [0, 1], то
существует плотность распределения f(x\t, z) Ha
|||'|lIil|EM|:| VIIMIIIIIEIIIHI ll! <...> B этих условиях так же, как в
|||'||Б||ЕМЫ VIIMIIIIIEIIIHI ll! <...> 4 ° Z|l|l7
©| АНАПИЗИ СИНТЕЗ СИСТЕМ УПРАВЛЕНИЯ
;
теории надежности, можно показать, что функция
опасности отказа A(t, z) He зависит от времени t, и
зависит лишь от состояния 2 е <...>
Проблемы_управления_№4_2007.pdf
S
CONTROL SCIENCES
Научнотехнический
журнал
6 номеров в год
ISSN 18193161
УЧРЕДИТЕЛЬ
Институт проблем управления
им. В.А. Трапезникова РАН
Главный редактор
Д.А. Новиков
Заместители главного
редактора
Л.П. Боровских, Ф.Ф. Пащенко
Редактор
Т.А. Гладкова
Выпускающий редактор
Л.В. Петракова
Издатель
ООО «СенСиДатКонтрол»
Адрес редакции
117997, ГСП7, Москва,
ул. Профсоюзная, д. 65, к. 272.
Тел./факс (495) 3349200
Еmail: pu@ipu.ru
www.ipu.ru/period/pu
Оригиналмакет
и электронная версия
подготовлены
ООО «ЭЛЕКТРОНИНФОРМ»
Отпечатано с готовых диапозитивов
в типографии ГКС
Подписано в печать
3.07.2007 г.
Заказ № PB407
Журнал зарегистрирован
в Министерстве
Российской Федерации
по делам печати,
телерадиовещания
и средств массовых
коммуникаций
Свидетельство о регистрации
ПИ №7711963
от 06 марта 2002 г.
Журнал входит в Перечень ведущих
рецензируемых журналов и изданий,
в которых должны быть опубликованы
основные научные результаты
диссертаций на соискание ученой
степени доктора и кандидата наук
Подписные индексы:
80508 и 81708 в каталоге Роспечати
38006 в объединенном каталоге
«Пресса России»
ПРОБЛЕМЫ
УПРАВЛЕНИЯ
4.2007
CОДЕРЖАНИЕ
Анализ и синтез систем управления
Баранов В.В., Матросов В.М. Моäеëü äинаìики в заäа÷ах управëения
äеãраäируþщиìи систеìаìи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Рывкин С.Е. Оöенивание коìпонент вектора состояния синãуëярной
неëинейной äинаìи÷еской систеìы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Анисимов Д.Н., Хрипков А.В. Законы распреäеëения оöенок параìетров
äинаìи÷еских объектов при иäентификаöии ìетоäоì экспоненöиаëüной
ìоäуëяöии . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Информационные технологии в управлении
Алексеевский М.В. Интеãраöия и ãëобаëизаöия проãраììноãо обеспе÷ения
обработки äанных . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
Алгулиев Р.М., Алыгулиев Р.М. Ранжирование web-страниö с испоëüзованиеì
взаиìной инфорìаöии ìежäу ãиперссыëкаìи . . . . . . . . . . . . . . . . .24
Затуливетер Ю.С., Фищенко Е.А. Мноãопроöессорная архитектура
ПС-2000 на кристаëëе СБИС . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
Васильев И.Л., Сидоров Д.Н. Приëожение кëастерноãо анаëиза к автоìати÷ескоìу
распознаваниþ äефектов. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
Управление в социально-экономических системах
Чеботарев П.Ю., Митькин А.Н, Шмерлинг Д.С. Об оöенивании вкëаäа
веäоìственных öеëевых проãраìì в äостижение öеëей Правитеëüства . . . .43
Никитин В.В., Мальцева С.В., Дорофеюк А.А. и äр. Кëассификаöия
объектов профессионаëüной äеятеëüности спеöиаëиста при проектировании
профессионаëüных и образоватеëüных станäартов . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51
Винокур В.М. , Мыльников Л.А., Перминова Н.В. Поäхоä к проãнозированиþ
успеøности инноваöионноãо проекта . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56
Волик Б.Г. Эконоìи÷еская эффективностü управëяþщих систеì. . . . . . . .60
Угольницкий Г.А., Усов А.Б. Матеìати÷еская форìаëизаöия ìетоäов
иерархи÷ескоãо управëения экоëоãо-эконоìи÷ескиìи систеìаìи . . . . . . .64
Михеев О.В., Самохина А.С. Аëãоритì оперативной верификаöии
опасноãо эпиäеìи÷ескоãо забоëевания вероятностныì ìетоäоì и еãо
