Национальный цифровой ресурс Руконт - межотраслевая электронная библиотека (ЭБС) на базе технологии Контекстум (всего произведений: 634794)
Контекстум
Руконтекст антиплагиат система
Посев

Посев №22 1966 (80,00 руб.)

0   0
Страниц8
ID138592
АннотацияОбщественно-политический журнал. Выходит с 11 ноября 1945 г., издается одноименным издательством. Девиз журнала - «Не в силе Бог, а в правде» (Александр Невский). Периодичность журнала менялась. Первоначально выходил как еженедельное издание, некоторое время выходил два раза в неделю, а с начала 1968 года (номер 1128) журнал стал ежемесячным.
Посев .— 1945 .— 1966 .— №22 .— 8 с. — URL: https://rucont.ru/efd/138592 (дата обращения: 26.04.2024)

Предпросмотр (выдержки из произведения)

|||111111ШШ1111Ш1М1111Ш11ШМШ||||||Ш|Ш ЕЖЕНЕДЕЛЬНИК ОБЩЕСТВЕННО-ПОЛИТИЧЕСКОЙ МЫСЛИ P O S S E V - D I E AUSSAAT, П я т н и ц а , 27 мая1966 года № 22 (1045) Обходят острые вопросы Для послехрущевского периода характерно, что власть только изредка решается открыто затрагивать острые вопросы, как это было в де ле Брука или Синявского и Даниэля. <...> Се годня власть пытается проводить зажим не гласно, да и то не надеясь на победу, а пытаясь лишь спасти положение. <...> Результаты этого зажима прежде всего сказа лись в области, за которой власть наблюдает на иболее ревниво: в области печати. <...> Апрельский номер предназначенного для молодежи «комсо мольского» возраста журнал «Юность» вышел с передовой, в которой редколлегия раскаива ется в грехах, в которых ее обвинили на X X I I I съезде: «...неудачи и опубликованных недостатки в отдельных «Юности», давали ния д л я к р и т и к и н а ш е г о произведений, и дают основа журнала.» <...> Затем руководители журнала поспешно отме жевываются от сочувствия «буржуазных газет и радиопередач», которые посмели встать на защиту «Юности» и ее авторов и заявляют, что теперь-то у ж « В о о р у ж е н н ы е решениями X X I I I партийного съезда, мы б у д е м в п р е д ь е щ е б о л е е а к т и в н о отстаивать г л у б о кую идейность, р е а л и з м , творчества, народность решительно отметая художественного как формалистичес кую манерность и и з о щ р е н н о с т ь , так и п р и м и т и в н у ю описательность, борясь против иллюстративности, п р о т и в серости, мелкотемья, беспринципности, примити визма и упрощенчества... <...> » Покаянную статью эту можно было ггринять за сигнал и можно было предположить, что на съезде комсомола будет разговор в духе этой статьи, об •— «ошибках», о борьбе с идеологичес кими противниками... <...> 18 мая <...>
Посев_№22_1966.pdf
Стр.1
Стр.2
Стр.3
Стр.6
Стр.7
Стр.8
Посев_№22_1966.pdf
Не в силе BOZ, а в правде! Александр Невский МЖ1111111111111П|11111111НН111111М111111Н11П111111111П111НМ|1Н11И1М1111111Ш ГОД ИЗДАНИЯ Выходит П|||||||||||||||||ШМ||||!|||111111ШШ1111Ш1М1111Ш11ШМШ||||||Ш|Ш ЕЖЕНЕДЕЛЬНИК ОБЩЕСТВЕННО-ПОЛИТИЧЕСКОЙ МЫСЛИ № 22 (1045) POSSEV-DI E AUSSAAT , Wochenzeitung in russischer Sprache Пятница, 27 мая1966 года Обходят острые вопросы Для послехрущевского периода характерно, что власть только изредка решается открыто затрагивать острые вопросы, как это было в деле Брука или Синявского и Даниэля. Главная ее тенденция •— не вступать в открытую борьбу с противником, чтобы не вызывать открытого же противодействия, перед которым ей пришлось бы — на виду у всего мира — капитулировать или прибегнуть к методам подавления, которые вызвали бы вспышку гнева по всей стране. Сегодня власть пытается проводить зажим негласно, да и то не надеясь на победу, а пытаясь лишь спасти положение. Поэтому и XXII I съезд партии прошел не в боевой, а в так называемой деловой обстановке и о борьбе мало говорилось открыто, хотя ясно было, что власть решила произвести попытку зажима. Результаты этого зажима прежде всего сказались в области, за которой власть наблюдает наиболее ревниво: в области печати. Апрельский номер предназначенного для молодежи «комсомольского» возраста журнал «Юность» вышел с передовой, в которой редколлегия раскаивается в грехах, в которых ее обвинили на XXII I съезде: «...неудачи и недостатки отдельных произведений, опубликованных в «Юности», давали и дают основания для критики нашего журнала.» Затем руководители журнала поспешно отмежевываются от сочувствия «буржуазных газет и радиопередач», которые посмели встать на защиту «Юности» и ее авторов и заявляют, что теперь-то уж «Вооруженные решениями XXII I партийного съезда, мы будем впредь еще более активно отстаивать глубокую идейность, реализм, народность художественного творчества, решительно отметая как формалистическую манерность и изощренность, так и примитивную описательность, борясь против серости, мелкотемья, иллюстративности, против беспринципности, примитивизма и упрощенчества...» Покаянную статью эту можно было ггринять за сигнал и можно было предположить, что на съезде комсомола будет разговор в духе этой статьи, об •— «ошибках», о борьбе с идеологическими противниками... Однако этого не произошло и X V съезд комсомола знаменателен не столько тем, о чем на нем говорилось, сколько тем, о чем боялись и избегали говорить. Возьмем только два примера. 18 мая в Москве перед зданием ЦК КПСС состоялась демонстрация делегатов от баптистских обшин города Москвы и Московской области, в количестве более 100 человек, которые потребовали предоставления им права построить новый молитвенный дом в Москве, т. к. старый уже не вмещает всех молящихся. Представители власти приняли от демонстрантов петицию и заверили их, что «вопрос будет рассмотрен». Нет сомнения в том, что в демонстрации участвовали и люди «комсомольского» возраста. Однако, выступавший через день после этого с трибуны СЕГОДНЯ В НОМЕРЕ *У А. Русак. Дом детских слез ф К. Г. Ташкент после землетрясения 4> С. Кирсапов. Положение о государственном предприятии ф Л. Воинов. «Усовершенствование» бракоразводной процедуры «> Р. Р. «Грани» № 58 и № 59 В. Волков. Война во Вьетнаме ж «Есть ты, или тебя придумали?» X V СЪЕЗД КОММУНИСТИЧЕСКОГО СОЮЗА МОЛОДЕЖИ 17 мая с. г., как уже сообщалось в минувшем номере «Посева», был открыт X V съезд комсомола. Комсомольский съезд явился уменьшенной копией XXII I съезда КПСС как в смысле порядка его проведения и организационной формы, так и по бесцветности его содержания. Комсомольскому съезду предшествовал пленум ЦК комсомола, на котором «единогласно» были утверждены и одобрены «Отчет Центрального Комитета ВЛКСМ и задачи комсомола, вытекающие из решений XXII I съезда КПСС» (доклад первого секретаря ЦК комсомола С. Павлова) и второй вопрос предстоящего съезда: «Выборы центральных органов ВЛКСМ». Таким образом все вопросы повестки дня были заранее решены на пленуме и на долю съезда осталась чистая пропагандная болтовня и театрально-шумовые эффекты, вроде парада пионеров и передачи мелодии «Интернационала» с «Луны-10»... Перед докладом С. Павлова выступил с большой речью Л. Брежнев. Обратило на себя внимание отсутствие на «боевом смотре сил юности» в первые дни А. Косыгина. Он был в это время в Каире. Однако ради Косыгина руководство КПСС не посчитало нужным отложит съезд на два дня, равно как и сам Косыгин не счел нужным свою поездку в ОАР — из-за съезда — то ли начать раньше на два дня, то ли ее сократить. Да и сам Брежнев, спустя несколько часов после своего выступления на съезде, вылетел во Владивосток для вручения ордена Ленина Приморскому краю, что вряд ли было так безотлагательно... Л. Брежнев появился на съезде еще раз лишь в день закрытия, 22 мая. На съезде первым секретарем комсомола вновь был избран С. Павлов, который уже семь лет его возглавляет. Слухи об его переходе на другую работу таким образом не подтвердились. Другой лучшей кандидатуры для роли погонщика «энтузиастов поневоле» на романти - чески е стройки в Сибири у власти пока не оказалось. Материалы съезда печатались на многих страницах «Комсомольской правды». Но до чего бессодержательны они... Нет в них ни одной свежей идеи, ни одной острой мысли. Сказывается панический страх перед новым, перед тем, что мог но стать темой дискуссий. Это — симптоматично. Речи произносили преимущественно областные и районные комсомольские секретари. Изредка выпускались на трибуну — в порядке демократии — рядовые комсомольцы из числа