Национальный цифровой ресурс Руконт - межотраслевая электронная библиотека (ЭБС) на базе технологии Контекстум (всего произведений: 686180)
Контекстум
  Расширенный поиск
796.8

Единоборства. Тяжелая атлетика. Силовой спорт


← назад
Результаты поиска

Нашлось результатов: 5062 (0,95 сек)

Свободный доступ
Ограниченный доступ
Уточняется продление лицензии
51

№67 [Спорт-Экспресс, 2022]

Российская ежедневная газета о спорте, основана в 1991 году. Полномасштабное освещение спортивных событий, популяризация отечественного спорта и продвижение принципов здорового образа жизни.

У нее есть проблемы с тем, что не всегда хочет слышать слова тренера. <...> спорным способом – до самого эндшпиля интрига оставалась жива, и «Атлетико» требовался лишь один гол для перевода <...> Давила-давила, но настолько предсказуемо, что такому системному тренеру, как Эмери, не составило проблем <...> Травмы, проблемы, самокопание. <...> Просыпаюсь утром и иду на тренировку с удовольствием, без проблем.

Предпросмотр: Спорт-Экспресс №67 (0) 2022.pdf (0,7 Мб)
52

№32 [Спорт-Экспресс, 2019]

Российская ежедневная газета о спорте, основана в 1991 году. Полномасштабное освещение спортивных событий, популяризация отечественного спорта и продвижение принципов здорового образа жизни.

Проблемы «Зенита» связаны с недостаточной физической подготовкой? <...> Согласны с тем, что сейчас главная проблема «быков» центр обороны? <...> конвертировать численное преимущество во фланге в выход на хорошие позиции для завершения, есть опция перевода <...> Не то чтобы для россиянок это когда-то было проблемой. <...> А перед этапом в США у нее возникли проблемы с доставкой оружия.

Предпросмотр: Спорт-Экспресс №32 (0) 2019.pdf (0,4 Мб)
53

№103 [Спорт-Экспресс, 2021]

Российская ежедневная газета о спорте, основана в 1991 году. Полномасштабное освещение спортивных событий, популяризация отечественного спорта и продвижение принципов здорового образа жизни.

Нет проблем с вратарями. <...> – отвлеклась от перевода Келли. – Ах, да. <...> Оригинальной Шестерки (хотя этот термин с языковой точки зрения кажется мне корявым, намного более подходящий перевод <...> С классными нападающими в России никогда проблем не было. <...> Команда не подтвердила свое участие в сезоне-2021/22 из-за финансовых проблем.

Предпросмотр: Спорт-Экспресс №103 (0) 2021.pdf (0,5 Мб)
54

№100 [Спорт-Экспресс, 2022]

Российская ежедневная газета о спорте, основана в 1991 году. Полномасштабное освещение спортивных событий, популяризация отечественного спорта и продвижение принципов здорового образа жизни.

Или о неудачных тактических ходах вроде перевода в центр обороны Фернандеса. <...> Это способно стать огромной проблемой. <...> Проблема возникнет с Усачевой и Косторной. <...> – Нет, с такой проблемой не сталкивался. <...> Может, здесь проблема? – Да я не думаю, что вообще есть проблема. Это эмоции.

Предпросмотр: Спорт-Экспресс №100 (0) 2022.pdf (0,5 Мб)
55

№132 [Спорт-Экспресс, 2020]

Российская ежедневная газета о спорте, основана в 1991 году. Полномасштабное освещение спортивных событий, популяризация отечественного спорта и продвижение принципов здорового образа жизни.

Тем не менее, судейская проблема существует. <...> С лицом у него проблем не было. По его реакции видно, что он просто упал. <...> Они поддерживают нашу акцию, но есть проблемы с коммуникацией. <...> этот раз задача попасть в плей-офф может осложниться не только из-за качества состава, но и вероятного перевода <...> Знаю, что он тренируется индивидуально, но в этом нет проблемы.

