ВСКОРЕ ВЫХОДИТ
Михаил Мондич
«СМЕРШ»
1945 год. Советская армия «освобождает» Европу. За нею следует СМЕРШ - «Смерть Шпионам!»,
организация НКВД, специально созданная для истребления «врагов народа».
В Закарпатской Руси, на этом клочке русской земли, принадлежавшем к довоенной Чехословакии,
в СМЕРШ в качестве переводчика забирают местного паренька, автора этой книжки.
Мондич умеет правдиво и просто рассказывать. Его описание службы в СМЕРШе, своих
переживаний во время этой службы и побега читается с неослабевающим интересом.
Записки Мондича - небольшой, но яркий отрывок, как бы луч света, внезапно освещающий
читателю страшную правду о насаждении сталинщины в странах Восточной Европы.
Сейчас, через 40 лет, минувшая война становится постепенно историей. Сталин умер, НКВД
и СМЕРШ переименованы. Но дух угнетения и насилия жив, и книжка Синевирского (Мондича)
нужна не меньше, чем в то смутное время, когда она была опубликована впервые.
1984, 2-е изд., 216 с.
26 н. м.
ГРАН И
под редакцией
Г. Н. Владимова
В номере: новый роман Леонида Бородина
«Расставание» (часть первая), рассказ
Артёма Весёлого «Реки огненные», воспоминания
Р. Орловой и Л. Копелева «Встреча
с А. Ахматовой», стихи С. Липкина и Ю.
Кублановского, полемика А. Югова с А. Зиновьевым,
политические заметки В. Козловского
и М. Поповского, библиография...
13 1
М. Залевский
ПЕЧАЛЬ МИНУВШИХ ЛЕТ
Книга содержит воспоминания юных лет, в
основном в царское время, изложенные в 34
очерках разного характера и разного стиля.
Читатель найдет в них личное, биографическое
и общее, окружающее это личное, а также
отдельные черты, рисующие нашу богатой природой
страну и нашу «летопись» - короткие
справки из родной истории, географические,
экономические справки локального характера,
а, кроме того, иллюстрирующие содержание образцы
родной поэзии, порой малоизвестные.
Книга посвящена молодым поколениям, но и
почтенным по возрасту приятно оглянуться
назад, как бы проследить свое прошлое, пережитое.
Книга
содержит 324 с , илл.
36 н.м.
ВСКОРЕ ВЫХОДИТ
Александр Неймирок
Дороги и встречи
Талантливый начинающий поэт, но вместе с тем и «нацмальчик», Александр Неймирок едет
из Белграда в Берлин спасать Россию. Это 1941 год, когда под ударами гитлеровских армий
едва не рухнула сталинская держава.
«Дороги и встречи» написаны тотчас после войны по свежей памяти о случившемся в те роковые
годы. Судьба Александра Неймирока - одна из сотен судеб таких же, как он, членов
НТС, таких же, как он, энтузиастов, пошедших на риск борьбы за создание русской силы, способной
противостоять и красной и коричневой бесчеловечности. Как о сталинском ГУЛАГе,
так и о гитлеровских концлагерях написано, казалось бы, уже довольно. А вот, оказывается,
нет! Книга Неймирока - тому доказательство.
1984, 2-е изд., 128 с.
Possev-Verlag, Flurscheideweg 15, D-6230 Frankfurt a. M.-80
18н. м.
Стр.2
НЕ В СИЛЕ БОГ. А В ПРАВДЕ! — АЛЕКСАНДР НЕВСКИЙ
„П О С Е В" - ежемесячный общественнополитический
журнал, выходит эа рубежом с
1945 года.
„П о с е в" участвует во внутрироссийской
политической борьбе за право, свободу
и справедливость. Эта задача определяет направленность
журнала, который:
поддерживает российское освободительное
движение во всех его проявлениях;
стоит на позициях национально-государственных
интересов России;
участвует в обсуждении современных и будущих
проблем российского государства
(политических, экономических, социальных,
идеологических, духовных);
стремится к выявлению в России конструктивных
сил, осознающих необходимость оздоровительных
перемен во всех областях
жизни страны и готовых к активному участию
в их проведении.
