СНОВА В ПРОДАЖЕ
Сергей Левицкий
Очерки по истории русской
философской и общественной мысли
Том 1-й от Киевской Руси до XIX-го века: Киевская и Московская Русь. Первый церковноидеологический
конфликт. Восемнадцатый век. Ранние славянофилы.
Западники-гуманисты.
Западники-отрицатели. Шестидесятники. Русское «просвещенство». Почвенники, ф. М. Достоевский,
философия жизни и смерти у Л. Толстого. Идеология народничества. Владимир
Соловьев.
1983, 2-е издание
216 с. Большой формат
В ПРОДАЖЕ ТАКЖЕ
Том 2 (XX век)
1981,
232 с. Большой формат
21 нм
В книге следующие главы: Ближайшие последователи Вл. Соловьева. — Русские панпсихисты.
— Народничество и ранний марксизм. — Русский религиозно-философский
Ренессанс
и сборник «Вехи». — Инициаторы Ренессанса. — Классики Ренессанса. — Советский марксизм.
21 нм
СНОВА В ПРОДАЖЕ
Россия в эпоху реформ
Сборник статей
Сборник статей под редакцией В. Желягина
и Н. Рутыча.
1983
408 с.
28н.м .
В НЬЮ-ЙОРКЕ
Русские книги зарубежных издательств
у генерального представительства
издательства «ПОСЕВ»
Книжный магазин:
501 Fifth Avenue
Suite 1612
New York, N. Y. 10017
Tel.: 212-5571321
Леонид Бородин
Год чуда и печали, повесть
Поэтическая повесть об озере Байкал и о мальчике, выросшем в овеянном
легендами мире. Сказка искусно вплетена автором в реальность. С иллюстрациями.
Большой
формат 196 с. 20н.м .
Повесть странного времени
Пять рассказов Л. Бородина — «Встреча», «Перед судом», «Повесть странного
времени», «Вариант» и «Посещение» — не связаны ни сюжетами, ни
персонажами. Но между ними внутренняя, временная связь, ибо в них последовательно
отражены кульминационные моменты острых психологических
конфликтов между разными людьми, начиная с военного времени и до наших
дней. Это книга об ответственности за свои дела.
Большой формат 239 с. 25 н.м.
Стр.2
НЕ В СИЛЕ БОГ. А В ПРАВДЕ! — АЛЕКСАНДР НЕВСКИЙ
„П О С Е В" — ежемесячный общественнополитический
журнал, выходит за рубежом с
1945 года.
ской политической борьбе за право, свободу
и справедливость. Эта задача определяет направленность
журнала, который:
„П о с е в" участвует во внутрироссийподдерживает
российское освободительное
движение во всех его проявлениях;
стоит на позициях национально-государственных
интересов России;
участвует в обсуждении современных и будущих
проблем российского государства
(политических, экономических, социальных,
идеологических, духовных);
стремится к выявлению в России конструктивных
сил, осознающих необходимость оздоровительных
перемен во всех областях
жизни страны и готовых к активному участию
в их проведении.
также в виде ежеквартальног о издания,
предназначенного специально для переправки
в страну и распространения среди советских
граждан за рубежом. Ежеквартальник
имеет вдвое меньший формат, печатается на
тонкой бумаге и содержит избранные статьи
из трех текущих номеров.
С 1976 года журнал „П о с е в" выходит
ВОСТОЧНАЯ ЕВРОПА. В. Р ы б а к о в. Польский
Пала в Польше (21). — Я. М а р к о в. Споры социалистических
„братьев" (23). — Оживление оппозиции
в ЧССР (25)
ПАРТИЯ. А. Авторханов . Андропов и его
правление (26)
ва, науки и общественно-политической мысли,
выходит в издательстве „П о с е в" с 1946 года.
В „Г р а н я х" были опубликованы произведения
А. Ахматовой, М. Булгакова, И. Бунина,
Г. Владимова, В. Войновича, А. Галича,
В. Максимова, О. Мандельштама, В. Набокова,
Б. Окуджавы, Б. Пастернака, А. Платонова,
А. Солженицына, М. Цветаевой и других известных
авторов.
„ГРАН И" - журнал литературы, искуссткниги
российских и зарубежных авторов на
русском языке: художественную и социально-политическую
литературу, книги по истории,
философии, религии, мемуары, свидетельства.
