Национальный цифровой ресурс Руконт - межотраслевая электронная библиотека (ЭБС) на базе технологии Контекстум (всего произведений: 634699)
Контекстум
.
Посев

Посев №11 1986 (80,00 руб.)

0   0
Страниц68
ID138910
АннотацияОбщественно-политический журнал. Выходит с 11 ноября 1945 г., издается одноименным издательством. Девиз журнала - «Не в силе Бог, а в правде» (Александр Невский). Периодичность журнала менялась. Первоначально выходил как еженедельное издание, некоторое время выходил два раза в неделю, а с начала 1968 года (номер 1128) журнал стал ежемесячным.
Посев .— 1945 .— 1986 .— №11 .— 68 с. — URL: https://rucont.ru/efd/138910 (дата обращения: 24.04.2024)

Предпросмотр (выдержки из произведения)

Турецкий и другие чины прокуратуры и МВД мечутся между здра вым смыслом, желанием выполнения долга и - мертвыми тисками тоталитарной машины, коверкающей их сознание. <...> Вместо программной статьи (57) Подписываясь на ,,П о с е в" и „Г р а н и", а также покупая книги нашего издательства, вы будете не только в курсе политической и лите ратурно-общественной жизни нашей страны, но и финансово поддержите издание и проник новение этих журналов и книг в Россию. <...> Существенное упущение (63) • ПО СТРАНЕ Математик за колючей проволокой Редакция получила новый материал о судьбе В. <...> В. А. Сендеров продолжает заниматься 1986 математикой и в Чистополе. <...> Седьмого октября в зале гостиницы „Хайат" в Нью-Йорке состоялась пресс-кон ференция, организованная Американской хельсинкской группой, Центром за демокра тию и К о м и т е т о м о з а б о ч е н н ы х у ч е н ы х SOS ( „ С п а с и т е С а х а р о в а , О р л о в а , Щаранского"). <...> Я должен еще раз сказать о б Анатолии Марченко, который держит голодовку с 4 августа. <...> Он сегодня в самом тяжелом положе нии и может погибнуть, если мы не поднимем голос в его защиту. <...> Это ученый-медик, кандидат медицинских наук, кото рый нашел в себе мужество отказаться от обычной 1986 спокойной жизни и поднять свой голос в защиту преследуемых — жертв карательной психиатрии. <...> На первый взгляд кажется, что речь идет просто о защите преследуемых людей, и мы должны про явить доброту и милосердие. <...> Поэтому защита этих людей - долг всех тех, кто борется за мир и безопасность. <...> Обычное возражение советского правительства состоит в том, что защита людей, преследуемых за их убеждения в Советском Союзе, — это вмешательство во внутренние дела СССР. <...> Гуманитарные статьи Заключительного Акта власти интерпретируют так, будто эти статьи должны выполняться исключительно по государственной ли нии. <...> 80 1986 Гибель подлодки „Утром 3 октября на советской подводной лод ке с баллистическими ракетами на борту <...>
Посев_№11_1986.pdf
Стр.1
Стр.2
Стр.3
Стр.65
Стр.66
Стр.67
Стр.68
Посев_№11_1986.pdf
Стр.1
иконны й КАЛЕНДАРЬ НА 1987 ГОД Большой ежемесячный настенный календарь с 13-ю первоклассными репродукциями русских православных старых икон с кратким объяснением. Весь текст календаря четырехъязычный. Размер: 41 х 30 см. Печать икон - многокрасочная. Календарь покрыт защитной пленкой. Розничная цена (без пересылки) 33 н. м. НОВЫЙ ДЕТЕКТИВНЫЙ РОМАН Ф . Незнанског о ОПЕРАЦИЯ «ФАУСТ» Новый приключенческий роман Ф. Незнанского (автора известных, переведенных на многие языки детективов «Журналист для Брежнева», «Ярмарка в Сокольниках» и др.) - написан на этот раз в редкой для русского читателя форме политического «криминала». Расследование террористического взрыва в метро приводит следователя Московской прокуратуры Турецкого к раскрытию военного заговора, в котором принимают участие воюющие в Афганистане «спецназовцы». В соответствии с лучшими традициями жанра - раскрытие одного из главных преступников «неожиданно» происходит буквально на последних страницах книги... Турецкий и другие чины прокуратуры и МВД мечутся между здравым смыслом, желанием выполнения долга и - мертвыми тисками тоталитарной машины, коверкающей их сознание. 1986 320 стр. Possev-Verlag, Flurscheideweg 15, D-6230 Frankfurt a. M. - 80 28 н. м.
