D 21 651
E
P O S S E V
J U N I
19 7 1
ЕЖЕМЕСЯЧНЫ Й ОБЩЕСТВЕННО-ПОЛИТИЧЕСКИ Й ЖУРНА Л
197 1
Стр.1
Новые нниги в издательстве
«Посев»
р г
., н
Л. ШДРІГИН (Г. ОЗЕРОВ)
ТУПОЛЕВСКДЯ ШАРАГА
А. И. Солженицын в романе «В круге первом» описал одно из закрытых
конструкторских бюро НКВД, именовавшихся среди заключенных «шарагой».
А. Шарагин (Г. Озеров) описывает «шарагу», в которой он провел
4 года, созданную Берия вокруг крупнейших русских авиационных специалистов,
во главе с Андреем Николаевичем Туполевым.
В книге — 126 стр., мягкая, глянцевитая обложка работы художника Н. И.
Николенко и фотография А. Н. Туполева на меловой бумаге.
Цена — 9,60 н. м. В США и Канаде — 3,20 ам. дол.
Сборник документов — письма и заявления Александра Гинзбурга, Юлил
Даниэля, Юрия Галанскова и других — о проведенной А. Гинзбургом в
концлагере трехдневной голодовке, поддержанной одиннадцатью товарищами
по заключению.
В книге, помимо биографий голодавших, помещены их портреты работы
художника Иванова, сделанные в концлагере.
Книга впервые вышла в Самиздате
В книге 136 стр. Художественная глянцевитая обложка работы
Н. И. Николенко.
Цена книги — 9,80 н. м.,
в США и Канаде — 3,30 ам. дол.
Стр.2
НЕ В СИЛЕ БОГ, А В ПРАВДЕ! — АЛЕКСАНДР НЕВСКИЙ
ИЛИ ЧЕЛОВЕК, ИЛИ
ДИКТАТУРА
Диктатура непригодна для человека,
поэтому
ее следует отвергнуть, — говорят люди с
нормальной логикой. Многие из них думают,
что если это убедительно
доказать, то всё
ОБЩЕСТВЕННО-ПОЛИТИЧЕСКИ Й ЖУРНА Л
Выходит за рубежом ежемесячно
Год XXVII
Июнь 1971 г.
СОДЕРЖАНИ Е
Оружием гласности (2).
ЛЕНИНГРАД — РИГА. Борьба за право выезда (7).
ПЕРЕД СДАЧЕЙ НОМЕРА. А. Э. Левитин осужден
на три года (9)
ВИЛЬНЮС. Знайте: мы даем 10! Симас Кудирк а
приговорен к 10 годам исправительно-трудовых лагерей
(10).
МОСКВА. Месть за памфлеты. В. Н. Гусаров .
Отрывки из памфлета «И примкнувший к ним Шепилов»
(11). — Валерий Чалидзе . Президиуму
Верховного совета СССР (12).
ИЗ ИНОСТРАННОЙ ПРЕССЫ (13).
ПОЛИТИЧЕСКИЕ ЗАМЕТКИ. Великая держава в
роли мелкого торгаша. Патриарх Пимен (15). — Очковтирательство
с отпочкованием (16).
ПАРТИЯ. Изменения состава ЦК КПСС (17).
РЕЛИГИЯ, ЦЕРКОВЬ. Защита прав Русской Церкви
в Святой Земле (20).
ЧЕХОСЛОВАКИЯ. Четырнадцатый-Б (20).
ФИНЛЯНДИЯ. Добрососедское давление (22).
БЛИЖНИЙ ВОСТОК. Вторая смерть Насера (23).
США. В. Волко в (соб. корр.). Америка 1971 (24).
ХРОНИКА ВАЖНЕЙШИХ СОБЫТИЙ (25).
ОБСУЖДАЕМ ПРОГРАММУ НТС. Ю. Чикарле -
е в. Свобода землепользования. Наброски проекта
сельскохозяйственной реформы (26).
