практической педиатрииÇÓÔÓÒ˚
2007 • нйе 2 • ‹6
На учно-прак тический ж урнал
для неонато логов и педиатров
З ÌÓÏÂÂ:
● èÓÙË·ÍÚË͇ Л Î˜ÂÌË ÂÒÔˇÚÓÌ˚ı ËÌÙÂ͈ËÈ
● ÅÓÌıˇθ̇fl ‡ÒÚχ: ÍËÚÂËÈ ‰ÎËÚÂθÌÓÒÚË ÍÓÏ·ËÌËÓ‚‡ÌÌÓÈ Ú‡ÔËË
● ç‡ÛÊ̇fl Ú‡ÔËfl ‡ÚÓÔ˘ÂÒÍÓ„Ó ‰ÂχÚËÚ‡
● éÔÚËÏËÁ‡ˆËfl ÔÓÒÚÛÔÎÂÌËfl ÏËÍÓÌÛÚËÂÌÚÓ‚ ÔË „Û‰ÌÓÏ ‚Ò͇ÏÎË‚‡ÌËË
● åÂÚÓ‰˚ ıËۄ˘ÂÒÍÓÈ ÍÓÂ͈ËË ÒË̉Óχ Ó·ÒÚÛÍÚË‚ÌÓ„Ó ‡ÔÌÓ˝ ‚Ó ТМВ
● ã„ËÓÌÂÎÎÂÁ̇fl ËÌÙÂ͈Ëfl ‚ Ô‰ˇÚËË
On-line ‚ÂÒËfl ÊÛ̇·
www.phdynasty.ru
ISSN 1817-7646
Стр.1
практической педиатрии
ЗУФУТ˚
Научно-практический журнал для неонатологов и педиатров
Главный редактор
Н.Н.Володин
Заместители главного редактора
Б.С.Каганов, Д.Н.Дегтярев
Редколлегия
С.Э.Аветисов
Л.К.Баженова
Е.Н.Байбарина
И.И.Балаболкин
Л.С.Балева
Б.М.Блохин
Н.А.Геппе
А.В.Горелов
В.А.Доскин
М.В.Зейгарник
Н.И.Капранов
E.С.Кешишян
С.И.Козлова
И.Я.Конь
Н.А.Коровина
Н.Г.Короткий
Ю.И.Кучеров
Н.С.Лев
А.У.Лекманов
Е.Т.Лильин
Г.А.Лыскина
Л.Н.Мазанкова
Г.Ч.Махакова
Ю.Л.Мизерницкий
В.П.Немсадзе
В.А.Петеркова
Н.В.Полунина
А.П.Продеус
А.Ю.Разумовский
В.М.Розинов
А.Г.Румянцев
И.И.Рюмина
Редакционный совет
В.А.Аксенова (Москва)
В.Ф.Баликин (Иваново)
М.Р.Богомильский (Москва)
Д.Брански (Иерусалим, Израиль)
Ю.Е.Вельтищев (Москва)
В.П.Ветров (Москва)
Дж.Волфсдорф (Майами, США)
С.О.Вязов (Эссен, Германия)
В.Ф.Демин (Москва)
А.М.Запруднов (Москва)
В.В.Иванова (С.-Петербург)
Ю.Ф.Исаков (Москва)
И.В.Казанская (Москва)
Ю.В.Каретный (Часка, США)
Э.П.Касаткина (Москва)
Л.А.Катаргина (Москва)
М.Кац (Беэр-Шева, Израиль)
Д.С.Коростовцев (С.-Петербург)
А.А.Кулаков (Москва)
В.В.Леванович (С.-Петербург)
И.А.Лешкевич (Москва)
А.И.Лёнюшкин (Москва)
К.Лифшиц (Хьюстон, США)
В.Г.Майданник (Киев, Украина)
В.А.Михельсон (Москва)
Н.И.Нисевич (Москва)
П.В.Новиков (Москва)
К.Пайя (Вена, Австрия)
В.А.Петров (Волгоград)
Ю.П.Пивоваров (Москва)
В.А.Прошин (Москва)
А.Рубинштейн (Нью-Йорк, США)
А.С.Симаходский (С.-Петербург)
Э.А.Степанов (Москва)
М.Я.Студеникин (Москва)
Г.В.Тамазян (Москва)
В.А.Тутельян (Москва)
В.Ф.Учайкин (Москва)
А.Д.Царегородцев (Москва)
О.В.Чумакова (Москва)
Н.П.Шабалов (С.-Петербург)
Р.Р.Шиляев (Иваново)
Дж.Шлиозберг (Нью-Йорк, США)
М.Н.Якушенко (Нальчик)
Учредитель и издатель
© Издательство «Династия»
Журнал входит в Перечень ведущих научных журналов и изданий ВАК,
в которых должны быть опубликованы основные результаты диссертаций на соискание ученой степени доктора наук
Адрес редакции:
Журнал зарегистрирован
119019, Москва, Г-19, а/я 229
Телефон: (495) 414-9835,
факс: (495) 414-8947
www.phdynasty.ru
e-mail: red@mm-agency.ru
Отдел рекламы:
Телефон: (495) 517-7055, 414-9835,
факс: (495) 414-8947
e-mail: reklama@mm-agency.ru
Федеральной службой по надзору
за соблюдением законодательства
в сфере массовых коммуникаций
и охране культурного наследия
Регистрационный номер
ПИ №ФС77-25040
от 21.07.2006 г.