Предпросмотр: Спорт-Экспресс №132 (0) 2020.pdf (0,6 Мб)
56

№6 [Самозащита без оружия, 2011]

Защитить себя в современном мире, не прибегая к насилию, сохранить достоинство, выжить в условиях цивилизации, которая равнодушна к проблемам отдельного человека - вот что важно. Журнал "Самозащита без оружия" поможет: на реальных примерах, рассказывая о неизвестных героях, которым удалось постоять за себя, заставляя экспертов говорить человеческим, доступным языком. Просто и нескучно, весело, легко, стильно. Новым языком о вечных проблемах, занимательно о рутине. Мы не собираемся этого делать, мы уже сделали это. В центре журнала – спортивный раздел, своеобразный журнал в журнале, посвященный борьбе самбо. На 24 полосах размещены официальные новости Всемирной и Всероссийской федераций самбо, отчеты о важнейших соревнованиях, рассказы о славных страницах истории самбо и знаменитых спортсменах. В рубрике «Нужные люди» представлены государственные мужи и бизнесмены, поддерживающие самбо. Подробно освещаются турниры профессиональной лиги самбо, соединяющие спорт и увлекательное шоу. В каждом номере репортажи и с крупнейших соревнованиях по самбо, и с юношеских, детских турниров. Лучшие тренеры, медики, спортивные психологи дают практические советы и отвечают на вопросы, возникающие как у опытных мастеров, так и у новичков борцовского ковра. В рубрике «Методичка» – научно-практические материалы по организации тренировок, спортивному питанию, проблемам реабилитации и травматизма. В центре каждого номера красочный постер, посвященный героям самбо.

Конечно, есть проблемы. <...> называли викингами («жителями фьордов») и норманнами («северными людьми»), на Востоке — варягами (версия перевода <...> Кунинг (в славянских языках скандинавский суффикс -ing перешел в -езь, получился «князь») Рюрик (версия перевода <...> Проблема в том, что заниматься этим сегодня некому. <...> Ничего страшного, эта проблема решается легко.

Предпросмотр: Самозащита без оружия №6 2011.pdf (0,5 Мб)
57

№233 [Спорт-Экспресс, 2017]

Российская ежедневная газета о спорте, основана в 1991 году. Полномасштабное освещение спортивных событий, популяризация отечественного спорта и продвижение принципов здорового образа жизни.

, как это удалось брату Леше после перевода Мариу Фернандеса с правого фланга. <...> ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА И ЧАЙНИК В РАЗДЕВАЛКЕ Макгрегор в шутку обиделся на то, что тренер пошел на ежегодную <...> ПРОБЛЕМА ГОЛУБИ ВРЕДЯТ «ВИЛЬЯРРЕАЛУ» Неожиданная проблема возникла у «Вильярреала» полчища голубей, которые <...> Тогда-то и стало ясно, что у хозяев будут проблемы. <...> В чем тогда, на ваш взгляд, проблема?

Предпросмотр: Спорт-Экспресс №233 (0) 2017.pdf (0,5 Мб)
58

№43 [Спорт-Экспресс, 2007]

Российская ежедневная газета о спорте, основана в 1991 году. Полномасштабное освещение спортивных событий, популяризация отечественного спорта и продвижение принципов здорового образа жизни.

В переводе на русский гениально простой вашингтонский ход сейчас звучал бы так: идущие ко дну «Крылья <...> Но одна проблема все же имеется. <...> У вас, похоже, таких проблем нет? <...> Бекхэм влюбил в себя всю страну, когда не издал ни звука после объявления о своем отъезде в США и перевода <...> Это слово понятно без перевода каждому, кто любит футбол, даже если он не знает итальянского языка.

Предпросмотр: Спорт-Экспресс №43 (0) 2007.pdf (0,4 Мб)
59

№207 [Спорт-Экспресс, 2017]

Российская ежедневная газета о спорте, основана в 1991 году. Полномасштабное освещение спортивных событий, популяризация отечественного спорта и продвижение принципов здорового образа жизни.