В ЗАЩИТУ ПРИРОДЫ. А. Кандауров . Пыльный
котел СССР (34). — Джампьеро Вильяно .
«Италия ностра» (39).
ИДЕОЛОГИЯ. И. В о щ и н и н. Солидаристы о свободе
и либерализме. Из серии «Солидаризм и либерализм»,
статья четвертая и последняя (41).
СОЦИАЛЬНЫЕ ПРОБЛЕМЫ. А. Половцев . Мир
в революционных порывах (44).
ЛИТЕРАТУРА И ЖИЗНЬ. Л. Донатов . Прекрасный
«Новый мир» (50). — Александр Петров -
Агатов . Россия, которой не знают. Из цикла «Сначала
Колыма. Потом Мордовия» (54).
КНИГИ. Б. Литвинов . «Вторая смерть Района
Меркадера» (57). — А. Тимофеев . Разговоры со
страшилищем (59). — Аркадий Борман . Библиография
русской зарубежной литературы (60). —
А. С. О сборнике смеха и слез (61).
ФОНД СВОБОДНОЙ РОССИИ (63).
№ 6 (1169)
станет на свои места, что логика у всех одинакова.
Но
диктаторы обычной логикой не
ются. Это человек непригоден,
пользуего
надо переделывать,
—• считают они. Они знают, как
это трудно, но понимают, что выбора нет: без
этого погибнет диктатура.
Лет десять тому назад, когда в СССР разрешили
обсуждать проблемы
у некоторых ученых слуг режима
идея, показавшаяся
всерьез
начали говорить о
возможности построить
ся и самонастраивающиеся
им спасительной:
кибернетики,
блеснула
они
«теоретической
самовоспитывающиемашины,
заженяющие
человека». Член Академии наук СССР
уверял, что машины эти будут совершеннее
людей. Он, конечно,
не будет допущена
в шестой день
творения.
Идея человекоэрзаца
быстро исчезла
страниц советской прессы. Но проблема
со
человека,
которого надо подгонять под диктатуру,
осталось. Проблема нелегкая:
Сталин
действовал какими методами, а проблема осталась.
Наследники же Сталина решили тех,
кто хочет свободы и не покоряется, считать
помешанными и «лечить». Мы знаем, что это
значит. Г. Шиманову, которого хотят лечить
от веры в Бога, разъяснили,
что медицинский
эффект «достигается с некоторыми побочными
явлениями...
дрожание и
рук, слюна изо рта». В. Чернышев,
которого намерены от духовной
общает, что после насильственного
люди теряют индивидуальность,
человека.
свободы,
примитивными. Отнять у непокорных
ный им Богом разум — в этом суть
вания
психиатров-кагебистов,
«лечения»
становятся
данпеределыОб
этом не следует забывать, читая пожененные
в это.* номере адреса
список
имена
«лечебниц»,
тех,
кого собираются калечить. Надо помнить:
диктаторы работают по своей логике, у них
нет выбора. Нет большого выбора и у нас.
Мы должны согласиться на переделку
человека,
в том числе на свою собственную и своего
потомства, — «с некоторыми
побочными
явлениями». Или решить, что диктатуру надо
не только отвергать, но и свергать.
дерганье
лечить
сосчитал,
что теперь-то
ошибка, совершенная в
Стр.3
Июнь 1971
ЖЕРТВУЙТЕ В ФОНД СВОБОДНОЙ РОССИИ
ВЫШЕЛ ИЗ ПЕЧАТИ ЖУРНАЛ
ГРАНИ № 79
Содержани е
ПРОЗА И ПОЭЗИЯ
Комитет Фонда подтверждает получение следующих
пожертвований и благодарит жертвователей.
Пожертвования в Фонд Свободной России
А. Тимофеев (Швеция), от проданной
литературы
И. В. В.
Из мелочной копилки изд. «Посев»
Из мелочной копилки ред. «Посева»
П. В. (Голландия), через А. П.