Журнал является
рецензируемым изданием
Тираж 14 500 экз.
Цена свободная.
Подписные индексы по каталогу
«Роспечать:
для юридических лиц – 18093
для физических лиц – 18092
Редакция не несет ответственности
за содержание рекламных материалов.
Г.А.Таварткиладзе
А.Г.Талалаев
Л.Н.Цветкова
О.В.Шарапова
И.Е.Шахбазян
В.М.Шкловский
М.А.Школьникова
Л.А.Щеплягина
Стр.2
ЗУФУТ˚
практической педиатрии
Научно-практический журнал для неонатологов и педиатров
Оригинальные статьи
Объективный критерий длительности комбинированной базисной терапии
при бронхиальной астме у детей
В.В.Мещеряков, Е.Л.Титова. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Этиотропная терапия как средство профилактики госпитальных респираторных инфекций
у часто болеющих детей
Л.В.Осидак, Е.С.Эрман, Е.Г.Головачёва, Е.В.Образцова,
В.П.Дриневский, В.Ф.Суховецкая, Г.В.Данини . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Развитие произвольной регуляции деятельности у детей младшего школьного возраста
О.А.Семёнова, Р.И.Мачинская . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Обзор литературы
Грудное вскармливание: обеспеченность и пути оптимизации поступления
микронутриентов к матери и ребенку
И.В.Вахлова, Л.А.Щеплягина . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Лекции
Современные диетологические подходы к профилактике и лечению пищевой аллергии
у детей первого года жизни
А.Шаафсма . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Легионеллезная инфекция в педиатрии: факторы риска, диагностика, клиника и лечение
Н.Д.Темежникова, О.И.Погорелова . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Кальципения у детей и ее коррекция
А.С.Боткина . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Обмен опытом
Устранение синдрома обструктивного апноэ во сне у детей
с деформациями лицевого скелета методом компрессионно-дистракционного остеосинтеза
В.В.Рогинский, С.А.Дубин, Д.Ю.Комелягин, Н.В.Злыгарева, И.А.Строгонов, М.Г.Полуэктов. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Возможности применения синбиотиков для снижения заболеваемости часто болеющих детей,
посещающих дошкольные учреждения
Л.В.Феклисова, А.М.Амерханова, О.Г.Жиленкова, Е.Р.Мескина, Е.А.Воропаева,
Л.В.Пожалостина, Е.С.Зубкова, А.А.Кураленко, К.Д.Моисеева. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Комплексный подход к наружной терапии детей с атопическим дерматитом
с использованием средств ухода за кожей серии Бальнеум
И.В.Макарова . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Организация здравоохранения
Показатели детской заболеваемости в Ленинградской области
Л.А.Рожавский . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
В помощь врачу
Применение комбинированного противокашлевого препарата Коделак
при заболеваниях верхних дыхательных путей у детей раннего возраста
Е.М.Овсянникова. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Первичная иммунопрофилактика рекуррентных респираторных инфекций
у детей, посещающих дошкольные учреждения
Н.А.Коровина, А.Л.Заплатников . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Правила для авторов. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
CОДЕРЖАНИЕ
2007 • том 2 • №6
Стр.3
of practical pediatrics
Problems
Scientific and practical journal for neonatologists and pediatricians
Editor-in-Chief
N.N.Volodin
Deputy Editors-in-Chief
B.S.Kaganov, D.N.Degtyarev
Editorial Board
S.E.Avetisov
E.N.Baibarina
I.I.Balabolkin
L.S.Baleva
L.K.Bazhenova
B.M.Blokhin
V.A.Doskin
N.A.Geppe
A.V.Gorelov
N.I.Kapranov
E.S.Keshishyan
I.Ya.Kon’
N.G.Korotky
N.A.Korovina
S.I.Kozlova
Yu.I.Kucherov
A.U.Lekmanov
N.S.Lev
E.T.Lil’in
G.A.Lyskina
G.Ch.Makhakova
L.N.Mazankova
Yu.L.Mizernitsky
V.P.Nemsadze
V.A.Peterkova
N.V.Polunina
A.P.Prodeus
A.Yu.Razumovsky
V.M.Rozinov
A.G.Rumyantzev
I.I.Ryumina
A.G.Talalaev
G.A.Tavartkiladze
L.N.Tzvetkova
I.E.Schakhbazyan
O.V.Sharapova
L.A.Shcheplyagina
V.M.Shklovsky
M.A.Shkol’nikova
M.V.Zeigarnik
Editorial Council
V.A.Aksenova (Moscow)
V.F.Balikin (Ivanovo)
M.R.Bogomil’sky (Moscow)
D.Bransky (Jerusalem, Israel)
O.V.Chumakova (Moscow)
