D 21 651
E
POSSE V
MARZ 1 971
ЕЖЕМЕСЯЧНЫ Й ОБЩЕСТВЕННО-ПОЛИТИЧЕСКИ Й ЖУРНА Л
197 1
Стр.1
Новые нниги в издательстве
«Посев»
ПРОЦЕСС ЦЕПНОЙ РЕАКЦИИ
СБОРНИК ДОКУМЕНТОВ ПО ДЕЛУ
Ю. Т. ГАЛАНСКОВА, А. И. ГИНЗБУРГА,
A. А. ДОБРОВОЛЬСКОГО,
B. И. ЛАШКОВОЙ
Запись процесса, важнейшие документы
и отклики на этот процесс как
в Советском Союзе, так и за границей
В книге 488 стр., карманный формат, обложка художника А. В. Русака
Цена книги — 18.80 н. м. В США и Канаде — 6.50 ам. дол.
ИЗДАТЕЛЬСТВО «ПОСЕВ»
Пасхальны е открытк и
Двойные открытки с золотым тиснением
Шесть разных рисунков художника К. Юона, Москва,
из серии Сергиев Посад
Цена серии с конвертами — 3.60 н. м. (вместе с пересылкой — 4.00 н. м.), в розницу
— 0.75 н. м. В США и Канаде — 1.20 ам. дол. (вместе с пересылкой по воздуху — j
1.60 ам. дол.), в розницу •— 0.25 ам. дол.
|і
Стр.2
НЕ В СИЛЕ БОГ, А В ПРАВДЕ
ПСИХОТЮРЬМЫ
Коммунистическая диктатура в СССР, наряду
с заточением оппозиционно настроенных
граждан в тюрьмы и концентрационные
лагеря, обрекает инакомыслящих на принудительное
пребывание
ІБЩЕСТВЕННО-ПОЛИІИЧЕСНН Й ЖУРНА Л
Выходит за рубежом ежемесячно
Год XXVII
Март 1971 г.
СОДЕРЖАНИЕ
РЕПРЕССИИ. Медицина убивающая, а не исцеляющая
(2). — В. Буковский. Обращение к психиатрам
(5). — Обращение Виктора Файнберга (6).
МОСКВА. Ночные расправы и высылка (7). — Войска
МВД учатся подавлять восстания (8).
САРАТОВ. Памятник академику Н. И. Вавилову (8).
ИВАНО-ФРАНКОВСК. Суд над Валентином Морозом
(8).
Н Т С. Съезд Совета НТС (9).
МОРДОВИЯ. «Разъясните заключенному...» (9).
ИЗ ИНОСТРАННОЙ ПРЕССЫ (9).
ПОЛЬША. Забастовки в Лодзи (10).
США. Р. А. (спец. корр.). Симпозиум о Солженицыне
(12).
ГОЛЛАНДИЯ. С. Семенов (спец. корр.). Пришел,
увидел... наследил (14).
ШВЕЦИЯ. А. Милованов (соб. корр.). Со своим
уставом в чужой монастырь (15).
ХРОНИКА ВАЖНЕЙШИХ СОБЫТИЙ (15).
ПАРТИЯ. Роман Р е д л и х. Чего не будет на съезде?
(16).
БОРЦЫ ЗА СВОБОДУ. Александр Петров-Агатов.
Россия, которой не знают (20).
ПРОБЛЕМЫ ОСВОБОДИТЕЛЬНОЙ БОРЬБЫ
Аркадий Столыпин. От Кронштадта до Праги. К
50-летию Кронштадтского восстания (28). — В. Павлов.
Спорные положения интересного документа.
Программа Демократического движения Советского
Союза (32).
ФОНД СВОБОДНОЙ РОССИИ (35).
ОБСУЖДАЕМ ПРОГРАММУ НТС. Суждения группы
НТС в России (36). — А. Артемов. Ответ
друзьям. По поводу суждений о Программе НТС (42).
ИДЕОЛОГИЯ. И. В о щ и н и н. Основы либерального
мировоззрения. Из серии «Солидаризм и либерализм»,
статья первая (46).
РЕЛИГИЯ, ЦЕРКОВЬ. Глеб Р а р. Совесть Русской
Церкви. В тюремной больнице умер Б. В. Талантов
(49).
ЛИТЕРАТУРА И ЖИЗНЬ. Виктор Франк. Воспоминания
Надежды Мандельштам (53).
