ПоЗДРаВлЯеМ ЮБилЯРа!
Владимир иванович аршинов – заведующий отделом философии
науки и техники института философии Ран, доктор философских наук,
один из основоположников российской научной школы философии
самоорганизации, переводчик, редактор и комментатор работ М. Полани,
и. Пригожина, Ф. Варелы, у. Матураны, Г. Хакена, один из организаторов
работы Московского международного синергетического форума.
В 1966 году окончил Московский
физико-технический
институт (факультет физической
и квантовой электроники).
В 1970 году поступил
в аспирантуру Института
философии РАН. Защитил
кандидатскую диссертацию
«Концепция уровней в структуре
физического знания»
(1974) и докторскую «Синергетика
как феномен постнеклассической
науки» (1999).
Член редколлегии журнала
«Философские науки».
Автор более 120 публикаций
на русском и иностранных языках. Область его научных интересов
– философские проблемы синергетики, постнеклассической междисциплинарности,
теории сложностности как формы трансдисциплинарности.
Под его редакцией вышли русские переводы таких всемирно известных
интеллектуальных бестселлеров, как «Порядок из хаоса» И. Пригожина
и И. Стенгерс, «Личностное знание» М. Полани, «Древо познания»
Ф. Варелы и У. Матурана, «Принципы работы головного мозга» Г. Хакена.
Вместе с В.Д. Поремским, С.П. Курдюмовым и Е.Н. Князевой
был организатором Московского международного синергетического
форума, состоявшегося в 1996 году и ставшего важной вехой в развитии
философских исследований в области синергетики в нашей стране. Бессменный
член редколлегии серии книг «Синергетическая парадигма»
(М.: Прогресс-Традиция, 2000 – 2010). Автор книг «Синергетика как феномен
постнеклассической науки» (М.: ИФ РАН, 1999); «Сфирот познания»
(в соавт. с Я.И. Свирским и М.С. Лайтманом. – М.:УРСС, 2007).
См. стр. 152.
Подписной индекс журнала «Философские науки»
в объединенном каталоге «Пресса России» – 45490
Подписка в редакции – по электронному адресу: academyRH@list.ru
9`2011
ФилосоФские науки
КОСТРЫ ЦИВИЛИЗАЦИИ
ПСЕВДОИМПЕРИИ
СПАСИТЕЛЬНАЯ РЕКОЛОНИЗАЦИЯ?
ПРАВО НА НЕРАВЕНСТВО
НЕИЗБЕЖНОСТЬ ДИКТАТУРЫ?!
НАДНАЦИОНАЛЬНАЯ ЭЛИТА
КУЛЬТУРНЫЙ АНСАМБЛЬ
МОСКВА
ГУМАНИТАРИЙ
ФилосоФские науки 9/2011
Стр.1
МИНИСТЕРСТВО
ОБРАЗОВАНИЯ И НАУКИ
РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
АКАДЕМИЯ
ГУМАНИТАРНЫХ
ИССЛЕДОВАНИЙ
ФН
ФИЛОСОФСКИЕ НАУКИ
9/2011
Москва
Гуманитарий
Стр.2
Научный образовательный просветительский журнал
Издается с 1958 года
Редакционный совет:
Алексеев П.В., Апресян Р.Г., Губин В.Д., Гусейнов А.А.,
Доброхотов А.Л., Журавлев А.Л., Кристиан Д., Кузнецова Т.Ф.,
архимандрит Макарий, Мариносян Х.Э. (председатель),
Миронов В.В., Павлов А.Т., Пивоваров Ю.С., Розин В.М.,
Рыбаков Р.Б., Рябов В.В., Солонин Ю.Н., Степанянц М.Т.,
Степин В.С., Толстых В.И., Турбовской Я.С., Фельдштейн Д.И.
Редакция:
Аршинов В.И., Водолазов Г.Г., Давыдов А.П., Пантин В.И.,
Порус В.Н., Розин В.М., Северикова Н.М., Сиземская И.Н.,
Тульчинский Г.Л., Шевченко В.Н.
Научный редактор Комиссарова Л.Б.
Ответственный секретарь Пружинина А.А.
Верстка: Романова Е.И., Топилина В.М.
Шефредактор: Мариносян Х.Э.
http://www.academyRH.info
Email: academyRH@list.ru
Журнал включен в «Реферативный журнал»
и в базы данных ВИНИТИ РАН.
Сведения о журнале ежегодно публикуются в международной
справочной системе по периодическим и продолжающимся
изданиям «Ulrich’s Periodicals Directory».
Журнал зарегистрирован в Министерстве РФ по делам печати,
телерадиовещания и средств массовых коммуникаций
Свидетельство о регистрации ПН № 15513 от 20 мая 2003 г.
Изд. лиц. ИД № 03821 от 25.01.2001 г.
Подписано в печать 20.08.2011 г. Формат 60х90/16.