Читаем пресс-конференцию Карреры и узнаем, что он рассматривал только вариант перевода направо Самедова <...> Все проблемы «Спартака» исключительно в игровой плоскости. <...> Начались внутренние проблемы. <...> В этом и проблема. <...> Весной Александр ФРОЛОВ подписал контракт с новокузнецким «Металлургом», но из-за перевода «Кузни» в

Предпросмотр: Спорт-Экспресс №207 (0) 2017.pdf (0,4 Мб)
60

№237 [Спорт-Экспресс, 2010]

Российская ежедневная газета о спорте, основана в 1991 году. Полномасштабное освещение спортивных событий, популяризация отечественного спорта и продвижение принципов здорового образа жизни.

на каждый вопрос подробно, развернуто, требуя у своего помощника Сашо Филиповски максимально точного перевода <...> Сначала по-испански, а потом, поняв, что процедура трехстороннего перевода занимает много времени, перешел <...> Пока все хорошо, никаких серьезных проблем не возникало. <...> Каждый эту проблему решает сам. <...> Но пока я являюсь его проблемой, а не он моей.

Предпросмотр: Спорт-Экспресс №237 (0) 2010.pdf (1,0 Мб)
61

№45 [Спорт-Экспресс, 2015]

Российская ежедневная газета о спорте, основана в 1991 году. Полномасштабное освещение спортивных событий, популяризация отечественного спорта и продвижение принципов здорового образа жизни.

Проблем не было. Да, до перехода я никого не знал лично. <...> Верим, что финансовые проблемы будут решены. <...> С этой точки зрения проблем возникнуть не должно. <...> Балахничева о защите деловой репутации к создателям немецкого фильма о допинге в связи с необходимостью перевода <...> Обычно переводом должен заниматься сам суд, но, если он решил обратиться к нам, то мы сами все сделаем

Предпросмотр: Спорт-Экспресс №45 (0) 2015.pdf (0,3 Мб)
62

№165 [Спорт-Экспресс, 2017]

Российская ежедневная газета о спорте, основана в 1991 году. Полномасштабное освещение спортивных событий, популяризация отечественного спорта и продвижение принципов здорового образа жизни.

Раньше такая проблема существовала, но стал старше. <...> И последующим переводом в первый дивизион. <...> Вот и пустили слух, что перевод Вилкова и Иванова в первую лигу создавал возможность для включения в <...> Мартина Хингис может доставить много проблем. <...> ГОНКА БЕЗ ПРОБЛЕМ?

Предпросмотр: Спорт-Экспресс №165 (0) 2017.pdf (0,5 Мб)
63

№130 [Спорт-Экспресс, 2023]

Российская ежедневная газета о спорте, основана в 1991 году. Полномасштабное освещение спортивных событий, популяризация отечественного спорта и продвижение принципов здорового образа жизни.

Все увидели, что у Миши нет проблем с уверенностью в себе. <...> Другими словами, у ЦСКА были все шансы меня вернуть», – приводит свой вариант перевода с португальского <...> И, несмотря на бурю и связанные с ней проблемы, смотрелось все, в общем, красиво. <...> Хотя у тебя были проблемы с мизинцем. <...> Но проблема в том, что он и я берем лидерство, когда играем в дуэте.

Предпросмотр: Спорт-Экспресс №130 2023.pdf (0,4 Мб)
64

№64 [Спорт-Экспресс, 2018]

Российская ежедневная газета о спорте, основана в 1991 году. Полномасштабное освещение спортивных событий, популяризация отечественного спорта и продвижение принципов здорового образа жизни.

Тольяттинские болельщики выступали против перевода их клуба в Высшую лигу еще 11 лет назад. <...> Перевод полузащитника ЦСКА в глубину поля заставил его более дисциплинированно относиться к оборонительным <...> То, что происходит с нашей обороной, это не проблема? <...> А если вы хотите развлечений никаких проблем. <...> С тем где перекусить, тоже не возникнет проблемы.

Предпросмотр: Спорт-Экспресс №64 (0) 2018.pdf (0,6 Мб)
65

№199 [Спорт-Экспресс, 2016]

Российская ежедневная газета о спорте, основана в 1991 году. Полномасштабное освещение спортивных событий, популяризация отечественного спорта и продвижение принципов здорового образа жизни.