КНИГИ. Б. Литвинов. «Путешествия с моей теткой».
Новый приключенческий роман Грэма Грина
(56). — А. Тимофеев. Книга Мнячко об Израиле
и Вьетнаме (5Ѳ).
РАЗНОЕ. Сотый номер «Нового журнала» (59). —
Б. К. Зайцев. К 90-летию писателя (60).
ПИСЬМА. А. Чувствуется, что вы — в России. —
Г. 3. Справедливые известия. — Мстислав Корецкий.
О документе Лукьяненко. — С. Кирсанов.
Формальные члены партии (60).
№3 (1166)
«спецпсихоболъницах», или
в так называемых
«спецпсихолечебницах».
Это — особого рода изоляторы, где
противники диктатуры подвергаются истязаниям
на основе психиатрических методов воздействия.
Цель — сломить волю человека, а
пока держать его бессрочно под замком вместе
с сумасшедшими.
Еще в двадцатые годы писатель-сатирик
Евгений Замятин предвидел подобные способы:
в его пророческой утопии «Мы» всякий
голосовавший против тирана объявлялся
сумасшедшим, а голоса сумасшедших, естественно,
не шли в счет.
Коммунистические тираны, пошли дальше:
они стремятся переломить человека в «исправительно-трудовых»
лагерях или «спецпсихолечебницах»,
которые суть не что иное,
как психотюрьмы с палачами в белых халатах.
Поэт
и ученый А. С.
Есенин-Вольпин,
скульптор и писатель М. А. Нарица, писатель
В. Я. Тарсис побывали в сумасшедших
домах. Под давлением мирового общественного
мнения их выпустили на свободу.
Ныне заключение в сумасшедший дом по
приговору суда становится в СССР рутинспособом
расправы с «вольнодумцами».
Мировая общественность обязана вмешаться
и положить конец этому варварству.
Главари КПСС, когда им это нужно, не
стесняются вмешиваться в дела других государств,
мобилизуя общественные организации
(вплоть до церковных),
дипломатию
и даже ООН. Так, в отношении Греции против
«попрания принципов демократии» протестовал
архиепископ Филарет Киевский, сделанный
вице-президентом Общества «СССРГреция»
(«Известия» 16. 5. 67); в защиту композитора
Теодоракиса правительство СССР
послало ноту в Афины (газеты 10. 9. 67), оно
же потом поручило У Тану распространить в
ООН свое заявление «в связи с преследованием
демократов в Греции» («Правда» 25. XI.
67).
вал положение в Греции. Так пусть мировая
общественность, международные
Международный Красный Крест расследоорганизации,
правительства демократических стран и
ООН займутся проблемой психотюрем и добьются
международного расследования
дебно-психиатрических
суприговоров
по политическим
делам в СССР.
Стр.3
Март 1971
ПОСЕВ
Заканчивая, хочу повторить, что каждый вступающий
сегодня в партию (особенно человек с именем)
совершает акт политического значения, принимает
все, что творила партия — кровавые оргии
ленинской ЧК, сталинские массовые лагеря смерти,
одобряет сегодняшние преследования независимой
мысли, заключения здоровых людей в дома для
умалишенных, подписывается под убийствами, физическими
и духовными, совершенными и совершаемыми
партией и ее возглавлением. Этим он берет
на себя ответственность немалую, и компенсируется
ли она теми материальными выгодами, которые приобретаются
формальным членством в партии? Да и
можно ли вообще говорить о материальной компенсации
духовных ценностей или моральной ответственности?
С.
Кирсанов
ФРГ, 7 февраля 1971 г.
РОЗЫСК И
БЕЛОПОЛЬЕ, КРЮКОВ, КРЕМЕНЧУГ,
ДОЛИНСКАЯ, ПОЛТАВА, ХАРЬКОВ, КИЕВ,
МОСКВА
Кто знал МАКАРЕНКО Антона Семеновича
(род. в 1888 г. в г. Белополье, умер в 1939 г. в Москве),
сына Семена Григорьевича и Татьяны Михайловны
Макаренко, или его семью?
Ученик двухклассного училища Мин. нар. проев, в
г. Белополье (до 1900 г.).
Ученик Кременчугского госуд. четырехклассного уч.
(1900-1904).
Воспитанник 1-год. пед. курсов, там же (1904-1905).
Учитель жел. дор. уч. в Крюкове (1905-1911) и Долинской,
южн. жел. дорог (1911-1914).
