ВЫПУСК
79
1.2010
ISSN 16070771
ультразвуковая
и функциональная
диагностика
Официальный журнал Российской ассоциации специалистов ультразвуковой диагностики в медицине
www.vidar.ru
www.usfd.vidar.ru
www.medimage.ru
ВИД АР
001_003_TITLE_new.qxd
17.03.2010
17:35
Page 1
ISSN 16070771
ультразвуковая
и функциональная
диагностика
Ultrasound & Functional Diagnostics
1.2010
Главный редактор В.В. Митьков
Зам. главного редактора В.А. Сандриков <...> В.А. Сулимов
Редакционный совет
Агеева М.И., Россия
Алекперова Т.В., Россия
Беляева О.А., Россия
Бондаренко В.О., Россия
Брюховецкий Ю.А., Россия
Бурков С.Г., Россия
Быковский В.А., Россия
Ватолин К.В., Россия
Веропотвелян Н.П., Украина
Воеводин С.М., Россия
Гречанина Е.Я., Украина
Гус А.Й., Россия
Дворяковская Г.М., Россия
Дворяковский И.В., Россия
Демидов В.Н., Россия
Дубров Э.Я., Россия
Заболотская Н.В., Россия
Затикян Е.П., Россия
Зубарев А.Р., Россия
Зубарева Е.А., Россия
Игнашин Н.С., Россия
Кинзерский А.Ю., Россия
Корнеев Н.В., Россия
Куликов В.П., Россия
Кунцевич Г.И., Россия
Лелюк В.Г., Россия
Лелюк С.Э., Россия
Лемешко З.А., Россия
Липман А.Д., Россия
Маколкин В.И., Россия
Мартыш Н.С., Россия
Медведев В.Е., Украина
Михайлов А.В., Россия
Надточий А.Г., Россия
Наумович Е.Г., Россия
Никитин Ю.М., Россия
Озерова О.Е., Россия
Озерская И.А., Россия
Орлова Л.П., Россия
Папиташвили А.М., Грузия
Паршин В.С., Россия
Салтыкова В.Г., Россия
Сапожников В.Г., Россия
Сахно Ю.Ф., Россия
Синюкова Г.Т., Россия
Сторожаков Г.И., Россия
Стручкова Т.Я., Россия
Стыгар А.М., Россия
Татишвили Д.Г., Грузия
Трофимова Е <...>
Ультразвуковая_и_функциональная_диагностика_№1_2010.pdf
ВЫПУСК 79
1.2010
ультразвуковая
и функциональная
диагностика
Официальный журнал Российской ассоциации специалистов ультразвуковой диагностики в медицине
www.vidar.ru www.usfd.vidar.ru www.medimage.ru
ВИДАР
ISSN 16070771
Стр.1
ультразвуковая
и функциональная
диагностика
Ultrasound & Functional Diagnostics
1.2010
Главный редактор В.В. Митьков
Зам. главного редактора В.А. Сандриков
М.Д. Митькова
Редакторы
ультразвуковая
диагностика
М.Н. Алехин
М.И. Пыков
М.К. Рыбакова
Е.В. Федорова
Редакционный совет
Агеева М.И., Россия
Алекперова Т.В., Россия
Беляева О.А., Россия
Бондаренко В.О., Россия
Брюховецкий Ю.А., Россия
Бурков С.Г., Россия
Быковский В.А., Россия
Ватолин К.В., Россия
Веропотвелян Н.П., Украина
Воеводин С.М., Россия
Гречанина Е.Я., Украина
Гус А.Й., Россия
Дворяковская Г.М., Россия
Дворяковский И.В., Россия
Демидов В.Н., Россия
Дубров Э.Я., Россия
Заболотская Н.В., Россия
Затикян Е.П., Россия
Зубарев А.Р., Россия
Зубарева Е.А., Россия
Игнашин Н.С., Россия
Кинзерский А.Ю., Россия
Корнеев Н.В., Россия
Куликов В.П., Россия
Кунцевич Г.И., Россия
Лелюк В.Г., Россия
Лелюк С.Э., Россия
Лемешко З.А., Россия
Липман А.Д., Россия
Маколкин В.И., Россия
Мартыш Н.С., Россия
Медведев В.Е., Украина
Михайлов А.В., Россия
Надточий А.Г., Россия
Наумович Е.Г., Россия
Никитин Ю.М., Россия
Озерова О.Е., Россия
Озерская И.А., Россия
Орлова Л.П., Россия
Папиташвили А.М., Грузия
Паршин В.С., Россия
Салтыкова В.Г., Россия
Сапожников В.Г., Россия
Сахно Ю.Ф., Россия
Синюкова Г.Т., Россия
Сторожаков Г.И., Россия
Стручкова Т.Я., Россия
Стыгар А.М., Россия
Татишвили Д.Г., Грузия
Трофимова Е.Ю., Россия
Тухбатуллин М.Г., Россия
Фазылов А.А., Узбекистан
Хитрова А.Н., Россия
Чекалова М.А., Россия
Шолохов В.Н., Россия
Журнал включен ВАК РФ в перечень ведущих рецензируемых научных журналов и изданий,