А. П. (Голландия)
Немо (Канада)
Канадские друзья
Через АЭБ (США):
г-жа Келли
«X»
Л. Ткачевская (Аргентина),
от проданной литературы
Через И. Брюно (США),' за проданные
на выставках «Посева» в университетах
марки писателей и
портреты Солженицына
От домашней лотереи, проведенной
в Нью-Йорке группой НТС
(через К. Болдырева)
АЭБ (США)
Н. Р. (через АЭБ)
»
На радиостанцию «Свободная Россия»
дол. 1060.61
»
»
5.00
3.00
Адрес Комитета Фонда Свободной России:
О. Perekrestov, Free Russia Fond, Postfach 180 408,
D-6000 Frankfort/Main
Банковский счёт:
А/С 461 971, Rnbr. Free Russia,
Swiss Bank Corporation, CH-4002, Basel
КНИГИ, ПОЛУЧЕННЫЕ НА ОТЗЫВ
Е. Олицкая. Мои воспоминания. Обложка художника
Н. И. Николенко. Издательство «Посев» ,
Франкфурт-на-Майне, 1971. Том I — 320 стр. Цена
12.50 н. м. Том I I — 272 стр. Цена 12.50 н. м. Цена
обоих томов: 25.— н. м., в США и Канаде — 8.40
ам. дол.
Евгений Кушев. Огрызком карандаша. Стихи и
проза. Обложка художника Н. И. Николенко. Издательство
«Посев» , Франкфурт-на-Майне, 1971.
111 стр. Цена: 16.20 н. м., в США и Канаде — 5.40
ам. дол.
Francois Fejt5. Diction naire des partis communistes
et des mouvements revolutionnaires. Casterman, Paris,
1971. 234 pp.
Russia's Other Writers. Selected and introduced by
Michael Scammell. Foreword by Max Hayward. Longman,
London, 1970. 216 pp.
ф СЛУШАЙ НТС ф
ЕЖЕДНЕВНЫЕ РАДИОПЕРЕДАЧИ
В ЕВРОПЕЙСКОЙ РОССИИ
по московскому времени:
от 16 до 23 часов на коротких волнах в диапазонах
26 и 46,9 метра или 11,55 и 6,40 мгц.
В АЗИАТСКОЙ РОССИИ
по московскому времени:
в 5 час. 40 мин. в течение 20 минут на коротких
волнах в диапазонах 7.150, 9.630, 11.905,
11.970, 15.280, 15.320 килогерц, на средней
волне в диапазоне 600 килогерц, а также в
5.45 и 23.45 в течение 15 минут на короткой
волне в 31,12 метра или 9,64 мгц.
Наш адрес: Постбус 902, Роттердам, Голландия
Postbus 902, Rotterdam, Nederland
78.00
»
300.00
200.00
6.60
4.00
3.00
2.00
канад. дол.
10.00
20.00
10.00
20.00
8.50
ИГНАТИЙ КАРАМОВ — Стихи
ИВАН ЧАЙ — Языковые трудности адмирала
ОЧЕРКИ СОВРЕМЕННОСТИ
А. КРАСНОВ — Мое возвращение
Г. М. ШИМАНОВ — Записки из Красного дома
ДНЕВНИКИ. ВОСПОМИНАНИЯ
Н. Ф. ПЛАТТЕН — Из Зеркального переулка
в Кремль. Окончание
ЛИТЕРАТУРНАЯ КРИТИКА
A. НЕЙМИРОК — О Бунине (1870-1953)
Д. РУДНЕВ •— «Замкнутый мир» современной
русской фантастики. Окончание
БИБЛИОГРАФИЯ
B. Перелешин. Земной наряд. — О. Можайская.
Под глухими небесами. — А. Слизской.
Воспоминания М. Гольдштейна. — О. Емельянова.