Воспит. Полтавского учительск. института (авг. 1914сент.
1916 и март-июнь 1917).
Рекрут в Киеве (сент. 1916-март 1917).
Дир. Крюк, высшего нач. уч. (1917-1919).
Дир. двухгодичной нач. шк. в Полтаве (сент. 1919июль
1920).
Дир.
Зав.
10-й труд. шк. в Полтаве (1920).
детск. труд, колонией им. Горького, Трибы
близ Полтавы и Куряж близ Харькова (сент. 1920¬
1928).
Педагог в трудовой детской коммуне в Харькове
(1928-1935).
Сотрудник управления детдом, в Киеве (июль 1935январь
1937).
Писатель в Москве (с 1937 г.).
Писать по адресу редакции «Посева» под номером
52.
*
Петра Васильевича ГОЛОДУБОВА, электротехника,
рожд. в Харькове, арестованного в 1937 г. в МоОбложка
художника Н. Николенко, мягкий
переплет, карманный формат, 488 стр.
Цена 18.80 н. м.
В США и Канаде — 6.50 ам. дол.
I . ДНІТОЛИЙ
(Кузнецов)
Бабий Яр
Роман-документ
Социальнокритический
роман,
вышедший
в Самиздате
Автор нашумевшего романа «За правое дело»
Обложка работы художника Н. И. Николенко
В книге — 208 стр.
Цена в твердом переплете •— 18.80 н. м.,
в мягком — 15.50 н. м. В США и Канаде
— 6.30 ам. дол. и 5. 20 ам. дол.
63
скве, разыскивает жена, проживающая в Монреале.
— Вознаграждение. — Письма направлять по адресу:
Possev-Verlag,
623 Frankfurt/М 80, Flurscheideweg 15,
for В. St.
li t [ЦСШІІ
Все течет.. .
Стр.65
64
ПОСЕВ
ИЗДАТЕЛЬСТВ О
«Посев»
в
Германии
ПРОДАЕТСЯ В ГОРОДАХ:
Baden-Baden, Sofienstr. 3
Bonn, Bundeskanzlerplatz В 210
Diiren, K51nstr. 7
Erlangen, Hauptstr. 4
Frankfurt/M., Hauptbahnhof
Frankfurt/M., Hauptwache
Frankfurt-Hochst, Konigsteiner StraOe 18-20
Hamburg, Hamburger StraOe 43
Hamburg-Altona, Neue Grosse Bergstr. 18b
Heidelberg, Hauptstr. 42
Karlsruhe, Kaiserstr. 88
Koln, Schildergasse 84
Koln, Severinstr. 116
Koln, Hohenzollernring 2-10
Marburg, Wettergasse 18
Monchengladbach, Hindenburgstr. 167
MUnchen, Leopoldstr. 23
Miinchen, Hauptbahnhof
Offenbach/Main, GroOe Marktstr. 3
Oldenburg, Schiittingstr. 7-8
Solingen, Einkaufszentrum, Kolner Strabe 99
Wiesbaden, Kirchgasse 51
Издает общественно-политический ежемесячник «ПОСЕВ*
литературно-публицистический журнал «ГРАНИ*, а также
книги на русской, немецкой и других языках.
При издательстве — книжный магазин.
Possev-Verlag, D Ѳ23 Frankfurt/Main 80, Flurscheldeweg 15
Telefon: 34 12 65. Postscheckkonto 33461 Frankfurt/Main
Bankkonto: Nassaulsche Sparkasse 161 001 163 Frankfurt/Main
ПРЕДСТАВИТЕЛ И ИЗДАТЕЛЬСТВА :
АВСТРАЛИЯ :
•РОБвет" с/о ^Unification", 407, Collins st., Melbourne С . 1.
АНГЛИЯ :
D. BUenko, 46 Leamington St., Oak Lane, Heaton, Bradford 9.
АРГЕНТИНА :
Sra. I . OrecblebkJn, C. Correo Nb 7. Sue. Villa S. Andres
F. С. В. M. Buenos Aires.
БЕЛЬГИЯ :
Bolte postale 1084, Bruxelles 1.
БРАЗИЛИЯ :
I . Alexandrow, Av. Lavandlsca 648, Indlanopolls, Sao Paulo
ВЕНЕСУЭЛА :
DYTA, Apartado del correo 51.241 zona postal 105, Caracas.
ГОЛЛАНДИЯ :
Postbua 925. Rotterdam.