Ежегодно - выпускает художественный
календарь. При издательстве „П о с е в"
имеется отдел антикварных и редких книг.
Каталоги издательства высылаются бесплатно.
Издательство „П о с е в" выпускает также
также покупая книги нашего издательства, вы
будете не только в курсе политической и литературно-общественной
жизни нашей страны, но
и финансово поддержите издание и проникновение
этих журналов и книг в Россию.
Условия подписки см. на последний странице.
Подписываясь на „П о с е в" и „Г р а н и", а
НАШЕ ИНТЕРВЬЮ. КГБ против литературы. Рассказывает
Георгий Владимо в
(37)
СВИДЕТЕЛЬСТВА. Я. Трушнович . Кыштым,
страна смерти (43). — Я. Менакер . Уральская
Хиросима (45)
СТРАНИЦЫ ИСТОРИИ. Николай Росс . Политика
генерала Врангеля (50)
ЛИТЕРАТУРА И ЖИЗНЬ. Ю. Кублановский .
Добро и зло в современной литературе (53)
РЕЛИГИЯ* ЦЕРКОВЬ. Про т. Кирилл Ф о т и е в.
Служение слова. О проповедях Антония, митрополита
Сурожского (56)
РОССИЙСКОЕ ЗАРУБЕЖЬЕ. Выпущены „Рубли"
Фонда Свободной России (59). — По городам и континентам
(59). — Кончина Вадима Делоне (60)
ПИСЬМА В РЕДАКЦИЮ. К. Любарский . Стоит
ли публиковать информацию „отрицательного" характера?
(61)
ОБЩЕСТВЕННО-ПОЛИТИЧЕСКИ Й ЖУРНА Л
Выходит за рубежом ежемесячно
ГодХХХ1Х
Август 1983г.
СОДЕРЖАНИЕ
ПО СТРАНЕ. Хроника (2) . — В защиту русского Севера
(4). — Баптисты: успехи и потери (4) . — СЮ.
В Латвии растет национально-пацифистское движение
(4) . — Забастовка в Нарве (5) . — Положение в
психотюрьмах (5) . — Пленум и сессия (6).—Экономические
новости (7) . — Нам рассказывают (8)
МЕЖДУНАРОДНАЯ ПОЛИТИКА. На разные темы
(9) . — Зарубежная хроника (11). — А. Саха -
ров .
Опасность термоядерной войны (13)
№8(1315 )
Стр.3
резкое изменение отношения ряда эмигрантских
изданий к „Вестям из СССР" лишь случайно совпало
с тем, что я, редактор этого бюллетеня, впервые открыто
высказался по ряду вопросов, глубоко разделивших
идейно эмиграцию из СССР.
Ободряющим, однако, является твердое знание
того, что информация „Вестей из СССР" нужна —
нужна тем, кто действительно занят поддержкой
правозащитного движения в СССР, тем, кто участвует
в этом движении. Их отношение не зависит от
партийных пристрастий. А это значит, что издание в
любом случае надо продолжать — даже если в этом
деле возникают постоянно все новые и новые трудности.
С
уважением
К. Любарский
Мюнхен, июнь 1983 г.
От редакции
Начнем с вопроса, поставленного редактором
„Вестей из СССР": стоит ли публиковать информацию
отрицательного характера?
Думается, что публиковать ее надо, и с доводом,
что „отсутствие такой информации может привести
к тяжелым последствиям" — мы согласны. Но мы
хотели бы, чтобы редактор „Вестей из СССР" согласился
и с нашим доводом: если такая информация
окажется неверной, то это может привести к тягчайшим
последствиям. (Представим себе, что следователь
на допросе оперирует такой публикацией, вышедшей
на Западе, показывает ее подельникам,
друзьям арестованного...)
Мы знаем, насколько трудна работа по получению
точных данных, тем более, что КГБ с самого начала
своего существования систематически занимается
распространением ложных слухов о неугодных
им людях. Но мы считаем, что отрицательную
информацию, квалифицируя ее ка к таковую, допустимо
публиковать, только если есть уверенность, что
она верна.
Сказанного выше, вероятно, было бы достаточно,
если ограничиться „чисто практической стороной дела",
как пишет редактор „Вестей". Но у этой проблемы
есть еще и моральная сторона дела. Если
ошибочную информацию другого рода чаще всего
можно исправить без серьезных последствий, то
ущерб от публикации неверных, порочащих человека
утверждений полностью выправить почти невозможно.