передовиков или рвущихся к рядам номенклатурной аристократии. Отсюда — и вся идейная бедность высказываний. В составе делегатов, по сообщению председателя мандатной комиссии Б. Пастухова, было 12 депутатов Верховного совета СССР и 512 депутатов Верховных советов союзных 'и автономных республик и местных советов... Уже только эта одна категория привилегированных комсомольцев составляла солидный процент среди 3820 делегатов, прибывших на съезд. Речи выступавших можно, собственно, не читать. Их полностью заменяет передовая «Правды» — «Съезд молодых ленинцев» (от 17 мая), посвященная «важному событию» в жизни «всего советского народа» — X V съезду комсомола. О чем говорит эта статья? С одной стороны, — в ней партийные заклинания, обращенные к комсомолу, с другой, — заискивание перед молодежью. Заклинания касаются сохранения «коммунистической убежденности». «Путь советской власти •— это и путь комсомола, всей нашей молодежи. Это годы, когда закалялась сталь убеждений и характеров, когда выковывались поколения молодых бойцов — людей беззаветной храбрости, мужества и коммунистической убежденности. Эти годы отмечены пятью орденами на комсомольском знамени». «Правда» вопит не зря. В Третьяковке есть картина: «Всё в прошлом». Пожилая помещица, сидя в кресле в своем саду, вспоминает свою молодость... Пожилая «Правда» апеллирует сейчас к молодежи, напоминая ей о пяти орденах на комсомольском знамени. Не знаем, увеличится ли коммунистическая убежденность и от нового десятка орденов на комсомольском знамени. Партийный генерал А. Епишев, начальник Главного Политического Управления Советской Армии и Военно-Морского Флота, выступая на съезде, не без основания заявил: «Мы не можем не учитывать, что отдельные молодые люди неправильно понимают свой общественный долг, допускают отклонения от норм коммунистической морали». «Великие идеи коммунизма» остались мисъезда первый секретарь Московского обкома ВЛКСМ говорил о пионерских лагерях, об учебнике «Обществоведение». А ведь демонстрация «религиозников» происходила на «его территории», в двух шагах от трибуны, с которой он выступал. Секретарь ЦК комсомола Грузии говорил на съезде о том, что «многое еще предстоит сделать, особенно в освоении Колхиды, в увеличении производства чая, фруктов, других продуктов сельского хозяйства». Но он ничего не сказал о том, как откликнулась молодежь Грузии на призыв сдать огнестрельное оружие, о том, что этого оружия у молодежи столько, что власть вынуждена была пойти на крайнюю меру, объявить амнистию тем, кто сдаст оружие до D 21651С Freitag, 27. 5.1966 1 июля с. г., ничего не сказал о том, что недавно в Тбилиси, на проспекте Руставели убит секретарь парторганизации Гардабанского молочного совхоза Микаберидзе и что убил его студент Лолуа, по всей вероятности, обладатель комсомольской книжки. Обо всем этом, да и не только об этом рассказывается в газете «Заря Востока», в номере, напечатанном за четыре дня до открытия съезда комсомола. Но ни об одном таком, подлинно животрепещущем для власти вопросе, на съезде разговора не было и в репортажах о нем, написанных в духе «изощренности и примитивной описательности», как чужеродные тела вкрадывались фразы, характеризующие подлинное положение вещей. Животрепещущие вопросы власть пытается разрешать административным путем. Выносить их на трибуны съездов, даже таких казенных организаций, как комсомол, она сейчас не смеет. ДВАДЦАТЬ за ВТОРОЙ рубежом Адрес: 623 Frankfurt/Main-Sossenheim, Flurscheideweg 15 • Тел. 314265
Стр.1
г шурой для передовых, да парадных речей. Бакинский делегат говорил о создании в Баку для молодежи клуба «революционной славы» под названием «Красная гвоздика». Последнее уж это дело, если революционная слава нуждается в украшении ее красной гвоздикой. Это — посмертное украшение... В своей речи и Брежнев и С. Павлов также отчаянно призывали к воспитанию молодежи в коммунистическом духе. Тяжелый этот дух. Спертый. Молодежь не может его вынести. Она жаждет чистого воздуха. Редактор «Комсомольской правды» Б. Панкин расоказал съезду, что свинарка Вера Макарова в Целиноградской области попала как-то в газету, как хорошая работница. И вот, спустя несколько дней, ей пишут: «Есть ты такая или тебя придумали?» Б. Панков самокритично спрашивает: «нет ли в этом сомнении упрека нам... упрека в том, что мы порой еще и бледно, и скучно, и монотонно говорим о хорошем, о коммунистических началах в нашей жизни, о герое сегодняшнего дня»... Комсомольский съезд ничего не внес нового в жизнь молодежи. Коммунистические вожаки отчитывались не перед молодежью, а перед отобранным властью безличным коллективом. Форум молодежи не получился. Что, кроме бурных аплодисментов (и внутреннего смеха) мог вызвать заключительный выкрик первого секретаря Горьковского обкома комсомола Г. Янова: «Силу свою комсомол черпает в мудром партийном руководстве. Партия ведет нас вперед, окрыляет на новые великие свершения»! Опасные, впрочем, слова. Можно понять как насмешку. А смех, говорят, увивает. * Пионерский парад 19 мая был бутафорски блестяще оформлен. Пионеры получили новую форму. Спортивную, легкую. Лица детей сияли. Еще бы: форму пообещали дать им в собственность. В репортаже корреспондента «Комсомольской правды» И. Зюзюкин пишет: «Спрашиваем стоящих рядом с нами делегатов X V съезда: — Нравится? Николай Кучинский, подручный сталевара из Запорожья: — Очень нравится! На ребят приятно посмотреть. Да им и самим, конечно, приятно... Дамир Ядгаров, секретарь Ц К ЛКСМ Узбекистана: — Красивая форма подтягиват, дисциплинирует. Замечательно то, что формы разные. У юных пограничников своя, у юных моряков своя. Это прививает ребятам чувство гордости, возникает в хорошем смысле борьб а з а чест ь мундира » (разрядка наша. — Ред.). Корреспондент Зюзюкин уже от себя добавляет и идеологический сюсюк: «Дело, конечно, не в фасоне рубашек и не в ярких пуговицах. Новая форма предполагает новое содержание. В ней воплощается извечная тяга ребят этого возраста к природе, простору, романтике...» Полковник Скалозуб, как известно, тоже высоко ценил «мундир, погончики, петлички»... Тот же корреспондент Зюзюкин изрекает по ходу парада новую воспитательную сентенцию: Дети, пишет он, — «тянутся к взрослой жизни, рвутся в нее, оставаясь детьми. Об этом думалось, когда на площадь выехало девять красных «Москвичей» и один зеленый «Запорожец». Маленькие машины вели маленькие шоферы. Курсантам «Первой детской автотрассы» Ленинградского района г. Москвы по 10-14 лет. Но многие из них уже имеют права водителей. На глазах у изумленной публики ребята проделывают сложные и рискованные перестроения. Наверное, кое¬ -кого в этих минуты екало сердце: а вдруг столкнутся? — Ничего! •— громко сказал кто-то из присутствовавших на параде. — Пусть детство иногда рискует... Не столкнулись! Все фигуры «автагтилотажа» ребята под гром аплодисментов выполнили на пять». А если б столкнулись?! Ну, что ж, эта «деталь» парада не попала бы тогда в репортаж. Только и всего. Далее в репортаже: «...ворвались с воем сирен пожарные машины. Спокойствие! Это демонстрируют свою ежеминутную готовность юные пожарники. Глазам больно, как сияют их всамделешные каски. Но все равно видно, как довольны и горды ребята тем, что столько людей любуются ловкостью, с какой они мгновенно выскакивают из машин, как умело и быстро тушат «пожар». Их лица — лучшая рецензия на то, чем живет и дышит наша пионерия. Если дело им нравится, на лице нескрываемая радость, если чуждо — на нем непритворная скука. Тут даже не всегда и анкеты нуПОСЕ В жны. Им не просто интересно хочется жить. Жить захватывающе! — вот чего им хочется. Не так важно, чем сильнее всего увлекутся они — пожарным ли делом, поиском неизвестных героев или радиоделом. Важно, чтобы это увлечение воспитывало идейного, жизнестойкого человека». Хорошо все же, что эти машины вели на Красной площади все-таки настоящие шоферы^пожарники, и никому не пришлось... интересно умереть. Потом пошли простые пионеры, к которым форма еще не дошла. Их было тысячи. Многие тысячи. В руках у них были «силуэты Ильича» и плакаты: «Будем хорошо учиться, любить и уважать труд!», «Пусть всегда будет мама!», «Мы с тобой, Вьетнам!». И тут же последняя сентенция восхищенного Зюзюкина в «Комсомольской правде»: «Высшее искусство воспитания в том, чтобы научиться смотреть на всё их (т. е. детей. — Ред.) глазами — доверчиво открмтыми, любознательными. Для всех тех тысяч ребят, что прошли, как весенний, теплый дождь по Красной. площади, вчерашние парад и демонстрация — огромное незабываемое событие. И для нас оно незабываемое, потому что оно частица съезда, полное, а не только хронологическое, совпадение с тем, о чем думает, над чем работает съезд комсомола». Один из делегатов съезда сетовал, что аспиранты для кандидатских диссертаций не берут тему о «.