С 1976 года журнал „П о с е в" выходит
также в виде ежеквартальног о издания
, предназначенного специально для переправки
в страну и распространения среди советских
граждан за рубежом. Ежеквартальник
имеет вдвое меньший формат, печатается на
тонкой бумаге и содержит избранные статьи
из трех текущих номеров.
„ГРА Н И" - журнал литературы, искусства,
науки и общественно-политической мысли,
выходит в издательстве „П о с е в" с 1946 года.
В „Г р а н я х" были опубликованы произведения
А. Ахматовой, М. Булгакова, И. Бунина,
Г. Владимова, В. Войновича, А. Галича,
В. Максимова, О. Мандельштама, В. Набокова,
Б. Окуджавы, Б. Пастернака, А. Платонова,
А. Солженицына, М. Цветаевой и других известных
авторов.
Издательство „П о с е в" выпускает также
книги российских и зарубежных авторов на
русском языке: художественную и социально-политическую
литературу, книги по истории,
философии, религии, мемуары, свидетельства.
Ежегодно выпускает художественный
календарь. При издательстве „П о с е в"
имеется отдел антикварных и редких книг.
Каталоги издательства высылаются бесплатно.
Подписываясь на „П о с е в" и ,,Г р а н и", а
также покупая книги нашего издательства, вы
будете не только в курсе политической и литературно-общественной
жизни нашей страны, но
и финансово поддержите издание и проникновение
этих журналов и книг в Россию.
Условия подписки см. на послсансй странице. »
ОБЩЕСТВЕННО-ПОЛИТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ
Выходит за рубежом
ежемесячно
Го д X L
Май 1984 г.
СОДЕРЖАНИЕ
П О СТРАНЕ. Хроника (2) . — О положении Сендерова
и Евдокимова (3) . — В Благовещенской СП Б —
одной из многих... (4) . — Религиозный юбилей в
Литве (4) . — Экономические новости (5) . — „Советска
я система несовместима с компьютерной техникой
" (6). — „Неча на зеркало пенять..." (7). — Нам
рассказывают... (8 )
МЕЖДУНАРОДНАЯ ПОЛИТИКА. А. К. Девятый
год войны в Ливане (10) . — А. Ж у к о в. Фронты
Центральной Америки (13) . — Переворот в Гвинее
(14) . — Мир на юге Африки? (15) . — Зарубежная
хроника (15)
АРМИЯ. А. О. О новой модели автомата Калашников
а (18)
ПУТИ К БУДУЩЕМУ РОССИИ. Основы перехода к
правовому государству (20 )
ПРОБЛЕМЫ ОСВОБОДИТЕЛЬНО Й БОРЬБЫ. Эрнст
Неизвестный . Будущее режима (30 )
И З ИСТОРИИ ОСВОБОДИТЕЛЬНОЙ БОРЬБЫ. Долгий
путь. Продолжение интервью с В. Д. Порем -
с к н м (36) . — Та к начиналась „оттепель"... (41 )
РОССИЙСКОЕ ЗАРУБЕЖЬЕ. А. Ю г о в. „Третья
эмиграция", ее успехи и провалы (42 )
ЛИТЕРАТУРА И ЖИЗНЬ. Л. Сергеева . Солженицын
о „Красном Колесе" (46 )
РЕЛИГИЯ, ЦЕРКОВЬ. Свящ. Николай Артемов .
О святой Плащанице Христовой (50) . — Майкл Бурд
о — лауреат Темплтоновской премии (55)
СТРАНИЦЫ ИСТОРИИ. В. Ж е л я г и н. О Белом
движении (56)
КНИГИ, ЖУРНАЛЫ. А. КовенскиЙ . Русский
Тайвань Василия Аксенова (58) . — „7000 дней в Сибири
" (61 )
ПИСЬМА В РЕДАКЦИЮ. М. И. Еще о советской ар -
мии (62) . — Сергей Ольшевский - О Тихонове
и о „Промпартии Юга России " (62 )
Фонд Свободной России (63)
На обложке — рис. Борис а Мухаметшина
№ 5 (1324)
Стр.3
разоблачении „врагов народа", пробравшихся в директора
металлургических заводов; иэ 17 директоров
крупных металлургических заводов после чистки
1937-38 гг. уцелел только один - директор
з-да „Серп и Молот" в Москве, доверенное лицо органов,
ставший директором в начале чистки.
