POSSEV - DIE AUSSAAT, Monatszeitschrif t in russiseher Sprache
D 21 651
E
8
196 8
Стр.1
ОБЩЕСТВЕННО-ПОЛИТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ
Выходит ежемесячно
УСЛОВИЯ подписки
1С Е
В Германии и во всех других странах, кроме США,
Канады и Австралии (включая стоимость пересылки)
1. При подписке непосредственно из издательства
на 1 год — 40 НМ.
2. При подписке через представителей и книжные
магазины на 1 год — 48 НМ.
Цена в розничной продаже — 4 НМ
(или эквивалент 4 НМ).
Желающим получать журнал авиапочтой, к указанной
подписной плате добавляется стоимость авиапересылки.
В
США и Канаде (включая стоимость пересылки)
1. При подписке непосредственно из издательства
на 1 год:
а) Авиапочтой — 24 ам. дол.
б) Простой почтой — 18 ам. дол.
2. При подписке через представителей и книжные
магазины на 1 год:
а) Авиапочтой — 27 ам. дол.
б) Простой почтой — 21 ам. дол.
Цена в розничной продаже — 1.75 ам. дол.
В Австралии — см. стр. 64
Подписка принимается и на более короткие сроки.
ЖУРНАЛ ЛИТЕРАТУРЫ, ИСКУССТВА, НАУКИ
И ОБЩЕСТВЕННО-ПОЛИТИЧЕСКОЙ МЫСЛИ
Стоимость подписки на 4 номера (включая пересылку)
В
Германии и во всех других странах, кроме США
и Канады
1. При подписке непосредственно из издательства —
2. При подписке через представителей и книжные
магазины — 30 НМ.
26 НМ.
Цена в розничной продаже — 7.50 НМ
(или эквивалент 7.50 НМ).
В США и Канаде
1. При подписке непосредственно из издательства —
7 ам. дол.
2. При подписке через представителей и книжные
магазины — 10 ам. дол.
Цена в розничной продаже — 2.50 ам. дол.
Подписную плату следует посылать:
почтовым переводом или чеком (в письме) по адресу:
POSSEV-VERLAG
D 623 Frankfurt/Main 80, Flurscheideweg 15
или же банковским переводом на
Konto 215 640, Dresdner Bank, Frankfurt/Main
Из Германии удобнее переводить деньги на
Konto 334 61, Postscheckamt Frankfurt/Main
Стр.2
НЕ В СИЛЕ БОГ, А В ПРАВДЕ I — АЛЕКСАНДР НЕВСКИЙ
ДЕРЖИТЕ
АГРЕССОРОВ!
Иностранное радио передало сообщение о
том, что минувшим июлем, в самый разгар
событий вокруг Чехословакии, известные активные
представители независимой
венности нашей страны, генерал-майор
обществ
ОБЩЕСТВЕННО-ПОЛИТИЧЕСКИ
Й ЖУРНА Л
Выходит за рубежом ежемесячно
Год XXIV
Август 1968 г.
В НОМЕРЕ
МОСКВА
Заявление Зинаиды Григоренко (2). — Письмо критика
А. Белинкова (3)
ДЕЛО А. СОЛЖЕНИЦЫНА
«Я один, а клеветников сотни» (запись заседания
Секретариата Союза писателей с А. Солженицыным)
(8). — Письмо А. Солженицына IV съезду писателей
(13).
