Национальный цифровой ресурс Руконт - межотраслевая электронная библиотека (ЭБС) на базе технологии Контекстум (всего произведений: 634840)
Контекстум
Руконтекст антиплагиат система
Посев

Посев №2 1985 (80,00 руб.)

0   0
Страниц68
ID138889
АннотацияОбщественно-политический журнал. Выходит с 11 ноября 1945 г., издается одноименным издательством. Девиз журнала - «Не в силе Бог, а в правде» (Александр Невский). Периодичность журнала менялась. Первоначально выходил как еженедельное издание, некоторое время выходил два раза в неделю, а с начала 1968 года (номер 1128) журнал стал ежемесячным.
Посев .— 1945 .— 1985 .— №2 .— 68 с. — URL: https://rucont.ru/efd/138889 (дата обращения: 26.04.2024)

Предпросмотр (выдержки из произведения)

48 нм н а д с ж д л Выпуск 12 Выпуск сборников «Надежда. <...> Образ белогвардейского офицера в советском кине матографе (50) К Н И Г И , ЖУРНАЛЫ. <...> Светов помещен в следственную тюрьму МВД „Матросская тишина", следова тель — Ольга Леонтьева. <...> Феликс Светов (1927 г. р.) — известный литератор, в 1951 г. он окончил филологиче ский ф-т МГУ, начал печататься в 1955 г. В советских издательствах в ы ш л и его книги: „Ушла ли романтика? <...> Светов напеча тал в эти годы также много статей, и до раз грома в 1970 г. редколлегии журнала „Но вый м и р " он был одним из постоянных авто ров этого журнала, сыгравшего при Твар д о в с к о м столь важную роль в развитии неза висимого общественного мнения в нашей стране в 1960-е годы. <...> Литературная деятельность Феликса Све това всегда сочеталась с проявлениями лич ного гражданского мужества: он выступал в защиту А. <...> В 1970-х годах Феликс Светов становится верующим и с тех пор, вместе с Зоей Крахмальниковой, участвует в религиозной жиз ни и религиозном Самиздате. <...> После ареста в 1982 г. Зои Крахмальниковой (за составление „ Н а д е ж д ы " ) , Феликс Светов, вместе с друзьями, пытается сделать все возможное в ее защиту: пишет письмо патриарху Пимену и „Предстоятелям всех православных Ц е р к в е й " (опубликовано в „ П о с е в е " № 9, 1982 г . ) , открытое письмо русским писателям (см. <...> В этом, по следнем, письме, отвечая на предъявленные З о е Крахмальниковой обвинения в связи с издательством „Посев", где переиздавался сборник „Надежда", Феликс Светов писал: „Книги „Надежды" составлялись здесь, читались здесь, а то, что их поддержали своим интересом и вниманием верующие христиане Запада, умножая на свои средства их количество — свидетельство нуж ности этих книг для христианского мира, духовной потребности в них — больше ничего. <...> Феликс Све тов — один из носителей этого слова в сегод няшней России, и в э т <...>
Посев_№2_1985.pdf
Стр.1
Стр.2
Стр.3
Стр.65
Стр.66
Стр.67
Стр.68
Посев_№2_1985.pdf
Стр.1
ВЫШЛО ИЗ ПЕЧАТИ НОВОЕ ПЕРЕИЗДАНИЕ Евгения Гинзбург КРУТОЙ МАРШРУТ с предисловием В. Аксенова Книга первая: 440 с. 54 нм Книга вторая: 396 с. 48 нм надсжд л Выпуск 12 Выпуск сборников «Надежда. Христианское чтение» продолжается . Нашлись люди, решившие продолжать это угодное Богу дело, после того, как первый составитель «Надежды», Зоя Александровна Крахмальникова, была арестована и сослана. Сборники, как и ранее, ходят по России в Самиздате. Они, как многие самиздатские тексты сегодня, - безымянны. Мы получили несколько дальнейших сборников, нумерацию которых составители