пионерском движении». Пионерский парад подсказывает такую тему: «Высшее искусство коммунистического воспитания и бутафория». Тема благодарная. Материалы в любой газете. Л. ФЕДОРОВ ПОЕЗДКА В. ТАРСИСА В ИТАЛИЮ С конца марта по середину мая В. Тарсис пробыл в Италии по приглашению ряда организаций. Штрих, характерный для «свободы» в Советском Союзе: В. Тарсис любит и изучает Италию со студенческих лет, он знаток итальянской литературы (в особенности современной и XI X века), прекрасно знает язык (доклады читал и выступал в дискуссиях по-итальянски), досконально изучил страну и ее историю, работая над книгой «Флорентийская лилия», но поехать в Италию из СССР ему так ни разу и не удалось и он впервые в жизни только сейчас был в этой стране. В Риме В. Тарсис прочел доклад в театре «Элисео», был хорошо встречен публикой и отмечен печатью, включая даже левую газету «Паэзе де ла сера». Влиятельная итальянская газета «Иль темпо» отметила, что после выступления В. Тарсиса ясно: утверждения его врагов, что он умалишенный и, кроме того, предатель своей родины •— лишены всяких оснований. Тарсис — посланник своей родины, который хочет рассказать об участи писателей в России в кругу своих коллег — западных писателей. Затем, по приглашению студенческой молодежной организации В. Тарсис прочел в Неаполе доклад о новых веяниях среди советской молодежи, в частности подробно рассказал об организации СМОГ. После этого В. Тарсис прочел доклад в университете во Флоренции, в Болонье (по приглашению общества «Искусство и культура») и в Генуе (по приглашению общества «Паганини»). Доклады В. Тарсиса повсюду прошли с большим успехом, но особенно сердечный прием ему был оказан в Болонье. В Генуе молодой итальянский коммунист, выступая в дискуссии, заявил, что писателей преследуют за их высказывания не только в СССР, но и на Западе, на что В. Тарсис ответил, что он готов бороться и против этого, если будет уверен, что высказывания западного писателя продиктованы его внутренним убеждением. Однако, сказал В. Тарсис, следует твердо помнить одно: на Западе писателей за их убеждения не арестовывают, а в СССР — сажают в тюрьмы или в сумасшедшие дома. П О СТРАН Е ф Постановление I X пленума ЦК комсомола о присуждении премий представителям литературы и искусства. Постановлением I X пленума Ц К комсомола присуждены «премии Ленинского комсомола» за произведения литературы и искусства с вручением диплома и медали лауреата следующим представителям литературы и искусства: Н. Островскому (посмертно) за книги: «Как закалялась сталь» и «Рожденные бурей»; Н. Думбадзе — за повести: «Я вижу солнце» и «Я, бабушка, Илико и Илларион»; В. Жалакявичусу •— за сценарий и режиссуру кинофильма: «Никто не хотел умирать»; А. Пахмутовой — композитору — за цикл песен о молодежи и комсомоле; В. Чивилихину — за повести «Серебряные ральсы», «Про Клаву Иванову» и «Елки-моталки»; Театру юного зрителя (Киев) — за спектакль «Молодая гвардия». № 22 (1045) ф Посмертное награждение советских летчиков, погибших при катастрофе над Западным Берлином. Указом президиума Верховного Совета СССР от 10 мая награждены посмертно орденом Красного знамени погибшие 6 апреля при воздушной катастрофе над Западным Берлином советские летчики капитан Борис Капустин и старший лейтенант Юрий Янов. Как сообщалось уже в «Посеве» (от 15 апреля с. г.), на самолете «ЯК-28», на котором летели советские пилоты, отказали моторы. Летчики, имея возможность катапультироваться и спастись, отказались, однако, от этого, опасаясь подвергнуть большой опасности население в густозаселенном Западном Берлине, куда упал бы их самолет. Летчикам удалось дотянуть падавший самолет до берлинского озера Штоссеязее. Правящий бургомистр Западного Берлина В. Брандт недавно в одной из своих речей отметил героический поступок наших летчиков и просил представителей советской печати выразить соболезнование населения Западного Берлина семьям погибших героев. Ни одна советская газета не выполнила этой просьбы В. Брандта. ф Смена советского посла в ФРГ. Как сообщают западногерманские газеты, советский посол в ФРГ Смирнов, отозванный в Советский Союз на другую работу (по сообщениям иностранных газет — послом СССР в Турцию) покидает Бонн 28 мая. Его преемником по должности посла СССР явится С. Царапкин. ф Возвращение православных паломников в Москву. ТАСС сообщил в «Известиях» от 8 мая, что «из паломнического путешествия в Иерусалим и на Афон в Москву возвратилась группа священнослужителей и верующих Русской православной церкви. Паломников возглавлял митрополит Ленинградский и Ладожский Никодим». Далее в той же заметке говорится, что, будучи в Афинах, митрополит Никодим был принят премьер¬ - министрам Греции Стефанопулосом и нанес визит принцессе Ирине (королевской четы в это время не было в Греции). До сих пор сообщения о заграничных поездках православных паломников из числ а миря н не появлялись в печати. Власть, видимо, вынуждена уступить в этом вопросе требованиям верующих и разрешить проведение паломнических поездок под надзором особо доверенных лиц. ф «Дамы с листовками» и советские «парламентарии». Сиднейский корреспондент «Правды» (в № 114) пишет о «провокационных выходках» литовцев-эмигрантов, которые в период пребывания делегации Парламентской группы Верховного Совета СССР, возглавляемой пресловутым профессором Ю. Палецкисом, отравляли ей существование антисоветскими демонстрациями и пикетированием с антикоммунистическими плакатами на русском и литовском языках. «Парламентарии» недовольны непарламентарным поведением австралийских хозяев, обещавших им «должное гостеприимство» и не оградивших их от неприятностей. ф Заявление МИД СССР по поводу проведения учений частей бундесвера на территории Великобритании. В центральных газетах от 14 мая сообщается о приеме в МИД СССР, 13 мая, заместителем министра иностранных дел СССР Л. Ильичевым посла Англии в СССР Джефри Харрисона. Последнему было сделано заявление по поводу того, что летом и осенью нынешнего года западногерманские войска будут участвовать в маневрах и боевых учениях на английской территории. ф Закрытие ленинской выставки в Джакарте по требованию индонезийских студентов. Советское посольство в Джакарте в ленинские дни организовало выставку «Ленин и его жизнь». Однако на этот «просветительный шаг» советских дипломатов индонезийские студенты ответили черной неблагодарностью. Они 2 мая передали ультимативное требование посольству: убрать портреты Ильича и другие экспонаты и закрыть выставку не позже, как через сутки. Советское посольство не выполнило требований студенческого ультиматума. И тогда у входа в посольство появились демонстранты. После этого руководители посольства немедленно связались с МИД Индонезии и заявили о преждевременном закрытии выставки. ф Смещение министра просвещения РСФСР Е. Афанасенко. В «Известиях» от 6 мая в отделе «Хроника» было сообщено о назначении М. Прокофьева министром просвещения РСФСР и об освобождении от этих обязанностей Е. Афанасенко — «в связи с переходом на другую работу». Как известно, Е. Афанасенко был назначен министром просвещения РСФСР еще в 1956 году. На его плечи выпало проведение сумбурной «перестройки» школы в связи с не менее сумбурным «Законом об укреплении связи школы с жизнью». После смещения Хрущева закон был втихую пересмотрен и средняя школа вновь вернулась к своей прежней системе — десятилетнему обучению. Одним из поводов к смещению Афанасенко явилось, очевидно, то обстоятельство, что он не оказал всесильному «волюнтаристу» должного сопротивления и даже поддерживал хрущевские планы по перестройке школы, приведшие ее к деградации и хаосу. (Окончание си. на 7-й стр.)