Стр.2
HE в СИЛЕ БОГ. А В ПРАВДЕ! — АЛЕКСАНДР НЕВСКИЙ ,,П О С Е В" - ежемесячный общественнополитический журнал, выходит за рубежом с 1945 года. „П о с е в" участвует во внутрироссийской политической борьбе за право, свободу и справедливость. Эта задача определяет направленность журнала, который: поддерживает российское освободительное движение во всех его проявлениях; стоит на позициях национально-государственных интересов России; участвует в обсуждении современных и будущих проблем российского государства (политических, экономических, социальных, идеологических, духовных); стремится к выявлению в России конструктивных сил, осознающих необходимость оздоровительных перемен во всех областях жизни страны и готовых к активному участию в их проведении. С 1976 года журнал „П о с е в" выходит также в виде ежеквартальног о издания , предназначенного специально для переправки в страну и распространения среди советских граждан за рубежом. Ежеквартальник имеет вдвое меньший формат, печатается на тонкой бумаге и содержит избранные статьи из трех текущих номеров. „ГРА Н И" - журнал литературы, искусства, науки и общественно-политической мысли, выходит в издательстве „П о с е в" с 1946 года. В „Г р а н я х" были опубликованы произведения А. Ахматовой, М. Булгакова, И. Бунина, Г. Владимова, В. Войновича, А. Галича, В. Максимова, О. Мандельштама, В. Набокова, Б. Окуджавы, Б. Пастернака, А. Платонова, А. Солженицына, М. Цветаевой и других известных авторов. Издательство „П о с е в" выпускает также книги российских и зарубежных авторов на русском языке: художественную и социально-политическую литературу, книги по истории, философии, религии, мемуары, свидетельства. Ежегодно выпускает художественный календарь. При издательстве „П о с е в" имеется отдел антикварных и редких книг Каталоги издательства высылаются бесплатно. Подписываясь на ,,П о с е в" и „Г р а н и", а также покупая книги нашего издательства, вы будете не только в курсе политической и литературно-общественной жизни нашей страны, но и финансово поддержите издание и проникновение этих журналов и книг в Россию. Условия подписки см. ни последней странице. ОЬЩЕСТВЕННО-ПвЛИГИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ Выходит за рубежом ежемесячно ГодХШ Ноябрь 19В6 СОДЕРЖАНИЕ ПО СТРАНЕ. Математик эа колючей проволокой (2). — К. М. Освобождение Ю- Орлова (4). —Освобождение И. Ратушинской (6). — Т. Осипова в ссылке (6). — Заявление А. Марченко (6).-Я . Мар - ков . Гибель подлодки (7).— Г. Вельский . Чернобыльский реактор (9). — Письмо „перечеркнувшейся" (10). —Нам рассказывают (10) ВОЙНА В АФГАНИСТАНЕ. В.Рыбаков . Трагедия героизма (11). — Афганская хроника (12) МЕЖДУНАРОДНАЯ ПОЛИТИКА. В. М и ш и и. Рейкьявик: встреча Горбачев — Рейган (14). — Фридрих Незнанский . Принципы Нюрнберга и современность (15). — Сообщения (22). — Зарубежная хроника (23) ВЛАСТЬ, ОБЩЕСТВО, ОППОЗИЦИЯ. А. А р т е - м о в. Партсъеэд, программа, пятилетка (26) ЭКОНОМИКА. Александр Югов . формула" Горбачева (33) „Двуединая РЕЛИГИЯ, ЦЕРКОВЬ. А.Силаев . Записки паломника (40) ЖУРНАЛУ „ГРАНИ" - СОРОК ЛЕТ. От редакции (45). — Интервью с Е. Р. Романовым (45). — Из журнала „Грани" № 1, 1946: С. П а в л о в. Чужой берег (50). — Филипп Борисов . Из цикла „Ветер Скифии" (53). — Проф. Д- С. В. И. Суриков как художник-историк (54). — Б. Серафимов . Библиография. Новая печать (55). Вместо программной статьи (57) Е. Романов . ИДЕОЛОГИЯ, ФИЛОСОФИЯ. Роман Р е д л и х. Единство во множестве (58) КНИГИ, ЖУРНАЛЫ. Ю. М и л л е р. Вторжение в Афганистан (60) ПИСЬМА В РЕДАКЦИЮ. Нина Козубская - Г р а б б е. Да поможет вам Бог... (63). — С. К р ы¬ м о в. Существенное упущение (63) № 11 (1354)
Стр.3