реаëизаöия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70
Беляков А.Ю., Пуйсанс С.Г., Столбова И.Д., Харитонов В.A. Моäеëи
систеìы управëения ка÷ествоì поäãотовки спеöиаëистов в инноваöионных
техноëоãиях обу÷ения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74
Управление подвижными объектами
Борисов В.Г., Данилова С.К., Чинакал В.О. Созäание и приìенение
коìпüþтерной техноëоãии повыøения безопасности управëения ìорскиìи
поäвижныìи объектаìи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .79
Евстигнеева Л.В., Тарасов Н.Н., Тахтамышев М.Г. Синтез аëãоритìа
äëя оäной заäа÷и управëения ìорскиìи поäвижныìи объектаìи. . . . . . . .84
* * *
Contents & abstracts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .88
Стр.1
CONTENTS & ABSTRACTS
CONTENTS & ABSTRACTS
DYNAMICS MODEL IN AGING SYSTEMS CONTROL
PROBLEMS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Baranov V.V., Matrosov V.M.
A model of markovian process's transient function is built that describes
a controlled aging process. The model can be used in aging systems
efficiency and safety control.
ESTIMATION OF STATE VECTOR COMPONENTS
IN A NONLINEAR SINGULAR SYSTEM . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Ryvkin S.E.
The sufficient observability condition is formulated and proved for a
class of nonlinear dynamic systems linear with respect to the estimated
subvector of the full state vector. Nonlinear estimation techniques for
state variable components based on slide modes are offered. The method's
efficiency is shown by the example of the estimation algorithm synthesis
for mechanical variables of a synchronous motor.
DISTRIBUTION LAWS OF DYNAMIC OBJECTS' PARAMETER
ESTIMATES IN THE IDENTIFICATION BY EXPONENTIAL
MODULATION METHOD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Anisimov D.N., Khripkov A.V.
A new method of dynamic objects identification named the Exponential
Modulation Method is considered. The paper shows that the
method can be easily realized and features high noise immunity. The
problems related with the selection of optimal input signal are discussed.
The distribution laws of the estimates under the disturbances such as white
noise and sine wave with random phase are determined.
INTEGRATION AND GLOBALIZATION OF DATA
PROCESSING SOFTWARE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
Alexeevsky M.V.
An effective method for solving the problem of globalization and integration
of separate corporate software into in unified information system
is discussed. The method presumes the transition to the three-tier
network architecture Client → Provider → Server using the software
toolkits of COBRA/KORINF technology.
RANKING OF WEB PAGES USING MUTUAL INFORMATION
BETWEEN THE HYPERLINKS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
Alguliev R.M., Alyguliev R.M.
To improve Web pages ranking efficiency, the paper offers 3 modifications
of PageRank algorithm. The first one features the measurement of
hyperlink independence degree for calculating the hyperlink's weight. The
second and third ones considering the thematic affinity of Web pages are
the improved versions of algorithms WPR and Topic-Centric respectively.
PS-2000 MULTIPROCESSOR ARCHITECTURE ON A CHIP . .30
Zatuliveter Yu.S., Fischenko E.A.
The contemporary problems of building multiprocessor architectures
on a chip are examined. The paper suggests to develop the architecture
well proven in domestic PS-2000 multiprocessor computing system for
the realization on a chip.
CLUSTER ANALYSIS APPLICATION TO AUTOMATIC
FLAW DETECTION. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
Vasiliev I.L., Sidorov D.N.