Стр.2
27 мая 1966 года До м детски х сле з «Он стоит у самого леса... новый дом... Интернат № 64». Около Москвы, под сенью Мосгороно. Где именно, — точно не сказано. В нем, «за закрытой дверью», коммунистические воспитатели творят произвол, физически и душевно истязая детей. В редакцию «Комсомольской правды» пришло из интерната письмо: «Нас бьют учителя». Под ним — «пятнадцать подписей столбиком». В номере газеты от 1 марта с. г. помещена статья В. Бендеровой «Плохая девчонка» о горькой доле маленьких обитателей интерната № 64. Автор констатирует: « У детей есть все: дом, еда, тетрадки, башмаки. Но самое главное? Воспитатели?» Да, воспитатели интерната № 64 сродни заплечных дел мастерам. Вот их галерея и «методы» их воспитания. Анна Васильевна Ухова — классный руководитель четвертого «Б». Мальчишки мучали двух маленьких котят. Девочки, после потасовки, котят отняли и взяли их к себе в спальню. Еще слепые животные «сотворили чудо. Растопили вражду, пробудили дружоу, солидарность, тепло. Котят носили в пеленках, мыли в раковине. Отказались от мороженого, чтобы купить бутыль молока». Словом, в серой жизни детей появилось свое маленькое счастье. Нормальный воспитатель порадовался бы вместе с ними, но не такова Ухова. «Утром в спальню деловито вошла Анна Васильевна. «Что за писк?» Девочки окаменели. Люба Барабанова дрожащими руками прятала Барсика в сумку. Всеми силами души подруги были вместе. Они спасали жизнь. Но Анна Васильевна видела только «грязь» в комнате. Анна Васильевна схватила котенка и... выбросила с четвертого этажа»! Есть в интернате «ii..-яхая девчонка» — Таня Катуркина. Она живет здесь с сестренкой Наташей. Восемь лет назад умер их отец. «Пять малышей осиротели. Мать споткнулась, потеряла власть над собой. И детей оградили от того, что не должны видеть дети». Так девочки попали в интернат. «В нем вырастет будущий гражданин — Татьяна Катуркина» — с пафосом заявляет В. Бендерова. Нет, не вырастет, а если и станет настоящим человеком, то вопреки интернатскому воспитанию. Уже через пару месяцев «Таня убежала из большого дома на опушке леса. Присылали воспитательницу. Два старшеклассника по приказу директора силой пытались доставить беглянку в интернат. — Не пойду! — плакала Таня. — Там Лидия Федоровна!.. — Не отдам! — кричала мать». Запрет видеть мать стал для Тани тяжким, «не по ле - там», наказанием. Воспитатели твердили: «Не смей, не ходи, не люби». На каждом шагу публично позорили мать Тани: «Вы знаете, какая у нее мать?..» В ответ, «сжав кулаки, Таня бежала к учительнице: «Неправда! Моя мама хорошая!»...» А упомянутая уже другая «воспитательница», Лидия Федоровна Журавлева, безжалостно измывалась: «Где валенки — мать пропила?» Что может быть возмутительнее и подлее издевательств над самым сокровенным чувством ребенка — над его любовью к матери?! Эта Лидия Федоровна вселяет детям ужас. «Лидия Федоровна на людях совсем другая. Ее беспощадные руки спокойно лежат на коленях — никто не подумает, что они истязают детей». Лидия Федоровна «воспитывает» так: «десятилетняя Лина, раздетая, как у позорного столба, стояла перед классом... Лина лицо закрыла, плачет. А мальчишки: «У-у-у!» И вдруг •— дверь открылась. «Быстро оденьте — комиссия идет!» Лидия Федоровна быстро подбежала, одела. Тут входит комиссия — дяденька и две тетеньки» — рассказывает одна из школьниц. Комиссия смотрит «на пол, в тетради, в журнал. Все в порядке». О садистских проделках Лидии Федоровны комиссии не узнать — «школьников сковал страх: будет хуже». Этих издевательств не видит и видеть не хочет и директор интерната Г. А. Бесфамильный. «Блестящий воспитатель, — характеризовал он Журавлеву. — За своего ребенка в огонь и воду. Попробуйте дать им разные гольфики...» А вот — Валентина Николаевна Дуленко. Она беспощадно била детей. «Дети перестали молчать. Приехали в редакцию — искать защиты... В. Н. Дуленко внезапно уволилась. Выждав время, вновь попросилась в интернат. И дети, которые знали ее тяжелую руку, горький вкус пощечин, пришли к директору — просить за нее. Непостижимо... В пятом «В» Дуленко, оказывается, поцеловала каждого — «Без вас небо всегда серое». Весь класс плакал. Один поцелуй сделал то, в чем бессилен град пощечин». И еще один пример «воспитания». Лена Курочкина и Танина сестра Наташа ушли без спросу гулять в лес. Подруги вернулись с грибами в подоле, с пучками земляники в руках. Это — «бабушке Вере». Все дети любят Веру Филипповну Иванову, учительницу-пенсионерку. Потому что и она их любит, как своих. Но воспитательница Людмила Павловна Садыркина не замечает душевного порыва детей, она видит только проступок. И она расправляется с ними беспощадно. «Марш в спальню!» Щелкает ключ. Воспитательница бросает Лену на кровать, бьет наотмашь... Наташа запомнила...ягоду раздавленную каблуком взрослого. И крик. И огромный кровоподтек у Лены». И все эти безобразия творились в течение долгих лет. И никто их не видел. Ни директор, ни комиссии. А директор, как выяснилось, просто скрывал какие-то вопиющие факты, о которых в статье даже не говорится. Его «освобождают». «Но в списке его грехов — ни слова об этих воспитателях. Новый руководитель в интернате. А «педагогия-отступники, никем не развенчанные, по-прежнему приходят в класс». Более того: «Трое взрослых открестились от зла, которое творили за закрытой дверью». И творили бы дальше, если бы дети не восстали. Они «чувствуют себя борцами за правду, за поруганных товарищей... Идет бой. Со своими героями, трусами, ударами с тыла. «Этих избить!» •— скомандовали воспитанники Дуленко. Тоню Матвееву, девочку, подписавшую письмо, ударили в лицо. А Тоня крикнула: «Я все равно за правду»... Идет бой». Откуда взялись эти лицемеры, садисты, не брезгающие никакими средствами, кто доверил им воспитание детей? Это — не случайные люди, попавшие в педагоги. Они — продукт коммунистического воспитания. Вся практика коммунистического властвования — лицемерие и произвол, начиная от фикции гражданских свобод и кончая повседневным очковтирательством. И с ними не справиться никакими комиссиями гороно. Менять надо не директоров, а систему. Сама В. Бендерова не строит на этот счет иллюзий: «Лидии Федоровны, выждав немного, вновь обрушат на детей свои «методы». Тем, кто взрослеет в интернате, не вырасти такими, как их ждет время». Другими словами, «строителями коммунизма» им не стать. Еще Достоевский утверждал, что все будущее счастье человечества не стоит одной детской слезы. Тем более не построить коммунистам земного рая, пролив реки детских слез. Таня — «плохая девчонка» — символ всех наших детей, души и характеры которых пытается перемолоть мясорубка коммунистического воспитания. «Весь свой протест против лжи, несправедливости Таня выплескивает в упрямые слова: « А что — неправда?» Характер Тани мнут, скручивают, а он выпрямляется, как тугая ветвь». А. РУСАК Ташкент после землетрясения Предположения, высказанные в «Посеве» (от 6 мая) о первоначальном преуменьшении властью размеров землетрясения в Ташкенте, происшедшего в предрассветное утро 26 апреля, полностью подтвердились. Власть лишь теперь подробнее сообщает о размере бедствия, постигшего ташкентцев. Политикой лживых успокоительных заявлений власть стремилась сохранить «моральный настрой тех, на глазах у кого рушились родные стены, падали крыши» (газета «Правда Востока» № 98, Ташкент). Указывая на идущую со всех сторон помощь населению Ташкента, власть спекулирует даже на народном несчастье, отмечая, что это она организовала эту помощь и что «снова и снова советские люди убеждаются в том, что для Коммунистической партии нет ничего важнее и дороже, чем забота о благе народа, о счастье советского человека». Знакомые нотки прозвучали в следующих словах: «несмотря на огромную занятость партийными и государственными делами, 26 апреля, то есть в день землетрясения, в Ташкент прибыл Генеральный секретарь Ц К КПСС Леонид Ильич Брежнев и Председатель Совета Министров СССР Алексей Николаевич Косыгин» (там же, в «Правде Востока»). Не хватает для полноты ассортимента разве что «нашего Никиты Сергеевича...» Город разделен на районы аварийные и нетронутые землетрясением. Центр аварийных кварталов лежит на территории Ленинского района города. В Ташкенте работают сейчас две правительственные комиссии по ликвидации последствий землетрясения — союзная и республиканская. Поездами и самолетами доставляются в полуразрушенный город новые партии «добротных» шестиместных палаток. Не хватает пока ПОСЕ В 3 для них полов, что в случае дождей усилит лишения размещенных в них людей. Многих граждан «уплотняют» в уцелевших квартирах, выдавая им, правда, «гарантийные письма» с указанием примерного срока получения квартир. К несчастью для жителей, над городом пронесся 10-11 мая ураган с ливнем. Городу, в довершение бед, угрожает разлив реки Салар. Только сейчас власть сообщает, что подземная стихия продолжает свою активную деятельность. Оказывается, что сейсмическая станция «Ташкент» зарегистрировала с 26 апреля около 300 толчков. Среди них были и весьма ощутимые для горожан колебания почвы, в том числе несколько 4-6-балльных. Новую серию подземных толчков ощутил Ташкент ночью 10 мая. С 23 часов 27 минут до 01 часа 13 минут местного времени последовало шесть толчков. Их сила была: первого — пять баллов, второго — четыре, третьего — около семи, четвертого — около пяти, пятого •— шесть и шестого — около пяти баллов. Население вынуждено было ночью покинуть дома. В ряде районов погас свет. Новым разрушениям подверглись многие аварийные дома, уже пострадавшие от первого землетрясения. Как сообщает «Комсомольская правда» от 11 мая, «стихия нанесла в центре города ущерб и некоторым прежде уцелевшим общественным и жилым зданиям старой постройки. В эти ночные часы четко действовала «скорая медицинская помощь», на месте помогавшая людям, получившим ушибы. Несколько человек госпитализировано... Продолжается расчистка улиц». До сих пор по слухам, ходящим в Москве, остались без жилищ свыше 50.000 человек. Число оставшихся без крова растет, так как прибывшие в Ташкент бульдозеры и... танки разрушают дома, являющиеся «аварийными», но в которых, в силу привязанности и, вероятно, недостаточного количества «добротных палаток», еще ютятся ташкентские жители. Ташкент будет, конечно, отстроен. Но для его отстройки нужны годы, а не считанные месяцы, как бодрячески заверяет власть. К. Г. НАВОДНЕНИЕ В НОВГОРОДСКОЙ ОБЛАСТИ Вода — страшная стихия. Ее неудержимую силу познало на себе население Ильмен-Волховского бассейна. Об этом мы узнаем из газеты «Труд» от 12 мая, опубликовавшей очерк А. Нежного, в котором говорится, что «вода подступила к стенам Новгородского кремля, затопила древний, столетиями не наполнявшийся ров» (выделено нами. — М. 3.), что Волхов разлился вширь до двухсот метров, что его воды поднялись на 764 см выше нормального уровня, что затоплены десятки населенных пунктов, что в городе Старая Русса из 104 улиц полностью затоплены 43 и частично 30. В городе уничтожены все мосты, и «дорог нет, оплошная вода». За Волховом разлились и другие реки: Шелонь, Ло - вать, Полисть, Пола, Мета... И вовсе не утешительна концовка очерка: «Сейчас в Новгородской области идут дожди. Они добавляют воды в переполненные уже реки и синоптики предсказывают нескорый еще конец паводка...» Вода не считается и с историческими ценностями, — ведь Ильмен, Волхов дороги нам прежде всего, как начало русской государственности. Это бассейн, в котором жили наши праотцы — ильменские славяне; Волхов-Ильмен представлял водный путь, известный в нашей истории как «путь из варяг в греки». Стоящий на возвышенном месте, Юрьевский монастырь, основанный в 1030 году великим князем Ярославом Владимировичем, окружен сейчас водой. Какова причина катастрофического наводнения? Ответить односложно на этот вопрос нелегко. Однако, наблюдая отметки катастрофических паводков, приходишь к заключению, что каждый новый такой паводок превышает уровень предыдущего. Причина этому явлению, его закономерности, видимо, — уничтожение лесов, неограниченные хищнические вырубки. Ведь леса удерживают в весенние паводки снега, т. е. несут в этот период службу по регулированию стока вешних вод. Обезлесенные пространства в весьма короткое время отдают снег и талую воду, которую не в состоянии пропустить реки в пределах своих русл. Природа наказывает хищничество. Волховская плотина оказалась не в состоянии пропустить всю быстро накопившуюся воду: только в одном озере Ильмен скопилось девять миллиардов кубических метров воды! Предвидя (для этого есть специальные гидрометрическая и метеорологическая службы) необычайный по размерам паводок, следовало бы в самом начале паводка сбросить воду до минимального уровня. Можно предполагать, что это не было сделано. М. ЗАЛЕВСКИЙ
Стр.3
6 ИНОСТРАННЫЙ МИР и мы Война во Вьетнаме От собств. корреспондента «Посева » Апрель месяц в Южном Вьетнаме ознаменовался новым внутриполитическим кризисом, настолько острым, что его с большим трудом удалось отсрочить на несколько месяцев. Для постороннего наблюдателя этот кризис настолько же неожидан, насколько и непонятен. В самом деле, какие, казалось, были данные для того, чтобы заподозрить широкое недовольство против вполне умеренного правительства, умело, с профессиональным знанием ведущего войну и не претендующего я а диктатуру? Более того, недавняя встреча главы этого правительства с президентом США Джонсоном, по всем данным, должна была поднять его престиж и авторитет в глазах населения! Произошло, однако, нечто совершенно противоположное и настолько серьезное, что Вашингтон даже ставит под вопрос лояльность и боеспособность вьетнамской армии. Официальной причиной выступления впервые объединенной иерархии буддистов против «директории из 10 тенералов» явилась якобы узурпация ею власти и нежелание свободных выборов. Что выборы действительно бесконечно откладывались — не секрет ни для кого, но также хорошо известны и причины этому. Государственные выборы в разгар войны — настолько ответственная и опасная операция, что ни одна страна, даже с укорененными, традиционными демократическими обычаями, не рисковала их проводить, откладывая их до конца войны. Настаивать на выборах в условиях гражданской войны, да еще в стране с неискушенным в политическом отношении населением —'сплошное безумие! И тем не менее, явные патриоты, которых, нельзя заподозрить в прокоммунизме, решительно настаивают на немедленных выборах. На что они рассчитывают? Ведь, по вполне достоверным сведениям, только 50% населения находится под контролем южновьетнамского правительства, 25% — под контролем коммунистов и остальные 25% — в спорной зоне. Также 'Известны планы вьетнамо-американских вооруженных сил: отвоевать к 1967 году 13-14% населения из спорной зоны и постепенно приобщить их к мирной жизни, на что уйдет еще, вероятно, год. Согласно самым оптимистическим расчетам, для того, чтобы провести свободные выборы в стране, понадобится минимум 2 года подготовительной экономически-просветительной щили его во Вьетнам. В общем, есть все основания предполагать, что коммунистические части уже испытывают серьезный недостаток в продовольствии и боеприпасах. В настоящее время они могут быть доставлены только из Камбоджи. Систематическое уничтожение годами заготовленных складов, вооруженная охрана рисовых полей во время уборки урожая и, наконец, налет американских тяжелых бомбовозов на горный проход Муджиа, после чего «тропа Хо Ши Мина» оказалась закупоренной, — все это вместе взятое начинает приносить положительные результаты. По¬ -видимому, в связи с этим понадобилось срочное включение Камбоджи в коммунистические ряды. Сейчас она уже совершенно открыто пропускает через порт Сиануквиль военные грузы, приходящие из Китая, СССР и из... Франции, и становится опорной базой коммунистических войск, оперирующих во Вьетнаме. Несмотря на это, положение Ханоя явно ухудшилось. Главная заслуга в этом — американской авиации, которая своими непрестанными налетами явно нарушила экономику Севера. Разрушение промышленности настолько серьезно, что оно напоминает операции в Германии периода 1944 года. Те же бесконечные воздушные тревоги, те же простои и то же подавленное настроение у рабочих и руководителей. Надежды Ханоя на советские ракеты, МИГи и «рыболовные» суда, дежурящие у острова Гуам (американская база в Тихом океане) с целью своевременного предупреждения о налетах тяжелых бомбовозов, пока не оправдались, и господство американской авиации над всем Вьетнамом — бесспорно. Благодаря ему, значительно облегчилась и война на суше. Без предварительной разведки и поддержки своей летающей артиллерией американские пехотинцы не воюют. Зато на долю авиации приходится около половины всех потерь у коммунистов и все увеличивающееся количество перебежчиков. Техническое превосходство американской армии все больше и болезненнее дает о себе знать. Сайгон , конец апреля. В. ВОЛКОВ работы среди запутавшегося в противоречивой пропаганде населения. Все это хорошо известно, и, тем не менее, буддисты с трудом согласились на отсрочку в 3-5 месяцев. Чем объяснить это нетерпение и упрямство? Ничем, так как ' ни в прессе, ни в разговорах объяснения не дается. Единственным косвенным намеком на подлинную причину недавних беспорядков и несговорчивости буддистов служит их лозунг: долой правительство, католиков и американцев! Это — ключ к пониманию местной обстановки и подлинной причины кризиса, лежащего не в чем ином, как в столкновении Востока с Западом. Это — неприятие традиционно консервативным буддизмом либеральной западной цивилизации со всеми ее атрибутами, которые, по убеждению буддистской иерархии, подрывают самые основы государства ничуть не в меньшей мере, чем это делает коммунизм. Присутствие 250.000 американцев во Вьетнаме настолько сильно влияет на жизнь, нравы и обычаи страны, что отчаявшиеся буддисты решились на крайний шаг, надеясь, что еще не все потеряно и что еще возможно сохранить старый, уходящий мир. Наивные расчеты, которые кроме разъединения, вражды и беспорядков ничего народу не дадут. Таково внутреннее положение в Южном Вьетнаме сегодня. Удастся ли найти выход из этого тупика, покажет недалекое будущее, но зная фанатизм догматиков, трудно на это рассчитывать. Апрельские беспорядки сразу же отозвались на боеспособности вьетнамцев, и пока они не кончились, вьетнамские войска в боевых операциях против коммунистов не участвовали вообще. Сейчас положение более или менее выправилось и намеченные объединенным командованием планы проводятся в жизнь. За истекшие пару месяцев наземные войска не добились значительных успехов, т.