Фактически «Мегафон» предоставляет удобный и простой сервис бесплатных переводов по всей России. <...> Заказчику же требовалось искать офис нужного банка или платить комиссию за перевод. <...> Там же вечные проблемы вокруг премиальных. <...> Раст добрался до боксов, но решить проблему быстро оказалось невозможно. <...> Единственная проблема нет канала КХЛ ТВ. Вот как плохо.

Предпросмотр: Спорт-Экспресс №199 (0) 2016.pdf (0,6 Мб)
66

№113 [Спорт-Экспресс, 2025]

Российская ежедневная газета о спорте, основана в 1991 году. Полномасштабное освещение спортивных событий, популяризация отечественного спорта и продвижение принципов здорового образа жизни.

на результат матча, игра и судейство были честными – то есть прямых оснований для снятия очков или перевода <...> Далее – см. судьбу «Химок» после проблем, возникших с законом у Садыгова. <...> Это первое. – Но тут люди уходили в лигу клас‑ сом ниже. – А в чем проблема? <...> Никаких проблем. <...> Леверкузенский «Байер» на свою «сберкнижку» получит перевод из Англии в размере 136 миллионов евро.

Предпросмотр: Спорт-Экспресс №113 (0) 2025.pdf (0,4 Мб)
67

№66 [Спорт-Экспресс, 2017]

Российская ежедневная газета о спорте, основана в 1991 году. Полномасштабное освещение спортивных событий, популяризация отечественного спорта и продвижение принципов здорового образа жизни.

Но проблема в том, что количество даже в этом случае не перерастает в качество. <...> Несмотря на изменения в кадрах, никуда не делись и проблемы в центре обороны. <...> Россияне позволяли бельгийцам достаточно спокойно совершать переводы с фланга на фланг, долго контролировать <...> ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА Не смог арбитр, несмотря на схожесть испанского и португальского языков, уловить и <...> Не будет ли проблемой, что соперники разобрали ваше большинство? Кто разобрал?

Предпросмотр: Спорт-Экспресс №66 (0) 2017.pdf (0,5 Мб)
68

№164 [Спорт-Экспресс, 2017]

Российская ежедневная газета о спорте, основана в 1991 году. Полномасштабное освещение спортивных событий, популяризация отечественного спорта и продвижение принципов здорового образа жизни.

Его заявим в начале августа, у него проблемы с документами. <...> Простите, но вы хотите обсуждать проблему, но проблемы нет. Нет проблем (повторяет трижды. Прим. <...> И никаких проблем. <...> Да еще и на фоне чемпионского «похмелья», а также на фоне перевода во вторую тройку, где не было ни Мозякина <...> Как всегда, в сезоне будет три сбора, так что с этим проблем нет.

Предпросмотр: Спорт-Экспресс №164 (0) 2017.pdf (0,5 Мб)
69

№28 [Спорт-Экспресс, 2021]

Российская ежедневная газета о спорте, основана в 1991 году. Полномасштабное освещение спортивных событий, популяризация отечественного спорта и продвижение принципов здорового образа жизни.

Будем разговаривать и решать проблему», – сказал Чепчугов-старший. <...> Поскольку проблема действительно есть, и закрывать на нее глаза уже невозможно. <...> Оценка кампании: 4,5 (здесь и далее – по 10-балльной шкале) ГЛАВНАЯ ПРОБЛЕМА Глобальных проблем у «Сочи <...> Марьяна мне помогла, никаких проблем не было. <...> Говорили, будто ему в какой-то момент надоело в фарм-клубе, и он потребовал перевода в первую команду

Предпросмотр: Спорт-Экспресс №28 (0) 2021.pdf (0,4 Мб)
70

№211 [Спорт-Экспресс, 2011]

Российская ежедневная газета о спорте, основана в 1991 году. Полномасштабное освещение спортивных событий, популяризация отечественного спорта и продвижение принципов здорового образа жизни.