«Стихи на веере»
Список книг, поступивших в редакцию
C. Кирсанов. В редакцию журнала «Грани»
Обращение издательства «Посев»
ПОСЕ В
63
Стр.65
64
ПОСЕ В
ИЗДАТЕЛЬСТВ О
«Посев»
в
Гзрмании
ПРОДАЕТСЯ В ГОРОДАХ:
Baden-Baden, Sofienstr. 3
Bonn, Bundeskanzlerplatz В 210
Bremen, Sogestr. 29
Diiren, Kolnstr. 7
Erlangen, Hauptstr. 4
Frankfurt/M., Hauptbahnhof
Frankfurt/M., Hauptwache
Hamburg, Hamburger StraQe 43
Hamburg-Altona, Neue Grosse Bergstr. 18b
Heidelberg, Hauptstr. 42
Karlsruhe, Kaiserstr. 88
Niirnberg, Breite Gasse 30
Munchen, Hauptbahnhof
Offenbach/Main, GroDe Marktstr. 3
Oldenburg, Schuttingstr. 7-8
Solingen, Einkaufszentrum, Kolner Strabe 99
Wiesbaden, Kirchgasse 51
Poasev-Verlag, D 623 Frankfurt/Main 80, Flurscheldeweg IB
Telefon: 34 12 65. Postscheckkonto 33461 Frankfurt/Main
Bankkonto: Nassauische Sparkasse 161 001 163 Frankfurt/Main
Издает общественно-политический ежемесячник «ПОСЕВ*
литературно-публицистический журнал «ГРАНИ», а также
книги на русской, немецком и других языках.
При издательстве — книжный магазин.
ПРЕДСТАВИТЕЛ И ИЗДАТЕЛЬСТВА :
АВСТРАЛИЯ :
•Possev" с/о ..Unification", 497, Collins St., Melbourne С. 1.
АНГЛИЯ:
D. Bllenko, 5B Leamington st., Oak Lane, Heaton, Bradford 9.
F. С. В. M. Buenos Aires.
БЕЛЬГИЯ:
Bolte postale 1094, Bruxelles 1.
БРАЗИЛИЯ :
I . Alexandrow, Av. Lavandlsca Ѳ4Ѳ, Indlanopolls, Sao Paulo.
ВЕНЕСУЭЛА :
АРГЕНТИНА :
Sra. I . Grechlshkln, С. Соггео ТЛ 7. Sue. Villa S. Andres
DYTA, Apartado del соггео 61.241 zona postal 105, Caracas.
ГОЛЛАНДИЯ:
Postbus 325. Rotterdam.
ДАНИЯ :
D. Schewltscb, Ordrupvej 64/Ш, 2920 Kabenhavn-Charl.
ИЗРАИЛЬ :
Борьба с религией пыткой сумасшествия
Г. М. ШИМАНОВ
Записки из Красного дома
Очерк, распространяемый Самиздатом
Отдельный оттиск из журнала «Грани » №79
Цена брошюры 3.00 н. м.
Yalr's Bookshop, Hahashmal Street 1, Tel Aviv, Tel.: 62 40 67.
ИТАЛИЯ :
A. Konovets, Cassella Postale 429, Ноша - Centre
КАНАДА :
A. Romar, 1420 Bernard Ave., Montreal 6.
НОРВЕГИЯ :
Jan Evland, Klemetsrud, Oslo. Tel.: 28 48 26.
США:
V. Molchanov, P. O. Box 167, New Lota Station, Brooklyn,
N. Y. 11206.
„Possev", 11126 Wagner st., Culver City, Calif., 90230.
ФРАНЦИЯ :
.Роііет*, 115 bis, rue Blomet, Paris 15. Tel.: 250 — 12-06.
N. Altoff, 10 rue des Bleuets, 69 Bron.
A. LavToff, 2 rue de la Moselle, Nllvange (Moselle).
ШВЕЙЦАРИЯ :
Leo Grossen, Postfach, Locarno.
ШВЕЦИЯ :
Tldskxlften .Possev*', Box 4054, Soderttlje 4.
