МЕСЯЧНЫ Й ОБЩЕСТВЕННО-ПОЛИТИЧЕСКИ Й ЖУРНА Л
„Жизнь слишком
греховна, чтобы рай
на земле мог быть
утвержден в
результате переговоров
между болтунами"
Ю. Галансков
ю
Стр.1
Новы е книг и в издательств е «Посев *
Вышл и и з печат и
Иван Русланов - МОЛОДЕЖЬ В РУССКОЙ ИСТОРИИ
Это большая историософская
работа, распространяющаяся
ее дальнейшего пути к осуществлению
духовно-исторического
опыта.
Карманный формат. - 142 стр. — Цена - 8.80 н. м.;
в США и Канаде — 2.90 дол.
Л. Ржевский - ТВОРЕЦ И ПОДВИГ
(Очерки по творчеству Александра Солженицына)
Автор всесторонне анализирует художественные особенности произведений
А. Солженицына, их тематику и идейную направленность,
деляя творческий метод писателя как знаменательный
реализм.
Большой формат. — Мягкий переплет. — 168 стр.
Цена'— 13.50 н. м.;
в США и Канаде — 4.50 дол.
Календарь н а 1973 го д
Недельный, художественно иллюстрированный.
Святцы, памятные даты, статьи и занимательный текст на обратной
стороне календарного
листа, редкие репродукции
с картин и гравюр.
Цена — 10:— н. м.;
в США и Канаде — 3.50 дол. включая пересылку.
Выйду т в ближайше е врем я
Новый сборник стихов и поэм А. ГАЛИЧА
После исключения
из Союза советских писателей популярность
сандра Галича еще более выросла. Его стихи-песни
в списках и магнитофонных
Выпускаемая
Галича.
записях по всему Советскому
А. и Б. Стругацкие - ГАДКИЕ ЛЕБЕДИ
Аркадий и Борис Стругацкие — самые популярные
можно назвать бестселлером Самиздата в
России. Следуя лучшим гуманистическим
книга — наиболее полный сборник произведений
Алекраспространяются
Союзу.
А.
опрев
СССР
Самиздатом. На Западе впервые была напечатана в журнале «Грани».
Проанализировав
прошлое и настоящее России, автор дает свое видение
синтеза культуры на основе
писатели-фантасты
в Советском Союзе. Их новый роман «Гадкие лебеди» без преувеличения
ратуры,
авторы показывают столкновение двух миров: старого и нового,
— предсказывая неизбежное торжество Добра над Злом.
сегодняшней
традициям мировой лите
Стр.2
НЕ В СИЛЕ БОГ, А В ПРА8ДЕІ — АЛЕКСАНДР НЕВСКИЙ
ООН = ООП =
Организацию Объединенных
оов
Солженицын назвал Организацией
ОБЩЕСТВЕННО-ПОЛИТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ
Выходит за рубеже* ежемесячно
Год XXVIII
Октябрь 1972 г.
№ 19 (1185)
Наций (ООН)
Объединенных
Правительств (ООП), а Галансков —
шестью годами раньше — Организацией
Объединенной
Власти (ООВ).
В ООП уравнены (по Солженицыну) не нации,
а правительства: и свободно
и насильственно навязанные,
хватившие власть. В ООВ (по
СОДЕРЖАНИ Е
ФРГ. Мюнхенская трагедия (2). Ю. Чикарлеев .
Олимпиада: спорт или политика? (5).
МОСКВА. Арестован Виктор Красин (11). Комитет
прав Человека и НТС (12).
С КОММЕНТАРИЯМИ И БЕЗ НИХ (13).
ПОЛИТИЧЕСКИЕ ЗАМЕТКИ. На этот раз действительно
строят... О постройке «Северосибирской магистрали»
(15). Сколько стоят «джульбарсы»? (17).
ХРОНИКА ВАЖНЕЙШИХ СОБЫТИЙ (18).
ИТАЛИЯ. А. Тимофеев . Защищать угнетенных
— моральный долг (19).