«Попытка воскресить методы 1937 года» (письмо 121
— ученых, деятелей культуры и искусства) (15)
Кончина Паустовского и Яшина (16). Новое об Овечкине
(17)
ЧЕХОСЛОВАКИЯ
Время решающее!.. (20). — «Две тысячи слов» — воззвание
к рабочим, крестьянам, служащим, ученым,
художникам — ко всем (24). — Письмо участников
Варшавского совещания компартий Центральному
Комитету КПЧ (27). — Редакционная статья в «Правде»
(28)
ИТАЛИЯ
Ян Влох (соб. корр.). Итальянские коммунисты и события
в Чехословакии (29)
ИЗ РАЗНЫХ МЕСТ СООБЩАЮТ (31)
ХРОНИКА ВАЖНЕЙШИХ СОБЫТИЙ (32)
МОЛОДЕЖЬ И СОВРЕМЕННОСТЬ
В. Поремский. Штурм косности (33)
ЗА МИР И СВОБОДУ
В. П. Программа академика Сахарова (43)
МЕЖДУНАРОДНЫЙ КОММУНИЗМ
А. Н и к о л и н. Перед совещанием компартий (45)
ЛИТЕРАТУРА И ЖИЗНЬ
Лидия Чуковская. Не казнь, но мысль, но
слово (в редакцию газеты «Известия») (47). — Л. Донатов.
Великий летописец (50). — В. М а с л о в.
Окуджава и его дела (56). — А. К. Булат Окуджава
взят под обстрел (59)
15 ЛЕТ НАЗАД (60)
Е. Романов. Последняя страница. -
Зазывалы (60
ПИСЬМА (62)
-А. С в е т о в.
№ 8 (1135)
отставке П. Г. Григоренко и бывший предколхоза
И. А. Яхимович, пришли в посольство
ЧССР и выразили симпатии и моральную поддержку
чехословацкой
рющейся за социально-экономические
тические реформы в своей стране.
общественности, бои
полиВ
это время руководство КПСС делало всё
возможное, чтобы сломить волю
ков,
чехословазапугать
их и удержать в кандалах догматического
коммунизма. «Штабные учения»
на территории Чехословакии сменились грандиозными
маневрами «от моря до моря», руководителей
КПЧ вызвали на суд «братских
партий» в Варшаву, а потом варшавское сборище
послало им грозное письмо.
Чехословацкие
руководители
никуда
не
поехали, а предложили, кому хочется, приехать
к ним и «поговорить на месте». И Политбюро
КПСС, почти в полном составе, включая
глав партии, государства и правительства,
потащилось в словацкое пограничное местечко
Чиерну-над-Тиссой,
на уговоры.
в сарай из-под
«Главноуговаривающие»
вымотали
кино,
себе
нервы (Брежнев даже свалился в постель),
но добились малого: КПЧ согласилась на коллективную
встречу с «братскими партиями»,
но опять-таки на своей территории.
Такая встреча состоялась 3 августа в Братиславе.
При всех декламациях, в коммюнике
о ней признаны «национальные
в «социалистическом
развитии»,
особенности»
необходимость
«дальнейшего развития социалистической
демократии», а также «уважения
ренитета и национальной
представленных стран.
сувенезависимости»
Таковы
итоги, ради которых СССР целую
неделю оставался без правительства!
Тут сказалась слабость КПСС перед лицом
расползающегося
коммунистического
лагеря;
румыны и югославы остались в стороне, а
итальянцы и французы пригрозили
крахом
осеннего мирового съезда компартий.
Но тут сказалась и слабость КПСС перед
лицом настроений собственного народа.
тивные представители российской
Акобщественности
должны осознать свои возможности:
обуздывать догматиков и удерживать агрессоров.
Брать дело мира в свои руки.
Стр.3
Август 1968
ПОСЕВ
борьбы за законность, гарантированную советской
конституцией. Мне кажется, что Валерий Тарсис,
П. Г. Григоренко, А. Марченко и многие другие
наши герои нашли правильный метод борьбы на
современном этапе.
События в Чехословакии, Польше и других странах
Восточной Европы, конечно, нужно пристально
изучать, но они стали возможными только потому,
что российские революционные борцы сумели ослабить
советский режим настолько, что он не в
состоянии больше держать «братские социалистические
страны» в страхе и повиновении.
«П о с е в» стоит на правильном пути. Да поможет
вам Бог!