к. коммунистические части, как правило, боев избегают и предпочитают им чистую партизанщину. Тем не менее, за четыре месяца непрестанных операций по расчистке Южного Вьетнама, союзным войскам удалось уничтожить около дивизии коммунистов и разрушить бесконечные лабиринты туннелей с огромным количеством продовольствия, медикаментов и боеприпасов. Самым крупным узлом оказался опорный пункт у самой границы Камбоджи, где одного только риса было захвачено более 1.000 тонн. Эта потеря для коммунистов особенно чувствительна, так как на доставку риса, совсем недавно, было срочно брошено 8.000 кули, которые на своих плечах перетаБОРЬБА С ДРУЗЬЯМИ СУКАРНО Два индонезийских военачальника — сторонники президента Сукарно — отстранены со своих должностей: генерал Ибрагим Аджие, начальник западно-яванского и генерал Сурджосуйпено, начальник центрально¬ -яванского военного округа. Ожидается, что в скором будущем будут смещены губернатор Центральной Явы Мохтар и градоначальники Семаранга и Джокьякарты, входящие в левое крыло националистической партии, всегда поддерживавшее Сукарно. По сообщению официального агентства «АНТАРА», Мохтар 1 мая «уволен в отставку» и является отныне лишь временно исполняющим должность губернатора. Генерала Сурджосуйпено, губернатора Сохатра и других деятелей левого направления в последнее время резко критиковали антикоммунистические круги, возлагая на них ответственность за рост влияния коммунистов в подведомственных им районах до путча 30 сентября. Левое крыло националистической партии подозревается в прямой поддержке коммунистов. Устранение генералов Аджие и Сурджосуйпено — лишь один из многих признаков того, что в последние дни влияние Сукарно еще более уменьшилось, его политические позиции стали еще более шаткими. Вместе с тем, армия избегает открытого столкновения с Сукарно; все указанные шаги проведены без большого шума, так сказать, «под сурдинку». С этой же целью отложен на июнь созыв «Народного консультативного конгресса»; его намечали созвать в мае. По букве конституции Конгресс избирает президента и вице-президента. Индонезийское студенчество уже требует скорейшего созыва конгресса именно для того, чтобы он воспользовался этой своей конституционной прерогативой, поскольку в его глазах присвоение Сукарно звания пожизненного президента противоречит конституции. Но опирающееся на армию правительство, по-видимому, считает, что для устранения Сукарно политическая обстановка еще не созрела. «Сукарноизм» по-прежнему считается как бы государственной доктриной, но все друзья Сукарно обвиняются теперь в том, что они извратили истинный смысл «сукарноизма». Однако одновременно, наряду с «сукарноизмом», начинает пропагандироваться и «хаттаизм» — мысли б. вице-президента Мохаммеда Хатты, принципиального антикоммуниста, которого Сукарно уже давно убрал с занимавшегося им поста. У. П. ПОСЕ В МЕРА УНИЖЕНИЯ «Самоанализ» товарища Го Мо-жо, всемирно известного главы китайской культурной жизни, защитника мира и лауреата многочисленных премий, совмещающего посты президента Академии наук и заместителя председателя Постоянного комитета Всекитайского Собрания народных представителей (совпадающего, примерно, с нашим Президиумом Верховного совета) безо всяких комментариев перепечатан в «Литературной газете» от 5 мая. Свой «самоанализ» Го Мо-жо произвел в качестве вклада в обсуждение доклада заместителя министра культуры КНР Ши Си-миня «О социалистической культурной революции». Спрашивается, зачем понадобилось «Литературной газете» всего лишь с недельным опозданием перепечатывать этот вклад (напечатанный по-китайски в «Гуанмин жибао» от 28 апреля). Ответ на вопрос не таится, а совершенно ясно виден из содержания вклада. «За несколько десятков лет, — заявил Го Мо-жо, — я написал и перевел ряд произведений, объемом, пожалуй, в несколько миллионов иероглифов. Однако если подходить к этому с критериями сегодняшнего дня, то все написанные мною до сих пор произведения, строго говоря^ нужно полностью сжечь, они не стоят ничего»... «Я не овладел идеями председателя Мао и не преобразовал самого себя»... «Многие крестьяне фактически изучают произведения Мао Цзэ-дуна лучше любого из нас, интеллигенции. Мы, интеллигенты, разглагольствующие философы, историки и прочие, по сравнению с ними просто не можем считаться таковыми»... «Нам действительно стыдно. Особенно стыдно мне. Сам я, как член партии и вроде бы ученый, должен просто рыдать»... «Хотя мне уже за семьдесят, но у меня есть еще мужество и воля; иными словами, если мне нужно поваляться в грязи, то я хочу это сделать»... «Теперь я должен хорошо учиться у рабочих, крестьян и солдат»... Вот и довольно. Читателю «Литературной газеты» эти пассажи напомнят именно то, что редакции хотелось напомнить: сталинскую «критику и самокритику». И уж, конечно, вдумчивый советский читатель сравнит выступление Го Мо-жо с формами современной павловско-шолоховской критики и той самокритики-самоанализа, которой, к стыду Полевого, Аксенова и Евтушенко, ответила последняя редакционная статья журнала «Юность». Разумеется, между этими двумя формами критики¬ -самокритики есть дистанция. Но сказать, чтобы она была огромного размера, нельзя. И думается, что партия не пожнет никакой особой благодарности за то, что она позволяет советской интеллигенции самокритиковаться в несколько менее унизительных формах, чем при Сталине или в Китае. Будем надеяться, что выступление Го Мо-жо покажет советским писателям не то, что Павлов и Шолохов могли бы, вот, но по доброте душевной не хотят сделать, а лишь то, что Сталин когда-то мог и Мао Цзэ-дун еще может, а они уже больше не могут. Степень унижения творческой интеллигенции в коммунистическом Китае безмерна. В унижении творческой интеллигенции у нас введена мера. Разница тут, конечно, есть, но не принципиальная. Р. В. хИ 111Н11МШП НИ Hlllt • ми* t litll ши t f ф СЛУШАЙ НТС ф I ] ЕЖЕДНЕВНЫЕ РАДИОПЕРЕДАЧИ В ЕВРОПЕЙСКОЙ РОССИИ по московскому времени: | от 12 до 17 и от 18 до 23 часов на коротких волнах | в диапазонах 26 и 46,9 метра или 11,55 и 6,40 мгц., а также с 01.30 и 16. 30 в течение 15 минут на короткой волне в 31,12 метра или 9,64 мгц. I I В АЗИАТСКОЙ РОССИИ по хабаровскому временя: 1 с 02.10 часов в течение 20 минут на коротких | | волнах в диапазонах 19.58; 19.60; 25.06; 31,16 и } I 40 метров (в Москве в это время 19.10, а в Но- = 1 восибирске 23 10 час), а также с 8.30 и 23 30 j { в течение 15 минут на короткой волне в 31,12 | | метра или 9.64 мгц. j I Уходя от глушения, радиостанция несколько меняет длину волны. Ч ''IIHIHMtllllMIIIIIMIMMHIMIMItMliilllHHIMHMIMIIIII HIIHMMHHIIIHMHMIMtl liiltlMIIIIIIIHIt ' | | i Пишите нам по адресу: Postbus 902 , Rotterdam, Nederland = / tllllH* | j ] | ( № 22 (1045)
Стр.6
№ 22 (1045) ВИЗИТ АНГЛИЙСКОЙ КОРОЛЕВЫ В СССР БРУК ДОЛЖЕН БЫТЬ ОСВОБОЖДЕН ДО ПЕРЕГОВОРОВ О ВИЗИТЕ Из достоверных источников стало известно, что советское правительство в настоящее время зондирует почву в Лондоне о возможности приглашения королевы Елизаветы посетить СССР. Со стороны представителей советского правительства даже выдвинута примерная дата этого визита — весна 1967 года. Правительство Вильсона благосклонно отнеслось к этому предложению, но хотело бы отложить визит королевы в СССР на конец 1967 или начало 1968 года, «подогнав» его ближе к следующим выборам в Британии, и этим завоевать себе дополнительный кредит у выборщиков. Газета «Сандей экспресс» объясняет этот проект советского правительства желанием, в связи с все ухудшающимися взаимоотношениями с коммунистическим Китаем, улучшить отношения с Западом. Вряд ли с этим можно согласиться. Скорее, это попытка стабилизовать шаткое положение власти внутри страны. Но, как пишет «Сандей экспресс», на пути к осуществлению визита королевы в Советский Союз имеется серьезная преграда. «Не может быть и речи, что королева примет приглашение, пока в Советском Союзе в заключении находится Джералд Брук. Английское общественное мнение никогда не одобрило бы этот шаг. Кроме того, советское правительство должно отдавать себе отчет в том, что британское правительство ни при каких обстоятельствах не пойдет на «сделку» — освобождение Джералда Брука за визит королевы. Брук должен быть освобожден заранее, безо всяких контрусловий, до начала официальных переговоров поездке королевы в Россию». о ПОСЕ В Загребе, в Брно и в Будапеште. «Народно-демократические» страны и, по всей вероятности, Советский Союз примут участие в международной выставке машин, которая состоится в Бильбао в конце 1966 года. Н. ПЕТРОВ ПАНИКА У ФИНЛЯНДСКИХ СОВПАТРИОТОВ ИЗ-ЗА «ПОСЕВА » Так называемый Русский культурно-демократический союз в Финляндии в одном из последних номеров своего ротаторного журнала (бюллетеня) «Наша жизнь» в заметке «Вредители — местные и заграничные» поднял паническую тревогу по поводу того, что «многие из нас — без всякой просьбы с нашей стороны — стали получать номера «Посева», иногда целыми пачками». Причем, «номера «Посева» стали поступать не только из Копенгагена, но и из Хельсинки, и по начертанию некоторых букв в написанных от руки адресах можно судить, что их писало лицо, привыкшее скорее к русскому, чем к латинскому алфавиту». Анализ, данный на уровне работы детективов из криминальных кинофильмов, приводит авторов к заключению, что «Посев» имеет и здесь своего или своих осведомителей». Далее следует грубое запугивание распространителей «Посева» судом — разумеется финляндским. А так как «к посылаемым номерам всегда прилагаСБЛИЖЕНИЕ МЕЖДУ МОСКВОЙ И МАДРИДОМ После многолетней изоляции, которая последовала после гражданской войны 1936-1939 гг., Испания быстрыми темпами восстанавливает свое политическое и экономическое положение в Европе и в остальном мире. Несмотря на то, что пока она не имеет дипломатических связей со странами коммунистического блока, кроме Кубы, ее торговые связи с Советским Союзом и странами Восточной Европы постоянно растут и новые контакты культурного и научного обмена расширяются с каждым годом. В последнее время заметно улучшение в налаживании туристичеокого обмена. Хорошо информированные западные дипломатические круги считают, что в недалеком будущем Испания