Сергея Ольшевский
Торонто, февраль 1984 г.
Др. Шелли (Швейцария)
Р. Вебер (Германия)
швейц. фр.
швейц. фр.
От бала „Единения" (Австралия) . .швейц. фр.
A. Баратов (Швейцария)
От тетушки из Парижа
Б. Рик (Швейцария)
Цюль (Швейцария)
B. Трубачев (Франция)
Робер (Франция)
C. Дикун (Франция)
Собранные В. Павловым (Франция)
Мелкие пожертвования
Фонд Свободной России
Сомерсала Хумалистонкату
(Финляндия)
А. Никитин (США)
Н. и П. Машевские (США)
К. и А. Сазанские (США)
И. Короленко (США)
швейц. фр.
швейц. фр.
швейц. фр.
швейц. фр.
фр. фр.
фр. фр.
фр. фр.
. . фр. фр.
н. м.
фин. м.
ам. долл.
ам. долл.
ам. долл.
ам. долл.
Ф. и Н. Баргхорн, в память С. Г Пушкарева
(США)
Ральф Фишер, в память С. Г. Пушкарева
(США)
А. и Р. К ум мель, в память С Г. Пушкарева
(США)
Адрес
Комитета:
М. Zalewsky, Freles-Ruseland-Fonda
D-6000 Fraokfurt/M-ie
Poatfach 18 0451
Банковский счет:
А/С 461 971, Rubr. Free Russia,
Swiss Bank Corporation, CH-4002. Basel
Фонд Свободной России создан решением Совете
НТС в 1966 г. длн поддержки российского освободительного
движения. Собранные Фондом средстве идут
на поддержание связи между оппозиционными группами
в стране и зарубежной общественностью, на вывоз
рукописей иэ страны, на переправку в СССР изданной
за рубежом литературы, на материальную помощь
преследуемым.
Фонд Свободной России нуждается в Вашей поддержке!
Поступления
за
декабрь 1983 г. —март 1984 г.
А. Общие поступления
Н. Н. (Германия)
Дополнит, по завещанию Юхновского
(Англия)
За проданные игрушки (Германия)
Н. и А. Амосовы, О. Перекрестов
(Австралия)
М. Э. (Германия)
Людмила В. (через Салл.)
От мецената (Германия)
От продажи „рубля" немецкому
туркестанцу
Иэ копилки (Германия)
И. Короленко (США)
Друзья иэ Парижа
Л. Н. Р. (Испания)
О. Перекрестов (Австралия)
Ф. С. (Швейцария)
А. Ейгстер (Швейцария)
1984
н. м.
н. м.
н. м.
н. м.
н. м.
н. м.
н. м.
н. м.
н. м.
н. м.
н. м.
н. м.
н. м.
швейц. фр.
швейц. фр.
55. -
6 608,59
27. -
69. -
30. -
28. -
15 ООО. -
5. -
10. -
37,50
22. -
100.23.
-
8 600. -
100. -
ПОСЕВ № 5
Ричард Карлтон, в память С. Г. Пушкарева
(США)
Д. Левицкий (США)
A. Берендс (США)
B. Карпенко (США)
В. Венгеров (Австралия)
Соловьев (Австралия)
В. Фигов (Австралия)
B. Н. 3. (Австралия)
От продажи самоцветов
(Австралия)
Ф. Карпов (Австралия)
К. Пестраво (Австралия)
Н. С. Т. (Австралия)
ам. долл.
ам. долл.
ам. долл.
ам. долл.
ам. долл.
ам. долл.
