Национальный цифровой ресурс Руконт - межотраслевая электронная библиотека (ЭБС) на базе технологии Контекстум (всего произведений: 598988)
Консорциум Контекстум Информационная технология сбора цифрового контента
Уважаемые СТУДЕНТЫ и СОТРУДНИКИ ВУЗов, использующие нашу ЭБС. Рекомендуем использовать новую версию сайта.
Нефть и газ Евразия/Oil&Gas Eurasia

Нефть и газ Евразия/Oil&Gas Eurasia №7 2008 (2331,30 руб.)

0   0
Страниц48
ID143327
АннотацияНезависимый журнал на русском и английском языках о нефтегазовом бизнесе в России и СНГ. Обзоры технологий и рынков. Международное распространение.
Нефть и газ Евразия/Oil&Gas Eurasia .— 2008 .— №7 .— 48 с. — URL: https://rucont.ru/efd/143327 (дата обращения: 02.12.2022)

Предпросмотр (выдержки из произведения)

In Russian energy, the first half of the year seems to be the build up to Neftegaz or MIOGE depending on the year – our cover theme for July. <...> This year, the industry has the bi-annual SPE Russian Oil&Gas Technical Conference and Exhibition to look forward to October 28-30 (www.russianoilgas.com). <...> Oil&Gas Eurasia’s October issue is again the official publication; we are also the official publisher of the exhibition catalogue and show daily newspaper. <...> Looking ahead to OGE’s schedule in the next few months, I’d like to call your attention to our next few issues. <...> Oil&Gas Eurasia visited Tyumen, Tobolsk and points in between to talk with companies that are fostering serious economic growth: companies such as Bentec, Schlumberger, Sibur, KCA Deutag and others. <...> September – Cover focus DRILLING; the latest from major drill rig manufacturers including Bentec which opens its Tyumen manufacturing plant in September. <...> Oil&Gas Eurasia travels to Germany to talk to Bentec’s top management and to Tyumen to visit the new plant. <...> We report also on supply and demand in the Russian drilling market and talk with companies providing services and support ажется, сейчас все отдыхают. <...> Посетив Тюмень, Тобольск и другие региональные центры, наши корреспонденты беседовали с представителями компаний, в значительной мере определяющих экономическое развитие региона, – такими как Bentec, Schlumberger, «Сибур», KCA Deutag и др. <...> Сентябрьский номер посвящается бурению, и мы расскажем о последних событиях в жизни производителей буровых установок – в частности, об открытии нового завода компании Bentec в S Нефть и ГазЕВРАЗИЯ PHOTO: VLADIMIR BUTENKO FOR OGE / ФОТО: ВЛАДИМИР БУТЕНКО <...>
Нефть_и_газ_ЕвразияOil&Gas_Eurasia_и_Шельф_Евразии__№7_2008.pdf
CONTENTS | СОДЕРЖАНИЕ EDITOR’S LETTER | ОТ РЕДАКТОРА Cash in on a Hot Opportunity before Summer Ends До конца лета осталось недолго – не упустите свой шанс TECH TRENDS | НОВЫЕ ТЕХНОЛОГИИ E&P UPDATE | НОВОСТИ РАЗВЕДКИ И ДОБЫЧИ COVER STORY | ТЕМА НОМЕРА Summarizing Neftegaz 2008 Все флаги в гости: Нефтегаз-2008 The 12th international exposition “Neftegaz 2008” took place in Moscow and became the industry’s most prominent event of the year. The theme of the exposition, “Equipment and Technologies for the Oil and Gas Complex,” attracted the attention not only of the oil and gas industry’s representatives, but also of government institutions. 12-я по счету крупнейшая отраслевая международная выставка «Оборудование и технологии для нефтегазового комплекса» – «Нефтегаз-2008» традиционно привлекла внимание не только представителей нефтегазовой отрасли, но и управленческой, хозяйственной и финансовой элиты России. R&D | НИОКР To Be Continued: The 2nd Contest of Young Scientists’ Projects is Held at the Gubkin Russian State Oil&Gas University Продолжение следует: в РГУ нефти и газа им. Губкина проведен второй конкурс молодежных инициативных проектов PRODUCTION | ДОБЫЧА Innovations Open Up the Road to the Future Инновационные технологии открывают дорогу в будущее COMPLEX SOLUTIONS | КОМПЛЕКСНЫЕ РЕШЕНИЯ Unique Solutions of 3М Help to Increase Oil and Gas Production Уникальные решения компании 3М помогают увеличить объемы добычи нефти и газа INVESTMENTS | ИНВЕСТИЦИИ Placement of Russian Energy Companies’ IPO on NYSE Euronext and NASDAQ Opens Up New Opportunities IPO на NYSE Euronext и NASDAQ открывает новые перспективы для российских энергокомпаний ENHANCED RECOVERY | ПОВЫШЕНИЕ НЕФТЕОТДАЧИ How to Avoid Becoming Unwanted Guests at the Owned Fields Как не стать непрошенными гостями на собственных месторождениях INDEX OF ADVERTISERS | СПИСОК РЕКЛАМОДАТЕЛЕЙ BAKER HUGHES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Back Cover EMERSON. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Inside Front LUFKIN INDUSTRIES. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 AKER YARDS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 LIVGIDROMASH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11 TEKHMASH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15 LUFKIN AUTOMATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17 COSCO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23 WABASH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43 Поправка: В журнале «Нефть и Газ Евразия», №6, 2008 в тексте статьи «Технология РАВ – важный этап совершенствования методов акустического воздействия на пласты» (стр.56) в английском тексте: 1. Подпись под фото автора должна быть: Tokarev V.D., President of SIBURGEO GROUP. 2. Второй абзац, первое предложение должно быть: “Acoustic treatment (AT) technologies are the most promising among the EOR techniques providing for …” далее по тексту. 4 Oil&GasEURASIA 18 1 6 14 22 24 30 32 40
Стр.4
№7 Июль 2008 CONTENTS | СОДЕРЖАНИЕ PUBLISHER & EDITOR IN CHIEF Pat Davis Szymczak (p.szymczak@eurasiapress.com) CHIEF DESIGNER & PRODUCTION MANAGER Pyotr Degtyarev (design@eurasiapress.com) TECHNOLOGY EDITOR Elena Zhuk (edit@eurasiapress.com elena.zhuk@eurasiapress.com) SENIOR EDITORS Alexei Chesnokov, Olga Hilal DESIGN & LAYOUT Sergei Korobov, Maria Busarina COVER PHOTORAPHS Pyotr Degtyarev TRANSLATION APRIORI Translation Company CIRCULATION AND SUBSCRIPTIONS Alexander Rubanov (a.rubanov@eurasiapress.com) ADVERTISING SALES / RUSSIA Marina Alyoshina (Rus), Ram Kumar (Eng/Rus), Anna Bovda (Eng/Rus) (sales@eurasiapress.com) www.oilandgaseurasia.com ИЗДАТЕЛЬ И ГЛАВНЫЙ РЕДАКТОР Пэт Дэвис Шимчак (p.szymczak@eurasiapress.com) ГЛАВНЫЙ ДИЗАЙНЕР И МЕНЕДЖЕР ПО ПРОИЗВОДСТВУ Петр Дегтярев (design@eurasiapress.com) ЗАМЕСТИТЕЛЬ ГЛАВНОГО РЕДАКТОРА/ТЕХНОЛОГИИ Елена Жук (edit@eurasiapress.com elena.zhuk@eurasiapress.com) СТАРШИЕ РЕДАКТОРЫ Алексей Чесноков, Oльга Хилал ДИЗАЙН И ВЕРСТКА Сергей Коробов, Мария Бусарина ФОТОГРАФИИ НА ОБЛОЖКЕ Петр Дегтярев ПЕРЕВОД Агентство переводов «Априори» РАСПРОСТРАНЕНИЕ И ПОДПИСКА Александр Рубанов (a.rubanov@eurasiapress.com) ОТДЕЛ РЕКЛАМЫ И ПРОДАЖ/ Россия: Марина Алешина, Рам Кумар, Анна Бовда, (sales@eurasiapress.com) e-mail: info@eurasiapress.com NORTH & SOUTH AMERICAN SALES houston@eurasiapress.com Oil&Gas Eurasia Houston Galleria Tower 1, 2700 Post Oak Blvd., Suite 1400 Houston, TX 77056 Tel.: +1 832 369 7516 Fax: +1 281 657 3301 Call Toll Free from within the U.S.: +1 866 544 3640 EUROPEAN SALES Brian Passey, Global Sales Director brian.passey@eurasiapress.com BSP Media, PO Box 4421, Henley-on-Thames, RG9 5ZJ, UK Tel.: +44 (0) 1491 628 000 Fax: +44 (0) 1491 628 044 M. +44 (0) 7860 903 503 UNITED KINGDOM Sally Cole, sally.cole@eurasiapress.com Tel.: +44 (0) 1491 628 000 Mobile: +44 (0) 7968 714 280 is a Member of: POSTAL ADDRESS 67/1 Koptevskaya st, of. 111, 214, Moscow, 125009, Russia. Tel./Fax: +7(495) 620-3647 / 620-3648. Oil & Gas Eurasia Monthly is published in Moscow by Eurasia Press, Inc. (USA) and is registered with the Ministry of Press and Mass Media of the Russian Federation; Certificate # 77-16277. OGE monthly is available by subscription and is distributed at industry events worldwide. Subscriptions available through catalogues: edition # 2 to the Rospechat catalog for newspapers and magazines (entry # 45834), Pochta Rossii (entry # 12632), Rospechat (entry # 84552), Rospechat NTI (entry # 66790). ISSN 1812-2086 Press Run: 12,000, “Intellect” Print Shop. © 2004, Eurasia Press, Inc. (USA) All Rights Reserved. ПОЧТОВЫЙ АДРЕС 125009, Москва, ул. Коптевская, д. 67/1 офисы 111, 214. Тел./факс: +7 (495) 620-3647 / 620-3648. Журнал «Нефть и газ Евразия Манфли» издается в Москве «Евразия Пресс, Инк.» (США) и зарегистрирован Министерством РФ по делам печати, телерадиовещания и средств массовых коммуникаций. Регистрационный номер 77-16277. Журнал распространяется по подписке, а также на конференциях и крупнейших международных мероприятиях нефтяной отрасли. Подписку на НГЕ можно оформить через дополнение № 2 к каталогу «Газеты. Журналы» «Роспечати» (№ 45834), каталог «Почта России» (№ 12632), каталог «Роспечати»(№ 84552), каталог НТИ «Роспечати» (№ 66790). Тираж: 12 000 экз. Отпечатано в типографии «Интеллект» ISSN 1812-2086 © 2004, «Евразия Пресс, Инк.» (США) Все права защищены. FRANCE Emmanuel Archambeaud, e.archambeaud@eurasiapress.com Tel.: +33 (0) 147 307 180 Fax: +33 (0) 147 300 189 ITALY Dario Mozzaglia, dario.mozzaglia@eurasiapress.com Tel.: +39 010 583 684 Fax: +39 010 566 578 CASPIAN Medina Pashaeva, Lala Abdullayeva media@cbnmail.com Tel.: +99 412 4933189, +99 412 4934507 Fax: +99 412 4932478 Mobile: +99 450 2223442 НефтьиГазЕВРАЗИЯ 5
Стр.5