А в с т р и я, 25. 6.1968 г.
В. Бутов
СКУЧНО ЖДАТЬ ЦЕЛЫЙ МЕСЯЦ
...«П осев » получаю. Должен сказать, что скучновато
ждать целый месяц. Относительно материала
скажу, что в общем хорошо. Единственное, что
хотелось бы заметить, так это формат «П осе в а».
Месячное издание можно было бы, как мне кажется,
издавать в виде книги. Удобнее пересылать,
удобнее хранить. А пока формат немного неуклюжий.
Если можно, то помещайте побольше снимков.
Это очень оживит журнал...
Канада, 1.7.1968 г.
СТАТЬИ ОЧЕНЬ ИНТЕРЕСНЫ
...« По с е в» я читаю с большим удовольствием.
Статьи в «П о с е в е» очень интересны. Я бываю
очень рад, когда получаю ваш журнал. Ведь уже
около полувека я почти не слышал родной речи, и
нередко мне приходится очень трудно, даже невозможно
выразиться в хорошей форме на русском
языке. Вы даже себе не представляете, в какой мере
это меня расстраивает.
...Позвольте мне выразить вам самые искренние
чувства сердечной благодарности, и прошу вас принять
уверение в совершенном к вам уважении.
Израиль, 81. 6.1968 г.
Проф. А. Базьян
ДУМАТЬ О ЗАВТРАШНЕМ ДНЕ РОССИИ
Дорогая редакция!
Хочется и мне, как читательнице и почитательнице
«Посе в а», высказать свое мнение и благодарность
за вашу работу.
В качестве журнала «П осев » стал более солидным,
насыщенным и живым. Очень хорош отдел информации:
он заставляет читателя не только думать,
но и действовать. Интересен и литературный
отдел.
«П о с е в» достаточно освещает и показывает
«вчера и сегодня» из жизни в нашей стране. Главная
его направленность ведь на Россию. Журналу
с такой направленностью не хватает, а в ином номере
и вовсе не бывает статей о «завтра». По «П о¬
с е в у» судят о лице Союза. И не эта ли главная
задача Союза •— думать о завтрашнем дне России?
(Знаю, что не заключается вся деятельность Союза
в издании «Посе в а»).
У нас на дворе 1968 год. Вступает в деятельную
жизнь послевоенное поколение. Возьмет молодой чеА.
Л.
63
ловек в руки наш журнал и неясно ему из него, что
же надо делать после того, как его, читателя, убедят,
что нынешнее положение в России не соответствует
запросам свободного гражданина. Какое должно
быть государство, какая будет Россия, каким
нам видится общество? Нельзя же ответить на все
вопросы: — солидаристическое.
Шестой номер «П о с е в а» порадовал и огорчил.
Хорошо помнить своих друзей, чтить их. Прошло
пятнадцать лет, но друзья не забыли ушедших в
Россию четверых борцов. Даны выдержки из статей
того времени. Написана заметка и сегодня.
Жаль только, что перепутали подписи под фотографиями
Сергея Горбунова и Александра Лахно.
Остальные подписи даны правильно.
Ушедшие пятнадцать лет назад в Россию наши
друзья стали нам родными. Они исполнили свой и
наш долг.
Франция, 28. 6. 1968 г.
А. И.
От редакции: В «Посе в е» № 7, на стр. 18 дана
поправка к допущенной ощибке, о которой говорит
автор письма.
БЕЗ ВОДИЧКИ
...Новый «П осев » мне нравится •— серьезный,
деловой, насыщенный (без водички). Я был одним
из сторонников того, чтобы оставить старый «П о¬
с е в», но, может быть, и ошибался. Если мы сумеем
удержать журнал на таком уровне, как первые
его номера, то, вероятно, перестройка себя оправдает...
Венесуэла
, 16. 6.1968 г.
В. Т.