ам. долл.
австрал. долл.
австрал. долл.
австрал. долл.
австрал. долл.
C. А. Э. и В. Н. 3. (Австралия) . . австрал. долл.
С. А. 3. (Австралия)
австрал. долл.
австрал. долл.
австрал. долл.
австрал. долл.
австрал. долл.
Всего по категории „А " в переводе
на швейц. фр.
Б. Пожертвования в порядке
И. Грачев (Германия) .
М. Б. (Германия) . . . .
Н. Максименко (США)
И. Карабанович (США)
Л. Крамм (США)
100. -
20. -
5 014,67
50. -
3. -
1 000. -
200. -
6 000. -
400. -
100. -
300. -
5- -
100. -
10. -
50. -
50. -
15. -
100. -
50. -
20. -
50. -
100. -
50. -
25. -
10. -
20. -
10. -
550. -
108. -
40. -
182. -
60. -
40. -
70. -
38 269. -
самообложения
н. м.
ам. долл.
ам. долл.
Всего по категории „Б* в переводе на швейц. фр.
Итого эа отчетный период по обеим категориям
в швейц. фр.
350. -
100. -
100.60.
-
100. -
932. -
39 201. -
Комитет Фонда Свободной России, подтверждая
получение указанных пожертвований, благодарит
жертвователей и призывает людей доброй воли последовать
иж примеру.
Внимание!
С 5 августа 1984 г. меняется
телефонный код Франкфурта-на-Майне:
вместо 0611 будет 069.
6 3
Стр.65
Очередные
Летние курсы русского языка
в Рюссельсхайме, около Франкфурте-на-Майне
(основаны в 1962 г.)
пройдут с 6 по 26 августа 1984 г.
Интенсивные занятия по группам под руководством
опытных русских педагогов. Ежедневные доклады
по русской истории и культуре, а также о современном
положении в СССР. Докладчики: Г. Владимов,
А. Гинзбург, Ю. Вознесенская,
Г. Андреев,
Р. Редлих, Ю. Белов, В. Рыбаков и др. Ежедневная
разговорная практике по группам, хор, театральный
кружок. Литературные и музыкальные вечера, просмотр
диапозитивов и фильмов. Каждый вечер встречи
и песни у костра. Экскурсии по окрестностям.
Курсы завершаются концертом, организуемым самими
участниками. Специальная группа для начинающих.
Стоимость:
3 недели в комнате на 4-х человек —
625 нем. марок. Имеются комнаты на 2 и не 1 человека.
Эа
справками обращаться: Deutsche Gesellschaft fur
Russlandkunde, H of he i mer Str. 79, D-6300 Bad Homburg
v. d. H.
1
Tel. 06172/34265.
ИЗДАТЕЛЬСТВО „ПОСЕВ"
Издает: книги на русском языке, общественно-политический журнал
«ПОСЕВ» (12 выпусков в год) и литературно-публицистический журнал
-ГРАНИ-(4 раза в год).
При издательстве — ннижный сил ад.
POSSE V-VE R LA G
Flurscheideweg 15, D-6230 Frankfurt a. M. 80
Tel. (06Щ 34 12 65
Postscheckkonto 33461-608, Ffm.
Dresdner Bank A G Frankfurt a. M., Kto. 2412 755 00
Ответственный издатель M. В. Горачек
Директор Н. Б. Жданов
ТОРГОВЫЕ ПРЕДСТАВИТЕЛИ
ИЗДАТЕЛЬСТВА „ПОСЕВ"
АВСТРАЛИЯ. S. Sesin, Unification Bookstore, 43 Croydon Rd.,
Surrey Hills. Vic. 3127.
АВСТРИЯ. L. Rudkevich, Postfach 81, A-1092 Wien.
АНГЛИЯ. В. Miller, 83 Baring Road, London SE120JS.
БЕЛЬГИЯ. В. P. 1094,1000-Bruxelles-Brussel 1.
БРАЗИЛИЯ.
polis, Sao Paulo.