Исправление, данное через полгода, не сделает
бывшее небывшим, не снимет того, что человек
в течение 6 месяцев в глазах многих был незаслуженно
опозорен и не имел возможности доказать
свою невиновность. Нанесение морального ущерба
путем распространения неверных, порочащих слухов
карается в самых демократических странах — эа
это предусмотрена денежная компенсация. Причем
считается, что она не устраняет ущерба, а имеет
лишь символическое значение.
Нам кажется, что редакция „Вестей из СССР"
смотрит на подачу отрицательной информации не*
сколько упрощенно, недостаточно четко отделяет
слухи от более точных данных, слишком полагается
на то, что последующие исправления перечеркивают
нанесенный ущерб.
1983
Теперь о конкретных примерах, приведенных в
„П о с е в е " № 6 эа 1983 год, которые оспаривает
редактор „Вестей":
1. Сообщение о „раскаянии" и „покаянном телевыступлении"
Э. Чика по ленинградскому телевидению,
действительно, было передано иностранными
информационными агентствами. Но они оговаривали,
что это сообщение ТАСС, предоставляя читателям
самим судить о достоверности информации из
такого источника (позже английская пресса описала,
что было с Э. Чиком на самом деле). Редактор
же „Вестей" только сейчас указывает, откуда он почерпнул
свои данные. В „Вестях из СССР" № 3/1983
такого указания не было и информация о „раскаянии"
Э. Чика подавалась ка к редакционная, без ссылок.
2.
Сообщения „Вестей из СССР" по делу члена
НТС Р. Евдокимова несколько раз выставляли его
в невыгодном, отрицательном свете. Если в бюллетене
№ 8/1983 гебнстский телемонтаж назван „выступлением"
Р. Евдокимова, то мы вправе обратить
внимание на существенную смысловую разницу в
этих терминах („Вести" при этом добавляли, что
„Р. Евдокимов пытался частично защитить свои
прежние позиции", — что должно означать туманное
„пытался частично"?).
Фраза в бюллетене № 18/1982, что „Л. Волохонскому
были предъявлены показания, данные против
него Р. Евдокимовым", может быть истолкована
только в том смысле, что Р. Евдокимов такие показания
дал. Если бы свою оговорку („возможно,
показания были искусной подделкой"), или хотя
бы коротенькое „якобы", редактор „Вестей" поместил
не в нынешнем своем письме, а тогда в бюллетене,
у нас к нему не было бы претензий.
Спустя 8 месяцев „Вести из СССР" № 10/1983, в
заметке о суде над Л. Волохонским, действительно,
упоминают, что ,,Р. Евдокимов никаких показаний
не дал", но тут же несколькими строками выше на*
писано: „Л. Волохонский сказал, что только в о время
следствия узнал, что Р. Евдокимов и В. Долинин
являются авторами этих статей, в чем они признались,
и что они осудили свои прежние взгляды". Из
этой фразы, не сопровожденной пояснением, что
следователь лгал Л. Волохонскому, следует, что
Р. Евдокимов действительно „осудил" свои взгляды.
3. Отрицательная информация о В. Пореше и
В. Бурдюге, ка к признает редактор „Вестей", оказалась
ложной. К тому же — относительно В. Бурдюга
— инспирированной КГБ (об этом см. письмо из
страны в „П о с е в е " № 6, 1983 г., стр. 5) . ,,П о -
с е в " не торопился печатать ее именно потому, что
редакция не была уверена в ее достоверности.
Кстати, специальных исправлений ка к таковых
(с указанием на конкретные допущенные ошибки),
не говоря уже об извинениях, в „Вестях из СССР"
ни в одном из этих четырех случаев не было.
4. Если „П осев " печатает информацию отрицательного
характера, как, например, о В. Виноградове
в связи с делом Э. Чика, то лишь имея для этого
достаточные основания. К тому же, вопреки утверждению
редактора „Вестей", В. Виноградова в „предательстве"
„П о с е в " не обвинял: мы охарактеризовали
его ка к порядочного человека (положение в
стране „его глубоко волновало ка к думающего человека
и патриота") и воздержались от его осуждения
(так ка к „не знаем, в какое положение он
ПОСЕВ № 8
63
Стр.65
был поставлен органами, какими методами от него
добились согласия способствовать аресту Э. Чика").
