60-е годы
В это время при крупных лечебных учреждениях
открываются медицинские училища,
курсы повышения квалификации.
В отечественной медицинской литературе
появляется определение сестринского
дела как науки, направленной на решение
существующих и потенциальных проблем
пациента со здоровьем в условиях изменяющейся
окружающей среды. Журнал
«Медицинская сестра» все чаще становится
помощником не только для среднего
медицинского персонала, но и для врачей.
С 1961 г. журнал вырос как в объеме (56
полос), так и по содержанию; многие статьи
перепечатывались зарубежными журналами,
содержание давалось и на английском
языке. С ростом объема увеличилось число
подписчиков. Если в конце 50-х годов тираж
его составлял 110 тыс. экз., то в конце
60-х – 400 тыс.! Реальных же читателей
«Медицинской сестры» среди медицинских
работников насчитывалось 1 млн 300 тыс.
По-прежнему журнал выходил ежемесячно
в издательстве «Медицина» (переименованный
«Медгиз»). «Медицинская сестра»
распространялась и в странах социалистического
лагеря, имея 50 тыс. зарубежных
подписчиков.
В состав редколлегии входили работники
Министерства здравоохранения СССР
и РСФСР, руководители лечебных учреждений
Москвы, профессора и врачи.
В 1968 г. произошли изменения в ее составе:
главным редактором была назначена
Е.Е. Матвеева, канд. мед. наук, заслуженный
врач РСФСР; ответственным секретарем
– канд. мед. наук В.Ф. Егоров. Редколлегия
журнала придерживалась принципа
выпуска тематических номеров. Темами
были: «Здравоохранение на селе», «Внутренние
заболевания», «Детские болезни»,
«Инфекции», «Курортология и физиотерапия»,
«Хирургия», «Туберкулез», «Санитарное
просвещение», «Онкология», «Офтальмология».
Появились
новые рубрики. Материалы
рубрики «Жизнь медицинских училищ» информировали
читателей о подготовке медсестер,
итогах производственной практики,
занятиях в предметных кружках, опыте работы
фармацевтических училищ. В рубрике
«Практикум медсестер» читателям предлагались
ситуационные задачи: постановка
диагноза, оказание доврачебной помощи,
лечение и профилактика предполагаемого
заболевания. Об аптечке первой помощи,
хранении лекарств, анестетиках, и антибиотиках
рассказывала рубрика «Лекарственные
средства». В рубрике «Для вас, женщины»
давались советы по уходу за кожей,
волосами, ногтями, о выборе косметики
декоративной и лечебной, об их различии и
взаимодействии.
Редколлегия периодически проводила
читательские конференции, работа которых
освещалась на страницах журнала.
Выступая на конференциях, читатели отмечали,
что статьи написаны на высоком
научном уровне и при этом – доходчиво.
Однако критиковалось оформление обложек,
указывалось на незначительное число
иллюстраций, низкое качество бумаги.
Благодаря конференциям поддерживалась
живая связь с читателями, являвшаяся неотъемлемой
частью работы редколлегии.
Так, в 1960 г. было проведено 10 таких конференций.
Журнал
«Медицинская сестра» в 60-е
годы выполнял свою основную задачу –
повышение теоретических и практических
знаний медсестер, воспитание у них любви
к своей работе.
Стр.2
СОДЕРЖАНИЕ
АК Т УА Л ЬНА Я Т ЕМА
4’2012
Министерство здравоохранения
Российской Федерации
Московская
медицинская академия
имени И.М.Сеченова
Издательский дом
«Русский врач»
ГЛАВНЫЙ РЕДАКТОР
профессор К.И. Григорьев
НАУЧНЫЙ КОНСУЛЬТАНТ
профессор Г.М. Перфильева
РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ:
академик РАМН И.Н. Денисов
академик РАМН Н.И. Брико
проф. А.В. Голенков