The problem of automatic detection and categorization of flaws that
arises in machine vision system development is discussed. A method of
its solution is proposed. At the first stage, an autonomous process of system
learning is performed where the learning samples of the analyzed flaw
symptoms are split into clusters with medians. At the second stage, the
real-time inspection process is performed where each incoming pattern
is categorized according to the nearest median type. The paper notes that
the comparative analysis against other techniques showed the effectiveness
of the method proposed.
EVALUATION OF DEPARTMENTAL TARGET PROGRAMS
CONTRIBUTION TO THE ACCOMPLISHMENT
OF GOVERNMENTAL GOALS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
Chebotaryov P.Yu., Mit'kin A.N., Shmerling D.S.
A numerical-expert procedure for evaluating the contribution of departmental
target programs into the accomplishment of Russian Federa88
tion
government's goals is offered for developing the list of such programs
financed from the national budget.
PROFESSIONAL WORK OBJECTS' CLASSIFICATION
FOR DESIGNING PROFESSIONAL AND EDUCATIONAL
STANDARDS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Nikitin V.V., Mal'tseva S.B., Dorofeyuk A.A., Mandel’ A.S.,
Chernyavsky A.L.
The paper shows that the formation of generic notions describing the
area of specialist's professional activities can be reduced to the problem
of specific coupling matrix diagonalization. A human-computer solution
procedure is offered.
AN APPROACH TO INNOVATION PROJECT SUCCESS
FORECASTING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Vinokur V.M., Myl'nikov L.A., Perminova N.V.
A hybrid approach to forecasting innovative projects at different stages
of their implementation is discussed. The technique enables both
near-term and long-term forecast precision improvement subject to competent
management of the innovative project under investigation.
COST-EFFECTIVENESS OF CONTROL SYSTEMS . . . . . . . . . 60
Volik B.G.
The criteria for selecting the preferable variant of control system on
the basis of the cost-effectiveness analysis of competing system variants
are offered.
MATHEMATICAL FORMALIZATION OF HIERARCHICAL
CONTROL METHODS FOR ENVIRONMENTAL-ECONOMIC
SYSTEMS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Ougolnitsky G.A., Usov A.B.
The paper discusses general approaches to the control of environmental-economic
systems. The methods of hierarchical control (compulsion, impetus,
and persuasion) are offered that allow the upper level control subject
to ensure the fulfillment of system's sustainable development requirements.
Application examples for a river water quality control system are adduced,
and the comparative analysis of different control methods is included.
AN ALGORITHM FOR FAST VERIFICATION OF A DANGEROUS
EPIDEMIC DISEASE USING PROBABILITY TECHNIQUE
AND ITS IMPLEMENTATION. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Mikheev O.V., Samokhina A.S.
An algorithm for a decision-making support system intended for fast
verification of a dangerous epidemic disease is developed. The system can
be used for prevention and elimination of the consequences of biological
attacks.
THE MODELS OF TRAINING QUALITY MANAGEMENT
SYSTEM USING INNOVATIVE EDUCATIONAL
TECHNOLOGY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Belyakov A.Yu., Puisans S.G., Stolbova I.D., Kharitonov V.A.
Two models of quality management system for specialist training on
the level of a separate program using innovative educational technology
are considered.
DEVELOPMENT AND APPLICATION OF COMPUTER
TECHNOLOGY FOR IMPROVING THE SAFETY
OF MOVABLE NAUTICAL OBJECTS CONTROL. . . . . . . . . . . 79
Borisov V.G., Danilova S.K., Chinakal V.O.
The paper discusses the primary ways to improve the safety of movable
nautical objects control based on the unified through computer-based technology
for control hardware and systems development support, control algorithms
debugging using the full mathematical model of object's dynamics
and various control algorithms for both normal and abnormal operation.
CONTROL ALGORITHM SYNTHESIS FOR A MOVABLE
NAUTICAL OBJECT: A CASE STUDY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Yevstigneeva L.V., Tarasov N.N., Takhtamyshev M.G.
The paper presents a filtering and nonmeasurable coordinates evaluation
algorithm for synthesizing the control algorithm of movable nautical
objects in "no motion" mode. The new algorithm enables significant
improvement of control performance.
CONTROL SCIENCES ¹ 4 • 2007
Стр.88