ДАНИЯ :
D. Scbewltscb, Herthavej 2 B, Koebenhavn-Charl.
ИЗРАИЛЬ :
YaJr's Bookshop, Hahashmal Street 1, Tel Aviv, Tel.: 62 40 57.
ИТАЛИЯ :
A. Konovets, Cassella Postale 420, Roma - Centre
КАНАДА :
A. Romar, 1420 Bernard Ave., Montreal Ѳ.
МАРОККО :
M. Koltovekoy, 6, rue Courtellne,
j
Casablanca.
НОРВЕГИЯ :
Jan Evland, Klemetsrud, Oslo. Tel.: 28 46 26.
США :
V. Molchanov, P. O. Box 167, New Lots Station, Brooklyn,
N. Y. 11208.
„Possev", 11128 Wagner St., Culver City, Calif., 80230.
ФРАНЦИЯ :
•PoaaeV, 12Б Ыл, rue Blomet. Paris 15. Tel.. 1M — 62-M
N. Aitoff, 10 rue des Bleuets, 60 Bron.
A. Lavroff, 2 rue de la Moselle, Nllvange (Moselle).
ШВЕЙЦАРИЯ :
Leo Grossen, Postfach, Locarno.
ШВЕЦИЯ :
Tldskrlften ..Possev", Box 4054, Sodertaije 4.
«Посев»
в
Австралии
Прием подписки , заказо в н а книг и и другие
издани я
Генеральное представительство
Possev с'о ..Unification"
497, Collins St., Melbourne С. 1.
Подписка на журнал «П осев» принимается
только с доставкой авиапочтой.
Стоимость годовой подписки — 18.30 ав. дол.
Цена отдельного номера — 1.60 австрал. дол.
ЯПОНИЯ :
A. Bakulevsky, 437 Ival-cho, Hodogaya-ku, Yokohama.
Ответственный издатель В. Я. Горачек
Главный редактор Л . А. Рар
Ответственный секретарь А. А. Кандауров
Редакционная коллегия:
А. Н . Артемов, Г. А. Рар, С . И . Семенов,
А. П. Столыпин, Я. А. Трушнович, Ю. В. Чикарлеев
АДРЕ С РЕДАКЦИ И
POSSE V-RBDAKTTO N
D U3 FRANKFURT/MAI N И, FLUB6CHEIDBWE G U
Статьи, подписанные фамилией или инициалами автора,
необязательно выражают мнение редакции. Перепечатывать,
переводить на иностранные языки, использовать а
выдержках или иным способом материалы, снабженные
„сору right", можно только с разрешения издательства.
Остальные материалы могут быть перепечатываемы, но с
обязательной ссылкой на источник.
Druck: Possev-Verlag, V. Gorachek KG, Frankfurt/Main
Март 1971
Стр.66
Иниги издательства
„дат IIII1IIIIIIIIIIIIIIIIH1
НІІШІ
«Посев»
lilllllitlMlllllllllHlillllltllllll
Евгения ГИНЗБУРГ
НРУТОЙ МАРШРУТ
Евгения Семеновна Гинзбург пишет в предисловии к своему произведению, что его можно было
бы назвать «хроникой времен культа личности» или «записками рядовой коммунистки». Произведение
было основным материалом журнала «Феникс 1967»
В книге 436 стр. Мягкий переплет, обложка работы Л. Гл. Скуратовой
Цена 18.30 н. м. В США и Канаде —6.10 ам. дол.
/11 и • IИ111 • • • •' F1С11111111111 (ШIГ1111Ш С • • 11Г11 III! 11
11 • IМ111111 і 1 і 1И1111 і 11 • I і 11В ВIІI! J І И1С • 1111 • IЕ1111111911 в I»IГI • F Г Г К! IМ11П11 j J! 31И1П111J11J111М11 і J! J Ч141
Наталь я
Гарбаневсная
СТИХ И
НАТАЛЬЯ ГОРБАНЕВСКАЯ
СТИХИ
Книга содержит шесть сборников стихов, выпущенных
Самиздатом. Они охватывают творчество
Горбаневской от конца пятидесятых до
конца шестидесятых годов
Глубина и простота образов, богатство языка,
мужественность лирики характерны для стихов
Натальи Горбаневской. Она несомненно
занимает одно из первых мест среди современных
поэтов России
Твердый переплет, тисненный золотом. Художественно
исполненная цветная суперобложка
В книге 180 страниц
Цена 18.00 н. м.