канд. мед. наук А.Ю. Бражников
канд. пед. наук Н.Н. Камынина
канд. психол. наук И.В. Островская
(зам. главного редактора)
О.Г. Позднякова
В.А. Саркисова
канд. мед. наук Н.В. Туркина
РЕДАКЦИОННЫЙ СОВЕТ:
проф. С.И. Двойников (Самара)
проф. А.Я. Иванюшкин (Москва)
докт. фарм. наук. Н.М. Насыбуллина
(Казань)
проф. В.Н. Петров
(Санкт-Петербург)
канд. мед. наук А.И. Петрова
(Санкт-Петербург)
канд. мед. наук Т.В. Рыжонина (Пенза)
В.Г. Царева (Москва)
проф. А.С. Эйберман (Саратов)
Журнал зарегистрирован
Комитетом РФ по печати
Регистрационный номер
017930 от 22.07.98
Выходят 8 номеров в год
Полное или частичное воспроизведение
или размножение материалов, опубликованных
в журнале, допускается только с письменного
разрешения Издательского дома «Русский врач»
Редакция не имеет возможности
возвращать рукописи
За содержание рекламных материалов
редакция ответственности не несет
Набор, верстка, дизайн,
цветоделение выполнены
в Издательском доме
«РУССКИЙ ВРАЧ»
И. В. Карпенко
Всероссийская служба медицины
катастроф: немного истории
3
О.В. Бабенко, М.М. Авхименко
Обеспечение безопасности объектов
здравоохранения в чрезвычайной
ситуации 5
С.В. Трифонов, М.М. Авхименко,
Н.В.Третьяков
Медицинские проблемы химической
безопасности России
А.Е. Крюков, М.М. Авхименко,
С.В. Коновалов
Медицинские последствия
применения оружия самообороны
в экстремальных ситуациях
М.М. Авхименко, И.В. Карпенко,
Н.В.Третьяков
Поражения у лиц, спасенных при
кораблекрушении. Медицинская
помощь таким пациентам
М.А. Михальков, М.М.Авхименко,
И.В. Карпенко
Собаки и кошки в мегаполисе:
опасность для населения
22
Т.В. Немкович, Н.В.Туркина
Обучение водителей оказанию первой
медицинской помощи при ДТП
Н.В. Третьяков
Взаимодействие между членами
врачебно-сестринских бригад,
работающих в чрезвычайных
ситуациях
28
20
16
11
П РА К Т ИК УМ ДЛЯ МЕ ДС Е С Т Е Р
П РОФЕ СС И Я : Т ЕОРИЯ И ПРА К Т ИК А
Н.Е. Филиппов, И.М. Игнатина
Школа здоровья для больных
сахарным диабетом
38
Н.А. Зеленова
Коврики с антибактериальным
покрытием: недорогая и эффективная
преграда на пути внутрибольничных
инфекций 40
А.В. Голенков, В.П. Мещанинова,
А.В. Филоненко
Распознавание послеродовой
депрессии и тактика ведения
таких больных
Н.А. Зозулина, Е.А. Рутенбург,
И.В. Петровская, О.Ф. Ознобихина
Постдипломная подготовка средних
медработников на базе факультета
повышения квалификации
42
ОБРА ЗОВАНИЕ: ПРОБЛЕМЫ И Р ЕШЕНИЯ
26
46
С. Тончева, Т. Цветкова
Контроль объективной оценки знаний
студентов по специальности
«Медицинская сестра»
ХРОНИК А
32
З.И. Моисеева, Н.В. Моисеева
Влияние посттравматического стресса
на психоэмоциональное состояние
ветеранов войн
ЮБИ ЛЕЙ
А.С. Эйберману – 70 лет
35
Генеральный директор Г.С. ЗОЛЬНИКОВА
Директор по рекламе и маркетингу В.С. МОИСЕЕВА
НОМЕР ГОТОВИЛИ:
Зав. редакцией М.В. ЗАЙЦЕВА
Редактор В.С. ШЕСТОПАЛОВА
Корректор Т.С. АВЕРКИНА
Верстка А.Ю. ГОРОДЕЦКИЙ
Компьютерный набор Т.Д. ОВЧИННИКОВА
Подписано в печать 05.06.12
Формат 60x90/8. Заказ 39.
Печать офсетная. Тираж 7100 экз.
Отпечатано в ООО «Офсет Принт»
127550, Москва, Дмитровское ш., д. 39, корп. 1
49
52
55
Б УДЬТ Е З ДОРОВЫ!
Фикотерапия 56
АДРЕС РЕДАКЦИИ:
Москва, ул. Усачева, д. 11, корп. 17,
1 этаж.
Для корреспонденции: 119048, Москва,
ул. Усачева, д. 11, корп. 17, 1 этаж.
Телефоны: 8 (495) 789-92-72,
8 (499) 246-81-90 (факс)
E-mail: medsestra@rusvrach.ru
Web-site: www.rusvrach.ru
Подписной индекс по каталогу «Роспечать»
47989
© «Медицинская сестра», 2012
Журнал издается с 1942 г.