начали с № 12. «Надежда», как и прежде, нуждается в Вашей помощи. Поэтому мы призываем еще раз всех, кто почувствовал значение этих сборников как для российского, так и для зарубежного читателя, жертвовать на издание и переправку этих книжек в Советский Союз. Заранее благодарим всех, кто поможет нам осуществить эту задачу. «Надежда» будет выходить, как и ранее, нерегулярно (1-2 выпуска в год). Подписка, если не поступит других указаний, автоматически нами возобновляется по старой цене (60 н.м. за три выпуска). Напомним, что на складе издательства есть еще достаточное количество всех выпусков, кроме 1-го. Цена отдельного выпуска 24 н.м. Possev-Verlag, Flurscheideweg 15, D-6230 Frankfurt a. M. - 80
Стр.2
НЕ В СИЛ Е БОГ . А В ПРАВД Е I — АЛЕНСАНД Р НЕВСНИ Й „П О С Е В" - ежемесячный общественнополитический журнал, выходит за рубежом с 1945 года. ской политической борьбе за право, свободу и справедливость. Эта задача определяет направленность журнала, который: „П о с е в" участвует во внутрироссийОБЩЕСТВЕННО-ПОЛИТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ Выходит за рубежом ежемесячно поддерживает российское освободительное движение во всех его проявлениях; стоит на позициях национально-государственных интересов России; участвует в обсуждении современных и будущих проблем российского государства (политических, экономических, социальных, идеологических, духовных); стремится к выявлению в России конструктивных сил, осознающих необходимость оздоровительных перемен во всех областях жизни страны и готовых к активному участию в их проведении. также в виде ежеквартальног о издания , предназначенного специально для переправки в страну и распространения среди советских граждан за рубежом. Ежеквартальник имеет вдвое меньший формат, печатается на тонкой бумаге и содержит избранные статьи из трех текущих номеров. С 1976 года журнал „П о с е в" выходит ва, науки и общественно-политической мысли, выходит в издательстве „П о с е в" с 1946 года. В „Г р а н я х" были опубликованы произведения А. Ахматовой, М. Булгакова, И. Бунина, Г. Владимова, В. Войновича, А. Галича, В. Максимова, О. Мандельштама, В. Набокова, Б. Окуджавы, Б. Пастернака, А. Платонова, А. Солженицына, М. Цветаевой и других известных авторов. „ГРАН И" - журнал литературы, искуссткниги российских и зарубежных авторов на русском языке: художественную и социально-политическую литературу, книги по истории, философии, религии, мемуары, свидетельства. Ежегодно выпускает художественный календарь. При издательстве „П о с е в" имеется отдел антикварных и редких книг. Каталоги издательства высылаются бесплатно. Издательство „П о с е в" выпускает также также покупая книги нашего издательства, вы будете не только в курсе политической и литературно-общественной жизни нашей страны, но и финансово поддержите издание и проникновение этих журналов и книг в Россию. Условия подписки см. на последней странице. Подписываясь на „П о с е в" и „Г р а н и", а ГодХ1Л Февраль 1985 г. СОДЕРЖАНИЕ К аресту Ф. Г. Светова (2) . — Феликс С в е т о в. „Книга должна получить право на возвращение" (3) . — В защиту Светова (3) ПО СТРАНЕ. Хроника (4) . — От Ужгорода до Петропавловска. Дела А. Шимко, Э. Крицкого и Н. Павлова (5) . — Экономические новости (8) . — М. Н. По страницам советской печати (9) . — Номенклатурные новости (14). — Анекдоты (14) ВОЙНА В АФГАНИСТАНЕ. В. Рыбаков . Советские пленные (15). — Короткие сообщения (17) МЕЖДУНАРОДНАЯ ПОЛИТИКА. В. Р. Борьба на верхах французской компартии (19). — Зарубежная хроника (20). — Не на что усиливать вооружения? (22). — Г. Юрьев . Наступление советских „миролюбивых сил" и выборы в Австралии (23). — Борис Пушкарев . „Советская действительность и будущее Америки". О книге Р. Пайпса (26) ВОСТОЧНАЯ ЕВРОПА. Л. С. Можно ли ждать правосудия в Торуне? (33) НАШЕ ИНТЕРВЬЮ. Что происходит в Югославии. Интервью с М. Н. Михайловым (34) КГБ В ДЕЙСТВИИ. Иван Денисов . „Энтристы" за работой (40) НА ШЕСТЬДЕСЯТ ВОСЬМОМ ГОДУ СОВЕТСКОЙ ВЛАСТИ... Борис Комаров . Экология в СССР сегодня (44). — Марк Поповский . Мера влияния. Советская наука и Запад (47) КУЛЬТУРА И ПОЛИТИКА. Ю. Вознесенская . Образ белогвардейского офицера в советском кинематографе (50) КНИГИ, ЖУРНАЛЫ. О. Александров . „Говорит Неизвестный" (52). — Дора Штурман . Публицистика в „Континенте" №№ 37—41 (55) ПАМЯТИ ДРУЗЕЙ. А. И. Данилов (59) ПИСЬМА В РЕДАКЦИЮ. Г. Б о н а ф е д е, По поводу статьи В. Турчина (60). — Н. Кузнецо - ва . О творческом пути В. М. Шукшина (60). — Е. Г р а й в е р. „Юмориэмы" (60). — И. И - с к и й. „Неужели это не обязывает нас?.." Письмо семьи Серых (61) Фонд Свободной России (62) Хроника важнейших мировых событий 1984 г. (63) № 2 (1383)
Стр.3
Хроника важнейших мировых событий 1984 г. ЯНВАРЬ 1 — Британский протекторат Бруней, на острове Борнео, стал самостоятельным государством. 10— США и Ватикан установили полные дипломатические отношения. 17— В Стокгольме открылась Конференция по мерам укрепления доверия, по безопасности и разоружению в Европе. 29 — В Москве скончался священник и религиозный публицист о. Сергий Желудков. ФЕВРАЛЬ 1— В СССР вступил в действие закон „О передаче информации, содержащей служебные секреты, иностранным организациям", карающий лишением свободы сроком до 3 лет. 9— Умер генеральный секретарь ЦК КПСС Ю. Андропов. 13 — Пленум ЦК КПСС: К. Черненко избран генеральным секретарем. 17— Ангола и ЮАР договорились о перемирии вдоль границы Намибии. 18 — Италия и Ватикан подписали новый конкордат, заменяющий Латеранское соглашение 1929 года и отменяющий для католицизма положение государственной религии. МАРТ 4— Массовые демонстрации во Франции против унификации частных школ. 14 — Умер Аурелио Печчеи, основатель Римского клуба, разработавшего теорию пределов роста индустриальной экономики. 16— Мозамбик и ЮАР заключили соглашение о ненападении и сотрудничестве. 26— Умер Ахмед Секу Туре, президент-диктатор Гвинеи. АПРЕЛЬ 3— Военный переворот в Гвинее: новый президент — полковник Л. Конте. 8— Умер академик П. Л. Капица, лауреат Нобелевской премии по физике. 10— Пленум ЦК КПСС: вопросы сессии Верховного совета СССР. 11— Сессия Верховного совета СССР (по 12.4): орг. вопросы, реформа школы, К. Черненко — председатель Президиума ВС СССР. 17— Стрельба из ливийского посольства по демонстрантам в Лондоне. 22— Англия порвала дипломатические отношения с Ливией. 26— Визит президента США Рейгана в КНР (по 1.5). МАЙ 2— Поездка Папы в страны Дальнего Востока: Южную Корею, Филиппины, Папуа, Таиланд (по 12.5). 6— Христианский демократ Хосе Наполеон Дуарте избран президентом Сальвадора. 1985 14— СССР отказался участвовать в Олимпийских играх в Лос-Анджелесе. 