5. Что касается отношения „П о с е в а " к бюллетеню
„Вести из СССР", то оно определяется лишь
содержанием бюллетеня. А тот факт, что направление
любого издания несет на себе отпечаток идейнополитических
взглядов его редакции, мы считаем
естественным и неизбежным.
ИЗДАТЕЛЬСТВО „ПОСЕВ"
Издает: нниги на руссиом языке, общественно-политический журнал
•ПОСЕВ» (12 выпусков в год) и литературно-публицистический журнал
•ГРАНИ» (4 раза в год).
При издательстве — книжный склад.
POSSEV-VERLAG • POSSEV- REDAKTION
Flurscheideweg 15, 0 6230 Frankfurt а. М. 80
Tel. Verlag: (0611) 34 12 65 Tel. Redaktion: (0611) 34 18 19
Postscheckkonto 33461-608, Ffm.
Dresdner Bank AG Frankfurt a. M., Kto. 2412 755 00
Народно-Трудовой Союз
российских солидаристов
Народно-Трудовой Союз российских солидаристов
(НТС) существует с 1930 г. Основная идея НТС, отразившаяся
в названии организации — построение
свободного Российского государства, основанного не
на насилии и классовой борьбе, а на выявлении народной
воли, свободном труде граждан и солидарности
веек слоев общества в служении общему благу.
Сегодня НТС борется эа отстранение КПСС от власти,
устранение существующего режима и проведение в
нашей стране следующих перемен:
— отказ от насаждения во всем мире „братских"
режимов и от помощи им; нормализация отношений
с Западом; возвращение всех наших войск из-за границы;
сохранение боеспособности армии на уровне,
достаточном для отражения иностранного вмешательства
в наши дела;
— обращение всех средств и усилий на разрешение
внутреннего, углубляющегося кризиса во всех обла-.
стих жизни;
— поднятие жизненного уровня, для чего надо:
освободить огромные средства, расходуемые на ненужные
нашему народу, идеологически обусловленные
цели; отказаться от системы тотального планирования:
ввести в экономику принципы свободного
рынка, поощрять частную инициативу, заинтересованность
людей в результатах своего труде;
— восстановление правды о прошлом России;
устранение препятствий для развития русской национальной
культуры, а также культур других народов
нашей страны;
— создание открытого общества и условий для политического
плюрализма; введение правовых норм
регулирования общественной жизни; освобождение
политических заключенных; привлечение всего населения
к обсуждению дальнейших мер по оздоровлению
жизни в стране; подготовка и проведение выборов
в органы управления на всех уровнях.
Никто эа нас нашего дела не сделает. А делать все
возможное, пока не поздно, нужно сейчас. На территории
СССР группы НТС действуют подпольно: распространяют
литературу, листовки, информацию о
положении в стране, фактах сопротивления; привлекают
к работе надежных людей, способствуют созданию
независимой атмосферы и росту веры народа в
свои сипы. Между собой эти группы не связаны, но
имеют связь с зарубежным центром, который обеспечивает
их литературой, печатной техникой и осуществляет
координацию им действий. Если невозможно
установить связь с зарубежным центром, допускается
вступление в НТС самоприемом. Письма в зарубежный
центр НТС следует отправлять с выезжающим на
Запад надежным человеком по адресуPoitbut902,
NL-Rotterdam, Nederland (Голландия)
ТОРГОВЫЕ ПРЕДСТАВИТЕЛИ
ИЗДАТЕЛЬСТВА «ПОСЕВ»
АВСТРАЛИЯ. S. Sesin. Unification Bookstore. 43 Croydon Rd..
Surrey Hills. Vj
c
. 3127.
АВСТРИЯ. L. Rudkevich, Postfach Bl, A-1092 Win.
АНГЛИЯ. В. Miller. S3 Baring Road, London SEI2UJS.
БРАЗИЛИЯ.
ИЗРАИЛЬ. M. Nudelmann, Rui
Shcva.
I. Alenandrow, Av. Lavandisca 648, Indianopolis,
Sao Paulo.
ВКНКСУЭЛА. DYTA, Apariado del Correo 51 241 /. p. 105, Cai
Books, Метка* Hanegev. BeerИТАЛИЯ.