V.F.Dyomin (Moscow)
Yu.F.Isakov (Moscow)
V.V.Ivanova (St. Petersburg)
Yu.V.Karetny (Chaska, USA)
E.P.Kasatkina (Moscow)
L.A.Katargina (Moscow)
M.Kaz (Beer-Sheva, Israel)
I.V.Kazanskaya (Moscow)
D.S.Korostovtzev (St. Petersburg)
A.A.Kulakov (Moscow)
I.A.Leshkevich (Moscow)
V.V.Levanovich (St. Petersburg)
C.Lifshiz (Houston, USA)
A.I.Lyonyushkin (Moscow)
V.G.Maidannik (Kiev, Ukraine)
V.A.Mikhelson (Moscow)
N.I.Nisevich (Moscow)
P.V.Novikov (Moscow)
K.Paya (Vienna, Austria)
V.A.Petrov (Volgograd)
Yu.P.Pivovarov (Moscow)
V.A.Proshin (Moscow)
A.Rubinstein (New York, USA)
N.P.Shabalov (St. Petersburg)
R.R.Shilyaev (Ivanovo)
J.Shliozberg (New York, USA)
A.S.Simakhodsky (St. Petersburg)
E.A.Stepanov (Moscow)
M.Ya.Studenikin (Moscow)
G.V.Tamazyan (Moscow)
V.A.Tutel’yan (Moscow)
A.D.Tzaregorodtzev (Moscow)
V.F.Uchaikin (Moscow)
Yu.E.Vel’tishchev (Moscow)
V.P.Vetrov (Moscow)
S.O.Vyazov (Essen, Germany)
J.Wolfsdorf (Miami, USA)
M.N.Yakushenko (Nalchik)
A.M.Zaprudnov (Moscow)
Founder and Publisher
© «Dynasty» Publishing House
Moscow, 119019, Russia
p/o box 229, G-19
Editorial Office:
Phone: +7 (495) 414 9835
www.phdynasty.ru
e-mail: red@mm-agency.ru
Advertising Department:
Phone: +7 (495) 517 7055
e-mail: reklama@mm-agency.ru
Стр.4
Problemsof practical pediatrics
Scientific and practical journal for neonatologists and pediatricians
2007 • volume 2 • No 6
CONTENTS
Original Articles
An objective criterion for duration of combined basic therapy in bronchial asthma in children
V.V.Meshcheryakov, E.L.Titova . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Etiotropic therapy for prevention of nosocomial respiratory infections in frequently ill children
L.V.Osidak, E.S.Erman, E.G.Golovacheva, E.V.Obraztsova,
V.P.Drinevskiy, V.F.Sukhovetskaya, G.V.Danini . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Development of executive functions in schoolchildren aged 7–10 years
O.A.Semenova, R.I.Machinskaya. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Review
Breastfeeding: provision with micronutrients and ways to optimize it for mother and child
I.V.Vakhlova, L.A.Shcheplyagina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Lectures
Current dietetic approaches to prevention and treatment of food allergy infants
A.Schaafsma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Paediatric legionellosis: risk factors, diagnosis, clinical aspects, and treatment
N.D.Temezhnikova, O.I.Pogoryelova . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Calcipenia in children and its correction
A.S.Botkina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Clinical and Laboratory Observations
Removal of the syndrome of obstructive sleep apnea by compression-distraction osteosynthesis
in children with deformities of the facial skeleton
V.V.Roginskiy, S.A.Dubin, D.Yu.Komelyagin, N.V.Zlygareva, I.A.Strogonov, M.G.Poluektov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Possibilities of using synbiotics to decrease morbidity among frequently ill children
attending preschool institutions
L.V.Feklisova, A.M.Amerkhanova, O.G.Zhilenkova, E.R.Meskina,
E.A.Voropaeva, L.V.Pozhalostina, E.S.Zubkova, A.A.Kuralenko, K.D.Moiseyeva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
A comprehensive approach to external therapy of children with atopic dermatitis
with the skin care series Balneum
I.V.Makarova . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Organizational Problems of Public Health
Indices of morbidity among children in the Leningrad region
L.A.Rozhavskiy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Doctor’s Manual
The use of the combined antitussive drug Codelac
in diseases of the upper respiratory tract in small infants
E.M.Ovsyannikova. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Primary immunoprophylaxis of recurrent respiratory infections
in children attending preschool institutions
N.A.Korovina, A.L.Zaplatnikov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Instructions for Authors. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Стр.5