ЯПОНИЯ :
«Посев»
в
Австралии
Прием подпмоки, заказов на нннтн • другие
издания
Генеральное представительство
Possev c'o ^Unification"
4Ѳ7, Collins St., Melbourne С. 1.
Подписка на журнал сП о с е в» принимается
тольк о с доставкой авиапочтой.
Стоимость годовой подписки — 16.30 ав. дол.
Цена отдельного номера — 1.60 австрал. дол.
A. Bakulevsky, 437 Ival-cho, Hodogaya-ku, Yokohama.
Ответственный издатель В. Я. Горачек
Главный редактор Л . А. Рар
Ответственный секретарь А. А. Кандауров
Редакционная коллегия:
А. Н. Артемов, Г. А. Рар, С. И. Семенов,
А. П. Столыпин, Я А. Трушнович, Ю. В. Чикарлеев
АДРЕ С РЕДАКЦИ И
P088EV-BEDAKTIO N
D 613 FRAN K FUBT/MA1 N It , FLUB S CHEIDBWE G U
Статьи, подписанные фамилией или инициалами автора,
необязательно выражают мнение редакции. Перепечатывать,
переводить на иностранные языки, использовать в
выдержках или иным способом материалы, снабженные
„соруright", можно только с разрешения издательства.
Остальные материалы могут быть перепечатываемы, но с
обязательной ссылкой на источник.
Druck: Роваеѵ-Verlag, V. Gorachek KG, Frankfurt/Main
Июнь 1971
Стр.66
Нниги издательства
«Посев»
(QAXeHVJUbitt
I
I
I
}
j
I
)
I
j
(
S
Собрание
Цена в твердом переплете 111.— н. м.
Цена в мягком переплете
J ТОМ I . ОДИН ДЕНЬ ИВАНА ДЕНИСОВИЧА.
(
В США и Канаде — 6.— и 5.— ам. дол.
ТОМ II . РАКОВЫЙ КОРПУС
В твердом переплете 24.—, в мягком 21.— н. м.
В США и Канаде — 8.— и 7 ам. дол.
ТОМА II I и IV. В КРУГЕ ПЕРВОМ
В твердом переплете 36.—, в мягком 30.— н. м.
В США и Канаде — 12.— и 10.— ам. дол.
РАССКАЗЫ: Матренин двор. Случай на стан¬
ции Кречетовка. Для пользы дела. Захар
Калита.
В твердом переплете 18..—, в мягком 15.— н. м.
в 6-ти
93.— н. м.
сочинений
томах
В США и Канаде 37.— ам. дол.
В США и Канаде 31.— ам. дол.
ТОМ V. ПЬЕСЫ, РАССКАЗЫ, СТАТЬИ
Олень и шалашовка. Свеча на ветру. Правая
кисть. Крохотки. Пасхальный крестный ход.
Как читают Ивана Денисовича. Не обычай
дегтем щи белить, на то сметана. Ответ трем
студентам.
В твердом переплете 15.—, в мягком 12.— н. м.
В США и Канаде — 5.— и 4 ам. дол.
ТОМ VI . «ДЕЛО СОЛЖЕНИЦЫНА. КРИТИЧЕСКИЕ
СТАТЬИ
Наиболее полный сборник документов. Библиография.
В
твердом переплете 18.—, в мягком 15.— н. м.
В США и Канаде — 6.— и 5.— ам. дол.
ПРОЦЕСС ЦЕПНОЙ РЕДНЦИИ
СБОРНИК ДОКУМЕНТОВ ПО ДЕЛУ
Ю. Т. ГАЛАНСКОВА, А. И. ГИНЗБУРГА,
A. А. ДОБРОВОЛЬСКОГО,
B. И. ДАШКОВОЙ
Запись процесса, важнейшие
и отклики на этот процесс
в Советском Союзе, так и за
документы
как
границей
В книге 488 стр., карманный формат, обложка художника А. В. Русака
Цена книги — 18.80 н. м. В США и Канаде — 6.50 ам. дол.