Печать офсетная. Бумага офсетная № 1. Печ. л. 10,0.
Тираж 1000 экз. (1-й з-д 1-750 экз.). Заказ 1309.
Отпечатано в ФГУП
«Производственно-издательский комбинат ВИНИТИ»,
140006, г. Люберцы Московской обл., Октябрьский пр-т, 403.
ISSN 02351188
© Философские науки, 2011
© Академия гуманитарных исследований, 2011
© Издательский дом «Гуманитарий», 2011
Стр.3
Философские науки – 9/2011
оглавление
ЦивилиЗаЦионнЫе веКТоРЫ иСТоРии
Будущее России:
стратегия философского
осмысления
Х.Э. МАРИНОСЯН
Г.Г. ВОдОлАзОВ
и политические науки
ОТ РЕдАКЦИИ
В.Н. ШЕВчЕНКО
Р.И. СОКОлОВА
В.И. СпИРИдОНОВА
Матрица российской
государственности
и политические стратегии
российской власти
Российское государство.
Освоение евразийского
пространства
Традиция как духовный
фундамент политической
стратегии
33
35
48
Московское царство:
исторический выбор России 60
ЧеловеК и МиР
Социум: ценности и смыслы
А.Е. РАзуМОВ
Г.Ш. АИТОВА
Историческая коммуникация:
идеи и идеологии
Идеалы справедливости
в культурах Востока. Вызов
или ресурс глобализации
ПаноРаМа МиРовоЙ ФилоСоФСКоЙ МЫСли
Философская мысль:
рецепция и интерпретация
Е.Н. КНЯзЕВА
О.И. МАчулЬСКАЯ
Идея эмерджентной эволюции
в воззрениях Э. Морена,
И. Стенгерс и Ж. де Роснэ
99
Проблема адекватности перевода
в концепции Поля Рикёра
116
73
88
Философия
Новые функции национального
государства
в современном мире
Социально-политическая
система современной России:
шансы на изменения
5
17
Стр.4
Философские науки – 9/2011
оБРаЗование и оБщеСТво
Школа философствования
Е.М. СЕРГЕЙчИК
(Санкт-петербург)
Раздел IV. Человек и общество
Глава 10. Что такое общество?
§ 20. Природа и цивилизация 127
Начала философии
науЧная жиЗнь
Приглашение к размышлению
Ж.М. ГРИЩЕНКО (Беларусь)
Подготовка научных кадров
А.А. ГРИБАНЬКОВА (Калининград), Академическая карьера.
А.Б. СЕРЫХ (Калининград)
наШи ПоЗДРавления
Владимиру Ивановичу
Аршинову – 70!
Поздравляем юбиляра!
В.В. ТАРАСЕНКО
Конструктивная
самоорганизация
(Интервью с В.И. Аршиновым) 152
наши авторы
About the Authors
Contents
158
159
160
Публикации в международных
журналах
145
Ж.Т. Тощенко. Кентавр-проблема
(опыт философского
и социологического анализа) 139
от редакции
Редакция принимает для рассмотрения только материалы, отправленные
по электронной почте с указанием домашнего адреса, телефона
и e-mail.
Ф.И.О. автора (полностью), место работы, ученая степень и звание, название
статьи, аннотации и ключевые слова должны быть представлены на
русском и английском языках.
Объем материалов не должен превышать 40 тыс. знаков с пробелами.
В тексте должна обозначаться лишь надстрочная сплошная нумерация
ссылок, а примечания и цитируемая литература, оформленная в соответствии
с ГОСТ 7.1-2003, приводиться в конце текста. Авторы материалов
несут ответственность за точность приведенных цитат и сведений.
Публикуемые материалы могут быть отредактированы, разумеется, с
сох ранением основных идей автора.
Позиция редакции и автора не всегда совпадают.
Стр.5
Философские науки – 9/2011
наши авторы
аитова гульнара Шайдулловна – аспирантка сектора философских
проблем политики Института философии РАН.
водолазов григорий григорьевич – вице-президент российской
Академии политической науки, профессор Московского государственного
института международных отношений, доктор философских
наук.
грибанькова анжела алексеевна – доцент Балтийского федерального
университета им. Иммануила Канта, кандидат химических
наук.
грищенко жанна Михайловна – доцент Белорусского государственного
университета, кандидат философских наук.
Князева елена николаевна – доктор философских наук, заведующая
сектором эволюционной эпистемологии Института философии
РАН.
Мачульская ольга игоревна – старший научный сотрудник сектора
современной западной философии Института философии РАН.
Разумов александр евгеньевич – старший научный сотрудник
отдела комплексных проблем изучения человека Института философии
РАН.
Сергейчик елена Михайловна – профессор кафедры гуманитарных
наук Санкт-Петербургского института телевидения, бизнеса и
дизайна, доктор философских наук.