ПРАВДИВАЯ ПОДАЧА МАТЕРИАЛА
Глубокоуважаемый главный редактор журнала
«П осев» !
Я греческий журналист и старый подписчик вашего
«Посе в а». Помещаемые материалы в журнале
«П о с е в», как и раньше в еженедельной одноименной
газете, являются исключительными по
своей важности и содержанию. Я часто пользовался
и пользуюсь в своей журналистической работе вашими
информациями и данными.
Я уверен, что публикации в журнале «П о с е в»
объективные и аутентичные. Для людей, интересующихся
судьбой России и советских народов, они
являются прекрасным источником истины. Я считаю,
что именно такая правдивая подача материала
является главной сокрушительной силой в борьбе
с коммунизмом. Но меня как журналиста и как человека,
который ежедневно следит за событиями в
международной жизни, откровенно говоря, не удовлетворяет
долгая периодичность вашего журнала.
Не знаю причин, побудивших вас прекратить еженедельное
издание газеты «П о с е в». Я думаю, что
раньше ваша газета удовлетворяла больше запросы
не только таких людей, как я, но и других читателей.
Хорошо
было бы, сохранив выпуск журнала «П о -
с е в», возобновить и еженедельный выпуск газеты,
так как это дало бы возможность для своевременного
освещения актуальных вопросов.
С искренним уважением.
Греция, 22. 6.1968 г.
Ставрос Илиадис
Стр.65
64
Обращение к читателям «Посева»
«Посев» — в Россию!
Одним из наиболее важных факторов борьбы за
свободу нашей родины является проникновение антикоммунистических
изданий в страну. Печатное
слово разоблачает ложь казенной информации, дает
правильную картину о событиях в мире и на родине
и способствует мобилизации свободолюбивых сил.
В формировании освободительного процесса в России
особое место заняли специальные издания «Посева»
и журнала «Грани». Напечатанные фотографическим
способом, небольшого формата и по весу
не превышающие обыкновенное письмо, они в большом
количестве идут непрерывным потоком, под
видом писем, в Советский Союз. Адреса получателей
берутся из официальных советских источников: телефонных
книг, газет, журналов и т. д., благодаря
чему КГБ не может «пришить» им «связь с НТС».
За последние годы в советской прессе появилось
немало свидетельств тому, что эта акция, известная
многим под именем «Стрела», сильно беспокоит руководство
КПСС. И не зря! По всем данным, несмотря
на усилия советской цензуры и таможни, малые
«Посевы» и «Переписка с друзьями журнала
«Грани» в большом проценте достигают цели. Больше
того! Они с интересом читаются, их передают из
рук в руки, размножают и распространяют дальше.
Голос свободной российской оппозиции доходит до
передовой общественности страны!
Долг каждого россиянина в зарубежье — принять
посильное участие в борьбе за освобождение своей
родины от коммунизма. Каждому по карману отослать
в СССР хотя бы несколько писем в месяц с
малым «Посевом»!
Пишите по адресу «Посева» с пометкой «Стрела»,
и мы немедленно вышлем Вам нужное количество
изданий, адресов и практические советы по отправке
писем.
Долг каждого антикоммуниста включиться в акцию
«Стрела»!
Издает общественно-политический ежемесячник «ПОСЕВ»,
литературно-публицистический журнал «ГРАНИ», а также
книги на русском, немецком и других языках.
При издательстве — книжный магазин;
Possev-Verlag, D 623 Frankfurt/Main 80, Flurscheideweg 15
Telefon: 31 42 65. Postscheckkonto 33461 Frankfurt/Main
Bankkonto: Nassauische Sparkasse 148 000 530 Frankfurt/Main
ПРЕДСТАВИТЕЛИ ИЗДАТЕЛЬСТВА:
АВСТРАЛИЯ:
„Possev" с/о ..Unification", 497, Collins St., Melbourne С. 1.