• ПИСЬМА В РЕДАКЦИЮ Да поможет вам Бог... Мне не пришлось, к великому моему огорчению, присутствовать на годовых конференциях „Посева", но я эа ними тщательно следила, понимая их колоссальное значение. Встреча в сентябре 1985 г. оказалась самой плодотворной и знаменательной: встречей представителей нескольких русских эмигрантских издательств. Это было одно из самых значительных явлений, так как пресса является проводником нашего „слова Правды о России", то есть самым сильным орудием в нашей борьбе за Россию... Я считаю, что даже слишком мало было дано огласки этому положительному феномену. И я считаю, что так же, как сказано в Евангелии, что когда двое или трое собираются во имя Христа, то Он среди них, то так же, когда четыре главных антикоммунистических издательства встречаются ради защиты идеала, то Россия среди них. Так вот за это присутствие России среди нас я и хочу вас поздравить год спустя со столь удачной конференцией 1985 года. Пусть другие подхватят это счастливое начинание, чтобы в единении и концентрации усилий вести настоящую борьбу за благо России (а не только пустую болтовню, которой так много и которая эа 70 лет ни к чему не привела положительному). Конкретный залог возрождения России — общая сплоченная борьба эа ее национальное существование. Такое мудрое начинание доказывает зрелость, опыт и целеустремленность наших редакторов, качества, которые они должны проявлять и в дальнейшем. К сожалению, этому исключительному усилию не была дана должная огласка, и я считаю, что зарубежная пресса должна подхватить и в еще большем количестве собраться ради России, защиты ее идеалов, интересов и положительных ценностей. Так что мое пожелание, — и я полагаю, что не только мое, — чтобы такие встречи осуществлялись и в дальнейшем теми, кто берет на себя ответственность распространения Правды, и пусть ,Лосев" снова возьмет на себя инициативу ради такой координации, и с этими мыслями я шлю всем вам привет из далекой Бразилии. Да поможет вам Бог в этой святой борьбе эа русское дело до окончательной победы. Нина Козубская-Граббе Рио-де-Жанейро Сентябрь 1986 г. 1986 Существенное упущение Ознакомившись с работой Виталия Рапопорта „Меч и скрипка"*, посвященной биографии советского маршала (до революции — подпоручика) Тухачевского, его взлету к вершинам славы, а затем — довольно обычной в то время — ликвидации, я обнаружил отсутствие одного весьма существенного факта, относящегося ко времени похода Красной армии на Варшаву под лозунгом ,Даешь Варшаву! Даешь Берлин!", окончившегося „Чудом на Висле", то есть поражением Тухачевского. А факт такой: против наступающей Красной Армии, кроме поляков, сражались и русские военные соединения. Участию в боях русских формирований и их характеристике уделил немалое внимание польский писатель Юэеф Мацкевич в историческом романе „Вольна лева", где он описывает период 1919—1920 годов и польско-советскую войну. Это — историческая хроника на основании личного опыта: автор в возрасте 17 лет бросил гимназию и пошел добровольцем сражаться против большевиков (служил он в уланских частях). И непосредственно соприкасался с русскими участниками боев. Он упоминает: русский добровольческий корпус ген. Перемыкина, части кубанских казаков и Белорусскую освободительную армию ген. Балаховича. О белорусском национальном характере этой армии Мацкевич пишет так: отступая к польской границе под напором большевиков, ген. Балахович перед строем произнес короткую речь, в которой сказал, что отныне не следует забывать, что мы - белорусская армия. На что из рядов раздалось: „Но ведь мы всегда были Белой русской армией!" Да, это было так, — ответил ген. Балахович. — Но Русскую белую армию на польскую территорию не пропустят, ее там не примут. А как Белорусскую армию - пропустят. В этом эпизоде, кстати, — дополнительный