сделает попытку завязать дипломатические связи со странами народных демократий (уже сейчас имеются формальные торговые соглашения и торговые миссии), а затем могут последовать официальные связи и с Москвой. Оснований для таких предположений имеется несколько. В прошлом году Испания официально пригласила группу советских артистов и журналистов. Они посетили почти все крупные города страны и имели широкие контакты с испанской интеллигенцией и молодежью. Хотя их комментарии, которые появились затем в советской прессе, и не были благоприятными режиму Франко, связи с Москвой продолжают развиваться и расширяться. В 1965 году, впервые за последние почти 30 лет, в спортивных состязаниях в Испании приняли участие и советские спортсмены, а кинофестиваль в Сан-Себастьяне посетили видные работники советского кино. Многочисленные официальные и неофициальные испанцы, — от известного матадора до высокопоставленного лица по развитию торговли с заграницей, — недавно были с продолжительными визитами в Москве, и есть все основания ожидать дальнейших обменов визитами. Посещение Испании двумя крупными советскими представителями в области налаживания контактов и туризма с Западом также указывает на дальнейшее расширение этих связей. Советские представители Георгий Зверев, директор интернационального отдела Интуриста, и Сергей Запрометов, который в настоящее время возглавляет отдел Интуриста в Париже, прибыли в начале марта на конференцию представителей туризма в Мадриде, после чего посетили Барселону, Пальму и остров Майорку, где имели продолжительные встречи с представителями испанского туризма и работниками министерства по культурным связям. В области торговли общий обмен между Испанией и шестью европейскими коммунистическими странами в 1965 году превысил сумму в 60 миллионов долларов, что составляет приблизительно Ъ% общего оборота испанской внешней торговли, однако эта сумма значительно повысится в этом году за счет закупок продуктов питания, которые недавно были сделаны некоторыми коммунистическими странами. В целях расширения ее торговли со странами коммунистического блока, Испания будет принимать участие в этом году на торговых выставках в Познани, в ется письмо», в котором, между прочим, «имеется указание на то, что «подписку принимает также каждый книжный магазин в Скандинавии и в Финляндии» (подчеркнуто в заметке. — Б. К.), и подписные цены выставлены в шведских и датских кронах и в финских марках» (опять подчеркнуто в заметке. •— Б. К.), то Русский культурно-демократический союз в Финляндии (заметка подписана полным именем организации) обращается с предупреждением: «Не мешает и книготорговцам, принимающим заказы на такую периодику, подумать о том, что они берут на себя серьезную (потом отдельно вставлено «моральную». — Б. К.) ответственность, распространяя в стране литературу, резко противоречащую послевоенной внешне-политической линии страны» (! ?). В конце концов, дойдя до панического помешательства, РКДСФ ссылается на какую-то карикатуру одной финской газеты, против которой протестовал финский министр иностранных дел. Уж не думает ли РКДСФ обращаться в Совет Безопасности ООН по поводу рассылки «Посева»? Хельсинк и П О СТРАН Е (Перенос со стр. 2) ф Ураган над Новороссийском и на Кубани. Как известно, новороссийский ураганный северо-восточный ветер (бора) вошел даже в учебники географии. Такой ветер бушевал в Новороссийске три дня, с 22 по 24 мая. По сообщению «Известий» от 19 мая, сильные порывы ветра, достигавшие 40 метров в секунду, уничтожили в не так уж богатом растительностью городе 18 тысяч деревьев. Деревьями завален ряд улиц. Повреждены километры линий этоктропередач, разбито около трех тысяч квадратных метров оконных стекол. Город был без света несколько дней. Крыши многих домов сильно повреждены. Шторм, разыгравшийся в Цемесской бухте, выбросил на берег греческий пароход «Сауки». Ураган достиг и Кубани. В Краснодаре десятибальный ветер сорвал крыши многих домов и вырывал с корнем деревья. В некоторых районах края сильно повреждены посевы. ф Переговоры о заключении соглашения с автомобильным концерном «Рено». Коммерческая делегация французского автомобильного концерна «Рено» прибыла 24 мая в Москву для переговоров по подписанию соглашения о постройке и оборудовании автозавода в Советском Союзе, рассчитанного на выпуск около 600.000 машин в год. Члены делегации полагают, что подписание договора советскими инстанциями с итальянской фирмой «Фиат» о выпуске автомобилей этой фирмы не помешает заключению аналогичного договора с концерном «Рено». ф Постановление ЦК КПСС и Совета министров о работе ДОСААФА СССР. Ц К КПСС и Совет министров СССР приняли на днях, по сообщению «Комсомольской правды» от 19 мая, постановление «О состоянии и мерах по улучшению работы Добровольного общества содействия армии, авиации и флота (ДОСААФ СССР)». В постановлении отмечается, что многие организации ДОСААФ «слабо участвуют в работе по военно-патриотическому воспитанию трудящихся», что «значительная часть молодежи не вовлечена в активную жизнь организаций ДОСААФ» и т.п. Комитетам ДОСААФ предложено поднять уровень оборонно-массовой работы среди населения. Б. К. 7 ф Гастроли наших артистов в Японии. В 28 городах Японии проходят с большим успехом гастроли балетного ансамбля Большого театра, усиленного мастерами классического балета Ленинграда, Латвии, Бурятии, Украины и Башкирии. Гастроли продлятся 42 дня. ф Зимовщики на дрейфующих станциях в Артике. Дрейфующая станция «Северный полюс-14», начавшая свой дрейф из района к северу от Чукотского моря, оказалась в начале февраля в тяжелом положении. По распоряжению из Ленинграда, экипаж «СП-14» был снят вертолетами с льдины. В связи с эвакуацией станции, в Ленинграде был укомплектован состав новой дрейфующей станции «Северный полюс-15». Начальником ее был назначенкэндидат географических наук В. Панов. Новая станция создана на 79 параллели. В ее составе 13 зимовщиков. Срок их пребывания на станции — один год. ф Новый рефрижератор для нашего рыболовного флота. Для рыболовного флота нашей страны датская фирма «Бурмейстер ог Вайн» закончила стройку рефрижератора «Прокопьевск», оборудованного по последнему слову техники. Судно построено методом крупносекционной сборки за 19 дней. Это 48 по счету судно, построенное данной датской фирмой по советским заказам. ф Создание общества дружбы «СССР-Камбоджа». В Москве 13 мая было создано ообщество дружбы «СССР-Камбоджа». Председат>елем правления общества дружбы «ОССР-Камбоджа» «участники вечера» избрали заместителя министра здравоохранения СССР В. Дворяковского. Новое общество является уже 46 по счету «обществом», сфабрикованным властью для ле - гализации подрывной работы в этих странах. ф Передача изображения Земли спутником связи «Молния 1». Запущенный 25 апреля спутник связи «Молния 1», как сообщил ТАСС в газетах от 19 мая, продолжает полет по своей высокоэллиптической орбите и обеспечивает двустороннюю телевизионную и телефонно-телеграфную радиосвязь. Находящаяся на спутнике экспериментальная аппаратура для наблюдения Земли из космоса была 'включена 18 мая, когда спутник находился на высоте 30-40 тысяч километров над Землей. При этом удалось впервые получить телевизионное изображение Земли с такой высоты. Как говорится в сообщении, «телевизионная камера направлялась на Землю с помощью автономной бортовой системы наведения. В процессе съемки производилась смена объективов и светофильтров, что позволило получить изображение Земли в различных масштабах и наблюдать элементы земной поверхности различной освещенности». ф Запуск спутника «Космос-118». ТАСС в газетах от 12 мая сообщил о запуске очередного спутника Земли: «Космос-118». Параметры спутника: начальный период обращения 91,7 минуты; расстояние от поверхности Земли — около 640 километров. Спутник выведен, согласно сообщению, на круговую орбиту, что делается в нашей стране впервые. ф Фильм «Доктор Живаго» в оценке «Правды». На Каннском фестивале нынешнего года представлены два советских фильма «Ленин в Польше» С. Юткевича и «Здравствуй, это я» молодого украинского кинематографиста Ф. Довлатяна. В первом фильме играет роль Ленина артист Максим Штраух. На набережной Кру-. зетт, где находится Дворец фестивалей, уже появились афиши с изображением М. Штрауха в роли Ленина. Вне конкурса на фестивале был показан 14 мая американский фильм «Доктор Живаго», созданный, как пишет «Правда» от 16 мая, «на основе печально-известного одноименного романа Бориса Пастернака». ф II I Международный конгресс по коррозии металлов. В Москве, 16 мая, открылся II I Международный конгресс по коррозии металлов. В работе конгресса принимают участие около тысячи ученых из тридцати стран Европы, Америки, Азии и Австралии. Президентом конгресса избран проф. Я. Колотыркин. На конгрессе будет прочтено более двухсот докладов. ф Ход шахматного матча на первенство мира. Шахматный матч и в среднем «течении» продолжает быть лишенным острых эффектов. Т. Петросян, выиграв седьмую и десятую партии, не заинтересован в спортивном риске и обменом фигур неизменно упрощает игру, лишает тем самым шансов на выигрыш Б. Спасского. Последний выиграл, как известно, лишь одну партию, — тринадцатую. Все остальные партии, включая по семнадцатую, кончились вничью. Остается еще до конца матча лишь семь партий. Поправки В «Посеве» № 20 на странице 3 в колонке 3, строке 49 должно быть: принадлежащих им законных прав. На странице 5 в колонке 2, строке 40: систематическому общественному контролю; в колонке 3, строке 7: 31 июля 1966 г. На странице 6 в строке 54: над ними.