Серых анна Борисовна –заведующая кафедрой психологопедагогических
дисциплин Балтийского федерального университета
им. Иммануила Канта, доктор педагогических наук, доктор
психологических наук, профессор.
Соколова Римма ивановна – ведущий научный сотрудник сектора
философских проблем политики Института философии РАН,
доктор философских наук.
Спиридонова валерия игоревна – главный научный сотрудник
сектора философских проблем политики Института философии
РАН, доктор философских наук.
Тарасенко владислав валерьевич – старший научный сотрудник
сектора философских проблем научно-технического развития Института
философии РАН, кандидат философских наук.
Шевченко владимир николаевич – заведующий сектором философских
проблем политики, профессор кафедры философии Российской
академии народного хозяйства и государственной службы
при Президенте РФ, доктор философских наук.
Стр.159
Философские науки – 9/2011
About the Authors
Aitova, Gulnara – postgraduate student (Institute of Philosophy, Russian
Academy of Sciences).
Vodolazov, Grigory – vice president of the Russian Academy of Political
Science, professor (Moscow State Institute of International Relations),
PhD.
Gribankova, Angela – professor (Immanuel Kant Baltic Federal University),
PhD.
Grischenko, Zhanna – professor (Belarusian State University), PhD.
Knyazeva, Helena – head of the Department of Evolutionary Epistemology
(Institute of Philosophy, Russian Academy of Sciences), PhD.
Machulskaya, Olga – senior staff scientist (Institute of Philosophy, Russian
Academy of Sciences).
Razumov, Aleksander – senior staff scientist (Institute of Philosophy,
Russian Academy of Sciences).
Sergeychik, Elena – professor (Saint Petersburg Institute for Television,
Business and Design), PhD.
Serykh, Anna – heard of the Chair of Psychological and Pedagogical
Disciplines (Immanuel Kant Baltic Federal University), professor, PhD.
Sokolova, Rimma – leading staff scientist (Institute of Philosophy, Russian
Academy of Sciences), PhD.
Spiridonova, Valeriya – principal staff scientist (Institute of Philosophy,
Russian Academy of Sciences), PhD.
Tarasenko, Vladislav – senior staff scientist (Institute of Philosophy,
Russian Academy of Sciences), PhD.
Shevchenko, Vladimir – head of the Department of the Philosophical
Problems of Politics (Institute of Philosophy, Russian Academy of
Sciences), professor (Russian Presidential Academy of National Economy
and Public Administration), PhD.
Стр.160
Философские науки – 9/2011
CONTENTS
CIVILISATION PERSPECTIVES OF HISTORY
The Future of Russia: Strategy
of Philosophical Comprehension
Kh.E. MARINOSYAN
G.G. VODOLAZOV
EDITORIAL
V.N. ShEVChENKO
R.I. SOKOLOVA
V.I. SPIRIDONOVA
A.E. RAZUMOV
G.Sh. AITOVA
New Functions of a Nation-State
in the Modern World
Social and Political System
of Modern Russia
Philosophy and Political Sciences
Matrix of Russian Statehood
and Political Strategies
of the Russian Authorities
The Russian State. Collecting
Eurasian Space
Tradition as a Spiritual Basis
of Political Strategy
Moscow Kingdom. The Historical
Choice of Russia
Society: Values and Meanings
MAN AND WORLD
Historical Communication:
Ideas and Ideologies
Ideals of Justice in the Cultures
of the East: A Challenge
or a Resource for Globalisation
PANORAMA OF THE WORLD PHILOSOPHICAL THOUGHT
Philosophical Thought:
Reception and Interpretation
h.N. KNYAZEVA
O.I. MAChULSKAYA
The Idea of Emergent Evolution
in the Views of Edgar Morin,
Isabel Stengers and Joёl de Rosnay 99
The Problem of Adequacy
of Translation in the Conception
of Paul Ricœur
EDUCATION AND SOCIETY
School of Philosophizing
E.M. SERGEYChIK
(St. Petersburg)
Basics of Philosophy
SCIENTIFIC LIFE
The Invitation to Reflexion
Zh.M. GRISChENKO (Belarus)
A.A. GRIBANKOVA (Kaliningrad),
A.B. SERYKh (Kaliningrad)
Vladimir Arshinov: 70th Anniversary!
V.V. TARASENKO
Celebrating the Jubilee!
Constructive Self-Organisation
(Interview with V. Arshinov )
About the Authors
152
159
Zh.T. Toschenko. The Centaur
Problem (An Attempt
of Philosophical
and Sociological Analysis)
Scientific Manpower Training
Preparing of Researchers for
Academic Careers. Publications
in International Journals
OUR CONGRATULATIONS
145
139
Part IV. Man and Society
Chapter 10. What is a Society?
§ 20. Nature and Civilisation
127
116
73
88
33
35
48
60
5
17
Стр.161