штрих к характеристике политики маршала Пилсудского... Кроме того, пишет Мацкевич, и в польских частях были русские добровольцы, числившиеся как польские солдаты. Мацкевич описывает, как один из таких солдат, читая прокламацию Пилсудского, призывавшего всех на борьбу с извечным врагом Польши, заметил: „Вот и не знал, что у нас в Москве извечно сидели большевики!" Мацкевич отмечает, что во время наступления Красной армии, казавшегося сначала безудержным, был момент, когда некоторые поляки заколебались: дело-то безнадежное, стоит ли дальше сопротивляться? У русских же частей, по его свидетельству, никаких колебаний не было, они были готовы биться до последнего патрона, до последнего удара •Журнал „Грани"№ 138 за 1985 г., изд. „Посев". Рецензию на журнал „Грани" №№ 137-138 см. „Посев" №6, 1986. ПОСЕВ № 11 63
Стр.65
штыком. Сегодня, конечно, невозможно точно оценить роль, которую сыграли русские военные силы в „Чуде на Висле". Поскольку положение на польском фронте было очень тяжелое и все колебалось, как на острие ножа, роль эта, может быть, была не такой уж малой. Во всяком случае эти русские силы как минимум заслужили того, чтобы о них упоминали. В особенности, если о событиях того времени пишет русский автор. Как же отнесся Пилсудский к помощи русских, оказанной ему в критический момент войны? Сразу же после подписания предварительного соглашения с большевиками — еще до заключения Рижского договора — все пути снабжения на отрезке фронта, который занимали эти части, были перерезаны. Когда же эти русские части начали вынужденный переход на польскую территорию, их разоружили и интернировали. Пилсудский нанес удар по своему союзнику, вместе с которым он только что сражался против общего врага. С. Крымов ИЗДАТЕЛЬСТВО „ПОСЕВ" При издательстве — книжный склад. POSSEV-VERLAG Flurscheideweg 15, D-6230 Frankfurt а. М. 80 Tel. (069) 34 12 65 Postscheckkonto 33461-608, Ffm. Dresdner Bank AG Frankfurt a. M., Kto. 2412 755 00 Ответственный издатель M. В. Горвчек Директор Н. Б. Жданов ТОРГОВЫЕ ПРЕДСТАВИТЕЛИ ИЗДАТЕЛЬСТВА „ПОСЕВ" АВСТРАЛИЯ. S. Sesin, Unification Bookstore, 43 Croydon Rd., Surrey Hills. Vic. 3127. АВСТРИЯ. L. Rudkevich, Postfach 81, A - 1092 Wien. АНГЛИЯ. В. Miller, 83 Baring Road, London SE120JS. БЕЛЬГИЯ. В. P. 1094,1000- Bnixelles-Bmssel 1. БРАЗИЛИЯ. 1. Alexandre w, Av. Lavandisca 648, Indianapolis, Sao Paulo. Квартальный «ПОСЕВ» Ежеквартальный ягу риал, выходящий большим тирован» • содарванций набранные, иеустеравшощие статьи на трак текущих но миров вмамвси'вюго „Посева". Фотография на обломка. Вдвое меньший формат (16x21 си) . Увеличен но* число страниц (а средним 120). Тонкая бумага. Убористый шрифт. Квартальный „Посев" предназначен для переправки • Россию и для распространения среди граждан СССР, временно находящихся аа рубежом. Имеющие возможность распространять журнал могут получить его бесплатно, обратившись по адресу иадатвльстаа „Посев" к А. А. Кандаурову. ВЕНЕСУЭЛА. Artesania Kazbek S.R.L. Apartado 76184 El Marques Zona Postal 1070A, Caracas. ИЗРАИЛЬ. M. Nudelmann, Russian Boob, Merkas Hanegev, Beer-Sheva. ИТАЛИЯ. N. Timofejeff, Casella Postale 630, Roma-Centro. США. M. Iwanow, P. O. Box 1844, San Francisco, CA 94101. S. Golubov, P. O. Box 139, R. D. 4, Jackson, N. J. 0B527. Tel.: 201-928-2125. tr Possev" Representative, P. O. Box 695, Pacific Palissades, CA 90272. G. Valk, 501 Fifth Avenue, Suite 1612, New York, N.Y. 10017. A. Retivov, 4523 Maple Avenue, Bethesda, MD 20814 (Washington). ФРАНЦИЯ. 