Журнал входит в Российский индекс научного цитирования
Стр.3
CONTENTS
TOPIC AL TH EME
4’2012
Ministry of Health
of the Russian Federation
I.M. Sechenov Moscow
Medical Academy
Russkiy Vrach (Russian Physician)
Publishing House
EDITOR-IN-CHIEF
Professor K.I. Grigoryev
RESEARCH ADVISOR
Professor G.M. Perfilyeva
EDITORIAL BOARD:
Academician of the Russian Academy
of Medical Sciences I.N. Denisov
Academician of the Russian Academy
of Medical Sciences N.I. Briko
prof. A.V. Golenkov
cand. of Med. sci A.Yu. Brazhnikov
cand. of Ped. sci N.N. Kamynina
cand. of Psih. sci I.V. Ostrovskaya
(Deputy Editor-in-Chief )
O.G. Pozdnyakova
V.A. Sarkisova
cand. of Med. sci N.V. Turkina
EDITORIAL COMMITTEE:
prof. S.I. Dvoinikov (Samara)
prof. A.Ya. Ivanyushkin (Moscow)
MD. N.M. Nasybullina (Kazan)
prof. V.N. Petrov (Saint Petersburg)
cand. of Med. sci A.I. Petrova
(Saint Petersburg)
cand. of Med. sci T.V. Ryzhonina
(Penza)
V.G. Tsareva (Moscow)
prof. A.S. Eiberman (Saratov)
The journal was registered by the Press
Committee of the Russian Federation under
No. 017930 on July 22, 1998
Published 8 times a year
Reproduction of materials elsewhere
or duplication of the materials published
in the journal, in whole or in part, is not permitted
without the written consent of the Russkiy Vrach
(Russian Physician) Publishing House.
The editors have no opportunity
of returning manuscripts.
The editors provide no warranty
as to the contents of advertisements.
The journal is typeset, made up,
designed, and color separated
by the RUSSKIY VRACH (Russian
Physician) Publishing House.
I.V. Karpenko
All-russian disaster medicine service:
historical aspects
O.V. Babenko, M.M. Avkhimenko
Problems in safety provision of healthcare
objects in emergency
S.V. Trifonov, N.V. Tretyakov,
M.M. Avkhimenko
Medical problems of chemical safety
of Russia
A.E. Kryukov, M.M. Avkhimenko,
S.V. Konovalov,
Medical consequences of the use of
self-defense weapons in emergencies 16
M.M. Avkhimenko, I.V. Karpenko,
N.V. Tretyakov
The pattern of lesions in the saved shipwrecked
and the specific eatures of organization
of medical care to these
patients
20
M.A. Mikhal’kov, M.M. Avkhimenko,
I.V. Karpenko
Dogs and cats in a megalopolis: hazard
to the population
T.V. Nemkovich, N.V. Turkina
Drivers must know how to render first
medical aid in case of traffic accidents 28
N.V. Tretyakov
Interaction between physician-nurse team
members working in emergencies 32
Z.I. Moiseyeva, N.V. Moiseyeva
Evaluation of the impact of posttraumatic
stress on the psychoemotional state of
war veterans
35
General Director G.S. Zolnikova
Advertising and Marketing Director V.S. Moiseyeva
THE ISSUE HAS BEEN PREPARED BY:
Managing Editor: M.V. ZAITSEVA
Editor: V.S. SHESTOPALOVA
Proof-reader: T.S. AVERKINA
Maker-up: A.Yu. GORODETSKY
Computerized compositor: T.D. OVCHINNIKOVA
Signed for publication: 05.06.12
Format: 60×90/8. Order: 39.
Offset printing. Circulation: 7100 copies.
Printed at the «Ofset Print» printing-house: 39,
Dmitrovskoe chausse, Moscow, 127550
22
11
5
3
P ROFES S ION: THEORY AND PRACT ICE
N.E. Filippov, MD; I.M. Ignatina
Organization of the work of health
school for diabetic patients
38
N.A. Zelenova,D.A. Skripkin, T.I. Vstavskaya,
L.V. Meteleva
Antibacterial-coated mats: a cheap and
effective obstacle to nosocomial infections
40
A.V. Golenkov, V.P. Meshchaninova,
A.V. Filonenko
Recognition and management tactics in
patients with postpartum depression 42
NURSE TR A N ING
N.A. Zozulina, E.A. Rutenburg,
I.V. Petrovskaya, O.F. Oznobikhina
Innovative technologies in the of postgraduate
training of middle-level health
workers at a faculty for advanced
training
S.Toncheva, T. Tsvetkova
To control the objective estimate of students’
knowledge in the nurse
specialty 49
C URRENT E V ENT S
ANN I VERSARY
B E H E A LTHY!
EDITORIAL OFFICE:
11, Usacheva St., Build. 11–17,
Moscow
For correspondence: 11–17, Usacheva St.,
Moscow 119048
Tel.: (495) 789-92-72
Secretariat (fax): (499) 246-81-90
E-mail: medsestra@rusvrach.ru
Web-site: www.rusvrach.ru
ROSPECHAT catalogue
subscription index: 47989
© «Meditsinkaya sestra», (Nurse), 2012
The Journal was launched in 1942
Indexed in Russian Research Citing Index
52
55
56
26
EDUC AT ION: PROBLEMS AND SOLUTIONS
46
Стр.4