в которых должны быть опубликованы основные научные результаты диссертаций
на соискание ученых степеней доктора и кандидата наук
Официальный журнал Российской ассоциации специалистов ультразвуковой диагностики в медицине
Выпускается 6 раз в год
ВИДАР
109028 г. Москва, а/я 16, ООО “Видар”
ПИ № ФС7721266 от 22.06.2005 года
Издается с 1995 года
тел. (495) 5898660
2000 экз.
функциональная
диагностика
Г.Г. Иванов
В.И. Садовников
В.А. Сулимов
ISSN 16070771
Стр.2
содержание
Ультразвуковая диагностика
заболеваний внутренних органов
Роль трехмерной эхографии в выявлении метастазов
в печени и контроле состояния метастазов
после проведения селективной эмболизации ветви
собственной печеночной артерии
Особенности гемодинамики при синдроме
Мэлори–Вейса по данным ультразвукового
исследования левой желудочной артерии
с учетом изменений пищевода и желудка
Возможности ультразвукового исследования
в диагностике болезни Крона
Ультразвуковая диагностика
в педиатрии
Ультразвуковая оценка состояния щитовидной железы
у детей раннего возраста, перенесших неонатальный
транзиторный гипотиреоз
Трансторакальная эхокардиография в диагностике аневризм
коронарных артерий у детей с синдромом Кавасаки
Ультразвуковая диагностика
заболеваний сердца и сосудов
Идентификация скрытой коронарной
недостаточности миокарда в процессе чреспищеводной
стрессэхокардиографии
Чреспищеводное исследование грудного отдела аорты
у пациентов пожилого возраста с неклапанной
фибрилляцией предсердий
Сегментарная систолическая и диастолическая
функция левого желудочка сердца
у больных опухолевыми гемобластозами,
получающих высокодозную
и интенсифицированную химиотерапию
ультразвуковой диагностики
Возможности применения высокоразрешающего
ультразвукового исследования в диагностике состояния
VII пары черепномозговых нервов
Клинические наблюдения
Сочетание апоплексии яичника с внематочной
беременностью, установленное при эхографии
Опыт использования ультразвуковой диагностики
для уточнения распространенности меланомы вульвы
Обзоры
Эхокардиография в диагностике структурнофункционального
состояния и ремоделирования сердца
Лекции
Трехмерная эхография как дополнительная методика
в изучении вариантов анатомического строения
желчевыводящих путей
Другие вопросы
Подписаться на наш журнал вы можете в любом отделении связи
(каталог Роспечати, раздел “Здравоохранение. Медицина”),
а также в ООО “Видар”
Художники О.А. Рыченкова, А.И. Морозова
Выпускающий редактор Ю.А. Кушель
Редактирование Н.А. Шелудякова
Верстка Ю.А. Кушель
Читайте о нашем журнале в сети Интернет www.usfd.ru
Адреса для связи с редакцией editor@usfd.ru; vv@mitkov.ru
А.В. Шкляева, В.С. Паршин, С.С. Шкляев, В.В. Павлов,
З.А. Гусева, А.Ю. Терехова, М.А. Данилова. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
А.А. Рязанцев, Г.П. Гришин . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
И.В. Верзакова, Н.Н. Салмина, Ш.В. Тимербулатов. . . . . . . . . . . . . . . 24
В.Г. Салтыкова. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Г.И. Воробьев, Л.П. Орлова, Т.В. Самсонова,
Л.Л. Капуллер, Т.Л. Михайлова, И.Л. Халиф. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
С.Э. Саркисов, А.В. Демидов. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
М.А. Чекалова, Г.С. Аллахвердян,
А.А. Кузумова, Н.В. Кокосадзе. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
С.Б. Бережанская, З.И. Малиненко. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Е.М. Хурс, А.В. Поддубная. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