42 IP 50 62 06. ШВЕЦИЯ. Tid&kriften „Possev", Box 4059,15104 Sodertalje. ЯПОНИЯ. Mr. Terumasa Takahashi, Saruwatari Usa-ahi, 01 ken. РЕДАКЦИЯ ЖУРНАЛА „ПОСЕВ" Главный редактор Е. Р. Миркояич Ответственный секретарь В. М. Рыбаков Редакционная коллегия: А. Н. Артемов, М. В. Нвааров, Ф. Е. Нанайский, Р Н. Редлин, Я. А. Трушнович, А. М. Югов (Франкфурт-на-Майне); Г. Г. Бонафеде (Австралия); В. Г. Ламздорф (Испании); Б. С. Пушкареа (США); Н. Н. Рутыч, А. П. Столыпин (Франция); прот. Кирилл Фотиев (ФРГ). Адрес редакции: Possev-Redaktion Flurscheideweg 15, D-6230 Frankfurt a. M.-80 Телефон: (069) 34 18 19 Статьи, подписанные фамилией или инициалами автора, необязательно выражают мнение редакции. При перепечатке материалов ,,П о с е в а" в свободных странах, в оригинале или в переводе, необходимы разрешение издательства и ссылка на источник. Перепечатка в российском Самиздате и в независимых изданиях всех социалистических стран - приветствуется. УСЛОВИЯ подписки на 1988 год „ГРАНИ" В розничной продаже Годовав подписка в издательстве Годовая подписка через посредников , За воздушную доставку — доплата „ПОСЕВ" В розничной продаже Годовая подписка в издательстве Годовая подписка через посредников Доплата за воздушную доставку: Сев. Америке, Бл. восток, Африка Юж. Америке, Дальн. Восток Австралия, Нов. Зеландия „НАДЕЖДА". Христианское чтение. Отдельный номер Эа три номера в издательстве За три номере через посредников С целью поддержки 72 нм 84 7 нм нм 20 нм 30 нм 40 нм 24 нм 60 нм 72 нм 100 нм Если нет других указаний, подписка по истечении года автоматически продолжается. Possev-Verlag, V. Gorachek К. (J., rranklurt a. M. 17,50 нм 60 нм 70 нм taPossev", 125 bis, rue Bio met, 75015 Paris. Tel.: Издает: книги не русском языке, общественно-политический журнал нПОСЕВ» (12 выпусков в год) и литературно-публицистический журнал -ГРАНИ. (4 раза в год).
Стр.66
Ростислав Евдокимов Стихи Творчество Ростислава Евдокимова во всех формальных отношениях как бы выпадает из современного литературного пейзажа. В наш век душевной опустошенности, разрушительного релятивизма - мы вдруг сталкиваемся в этих звонких стихах с патетической риторикой и идеалистическим утверждением личности, а взамен разгульных технических экспериментов - со строгими и сложными формами, из которых иные всеми забыты, а иные, обнаруженные на Востоке, в русской поэтической традиции не существовали вовсе. 1986 192 с. 18 н. м. А. П. Столыпин НА СЛУЖБЕ РОССИИ Известный публицист, сын премьер-министра П. А. Столыпина, А. П. Столыпин написал интересную книгу. Это - мемуарные очерки о жизни эмиграции, о России, о интересных людях - политических и общественных деятелях. Книга эта и о зарождении НТС как национально-патриотического объединения молодежи в условиях российского Зарубежья, о развитии НТС, его деятельности, направленной на поддержку освободительной борьбы в России. Полувековой путь НТС - уникальное, уже по своей «долгожительности», явление для политической эмиграции вообще, российской в частности. ОТКРЫТКИ простые, русские, многокрасочные 12 разных открыток — иллюстрации Пушкинского пролога к „Руслану и Людмиле" „У Лукоморья дуб зеленый..." художника Г. R. Киверова. 12 экз. 6 нм В хорошо документированной книге автор живым языком ведет рассказ о малоизвестной в России частичке ее истории. 1986 304 с. 33 нм Ирина Ратушинская Вне лимита Избранное Ирина Ратушинская, - сильный и самобытный поэт, наследующий лучшим традициям российской поэзии. Однако большинство ее стихов до настоящего времени было рассеяно по страницам эмигрантской периодики и не собрано с должной полнотой под одной обложкой... Выпускаемый здесь сборник «Вне лимита» - наиболее объемное на сей день собрание избранных произведений поэта, вобравшее и ее лирику, написанную до ареста и в заключении. Сборник снабжен подробным биографическим комментарием. Составитель и автор послесловия Ю. М. Кублановский. 1986 144 с. Possev-Verlag, Flurscheideweg 15, D-6230 Frankfurt a. M. - 80 22 н м.