23— Христианский демократ Рихард фон Вайцзеккер избран президентом ФРГ. 26— В Румынии открыт Дунайско-Черноморский канал. ИЮНЬ 6— Индийская армия штурмовала Золотой храм в Амритсаре, святыню сикхов: убито 266 человек. 11 ~ Умер Э. Б ерлингуэр, генеральный секретарь Итальянской компартии. 20— Визит французского президента Миттерана в СССР (по 22.6). 26— Алессандро Натта избран генеральным секретарем КП Италии. ИЮЛЬ 1— Выборы в Учредительное собрание Гватемалы. 7— Египет и СССР восстановили дипломатические отношения. 17 — Премьер-министр Франции Пьер Мору а ушел в отставку. Новое правительство (без коммунистов ) возглавил Лоран Фабиюс. 21— Закон об амнистии в Польше: освобождено большинство политзаключенных. 28— XXIII Олимпийские игры в Лос-Анджелесе (по 12.8). АВГУСТ 4— Республика Верхняя Вольта (в Западной Африке) получила новое наименование: БуркинаФассо. 13— Марокко и Ливия решили образовать конфедерацию. 17 — Супруга академика А.Д. Сахарова, Е.Г. Боннэр, приговорена к пяти годам ссылки. 29— Умер Мухаммед Нагиб, первый президент Египта. СЕНТЯБРЬ 4— Парламентские выборы в Канаде: победа консерваторов. 6— Питер Бота избран президентом ЮАР. 9— Поездка Папы в Канаду (по 20.9). 17 — Франция и Ливия договорились о совместном и одновременном выводе своих войск из Чада. 18— Сессия Генеральной ассамблеи ООН (по 19.12). 26 — В Пекине подписано англо-китайское соглашение о передаче Гонконга Китаю в 1997 году. ОКТЯБРЬ 10— Нобелевская премия по литературе присуждена чешскому поэту Ярославу Сейферту. 12— Взрыв в Брайтоне во время съезда Консервативной партии Великобритании: 4 человека убито, 32 ранено. ПОСЕВ № 2 63
Стр.65
16— Негритянский епископ англиканской церкви ЮАР, Десмонд Тууту, получил Нобелевскую премию мира. 18— В Польше сотрудниками службы госбезопасности похищен священник Ежи Попелюшко (найден убитым 30.10). 23 — Пленум ЦК КПСС: проблемы мелиорации. 31— Убита Индира Ганди, премьер-министр Индии. НОЯБРЬ 1— Раджив Ганди назначен премьер-министром Индии. 4— Выборы в Никарагуа. 6— Рональд Рейган переизбран президентом США. 18 — Польша вышла из Международной организации труда при ООН. 25 — Выборы в Уругвае. 27— Сессия Верховного совета СССР (по 28.11): план и бюджет СССР на 1985 год. ДЕКАБРЬ 3— Парламентские выборы на Гренаде. 3— Утечка газов на американском заводе пестицидов в городе Бхопал (Индия): от отравления погибло более 2000 человек. 12— Военный переворот в Мавритании: новый президент — подполковник С. А. Ульд-Тайя. 19 — США подтвердили свое решение выйти из ЮНЕСКО с 1 января. 20— Умер Д. Устинов, министр обороны СССР. 22— Премьер-министр Мальты Д. Минтофф ушел в отставку, пост перенял К. Мифсуд-Бонничи. 23— Взрыв бомбы в поезде Неаполь — Милан: 15 убитых, 116 раненых. 24— Парламентские выборы в Индии (по 26.12). 27 — В Торуне начался суд над похитителями и убийцами польского священника Ежи Попелюшко. ИЗДАТЕЛЬСТВО „ПОСЕВ" Издает: книги на русском языке, общественно-политический журнал «ПОСЕВ» (12 выпусков в год) и литературно-публицистический журнал «ГРАНИ» (4 раза в год). При издательстве — книжный склад. POSSEV-VERLAG Flurscheideweg 15, D-6230 Frankfurt а. М. 80 Tel. (069) 34 12 65 Postscheckkonto 33461-608, Ffm. Dresdner Bank AG Frankfurt a. M., Kto. 2412 755 00 Ответственный издатель M. В. Горачек Директор Н. Б. Жданов ТОРГОВЫЕ ПРЕДСТАВИТЕЛИ ИЗДАТЕЛЬСТВА „ПОСЕВ" АВСТРАЛИЯ. S. Sesin, Unification Bookstore, 43 Croydon Rd., Surrey Hills. Vic. 3127. АВСТРИЯ. L. Rudkevich, Postfach 81, A-1092 Wien. АНГЛИЯ. В. Miller, 83 Baring Road, London SE120JS. БЕЛЬГИЯ. 