БЛИЖНИЙ ВОСТОК. 3 . Шахорский . Зрячими
глазами» (21).
АВСТРАЛИЯ. Г. Юрьев . Вихри стачек (23).
ПРОБЛЕМЫ ОСВОБОДИТЕЛЬНОЙ БОРЬБЫ
В ПОРЯДКЕ ДИСКУССИИ. А. Федосеев . Возможная
альтернатива диктатуре в СССР. Из серии:
«Социализм и диктатура. Причина и следствие».
Статья десятая и последняя (26). — Логическая
структура развития социализма. Заключительная
таблица к серии статей А. Федосеева (34). — Роман
Р е д л и х . Другой вариант (35). — Глеб Р а р . «Превращение
движения в действительную силу...» (39).
ИДЕОЛОГИЯ. Михаил Михайлов . Миф о самоуправлении
(48).
МОЛОДЕЖЬ И СОВРЕМЕННОСТЬ. Б. Медведев .
Пионерская организация и скаутизм (49).
СССР СЕГОДНЯ. Письма Феди (51).
КНИГИ. Федор Данилов . Полуправда об «обновленцах»
в Русской Церкви (58). — Аркадий
Столыпин . О кагебисте в рясе (59). •— С. Кир -
санов . Информация — шаг к сотрудничеству (60).
— М. Славинский . Голоса из советского подполья
(61). — В. С. «Записки» Русской академической
группы в США (62).
ПАМЯТИ ДРУЗЕЙ. I В. С. Франк] (63).
избранные,
и оружием заГаланскову)
отстаиваются
интересы не народов, а власти,
интересы же эти часто противоположны.
Солженицын говорит, что в этом безнравственном
мире выросла безнравственной
ООН. Галансков считает, что для
ООН, наряду с интересами
власти в ней должны быть представлены
и
спасения
государственной
и
интересы народов. Кто же может представлять
интересы народов? По Галанскову —
массовые организации,
странах, со штабами на
участках в своих столицах,
автономные в своих
экстерриториальных
непосредственно
подчиненные ООН. Их деятельность — в
сфере защиты прав человека, охраны труда
и здоровья, движения за полное и всеобщее
разоружение и мир во всем мире.
Организационные
полное и всеобщее разоружение
проблемы движения за
и мир во
всем мире Галансков разработал в статье в
журнале «Феникс 1966» (см. «Грани» № 64,
1967), за издание которого он был осужден
на семь лет лишения свободы в лагерях строгого
режима, которые и отбывает в невероятно
трудных для него •— больного язвой желудка
— условиях. А теперь Громыко, от
миролюбивого
советского
ства, внес, для включения
открытой 19 сентября XXVII
навечно
оружия».
Вопрос о разоружении
в повестку
сессии
применения
правительдня
Генеральной
Асамблеи ООН, вопрос «О неприменении
силы в международных отношениях и
запрещении
ядерного
ставит Громыко, даст повод для
пропагандистских речей, но практических
и мире, как его
громких
результатов
дать не может: все представители
правительств (по Солженицыну)
или власти
(по Галанскову) думают только о своих интересах,
дают свое толкование событий, фактов,
даже терминов, говорят на разных
языках.
С другой стороны, тот же вопрос в постановке
Галанскова может быть и кажется
наивным в нашем безнравственном мире (по
Солженицыну), но открывает перспективу на
будущее.
Стр.3
Октябрь 1972
• ПАМЯТИ ДРУЗЕЙ
В. С. Франк
(13. 4.1909 — 2. 9. 1972)
2-го сентября в Лондоне скоропостижно скончался
Виктор Семенович Франк.