АНГЛИЯ:
D. Bllenko, 48 Leamington St., Oak Lane, Heaton, Bradford 8.
АРГЕНТИНА:
Sra. I . Grechishkin, Casilla de correo 2585, Buenes Aires.
БЕЛЬГИЯ:
Bolte postale 1094, Bruxelles 1.
БРАЗИЛИЯ:
I . Alexandrow, Av. Lavandlsca 648, India'nopolls, Sao Paulo.
ВЕНЕСУЭЛА:
N. Drosdovsky, Apartado correo 4665, Caracas-Este.
ГОЛЛАНДИЯ:
Postbus 325, Rotterdam.
ДАНИЯ:
D. Scbewitsch, HerthaveJ 2 B, Koebenhavn-Charl.
ИЗРАИЛЬ:
Yair's Bookshop, Hahashmal Street 1, Tel Aviv. Tel.: 62 40 57.
ИТАЛИЯ:
A. Konovets, Cassella Postale 429, Roma - Centre
КАНАДА:
A. Romar, 1420 Bernard ave., Montreal 8.
МАРОККО:
M. Koltovskoy, 6, rue Courteline, Casablanca.
НОРВЕГИЯ:
Jan Evland, Klemetsrud, Oslo. Tel.: 28 48 26.
США:
The Russian Book House, 277 Fairfield Ave., Bridgeport,
Conn. 06603. Tel.: 335-0964.
A. Tzvikevlch, 2314, 25th ave, San Francisco, Calif. 94116.
Tel.: SE 1-0339.
ФРАНЦИЯ:
„Possev", 125 bis, rue Blomet, Paris 15. Tel.: 250 — 92-06.
N. Altoff, 10 rue des Bleuets, 69 Bron.
«Посев» в
Австралии
Прием подписки, заказов на книги и другие
издания
Генеральное представительство
Possev с'о ..Unification"
497, Collins St., Melbourne С. 1.
Подписка на журнал «Посев» принимается
только с доставкой авиапочтой.
Стоимость годовой подписки — 18.30 ав. долл.
Цена отдельного номера — 1.60 австрал. долл.
A. Lavroff, 2 rue de la Moselle, Nilvange (Moselle).
ШВЕЙЦАРИЯ:
Leo Grossen, Postfach, Locarno.
ШВЕЦИЯ:
Tldskriften .Possev", Box 4054, Sodertaije 4.
ЯПОНИЯ:
A. Bakulevsky, 437 Ivai-cho, Hodogaya-ku, Yokohama.
РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ:
А. Артемов, А. Кандауров, E. Романов,
Я. Трушнович, Ю. Чикарлеев
Ответственный издатель
В. Горачек
АДРЕС РЕДАКЦИИ
POSSEV-REDAKTIO N
D 623 FRANKFURT/MAI N 80, FLURSCHEIDEWE G 15
Статьи, подписанные фамилией или инициалами автора,
необязательно выражают мнение редакции. Перепечатывать,
переводить на иностранные языки, использовать в
выдержках или иным способом материалы, снабженные
..copyright", можно только с разрешения издательства.
Остальные материалы могут быть перепечатываемы, но с
обязательной ссылкой на источник.
Druck: Possev-Verlag, V. Gorachek КО, Frankfurt/Main
ПОСЕВ
ИЗДАТЕЛЬСТВ О
Август 1968
Стр.66
В ИЗДАТЕЛЬСТВЕ «ПОСЕВ»
вышли из печати и поступили в продажу
БУЛАТ ОКУДЖАВА
ПРОЗА И ПОЭЗИЯ
Третье, дополненное и исправленное издание.
Вступительная статья Н. Тарасовой. Портрет
автора и рисунок на суперобложке работы
Я. Трушновича.
В книге: Будь здоров, школяр (повесть); Промоксис
(рассказ); Стихи и песни о войне (23
произведения); Стихи и песни о жизни и людях
(83 произведения); Стихи и песни о вере
надежде и любви (84 произведения).