ВЕНЕСУЭЛА. DYTA, Apartado del Correo 51. 241 z. p. 105,
Caracas.
Литературный, общественно-политический
и религиозный журнал
« КОНТИНЕНТ»
Главный редактор —
ВЛАДИМИР МАКСИМОВ
Выходит ежеквартально.
Цена отдельного номера — 12 н. м. Годовая подписка
— 40 н. м. (включая пересылку).
Заказы принимает:
Склад издательства «Посев»
ИЗРАИЛЬ. M. Nudelmann, Russian Books, Merkas Hanegev,
Beer-Sheva.
ИТАЛИЯ. A. Timofeeff, Cassella Postale 630, Roma-Centro.
США. M. Iwanow, P. O. Box 1844, San Francisco, CA 94101.
S. Golubov, P. O. Box 139, R. D. 4, Jackson, N. J. 08527, Tel.:
201-928-2125.
„Possev" Representative, P. O. Box 695, Pacific Palissades, CA
90272.
G. Valk, P. O. Box 285, Kew Gardens, New York 11415. Tel.:
212-847-8726.
ФРАНЦИЯ. „Possev", 125 bis, rue Blomet, 75015, Paris, Tel.:
250-62-06.
ШВЕЙЦАРИЯ. Leo Grossen, Thunstr. 4, 3000 Bern.
ШВЕЦИЯ. Tidskriften „Possev", Box 4059, 15104 Sddertalje.
ЯПОНИЯ. Mr. Terumasa Takahashi, Saruwateri Usa-shi, Oltaken.
УСЛОВИЯ
ПОДПИСКИ
на 19В4 год
РЕДАКЦИЯ ЖУРНАЛА „ПОСЕВ"
Главный редактор Я. А. Трушнович
Ответственный секретарь М. В. Назаров
Редакционная коллегия:
В. Г. Ламэдорф (Испания),
Р. Н. Редлих (Германия),
Г. Г. Бонафеде (Австралия),
Б. С. Пушкерев (США),
Н. Н. Рутыч (Франция),
Л. Р. Сергеева (Германия), А. П. Столыпин (Франция),
свящ. Кирилл Фотиев (США), А. М. Югов (Германия)
Адрес редакции: Possev-Redaktion
Flurscheideweg 15, D-6230 Frankfurt a. M.-80
Телефон: (0611) 34 18 19
Статьи, подписанные фамилией или инициалами автора,
необязательно выражают мнение редакции. При перепечатке
материалов „Посе в а" в свободных странах, в оригинале
или в переводе, необходимы разрешение издательства
. и ссылка на источник. Перепечатка в российском Самиздате
и в независимых изданиях всех социалистических стран -
приветствуется.
„ГРАНИ"
В розничной продаже
Годовая подписка в издательстве
Годовая подписка через посредников ,
Эа воздушную доставку — доплата
„ПОСЕВ"
В розничной продаже
Годовая подписка в издательстве
Годовая подписка через посредников
Доплата эа воздушную доставку:
Сев. Америка, Бл. Восток, Африка
Юж. Америка, Дальн. Восток
Австралия, Нов. Зеландия
„НАДЕЖДА". Христианское чтение.
Отдельный номер
За три номера в издательстве
За три номера через посредников
С целью поддержки
7 нм
72 нм
84 нм
20 нм
30 нм
40 нм
24 нм
60 нм
72 нм
100 нм
Если нет других указаний, подписке по истечении года
автоматически продолжается.
Possev-Verlag, V. Gorachek К. G., Frankfurt а. М.
17,50 и
56 И
70 и
I . Alexandrow, Av. Lavandisca 648, Indieno
Стр.66
В ПОДГОТОВКЕ
Георгий Владимов
Большая руда
(С послесловием автора)
Эта повесть пользовалась большим успехом у
читателей и сразу принесла своему автору
известность. Впервые она была напечатана в
журнале «Новый мир» (1961), а затем два раза
отдельным книжным изданием - и каждый раз
цензоры постарались и сделали различные
сокращения.