В Канаде и США 5.50 ам. дол.
lipoma шй(г|0
поэзия
Ш
Бр і Оправа
ТОМ ПЕРВЫЙ
ПРОЗА И ПОЭЗИЯ
Будь здоров, школяр
Промоксис
Стихи и песни
Стр. 320. Цена: 19.— н. м. В США 5.50 ам. дол.
ТОМ ВТОРОЙ
ДВА РОМАНА
Бедный Авросимов
Фотограф Жора
Стр. 430. Цена: 22.50 н. м. В США 6.50 ам. дол.
Стр.67
ОБЩЕСТВЕННО-ПОЛИТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ
Выходит ежемесячно
УСЛОВИЯ ПОДПИСКИ
В Германии и во всех других странах, кроме США,
Канады и Австралии (включая стоимость пересылки)
1. При подписке непосредственно из издательства
на 1 год — 40 н. м.
2. При подписке через представителей и книжные
магазины на 1 год — 48 н. м.
Цена в розничной продаже — 4 н. м.
(или эквивалент 4 н. м.).
Желающим получать журнал авиапочтой к указанной
подписной плате добавляется стоимость авиапересылки.
В
США и Канаде (включая стоимость пересылки)
1. При подписке непосредственно из издательства
па 1 год:
а) Авиапочтой — 24 ам. дол.
б) Простой почтой — 18 ам. дол.
2. При подписке через представителей и книжные
магазины на 1 год:
а) Авиапочтой — 27 ам. дол.
б) Простой почтой — 21 ам. дол.
Цена в розничной продаже — 1.75 ам. дол.
В Австралии — ем. стр. 64
Подписка принимается и на более короткие сроки.
ЖУРНАЛ ЛИТЕРАТУРЫ, ИСКУССТВА, НАУКИ
И ОБЩЕСТВЕННО-ПОЛИТИЧЕСКОЙ МЫСЛИ
ГРАН И
Стоимость подписки на 4 номера (включая пересылку)
:
В Германии и во всех других странах, кроме США
и Канады
1. При подписке непосредственно из издательства —
26 н. м.
2. При подписке через представителей и книжные
магазины — 30 н. м.
Цена в розничной продаже — 7.50 н. м.
(или эквивалент 7.50 н. м.).
В США и Канаде
1. При подписке непосредственно из издательства —
7 ам. дол.
2. При подписке через представителей и книжные
магазины — 10 ам. дол.
Цена в розничной продаже — 2.50 ам. дол.
Подписную плату следует посылать:
почтовым переводом или чеком (в письме) по адресу:
POSSE V-VERL AG
D 623 Frankfurt/Main 80, Flurscheideweg 15
или же банковским переводом на
Konto 2 412 755, Dresdner Bank, Frankfurt/Main
Из Германии удобнее переводить деньги на
Konto 334 61, Postscheckamt Frankfurt/Main
СПЕЦИАЛЬНЫЕ ВЫПУСКИ «ПОСЕВА»
с документальными материалами из страны
На 1971 год намечено 3-5 выпусков
Цена для подписчиков ежемесячника «Посев»
в Европе: 3.— н. м.; в США и Канаде: 1.50 ам.
дол. (включая пересылку простой почтой) при заказе
непосредственно в издательстве.
Для удобства расчета стоимость специальных выпусков
будет присчитываться к очередной подписной
плате за ежемесячник.
Цена в розничной продаже
в Европе:
5.— н. м.; в США и Канаде: 2.—
ам. дол. (включая пересылку простой почтой).
Желающие получать специальные выпуски воздушной
почтой несут расходы по пересылке дополнительно.
Preis
/ Price / Цена
DM 4.— (немецких марки) $ 1.75 (ам. доллара) Rubel 1.50 (рубля)
Belgie/Belgique Fr. 55.— (бельгийских франков)
Danmark Кг. 8.— (датских крон)
France Fr. 6.— (французских франков)
Great Britain £ —.45 (фунта стерлингов)
Holland П. 4.— (голландских гульдена)
Italia L. 700 (итальянских лир)
Norge Кг. 8.— (норвежских крон)
Osterreich S. 30.— (австрийских шиллингов)
Schweiz Fr. 4.70 (швейцарского франка)
Sverige Кг. 6.— (шведских крон)
Australia $ 1.60 (австралийского доллара)
Стр.68