A. Konovei-.. Cav,ella Postal* 429, Roma-Centro
С ША. M. Uano*. P О Box 1844, San Franciwo. CA 94101
S. Golubov. P. О Во» 139, R. D *, Jackson. N. J. OB527, Tel.:
101 928-2125.
..Ро-sc*» Representative. P. О Box 695, Pacific Palissades. С A
90272.
G. Valk, P. О. Воя 285, Kew Gardens, New York 1)415. Tele Con:
212847-8726.
ФРАНЦИЯ. «Posscv». 123 Ы$, nic Blomet, 75015, Paris. Td.:
250-62-06.
ШВЕЙЦАРИЯ. Leo Grown, Thunstr. 4, 3000 Bern.
ШВЕЦИЯ. Tidskrilien «Possev». Вон 4059, 15104 SOdertaljc.
ЯПОНИЯ. Mr. Terumasa Tekahashi, Samwatan Usa-shi, Olta-ken.
УСЛОВИЯ подписки
на 198Эгод
„ГРАНИ"
В розничной продаже
Годовая подписка в издательстве
Годовая подписка через посредников
Эа воздушную доставку - доплата
„ПОСЕВ"
в розничной продаже
Годовая подлиска в издательстве
Годовая подписка через посредников
Доплата ээ воздушную доставку
Сев.Америка. Бл.Восток, Африка
Юж.Америка. Дальн Восток
Австралия. Нов. Зеландия
„НАДЕЖДА". Христианское чтение
Отдельный номер
Эа три номера в издательстве
За три номера через посредников
С целью поддержки
60 нм
72 нм
100 нм
Если нет других указаний, подписка по истечении года автоматически
продолжается.
Ответственный издатель М. В. Горачек
Главный редактор Я. А. Трушнович
Ответственный секретарь М. В. Назаров
Редакционная коллегия:
Е. А. Брвитбарт (США),
В. Г. Ламэдорф (Испания), Б. С. Пушкарвв (США),
Р. Н. Редлих (Германия), А. Н. Рубцова (Германия),
Н. Н. Рутыч (Франция), А. П. Столыпин (Франция),
свящ. Кирилл Фотиев (США), А. М. Югов (Германия)
Статьи, подписанные фамилией или инициалами автора, необязательно
выражают мнение редакции. Перепечатывать в
оригинале или переводе без согласования с издательством
не разрешается. Ссылка на источник всегда обязательна.
Possev-Verlag, V. Gorachek К. G., Frankfurt и. М.
Стр.66
РЕЛИГИОЗНЫЙ САМИЗДАТ
НАДЕЖДА
Христианское чтение
Составитель — Зоя Крахмальникова, Москва
ВЫШЕЛ ВЫПУСК ДЕВЯТЫЙ
400 с. Цена отдельного выпуска — 24 нм.
(Магазинам, церковным приходам и другим распространителям - скидка.)
Possev-Verlag, Flurscheideweg 15, D-6230 Frankfurt а. M.-80
ГРАН И
Читайте в №128
Н. РУТЫЧ — К опубликованию писем генерала
Письма генерале А. И. ДЕНИКИНА. Часть 1 (1922-1934)
ЛИТЕРАТУРНАЯ КРИТИКА
Александр ЬАХРАХ — Л. Брик и В. Маяковский.
(По памяти, по описям)
ОЧЕРКИ СОВРЕМЕННОСТИ
Юрий КУБЛАНОВСКИЙ — Фервпонтово. Этюд
ПУБЛИЦИСТИКА
Д. ПОСПЕЛОВСКИЙ — Некоторые вопросы отношений
Цгркви, государства и общества в дореволюционной
России
Герман АНДРЕЕВ — Учение Льва Толстого о государстве
и противостоянии государственному 1лу в свете
сегодняшнего опыта
Валерий ГОЛОВСКОЙ — Об одном киноэпиэоде в жизни
И. В. Шульгина
БИБЛИОГРАФИЯ
Н. Петров — Чекист обвиняет Сталина
наж в 20-х годах глазами очевидца и участника.
1983 репринт
В. Аксенов. «Ожог». Роман
1980
450 с.
вая повесть из калмыцкой жизни.
1983
Д. Баррон. («КГБ»
1982
554 с.