8. P. 1094,1000-Bruxelles-Brussel 1. БРАЗИЛИЯ. polis, Sao Paulo. ВЕНЕСУЭЛА. Artesania Kazbek S.R.L. Apartado 76184 El Marques Zona Postal 1070 A Caracas. ИЗРАИЛЬ. M. Nudelmann, Russian Books, Merkas Hanegev, Beer-Sheva. ИТАЛИЯ. A. Timofeeff, Cassella Postale 630, Roma-Centro. США. M. Iwanow, P. O. Box 1844, San Francisco, CA 94101. S. Golubov, P. O. Box 139, R. D. 4, Jackson, N. J. 08527, Tel.: 201-928-2125. „Possev" Representative, P. O. Box 695, Pasiflc Palissades, CA 90272. G. Valk, P. O. Box 285, Kew Gardens. New York 11415. Tel.: 212-847-8726. A. Retivov, 4523 Maple Avenue Bethesda, MD 20814. ФРАНЦИЯ. „Possev", 125 bis, rue Blomet, 75015, Paris, Tel.: 250-62-06. •ШВЕЙЦАРИЯ. Leo Grossen, Thunstr. 4,3000 Bern. ШВЕЦИЯ. Tidskriften „Possev", Box 4059,15104 Sodertalje. ЯПОНИЯ. Mr. Terumasa Takahashi, Saruwatari Usa-shi, Oltaken. УСЛОВИЯ ПОДПИСКИ на 1985 год РЕДАКЦИЯ ЖУРНАЛА „ПОСЕВ" Главный редактор Е. Р. Миркович Ответственный секретарь М. В. Назаров Редакционная коллегия: А. Н. Артемов, Р. Н. Редлих, В. М. Рыбаков, Я. А. Трушнович, А. М. Югов (Франкфурт, ФРГ); Г. Г. Бонафеде (Австралия); В. Г. Ламэдорф (Испания); Б. С. Пушкарев, свящ. Кирилл Фотиев (США); Н. Н. Рутыч, А. П. Столыпин (Франция). Адрес редакции: Possev-Redaktion Flurscheideweg 15, 0-6230 Frankfurt а. М.-80 Телефон: (069) 34 1819 Статьи, подписанные фамилией или инициалами автора, необязательно выражают мнение редакции. При перепечатке материалов ,,П о с е в а" в свободных странах, в оригинале или в переводе, необходимы разрешение издательства и ссылка на источник. Перепечатка в российском Самиздате и в независимых изданиях всех социалистических стран — приветствуется. .ГРАНИ" В розничной продаже Годовая подписка в издательстве Годовая подписка через посредников., За воздушную доставку — доплата „ПОСЕВ" В розничной продаже Годовая подписка в издательстве Годовая подписка через посредников Доплата за воздушную доставку: Сев. Америка, Бл. Восток, Африка Юж. Америка, Дальн. Восток Австралия, Нов. Зеландия „НАДЕЖДА". Христианское чтение. Отдельный номер За три номера в издательстве За три номера через посредников С целью поддержки 72 нм 84 нм 7 нм 20 нм 30 нм 40 нм 100 нм 24 нм 60 нм 72 нм Если нет других указаний, подписка по истечении года автоматически продолжается. Possev-Verlag, V. Gorachek К. G., Frankfurt а. М. 17,50 нм 56 нм 70 нм I . Alexandrow, Av. Lavandisca 648, Indiano
Стр.66
Книги издательства «Посев» на иностранных языках AWTORCHANOW, А. - Das Ratsel urn Stalins Tod 1984Ullstein-Verlag BLOCK, A. - Gedichte, deutsch-russisch 1967 BORODINE, L. - Recit d'une epoque etrange 1981 Gallimard BORODINE, L. - La troisieme verite 1984 Gallimard BORODINE, L. - The Year of Miracle and Grief 1984 Quartet Books GRIN, A. - Die purpurroten Segel 1967 GROSSMANN, W. - Alles flieflt... 1985 Knaus-Verlag GUSSAROW, V. - Mein Vater, der Bonze 1982 Ullstein-Verlag KORNILOV, V. - Ni bras, ni jambes 1975 Gallimard KTOROVA, A. - Jurijs Gasse 1966 MALZEW, J. - Freie russische Literatur 1981 Ullstein-Verlag MAXIMOV, V. - L'arche des non-appeles 1982 Gallimard MAXIMOV, V. - La coupe de la fureur 1984 Fayard MAXIMOV, V. - Der Kelch des Zorns 1984 Ullstein-Verlag NEMOW, A. - Geschafte in Baku (NEZNANSKY, F. und TOPOL, E.) 1983Scherz-Verlag BORODINE, L. - L'annee du miracle et de la tristesse 1984 Gallimard 12.80 DM 17.