Стр.7
8 ПОСЕ В рии ФРГ при условии, что они получат определенную оборонительную задачу в рамках НАТО. • Курсируют слухи о том что США оттягивают из • Восстание буддистов и сочувствующих им южновьетнамских воинских частей закончилось капитуляцией последних верным правительству Южного Вьетнама войскам в Да Нанге. • Распространяются слухи о расколе в рядах КПК. Официальная пресса коммунистического Китая сообщает об «антипартийной клике», которая критикует руководство компартии Китая во главе с Мао Цзэ-дуном и выступает против диктатуры пролетариата. • КНР никогда не возьмет на себя инициативу в мирных переговорах о Вьетнаме, заявил министр иностранных дел КНР Чен И, так как это было бы изменой Северному Вьетнаму. ж Министр обороны США Макнамара призвал к усилению контактов с КНР. Американский министр заявил, что надо искать путей, чтобы вывести из изоляции такие великие страны как Китай, чтобы исключить опасность войны по недоразумению. • КНР обладает возможностью за один год создать собственпую водородную бомбу, заявил выдающийся американский атомный физик Ральф Лапп. • Французское правительство отказалось дать разрешение КНР на организацию в Париже внешнеторгового банка. Поэтому КНР намерена по примеру СССР основать свой банк в Швейцарии. • Дает себя знать внутриполитический кризис в китайской компартии. Обвинен в правом уклоне председатель союза журналистов, общества культурных связей с заграницей и общества китайско-советской дружбы, бывший редактор газеты «Жэньминь жибао», академик Дэнь До. Кроме того, объявлено о раскрытии группы «антипартийных элементов», готовивших выступление против Ц К КПК. • Глава албанского правительства Мехмет Шеху провел две недели в КНР, где он встречался с руководящими лицами коммунистического Китая. • Франция заявила о своем намерении вывести свои войска из ФРГ в течение одного года, если им не будут предоставлены те же права, что и вооруженным силам других союзных держав. ж. Правительство ФРГ высказало пожелание, чтобы французские части были стационированы на территоФРГ 30 тысяч военнослужащих и специалистов, которых перебрасывают во Вьетнам. • 30 мая открывается XII I съезд компартии Чехословакии, на котором в качестве гостей будут присутствовать руководители компартий СССР, Польши, ГДР и Венгрии. За кулисами съезда должны обсуждаться проблемы Варшавского пакта и конфликта с КПК. • Старт американского космического корабля «Джеминай-9» отложен на срок от двух до трех недель вследствие того, что ракета типа «Атлас Аджена», с которой должен был быть проведен маневр встречи в космосе, не вышла на орбиту. • Румынский министр внешней торговли Чиоаре нанес официальный визит в ФРГ и вел переговоры с западногерманским правительством. • Первая, сделанная полностью в стране, английская атомная подводная лодка «Валиант» закончила ходовые испытания. «Валиант» — истребитель подводных лодок, развивает под водой до 20 узлов и может долгое время оперировать без захода в базы снабжения. • Франция ввела более строгие правила для полетов авиации НАТО. Разрешения на полеты и приземления будут пересматриваться ежемесячно. • Президент США Джопсон предложил заключить международное соглашение о неиспользовании Луны для военных целей. • Польские крестьяне покупают землю. По сообщению Польского агентства печати, с 1959 года, когда началась продажа земли, крестьяне купили у государства 250 000 га, в среднем по 9,2 га на двор. • В Стокгольме происходил конгресс Социалистического интернационала. Выявились разногласия между социалистами Европы и Африки. Ответственный издатель В. Горачек. Главный редактор А . Артемов. Заместитель главного редактора Я . Трушнович. Редакционная коллегия: А . Нейиирок, Л . Рар , Л . Сергеева, Н. Тарасова, Л . Федоров. Статьи, подписанные фамилией ил и инициалами автора, не - обязательно выражают мнение редакции. Непринятые руко - писи не возвращаются. Стихов редакция не печатает. Книги дл я отзыва следует присылать в двух экземплярах. Перепечатывать, переводить на иностранные языки, использовать в выдержках ил и иным способом материалы, снабженные "copyright", можно только с разрешения издательства. Остальные материалы могут быть перепечатываемы, но с обязательной ссылкой на источник. Possev-Verlag, 623 Frankfurt/Main-Sossenheim, Flurscheideweg 15. Telefon 31 42 65 Postscheckkonto 334 61 Frenkfurt/Maln Bankkonto 148 000 530 Nassauische Sparkasse Frankfurt/Main ИЗДАТЕЛЬСТВ » № 22 (1045) Издает еженедельник «ПОСЕВ» , журна л литературы, искусства, науки и общественно-политической мысли «ГРАНИ» , художественную и общественно-политическую литературу. Пр и издательстве — книжный магазин. Проспекты и каталоги высылаются бесплатно. ПРЕДСТАВИТЕЛИ ИЗДАТЕЛЬСТВА: АВСТРАЛИЯ: A. Veremeeff, 8 Abingdon at.. W.-Gabba, Brisbane, Ol d АВСТРИЯ: Wien, Postamt 76, Postfach 40. АНГЛИЯ: Mrs. E . Baratchevaky, 23 Alder Grove, London N. W. 2. D. Bllenko, 48 Leamington St. , Oak Lane, Heaton, Bradford 9. АРГЕНТИНА: N. Momot, Caslll a de correo 2585. Buenos Aires. БЕЛЬГИЯ: E . Drevlnsky, B. P. 259. С. C . P. 53-66-07. Bruxelles I. БРАЗИЛИЯ: I. Alexandrow, Av. Lavandlsca 648. Indlanopolla, Sa o Paulo ВЕНЕСУЭЛА: N. Drosdovsky, Apartado correo 4665, Caracaa-Eete. ГОЛЛАНДИЯ: A. Kandaurow, Postbus 325. Rotterdam. ДАНИЯ: D. Schewltsch, Herthavej 2 B. Koebenhavn-Charl. ИЗРАИЛЬ: M. Kabirl, 33. rue Maaleh. Haroflm. Ramath-Gan. ИСПАНИЯ: Don Miguel Jurenlnsky-Kolchln, Padilla 55, Madrid. ИТАЛИЯ: A. Konovets, Cassell a Pos'.ale 429, Roma — Centr e КАНАЛА: A. Romar, 1420 Bernard ave., Montreal 8. МАРОККО: M. Koltovskoy, 6. rue Courtellne. Casablanca. НОРВЕГИЯ: F . Tarakanow, Krusesgt, 5 B, Oslo. СИНГАПУР: M. Talrov, 34 Stevens Road, Singapore. США: "The Book House", 277 Faerfield Ave, Bridgeport, Conn. 06603. Miss M. Rodsevlch, 32-15. 79 St. . Jackson Hgts., New York, N Y. 11370. A. Tzvlkevlch, 2314. 25th ave. San Francisco, Calif. 94116. Tel. : S E 1-0339. ФРАНЦИЯ: „Le Semis" , В. P 143. Paris 15. Tel. : BLOmet 62-06. N. Altoff c/o M-me Barge, 6, place de la Crolx-Rousse, Lyon. A. Lavroff, 2, rue de la Moselle, Nllvange (Moselle). ШВЕЙЦАРИЯ: Leo Grossen, Postfach, Locarno. ШВЕЦИЯ: Tldskrlften .Possev" , Box 4054, Sodertaljc 4. ЯПОНИЯ: A. Bakulevsky, 437 Ival-cho, Hodogaya-ku, Yokohama. Elnzelprels DM 0.90 Розничная цена еженедельника «ПОСЕВ- в Германии — 0.90 н. м., в США и Канаде — 0.30 дол., во всех других странах — эквивалент 0.90 в. м. Подписка в Германии — на 1 год 41.60 н. м., на полгода 20.80 в. м., ва Э месяца 10.40 н. м. В США и Канаде — на 1 год 15.60 дол., на полгода 7.90 дол., на 3 месяца 3.90 дол. (при доставке по воздуху — на 1 год 22.80 дол., на полгода 11.40 дол., на 3 месяца 5.70 дол.). Во всех других странах — на 1 год 46.во н. м.. на полгода 23.40 н. м.. на 3 месяца 11.70 н. м. Розничная цена журнала «ГРАНИ» в Германии — 7 н. м., в США и Канаде — 2 дол., во всех других странах — эквивалент 7 н. м. Подписка на четыре номера в Германии —г 25 н. м., в США и Канаде — 7 дол., во всех других странах — 26 н. м. Н. Рутыч КПСС у власти Очерки по истории коммунистической власти. В 5 частях. Настоящая, не фальсифицированная, история партии от 1917 года до настоящего времени. В твердом льняном переплете. 404 стр. Цена 14,50 нем. марок. Заказы направлять в издательство «Посев* В ближайшее время выходит из печати и рассылается подписчикам № 60 ЖУРНАЛА ЛИТЕРАТУРЫ, ИСКУССТВА, НАУКИ И ОБЩЕСТВЕННО-ПОЛИТИЧЕСКОЙ МЫСЛИ ГРА И СОДЕРЖАНИЕ : АЛЕКСАНДР УРУСОВ — «Крик далеких муравьев». Рассказ, впервые вьппедший в 1965 г. в Москве и в Ленинграде в издании СМОГ. В издательстве «Посев» вышли на немецком языке ALLA KTOROWA, JURIJ S GASSE юо s. DM е.SERGEJ SALYGIN, A M IRTYSCH ич s. DM Э.ВО Заказы принимает издательство и его представители Из зарубежной русской поэзии: СЕРГЕЙ РАФАЛЬСКИЙ — «Последний вечер». Поэма. Во споминания: ЮРИЙ КРОТКОВ — «Пастернаки». Литературная критика: БОРИС ФИЛИППОВ — «Природа и тюрьма». О творчестве Абрама Терца и Николая Аржака. Документы: Суд над А. Д. Синявским и Ю. М. Даниэлем. Запись заседаний суда и последних слов подсудимых. Искусство: Н. ЕЛЕНЕВ — «Труды и замыслы». Публицистика: Д. УШИНИН — Новые веяния в атеистической пропаганде в СССР. Обзор за 1965 — начало 1966 гг. Библиография. Типография издательства «Посев» принимает заказы на различные типографские работы. Имеет латинские и славянские (русский, болгарский, сербский и др.) шрифты. Принимает заказы на переиздание книг фотографическим способом (офсет). Мария Александровна НЕЛЮБОВА, урожд. ТУЛЯКОВА, разыскивает своего племянника Гурия Владимировича ТУЛЯКОВА. Писать на редакцию для № 167. ПОДПИСКУ НА «ГРАНИ» ПРИНИМАЮТ ИЗДАТЕЛЬСТВО «ПОСЕВ» и ЕГО ПРЕДСТАВИТЕЛИ ВО ВСЕХ СРАНАХ Подписная плата на 4 номера в США и Канаде $ 7.—, в Германии НМ 25.—, во всех остальных странах эквивалент НМ 26.—. Цена отдельного номера в США и Канаде $ 2.—, в остальных странах НМ 7—. Druck: Possev-Verlag, V. Goraehek KG. , Frankfurt am Main
Стр.8