Т. В. Вшивкинэ. ((Талисман Чингис-хана»
1982
216 с.
С. Голлербах. «Заметки художника»
1983
103 с.
Ю. Елагин. «(Темный гений»
1982
СНОВА В ПРОДАЖЕ
А. Авторханов
Технология власти
Это — классический, самый известный, труд
автора, написанный в 1955-1957 годах и в
третий раз переизданный по запросам из
России.
1983
812 с.
50н.м.
Мария Ns 3. «Журнал»
1983
дней. В 2-х томах
1982
460 с.
А. Левитин-Краснов. «Два писателя»
1983
294 с.
Г. С. Агабеиов. «ЧК за работой». Советский шпио208
с.
28 нм
28 нм
С. Д. Балыков. «Девичья честь». Историко-быто236
с.
35 нм
45 нм
10 нм
16 нм
40 нм
18 нм
8 нм
А. Некрич и М. Геллер. «Утопия у власти» И стория
Советского Союза с 1917 года до ивших
384 + 554 с.
60 нм
Б. Филиппов и В. Медиш. «Юмор и сатира после452
с. + 308 с.
революционной России». Антология в двух томах.
1983
М. Разумовская. «Марина Цветаева»
1983
416 с.
С. Клычков. «Сахарный немец»
1983
452 с.
Про т. А. Шмеман. «За жизнь мира»
1983
104 с.
Генеральное представительство
в Австралии
МЕЛЬБУРН
Unification Bookstore
43 Croydon Road
SURREY HILLS, Vic 3127
Tel.: 836 7732
50 нм
30 нм
32 нм
14 нм
КНИГИ НА СКЛАДЕ
ИЗДАТЕЛЬСТВА
ОТКРЫТКИ простые, русские, многокрасочные
12 разных открыток - иллюстрации Пушкинского
пролога к „Руслану и Людмиле" „У Лукоморья дуб
зеленый..." художника Г. Я. Киверова.
12 экз.
бн м
Стр.67
НОВАЯ КНИГА
А. Авторханов
МЕМУАРЫ
Долгий путь деревенского мальчика из глухого чеченского аула через партийные
верхи, через чекистские подвалы, через трагические годы войны, через «эмигрантскую
политику», через безграничную западную наивность запечатлен в этой книге
с темпераментом, свойственным кавказским народам и самому автору большого
числа популярных книг.
1983
768 с.
бОн.м.
СНОВА В ПРОДАЖЕ
А. Авторханов
Происхождение
партократии
в двух томах
При Аристотеле были уже известны три главных
формы правления: автократия, аристократия
и демократия. Коммунистическая
партократия, будучи уникально новой формой
правлении, все же несет в себе и важнейшие
элементы всех трех классических
форм — автократии (тирания Сталина),
олигархии (диктатура Политбюро) и псевдодемократии
(система Советов). В этой книге
увлекательно и простым языком описывается
постепенное, но систематическое формирование
тоталитарной власти в СССР.
Том 1,1981
Том 2, 1983
728 с.
536 с.
34н.м.
36 н м.
КНИГИ НА ИНОСТРАННЫХ
ЯЗЫКАХ
GALANSKOV Y. «Le manifests humain»
1982
KOMAROV В. «Das Sterben am Baikal
See»
1980
20 DM
18 DM
MACKIEWICZ J . «Katyn - ungesiihntes
Verbrechen»
1983
18 DM
GLADILIN A. «...und morgan wechselnd
wolkig...»
1978
TOPOL/NEZNANSKY. «Hed square.)
1983
20 DM
30 DM
A. NEMOW (F. Neznansky El E. Topol).
«Ge9chafte in Baku»
1983
25 DM
НОВАЯ КНИГА
Георгий Владимов
«Не обращайте вниманья, маэстро»
В заглавии этого рассказа Георгия Владимова — строка из песни Булата Окуджавы.
Подзаголовок — «Рассказ для Генриха Бёлля». Сюжет — осада квартиры
писателя органами КГБ — взят из жизни самого Владимова, автора «Верного
Руслана» и «Трех минут молчания». Это художественное произведение
хорошо дополняется несколькими открытыми письмами Владимова — основными
вехами его пути свободного писателя в несвободном государстве.
1983 карм, формат
72 стр.
15н.м.
Стр.68