- DM 25.- DM 15.- DM GRIGORENKO, P. - Der sowjetische Zusammenbruch 1941 1969 MACKIEWICZ, J. - Katyn - ungesuhntes Verbrechen 1982 25.- DM 25- DM 16.- DM 12.- DM 24.- DM 15.- DM 25.- DM 8.- DM 18- DM 12.80 DM 25.- DM 25.- DM 30- DM 29.80 DM Le NTS - Introduction a un parti de liberation russe 198 2 OKUDSCHAWA, B. - Ausgewahlte Gedichte, deutschrussisch 1965 PASTERNAK, B. - Gedichte von Jurlj Schiwago, deutsch-russisch 1965 PRONIN, A. - History of Old Russian Literature, English-Russian 1968 RYBAKOV, V.-The Brand 1984 Hutchinson SALYGIN, S. - Am Irtysch 1966 SCHUMACHER, L. uber Rutland 1984 SOLSHENIZYN, A. - Den Oka-FluB entlang, Matryonas Hof und andere Erzahlungen 1965 TARSIS, V. - Botschaft aus dem Irrenhaus 1965 TOPOL, E. / NEZNANSKY, F. - Red Square 1983 Quartet Books TOPOL, E. / NEZNANSKY, F. - Roter Platz 1983 Ullstein-Verlag 8 - DM 22.- DM 25 - DM 12.- DM Die Stadt im Feuer, Nachdenken 30.- DM 8.- DM SOSTSCHENKO, M. - Wovon die Nachtigall sang, deutsch-russisch 1971,2.Aufl. VLADIMOV, G. -Trois minutes de silence 1978 Gallimard VLADIMOV, G. - Le grand filon 1963 Gallimard WLADIMOW, G. - Die Geschichte von treuen Hund Ruslan 1984 Fischer-Verlag 8 - DM 12.-DM 30.- DM 34.- DM 25.- DM 20.- DM 10 - DM 8 - DM 6 — DM Наш отдел книжной торговли быстро и ПЛАСТИНКИ БИЧЕВСКАЯ Ж. - По Дону... 25 нм ВЫСОЦКИЙ В. - Он не вернулся из боя 25 нм ГАЛИЧ А. - Крик шепотом 30 нм ОКУДЖАВА Б. - Бумажный солдатик 25 нм аккуратно выполняет заказы на книги, изданные в русских зарубежных издательствах или самими авторами. У нас можно также заказывать книги русских современных писателей, изданные на иностранных языках. По первому требованию высылаем специальные листы-каталоги со списками книг, имеющихся на складе. Отдел книжной торговли издательства „Посев" Possev-Verlaa. Flurscheideweg 15, D-6230 Frankfurt a. M. - 80
Стр.67
ЕЩЕ В ПРОДАЖЕ ВОЖДИ БЕЛОГО ДВИЖЕНИЯ КАЛЕНДАРИ НА 1985 ИКОННЫЙ Четырехъязычный месячный настенный календарь с 12-ю черно-белыми репродукциями портретов вождей Белого движения с их биографией на обратной стороне листа. В календаре главные инославные и все православные праздники. Размер 21 х 10,5 см. Цена 8 нм (без пересылки) Четырехъязычный месячный настенный большой календарь (41 х 30 см) с 13-ю первоклассными репродукциями православных икон, со святцами, Евангелием и Апостолами на каждый день. Календарь покрыт защитной пленкой. Цена 30 нм (без пересылки) ПАЛЕХСКИЕ МИНИАТЮРЫ Четырехъязычный месячный настенный календарь с 12-ю цветными репродукциями Палехских миниатюр по русским сказкам. В календаре главные православные и инославные праздники. Размер 10,5 х 21 см. Цена 8 нм (без пересылки) К читателям в Северной Америке! Заказывайте книги по новому каталогу нашего торгового представительства в Нью-Йорке. Каталог — бесплатный, пересылка — 1 доллар. Александр РУССКИ Е КНИГ И 1985 RUSSIAN BOOKS PRINTED OUTSIDE USSR POSSEV-USA 501 Fifth Ave. Suite 1612 New York, NY 10017 Ph. (212)557-1321 Солженицын читает «ОДИН ДЕНЬ ИВАНА ДЕНИСОВИЧА» (Запись русской службы Би-Би-Си) 3 кассеты Цена: 45 нм (+ пересылка) Possev-Verlag, Flurscheideweg 15, D-6230 Frankfurt a. M. - 80
Стр.68