Стр.67
ГРАМ М
ОБЩЕСТВЕННО-ПОЛИТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ
Выходит ежемесячно
УСЛОВИЯ ПОДПИСКИ
В Германии и во всех других странах, кроме США,
Канады и Австралии (включая стоимость пересылки)
1. При подписке непосредственно из издательства
на 1 год — 40 н. м.
2. При подписке через представителей и книжные
магазины на 1 год — 48 н. м.
Цена в розничной продаже — 4 н. м.
(или эквивалент 4 н. м.).
Желающим получать журнал авиапочтой к указанной
подписной плате добавляется стоимость авиапересылки.
В
США и Канаде (включая стоимость пересылки)
1. При подписке непосредственно из издательства
на 1 год:
а) Авиапочтой — 24 ам. дол.
б) Простой почтой — 18 ам. дол.
2. При подписке через представителей и книжные
магазины на 1 год:
а) Авиапочтой — 27 ам. дол.
б) Простой почтой — 21 ам. дол.
Цена в розничной продаже — 1.75 ам. дол.
В Австралии — см. стр. 64
Подписка принимается и на более короткие сроки.
ЖУРНАЛ ЛИТЕРАТУРЫ, ИСКУССТВА, НАУКИ
И ОБЩЕСТВЕННО-ПОЛИТИЧЕСКОЙ МЫСЛИ
Стоимость подписки на 4 номера (включая пересылку)
:
В Германии и во всех других странах, кроме США
и Канады
1. При подписке непосредственно из издательства —
26 н. м.
2. При подписке через представителей и книжные
магазины — 30 н. м.
Цена в розничной продаже — 7.50 н. м.
(или эквивалент 7.50 н. м.).
В США и Канаде
1. При подписке непосредственно из издательства —
7 ам. дол.
2. При подписке через представителей и книжные
магазины — 10 ам. дол.
Цена в розничной продаже — 2.50 ам. дол.
Подписную плату следует посылать:
почтовым переводом или чеком (в письме) по адресу:
POSSE V-VERLAG
D 623 Frankfurt/Main 80, Flurscheideweg 15
или же банковским переводом на
Konto 2 412 755, Dresdner Bank, Frankfurt/Main
Из Германии удобнее переводить деньги на
Konto 334 61, Postscheckamt Frankfurt/Main
СПЕЦИАЛЬНЫЕ ВЫПУСКИ «ПОСЕВА»
с документальными
На 1971 год намечено 3-5 выпусков
Цена для подписчиков ежемесячника «Посев »
в Европе: 3.— н. м.; в США и Канаде: 1.50 ам.
дол. (включая пересылку простой почтой) при заказе
непосредственно в издательстве.
материалами из страны
Для удобства расчета стоимость специальных выпусков
будет присчитываться к очередной подписной
плате за ежемесячник.
Цена в розничной продаже
в Европе:
5.— н. м.; в США и Канаде:
2.—
ам. дол. (включая пересылку простой почтой).
Желающие получать специальные выпуски воздушной
почтой несут расходы по пересылке дополнительно.
Ргеія
/ Price / Цепа
DM 4.— (немецких марки) $ 1.75 (ам. доллара) Rubel 1.50 (рубля)
Belgie/Belgiqne Fr. 55.— (бельгийских франков)
Danmark Кг. 8.— (датских крон)
France Fr. 6.— (французских франков)
Great Britain £ —.45 (фунта стерлингов)
Holland fl. 4.— (голландских гульдена)
Italia L. 700 (итальянских лир)
Norge Кг. 8.— (норвежских крон)
Osterreich S. 30.— (австрийских шиллингов)
Schweiz Fr. 4.70 (швейцарского франка)
Sverige Кг. 6.— (шведских крон)
Australia $ 1.60 (австралийского доллара)
Стр.68