В повести живым и динамичным языком автор
рисует образ рабочего-шофера и судьбу его на
фоне советской системы.
«Большая руда» была экранизирована, а также
переведена на большинство европейских языков,
но с начала противостояния Г. Владимова
существующим порядкам, повесть эта изъята
иэ библиотек Советского Союза и практически
недоступна читателям.
В этом новом издании восстановлены все изъятые
цензурой места.
1984,152 с.
19 н. м.
В ПОДГОТОВКЕ
Роман Редлих
Солидарность
и свобода
Книга построена на основе философской и
политической серии «Библиотечка солидариста».
В ней рассматриваются проблемы
мироустройства, философии и общественного
развития, опираясь на труды С. Л.
Франка, Н. А. Бердяева, С. А. Левицкого, Б. П.
Вышеславцева и И. А. Ильина.
1984,448 с.
16 н. м.
Эрнст Неизвестный
Говорит Неизвестный
Мария Шнеерсон
Александр
Солженицын
(Очерки творчества)
Известный литературовед Мария Шнеерсон
разбирает творчество крупнейшего писателя
современности. В книге девять глав: 1. Властитель
наших дум. 2. Непреклонность человеческого
духа. 3. При свете совести. 4. Зов к раскаянию.
5. Великое противостояние душ. 6. Восставшие
от рабства. 7. Столкновение жизни и
смерти. 8. Трагедия и сатира. 9. Эпос и лирика.
Книга кончается подробным хронографом творческого
пути Солженицына.
1984,300 с.
Известнейший русский скульптор наших
дней - Эрнст Неизвестный - говорит в этой
книге о себе, о своих отношениях с властями,
и об основных идеях, движущих его
творчеством. На фоне этого повествования
он дает проницательный политический
анализ существующего строя и возможных
его судеб в будущем.
1984, 178 с, 11 гравюр
20 н. м.
СНОВА В ПРОДАЖЕ
Л. Бородин
Третья правда
32 н. м.
ПЛАСТИНКИ
БИЧЕВСКАЯ Ж. - По Дону...
2 5 нм
ВЫСОЦКИЙ В. - Он не вернулся из боя 2 5 н м
ГАЛИЧ А. - Крик шепотом
ОКУДЖАВА Б. - Бумажный солдатик
3 0 н м
2 5 нм
Третья правда — правда крестьянства в России,
которая не совпадала ни с правдой Белого
движения, ни тем более с «правдой»
большевиков. Крестьяне, народ, умирали в
годы гражданской войны за чужие для них
правды. С позиций третьей правды и строит
свою жизнь главный герой произведения.
Верно ли такое деление и не существует пи
единой высшей правды-истины, покрывающей
все человеческие раздельные правды
своим покровом?
1984, 2-е изд.
184 с.
Possev-Verlag, Flurscheideweg 15, D-6230-Frankfurt а. М.-80
18н.м.
Стр.67
01
ш и о =0
« v.
- о
S •'
?
-f
э m
i
» 1 St
J
в I
-г *
Ш О
00 I
>
•в
°|
< ш « >
3 Ё
в О
U GD M С
* S
S >
О :
№ 91
(Л -¬о от
*• 5
•si Z
(О $
о
о и
* в
>
-» (Г
S =
•° о
- 5
* 1
в X
-" >
U '
8 ч
А о
о I
4». * £
Ж 35 О
i l
" И
' S т
С
X
О
is m
О)
s
о
s
5» S §1
о
н о
1 1
м I
- г 8 8
S
X
х
о Г) 1С X 1С I
I о ч о у (
S * f 5 •
_. х о ? от j
Ре"!" ]
8 1
=
Р i
1
* !
О О О О (О
X 2
ы го
I f
TI m
00 < 5 1
09 О
I s
00
о
-1
II 5 §
Р ^
р П
Р ^
Р
о
£
i: *
и .
0D О
>
ы О
га
8 >
en
S
-* s
ID ^
to О
Я 3
о> х
S ш
to ш О
ш _ "О
°> ?
о
2
i
л g О
!> I р
I
5
Стр.68