Сын крупнейшего русского философа Семена
Людвиговича Франка, Виктор Семенович вырос в
эмиграции (вся семья Франков была выслана по ленинскому
декрету в 1922 году). Но всю жизнь он
хранил интерес к русской жизни и поддерживал духовную
связь с Россией. Юношей он мечтал посвятить
себя русской истории и в 1936 году получил
степень доктора Берлинского университета за диссертацию
о русско-китайских отношениях в XVII
веке. Путь ученого в гитлеровской Германии был
ему, одако, закрыт, и в 1939 году он переехал в Англию,
где во время войны стал работать на радиостанции
Би-Би-Си. С тех пор жизненный путь его
— это путь политического комментатора, литературного
критика и публициста,
живо откликающегося
уже не на прошлое, а на
настоящее, на все события
и сдвиги в нашей стране,
и стремящегося с помощью
радио донести свои
отклики и оценки до русской
публики.
С основанием радиостанции
«Свобода» Виктор
Франк становится ее
постоянным руководящим
сотрудником, и слушатели,
конечно, помнят его
замечательные комментарии
«По сути дела» и его
мягкий баритон в беседах «У круглого стола». А помимо
этой профессиональной деятельности он пишет
статьи о России и русской литературе в специальных
английских журналах ("Surrey", "Soviet
Studies"...) и русской зарубежной печати и занимается
переводами (отметим его мастерской перевод
«Портрета художника в юности» одного из наиболее
труднопереводимых английских авторов, Джеймса
Джойса).
С появлением Самиздата Виктор Франк посвящает
ему все свои силы и время. Освободительное движение
становится для него родным. О его деятелях
он говорит как о личных друзьях и делает для них
все возможное. Он пишет уже почти исключительно
о них, разъясняя сущность и цели освободительного
процесса, сам включаясь в борьбу за дело русской
свободы.
В центре его внимания остается, однако, литература.
«Из недр подлинной, а не казенной России, —
писал он недавно, — из ящиков письменных столов,
из чемоданов, с чердаков на просторы Самиздата
вышло столько материала, что будущая история русской
литературы XX века приобрела контуры, казавшиеся
невероятными каких-нибудь пятнадцать
лет тому назад.»
Этой невероятности посвящены и его последние
статьи в «Посеве» : «Воспоминания Надежды
Мандельштам» (№ 3/1971), «Солженицын и Толстой»
(№ 7/1971), «Трагедия класса-гегемона» (о романе
Владимира Максимова «Семь дней творения», № 1 •
1972). Занятия Самиздатом в последние годы все
теснее сближали его с «Посевом» . Он стал регулярно
бывать на наших ежегодных политических
конференциях, стал ярко и красочно выступать на
них...
Единственная ежедневная русская газета
за рубежом
НОВОЕ РУССКОЕ СЛОВО
выходит в Нью-Йорке, США
62-ой год издания
Главный редактор М. Е. Вейнбаум
Редактор-администратор Андрей Седых
Новое Русское Слово регулярно печатает документы
Самиздата, протесты из СССР, произведения
лучших эмигрантских
публицистику и пр.
Подписная цена: 35 долларов в год;
19 долл. — 6 месяцев
Воскресное издание только: 15 долларов в год
Подписку с платой направлять по адресу:
NOVOYE RUSSKOYE SLOVO
243 West 56 St., New York, N. Y., 10019 USA.
писателей,
ПОСЕ В
63
Ц01УМЕНТЫ І0ИШЕ1І ПР И ЧЕЛОВЕКА
Документы Комитета
прав человека
СОДЕРЖАНИЕ: Джон
Керри. Комитет прав
человека.
Регламент КомиПринципы
Комитета
прав человека*).
тета
прав человека в
Советском Союзе. А. С.
Вольпин. Международный
пакт о гражданских
и политических
правах и советское законодательство.
Р. А. Медведев. О принудительных
психиатрических госпитализациях по
политическим мотивам. Множество других документов,
протоколов и материалов.
*) Комитет прав человека в Москве был учрежден
этой декларацией 4 ноября 1970 года.
Состав комитета на 1 января 1971 года: члены
Комитета — А. Д. Сахаров, А. Н. Твердохлебов,
В. Н. Чалидзе; эксперты Комитета — А. С.
Вольпин, Б. И. Цукерман. Почетные корреспонденты:
А. А. Галич и А. И. Солженицын.