В книге собраны произведения, которые были
напечатаны в официальной советской прессе,
а также максимально возможное количество
их из ходящих по рукам в Советском Союзе
тетрадей «Самиздата».
Книга в твердом матерчатом переплете и в
суперобложке.
В книге 320 стр.
Цена 18.50 ДМ или 5.— ам. долл.
ВЫШЕЛ ИЗ ПЕЧАТИ
ЖУРНАЛ «ГРАНИ» № 68
Содержание:
ПОЭЗИЯ И ПРОЗА
Из российской поэзии: Герман Плисецкий,
Иосиф Бродский, Александр Галич
Евгения Гинзбург •— Крутой маршрут. Окончание
второй части
Юрий Галансков >— Справедливости окровавленные
уста (поэма)
ВОСПОМИНАНИЯ
Иосиф Шейн •— Последние дни Соломона
Михоэльса
ЛИТЕРАТУРНАЯ КРИТИКА
Проф. И. А. КУРГАНОВ
ЖЕНЩИНЫ И КОММУНИЗМ
Стр. 264
Цена 14 н. м., 17 ф. фр. или
3,50 ам. долл.
В книге речь идет о положении женщины в
стране строющегося коммунизма — СССР.
Книга дает характеристику действительного
положения женщины в СССР на основе советских
источников.
Часть
В книге 6 частей, состоящих из 21 главы.
I : Женщины в борьбе за равноправие.
f
Часть II : Женщины в советском обществе.
Часть III : Женщины в народном хозяйстве.
Часть IV: Женщины в домашнем хозяйстве.
Часть V: Женщина в семье. Часть VI : Женщины
и дети.
Эта книга является, по всей вероятности,
единственной и первой, посвященной только
женщине и ее положению в СССР. Она ярко,
просто и в то же время точно показывает
трудную жизнь русской женщины в СССР и
разоблачает лживые утверждения коммунистов.
Эта книга интересна для русских и необходима
для женщин в свободном мире, чтобы
они знали, что им предстоит, если их
мужья толкнут свои страны на тот же путь,
который проходит Россия.
Заказы принимает:
POSSEV-VERLAG,
623 Frankfurt/Main 80, Flurscheideweg 15
В. Крупич — Об особенностях поэзии Аполлона
Григорьева
Валерий Перелешин — «Соловьиный сад»
Александра Блока
ПУБЛИЦИСТИКА
. Е. С. Варга — Российский путь перехода к социализму
и его результаты
Иван Русланов — Молодежь в русской истории
О ЗАПАДНОЙ КУЛЬТУРЕ
Д. Орленин •— Ленгстон Хьюз — поэт черной
Америки. «Хэппенинг» — продолжение «тотального»
театра?
БИБЛИОГРАФИЯ
Александр Больто. Бердяев и Россия. — Арк.
Слиэской. «Диптих». — Л. Д. Память сердца.
— Александр Больто. Анна Ахматова в итальянском
издании. — Ив. Сергеев. Заметки о
книгах
Список книг, поступивших на отзыв
в редакцию «Граней»
Стр.67
Prels / Price / Цена DM 4.— (немецких марки) $ 1.75 (ам. доллара) Rubel 1.50 (рубля)
Belgie/Belgique Fr. 50.— (бельгийских франков)
Danmark Кг. 7.— (датских крон)
France Fr. 5.— (французских франков)
Great Britain s. 8.о
(английских шиллингов)
Holland fl. 3.50 (голландского гульдена)
Italia L. 600 (итальянских лир)
Norge Кг. 7.— (норвежских крон)
Osterreich S. 25.— (австрийских шиллингов)
Schweiz Fr. 4.50 (швейцарского франка)
Sverige Кг. 5.— (шведских крон)
Australia $ 1.60 (австралийского доллара)
Стр.68