Стр.67
РЕДКИЕ КНИГИ НА СКЛАДЕ «ПОСЕВА» Анненский, Иннокентий. Книги отражений. Белый, Андрей. Мастерство Гоголя. Белый, Андрей. Москва. Белый, Андрей. Серебряный голубь. Белый, Андрей. Символизм. Белый, Андрей. Четыре симфонии. Брюсов, Валерий. Рассказы и повести. ГРАН И ЖУРНАЛ ЛИТЕРАТУРЫ, ИСКУССТВА, НАУКИ И ОБЩЕСТВЕННО-ПОЛИТИЧЕСКОЙ МЫСЛИ № 141 68 н.м. Белый, Андрей. Воспоминания о А. А. Блоке. 98 н.м. Белый, Андрей. Котик Летаев. Белый, Андрей. Крещеный китаец. Белый, Андрей. Маски. 36 н.м. 36 н.м. 66 н.м. 78 н.м. 68 н.м. 60 н.м. 120 н.м. 76 н.м. Блок, Александр/Белый, Андрей. Переписка. 120 н.м. Брюсов, Валерий. Опыты. 36 н.м. 98 н.м. Гершензон, Михаил. Мечтай мысль Тургенева. 28 н.м. Гиппиус, Зинаида. Литературный дневник (1899-1907). 54 н.м. Древнейшие жития святых Бориса и Глеба и службы им. 28 н.м. Древние жития святого Сергия Радонежского. 98 н.м. Ейхенбаум, Борис. Лев Толстой. Иванов, Вячеслав. Прозрачность. Лосский, Николай. Воспоминания. Одоевский, Владимир. Русские ночи. Ремизов, Алексей. Посолонь. Ремизов, Алексей. Пруд. Ремизов, Алексей. Отреченные повести. Розанов, Василий. Легенда о Великом инквизиторе Достоевского. Соловьев, Владимир. Стихотворения и суточные пьесы. Сологуб, Федор. Творимая легенда. Три русские грамматики 18 века. Фет, Афанасий. Ранние годы моей жизни. Хлебников, Велимир. Собрание сочинений в 4-х томах. Якубовский, Иван. Карлик фаворита. 140 н.м. 40 н.м. 78 н.м. 80 н.м. 48 н.м. 68 н.м. 36 н.м. 58 н.м. 78 н.м. 98 н.м. 98 н.м. 90 н.м. 304 н.м. 98 н.м. „Граням" — 40 лет От редакции Интервью с основателем журнала Е. Р. Романовым Библиография Юрий Кублановский. Жизнь и судьба Василия Гроссмана Главный редактор: Е. А. Брейтбарт-Самсонова Проза и поэзия Владимир Кормер. Наследство (главы из романа) Ольга Седакова. Стихи Памяти Ольги Анстей. С предисловием Вольфганга Казака Современные очерки Михаил Хейфец. Путешествие из Дубровлага в Ермак Литературная критика Владислав Краснов. Воскрешение Столыпина Андрей Коржинский. Еще раз о романе М. Булгакова „Мастер и Маргарита" История Юрий Фельштинский. Брестский мир КАЛЕНДАРЬ НА 1987 ГОД ОРДЕНА И ЗНАКИ ОТЛИЧИЯ ГРАЖДАНСКОЙ ВОЙНЫ 13 многокрасочных репродукций. Ежемесячный настенный календарь на четырех языках. Многоцветное воспроизведение знаков и орденов, которыми отмечались герои сопротивления большевизму, снабженное историческим комментарием. Размер 10 х 20 см Цена 15 нм Н'Ш1К1ЬСПО .|ЮГ1 itОРДЕНА И ЗНАКИ ОТЛИЧИЙ ГРАЖДАНСКОЙ ВОЙНЫ Possev-Verlag, Flurscheideweg 15, D-6230 Frankfurt a. M. - 80
Стр.68