A. Neimanis • Budivertrieb
8 Munchen 2 • LiprunstraOe 11 • Germany
и в магазинах, торгующих русскими книгами.
Требуйте наш новый бесплатный каталог на
1972/73 гг. 130 стр.
Стр.65
64
ПОСЕ В
ЖЕРТВУЙТЕ В ФОНД СВОБОДНОЙ РОССИИ!
Октябрь 1972
ИЗДАТЕЛЬСТВ О „ПОСЕВ "
Издает: общественно-политический журнал «ПОСЕВ» (12
выпусков в год), брошюры «ВОЛЬНОЕ СЛОВО. Самиздат.
Избранное. Документальная серия» (6 в год), литературнопублицистический
журнал «ГРАНИ» (4 раза в год), брошюры
и книги на русском, немецком и других языках.
При издательстве — книжный склад.
VERLAG — POSSEV — REDAKTION
D-6230 Frankfurt/M. 80, Flurscheideweg 15
К этому номеру «Посева » приложен отчет
Фонда Свободной России. Внимательное ознакомление
с отчетом продемонстрирует вам объем работы
Фонда и, надеемся, побудит вас помочь Фонду по
мере ваших возможностей. Для широкого ознакомления
с отчетом мы готовы высылать всем желающим
добавочные экземпляры или слать их по адресам
ваших друзей и знакомых по вашей рекомендации.
Пишите
нам по новому адресу:
М. Zalewsky — Freies-Russland-Fonds —
D-6000 Frankfurt/M. 18
Postfach 18 0451
Банковский счет:
А/С 461 971, rubr. Free Russia,
Swiss Bank Corporation.
CH-4002 Basel, Schweiz
«Посев» в Израиле
Льготны е услови я
В розничной продаже «ПОСЕВ» стоит всего
I £ 3.50 (на 33% дешевле, чем в других странах).
Распространением
«ПОСЕВА» для розничной
продажи в Израиле занимается агентство
Бронфман. Журнал продается в 100-150 магазинах
и киосках. Если в вашем районе «ПОСЕВ»
получить нельзя, обратитесь в ближайший
магазин с просьбой, чтобы он запросил
«ПОСЕВ» от Бронфмана (Bronfman's Agency
Ltd.,
2, Tchlenov St. P. О. В. 1109, Tel-Aviv
61-000 Tel. 611243 — 615586) или напишите непосредственно
Бронфману, чтобы он обеспечил
снабжение.
Годовая подписка непосредственно в издательстве
ПОСЕВ с почтовой доставкой на дом
стоит примерно:
«ПОСЕВ» — I £ 40.—; «ПОСЕВ» и «ВОЛЬНОЕ
СЛОВО» — I £ 60.—; «ГРАНИ» — I £ 30.—
(счет выставляется на те же суммы в марках,
но с 20% скидки).
Если, подписываясь, вы сообщите, что еще
не имеете нормального заработка, то мы готовы
ждать с подписной платой в течение шести
месяцев. Этот срок может быть еще раз
продлен на дальнейшие шесть месяцев, если
вы попросите об этом в связи с тем, что еще
не окончательно устроились на новом месте.
Издательство ПОСЕВ
Telefon: 3412 65. Postscheckkonto 33461 Frankfurt/M.
Bank: Nassauische Sparkasse 161 001 163 Frankfurt/M.
Telegramme: Posseverlag Frankfurtmain
ПРЕДСТАВИТЕЛИ ИЗДАТЕЛЬСТВА:
АВСТРАЛИЯ. „Possev" с/о ..Unification", 487. Collins St., Melbourne
C. 1.
АНГЛИЯ. D. Bllenko, 58 Leamington St., Oak Lane, Heaton,
Bradford 9.
АРГЕНТИНА. Bra. I . Grechishkln, C. Correo № 7. Sue. Villa
S. Andres F. С. В. M. Buenos Aires.
БЕЛЬГИЯ. Bolte postale 1094, Bruxelles 1.
