Европейская хартия городов II – Манифест новой урбанистики (66,00 руб.)

Стр.1

МЕЖМУНИЦИПАЛЬНАЯ КООПЕРАЦИЯ ЕВРОПЕЙСКАЯ ХАРТИЯ ГОРОДОВ II – МАНИФЕСТ НОВОЙ УРБАНИСТИКИ Конгресс местных и региональных властей Совета Европы 15-Я ПЛЕНАРНАЯ СЕССИЯ Страсбург, 27-29 мая 2008 г. Рекомендация 251 (2008)1 1. Первая Европейская хартия городов была принята Конгрессом местных и региональных властей Совета Европы в 1992 году. Эта инициатива стала в Европе новаторским шагом в этой области, за которым последовали многочисленные основополагающие документы, посвященные городам, принятые в других международных организациях или ассоциациях местных властей. 2. За пятнадцать лет в наших обществах, в экономике и в культурах произошли глубокие изменения. В результате ускоренного развития города отныне сталкиваются с ранее невиданными вызовами, и Конгресс принял решение по-новому изложить некоторые принципы, содержащиеся в первоначальном варианте данной Хартии, дополнить их и обновить. 3. Вместе с Европейской хартией городов II Конгресс предлагает Манифест новой урбанистики, новый подход к жизни в городах, который будет способствовать тому, чтобы европейские страны создавали большие и малые города на основе устойчивого развития. 4. Манифест закладывает основные принципы и концепции, которые позволяют большим и малым горо1 Обсуждена и одобрена Палатой местных властей 28 мая 2008 г. и принята Конгрессом 29 мая 2008 г. на 3-ем заседании (см. документ CPL(15)14REC, проект рекомендации, представленный докладчиком К. А. Пинто (Португалия, М, ЕНП/ХД) и содокладчиками В. Борсусом (Бельгия, М, ГНЛД) и М. Константэн (Франция, М, СОЦ) дам и их жителям отвечать на современные вызовы, стоящие перед урбанистическими обществами. Манифест призывает большие и малые города, с учетом всего их многообразия и общих европейских ценностей, усиливать демократию, обеспечивать более эффективное управление, более устойчивое развитие и более высокий уровень солидарности. 5. Учитывая вышесказанное, Конгресс рекомендует Комитету Министров Совета Европы: a. направить Европейскую хартию городов II – Манифест новой урбанистики правительствам государствчленов, для того чтобы они воплощали принципы, изложенные в данном Манифесте, в своих действиях и политике по отношению к местным органам власти; b. направить Манифест межправительственным международным организациям, в частности Европейскому Союзу и неправительственным ассоциациям, участвующим в анализе будущего городов. Документ "Европейская хартия городов II – Манифест новой урбанистики" прилагается к Резолюции 269 (2008). Резолюция 269 (2008)2 1. Первая Европейская хартия городов, принятая Конгрессом мест2 Обсуждена и одобрена Палатой местных властей 28 мая 2008 г., принята Конгрессом 29 мая 2008 г. (см. документ CPL(15)14RES, проект резолюции, представленный докладчиком К. А. Пинто (Португалия, М, ЕНП/ХД) и содокладчиками В. Борсусом (Бельгия, М, ГНЛД) и М. Константэн (Франция, М, СОЦ) Конгресс местных и ... Европейская хартия городов II … ГУ ¹1’10 55

Стр.1