О.Г. Ширинская, А.А. Тарасова, Г.А. Лыскина,
А.Д. Пильх, А.А. Леонтьева. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
А.А. Рязанцев, В.В. Митьков. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
А.Б. Тривоженко. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
В.И. Шевелев, С.Г. Канорский, А.В. Поморцев. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Стр.3
contents
General Ultrasound
Role of Threedimensional Echography
in Liver Metastases Revealing and Follow up
after Hepatic Artery Selective Embolization
Special Hemodynamic Features in Mallory–Weiss Syndrome
according to Left Gastric Artery Ultrasound Investigation
in View of Esophagus and Stomach Changes
The Value of Ultrasound Investigation
in the Crohn's Disease Diagnosis
Pediatric Ultrasound
Ultrasound Assessment of a Thyroid Gland
in Children of Early Age Who Has Carried Transient
Neonatal Hypothyroidism
Coronary Aneurysms Transthoracic Echocardiographic
Diagnostics in Children with Kawasaki Disease
Cardiovascular Ultrasound
Identification of Coronary Artery Insufficiency
by Using Transesophageal Stress Echocardiography
Thoracic Aorta Transesophageal Echocardiographic Study
in Elderly Patients with Atrial Fibrillation
Left Ventricle Segmental Systolic and Diastolic Function in
Patients with Malignant Lymphoma Receiving Highdose
and Intensified Chemotherapy
in Ultrasound Diagnostics
The Value of High Resolution Ultrasound
in the Facial Nerve Pathology Diagnosis
Case Reports
Ovarian Apoplexy and Extrauterine Pregnancy Combination
Diagnosed with the Help of Echography
Experience of Using Ultrasonography
in Order to Clarify the Vulvar Melanoma Prevalence
Reviews
Echocardiography in the Diagnosis
of a Structural and Functional Cardiac State
and Cardiac Remodeling
Lectures
Threedimensional Echography as an Additional Technique
in Anatomic Variants of Biliary Tract Studying
Other Trends
© ООО “Видар”, 2010
Перепечатка в любом виде, полностью или частями, возможна только с письменного разрешения редакции.
Ответственность за содержание рекламы несут рекламодатели
A.V. Shklyaeva, V.S. Parshin, S.S. Shklyaev, V.V. Pavlov,
Z.A. Guseva, A.Yu. Terekhova, and M.A. Danilova . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
А.А. Ryazantsev and G.P. Grishin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
I.V. Verzakova, N.N. Salmina, and Sh.V. Timerbulatov. . . . . . . . . . . . . . . 24
V.G. Saltykova. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
G.I. Vorob'ev, L.P. Orlova, T.V. Samsonova,
L.L. Kapuller, T.L. Mikhajlova, and I.L. Khalif. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
S.Eh. Sarkisov and A.V. Demidov. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
S.B. Berezhanskaya and Z.I. Malinenko. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
M.A. Chekalova, G.S. Allakhverdyan,
A.A. Kuzumova, and N.V. Kokosadze. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
O.G. Shirinskaya, A.A. Tarasova, G.A. Lyskina,
A.D. Pil'kh, and A.A. Leont'eva. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
E.M. Khurs and A.V. Poddubnaya. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
A.B. Trivozhenko. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
А.А. Ryazantsev and V.V. Mitkov. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
V.I. Shevelyov, S.G. Kanorsky, and A.V. Pomortsev. . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Стр.4