БРАЗИЛИЯ. I . Alexandrow, Av. Lavandlsca 846, Indianopolls,
Sao Paulo.
ВЕНЕСУЭЛА. DYTA, Aportado del correo 51.241 z. p. 108,
Caracas.
ГОЛЛАНДИЯ. Postbus 325. Rotterdam.
ДАНИЯ. D. Scbewltsch, Ordrupvej 94/111, 2820 KabenhavnCharl.
ИЗРАИЛЬ.
Yalr's Bookshop, Hahashmal St. 1. Tel Aviv. Tel.:
62 40 57.
ИТАЛИЯ. A. Konovets, Cassella Postale 429, Roma-Centro.
НОРВЕГИЯ. Jan Evland, Klemetsrud, Oslo. Tel.: 28 48 26.
США. V. Molchanov, P. O. Box 187, New Lots Station, Brooklln,
N. Y. 11206. О „Possev", 11128 Wagner St., Culver City,
Calif., 90230.
ФРАНЦИЯ. .Possev", 125 bis, rue Blomet, Paris 15. Tel.: 260 —
62-06. ф N. Altoff, Maison ..Albert Morlot", 53, rue Pierre
Baizet, 69 - Lyon 9.
ШВЕЙЦАРИЯ. Leo Grossen, Postfach, Locarno.
ШВЕЦИЯ. Tidskriften „Possev", Box 4054, 15104 Sodertalje.
ЯПОНИЯ. A. Bakulevsky, 437 Ival-cho, Hodogaya-ku, Yokohama.
УСЛОВИЯ
ГОДОВОЙ подписки В ИЗДАТЕЛЬСТВЕ
«Посев» и 6 брошюр «Вольного слова»: в Европе — 60 н. м.,
в США и Канаде — с дост. «Посева» по воздуху — 30 ам.
дол.;
с дост. обоих изданий по воздуху — 33 ам. дол.
«Посев»: в Европе — 40 н. м., в США и Канаде — 21 ам. дол.
«Грани»: в Европе — 30 н. м., в США и Канаде — 10 ам. дол.
УСЛОВИЯ ГОДОВОЙ ПОДПИСКИ ЧЕРЕЗ МАГАЗИНЫ ИЛИ
ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВА
«Посев» и 6 брошюр «Вольного слова»: в Европе — 72 н. м.,
в США и Канаде — с дост. «Посева» по воздуху — 34 ам.
дол.;
с дост. обоих изданий по воздуху — 37 ам. дол.
«Посев»: в Европе — 48 н. м., в США и Канаде — 24 ам. дол.
в Австралии — 16.30 ав. дол. (воздухом).
«Грани»: в Европе — 36 н. м., в США и Канаде — 12 ам. дол.
Стоимость подписки в неевропейских странах, кроме США,
Канады и Австралии, простой почтой — та же, что и в Европе;
авиапочтой — с доплатой за пересылку.
Ответственный издатель В. Я. Горачек. Редакционная коллегия:
Л. А. Рар (главный редактор), А. А. Кандауров
(ответственный секретарь), Г. А. Рар, А. П. Столыпин,
С. И. Семенов, Ю. В. Чикарлеев.
Статьи, подписанные фамилией или инициалами автора, необязательно
выражают мнение редакции. Перепечатывать,
переводить на иностранные языки, использовать в выдержках
материалы, не снабженные «copyright», разрешается
без предварительного согласования с издательством,
но с обязательной ссылкой на источник.
Druck: Ронеѵ-VerUg, V. Oorachek KG, Frankfurt/Main
Стр.66
Книги в издательстве «Посева
УМЕНЬШЕННЫЙ КАРМАННЫЙ ФОРМАТ
М. Булгаков
МАСТЕР
и
МАРГАРИТА
Единственный полный, не сокращенный
текст. Выпущенные советской
места напечатаны
курсивом.
Специальная тонкая, сатинированная бумага,
переплет «Скай» с золотым тиснением. В книге
500 стр.
Цена: 16,50 н. м. В США и Канаде: 5,20 дол.
цензурой
Специальная
Карманное издание
тонкая,
бумага, полутвердый
золотое тиснение.
переплет
сатинированная
«Скай»,
(QAX€riUl4Wft
Собрание сочинений в 6-ти томах
Цена всех томов — 89. 00 н. м.
В США и Канаде — 29,70 дол.
Том первый
Один день Ивана Денисовича • Рассказы:
Матренин двор. Случай на станции
Кречетовка. Для пользы дела. Захар
Калита.
308 стр. Цена — 14,00 н. м. В США — 4,70 дол.
Том второй
РАКОВЫ Й КОРПУ С
«— Почему до сих пор не издан роман
«Новое назначение»?
литераторы высказались
Бека
Лучшие, самые опытные
за издание
книги
Бека...» (В. Каверин. Запись обсуждения «Ракового
корпуса» на заседании Московской
писательской организации 16.11.66)
НОВОЕ НАЗНАЧЕНИЕ
Ілександр Бек
НОВОЕ
НАЗНАЧЕНИЕ
классе
Роман о сталинском
правящем
Большой формат, 234 стр., твердый переплет
с золотым тиснением, худож.
суперобложка. Цена 18.80 н. м.
В США — 6.30 дол.
600 стр. Цена — 19,00 н. м. В США — 6,30 дол.
Тома третий и четвертый
3 КРУГ Е ПЕРВО М
806 стр. Цена каждого тома — 14,00 н. м.
В США и Канаде — 4,70 дол.
Том пятый
ПЬЕСЫ • РАССКАЗЫ • СТАТЬИ
Олень и шалашовка • Свеча на ветру
• Правая кисть • Крохотные рассказы •
Пасхальный
крестный
«Ивана Денисовича»
ход • Читают
• Не обычай дегтем
щи белить, на то сметана • Ответ
трем студентам
Цена — 12,00 н. м. В США и Канаде— 4,00 дол.
Том шестой готовится к печати
«ДЕЛО СОЛЖЕНИЦЫНА» • О ТВОРЧЕСТВЕ
А. СОЛЖЕНИЦЫНА
Содержание: Документы по «Делу Солженицына»,
его
Нобелевская
премия.
начиная
с его открытого
письма IV съезду писателей СССР. Критические
статьи о творчестве А. Солженицына.
Библиография
ний.
произведеЦена
— 16,00 н. м. В США и Канаде — 5,30 дол.
Стр.67
Книги в издательстве «Посева
В. МАКСИМОВ
7 ДНЕЙ ТВОРЕНИЯ
Роман В. Максимова охватывает исторический период от революции до наших дней.
Он состоит из 6-ти частей. Все они объединены судьбой семьи Дашковых. С братом
героя читатели знакомы по отрывку романа «Дворник Лашков» («Грани» № 64) и
«Поздний свет» («Грани» № 80).
Роман посвящен не только судьбам людей, но и судьбам России.
Книга большого формата, 512 стр., твердый переплет с золотым тиснением. Суперобложка
работы художника Н. И. Николенко
Цена 28.80 н. м. В США и Канаде — 9.60 ам. дол.
А. ГЛАДИЛИН
ПРОГНОЗ НА ЗАВТРА
Рома н
Анатолий Гладилин — популярный, молодой писатель в Советском Союзе. В романе «Прогноз
на завтра» Гладилин проникает во внутренний мир человека, раздираемого противоречием между
чувством ответственности перед больной женой и ребенком, и любовью к другой женщине.
«Обычный трехугольник» — как говорит себе его герой, но почему так трудно человеку? На фоне
этой сюжетной нити, Анатолий Гладилин, рисуя картину жизни своего героя и его семьи, дает
много мелких черточек современной жизни и быта в Советском Союзе.
Рукопись получена издательством из Самиздата
Книга в твердом переплете с золотым тиснением
Суперобложка работы художника Н. Николенко. 190 стр.
Цена — 17,70 н. м. В США и Канаде — 5,90 ам дол.
Стр.68