Под сложным моментом имеете в виду проблемы со светом или гол «Штурма»? И то и другое. <...> На стадионе возникли проблемы со светом, но матч переносить никто не стал. <...> С функциональной готовностью, по словам Бердыева, у его команды проблем нет. <...> ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА Как часто бывает, когда начальник куда-то отъехал, подчиненные расслабляются. <...> Я усиленно учу русский язык, прозвучал перевод. Леба! Праба! вдруг осенило Эменике. Лево, право!

Предпросмотр: Спорт-Экспресс №211 (0) 2011.pdf (0,3 Мб)
71

№160 [Спорт-Экспресс, 2025]

Российская ежедневная газета о спорте, основана в 1991 году. Полномасштабное освещение спортивных событий, популяризация отечественного спорта и продвижение принципов здорового образа жизни.

И у него не обнаружили никаких травм или проблем со здоровьем. <...> Ранее клуб по причине финансовых проблем не получил лицензию для участия в чемпионате России. <...> будут привлекаться к матчам в составе ЦСКА-2. – Будет ли усилен тренерский штаб первой команды после перевода <...> Евролига переживает непростые времена, основная проблема – поиск единства клубов. <...> НЕУДОБНЫЙ СОПЕРНИК На самом деле проблемы у Дианы ожидались, и на то имелись две причины.

Предпросмотр: Спорт-Экспресс №160 (0) 2025.pdf (0,5 Мб)
72

№58 [Спорт-Экспресс, 2017]

Российская ежедневная газета о спорте, основана в 1991 году. Полномасштабное освещение спортивных событий, популяризация отечественного спорта и продвижение принципов здорового образа жизни.

Были проблемы в коллективе, он сам чувствовал себя некомфортно, не попадая в стартовый состав. <...> А потом в обороне у него возникли проблемы, имею в виду эпизод со вторым голом. <...> А больше всего проблем валенсийской обороне доставил, разумеется, Месси. <...> Партнеры регулярно выводили его один на один с соперником, доставляя мяч на эквадорца переводами из центральной <...> Благодаря этому игрок открывал коридор для перевода мяча в штрафную, выполнил в зону перед воротами 11

Предпросмотр: Спорт-Экспресс №58 (0) 2017.pdf (1,5 Мб)
73

№61 [Спорт-Экспресс, 2022]

Российская ежедневная газета о спорте, основана в 1991 году. Полномасштабное освещение спортивных событий, популяризация отечественного спорта и продвижение принципов здорового образа жизни.

Думаю: «А где вы все были, когда какие-то проблемы возникали?» – Какие были бытовые проблемы? <...> Для того чтобы уравновесить состав конференций, потребуется перевод одной команды. <...> Думаю, с организацией проблем не будет. Для меня это прекрасный опыт. <...> Помогаю со всеми административными вопросами – начиная от перевода и заканчивая хозяйственными делами <...> Мама только сейчас привезла русский перевод, буду его изучать. – Вы играли у него в Магнитогорске.

Предпросмотр: Спорт-Экспресс №61 (0) 2022.pdf (0,6 Мб)
74

№236 [Спорт-Экспресс, 2023]

Российская ежедневная газета о спорте, основана в 1991 году. Полномасштабное освещение спортивных событий, популяризация отечественного спорта и продвижение принципов здорового образа жизни.

У нас демографическая проблема, к нам сотнями, миллионами завозят мигрантов. Зачем? <...> Да не было таких проблем. Знаете, где мне нравится? В Ингушетии. Очень понравилось. <...> Эту проблему мы осознаем и пытаемся решить. <...> – Да, но она не связана с вопросом перевода денег, как поспешили написать ваши коллеги. <...> Это не проблема даже в нынешних условиях. Теперь к сути. В чемпионате Германии другой регламент.

Предпросмотр: Спорт-Экспресс №236 2023.pdf (0,7 Мб)
75

№166 [Спорт-Экспресс, 2018]

Российская ежедневная газета о спорте, основана в 1991 году. Полномасштабное освещение спортивных событий, популяризация отечественного спорта и продвижение принципов здорового образа жизни.

Меры воздействия на них возможны самые разные – вплоть до выставления на трансфер или перевода в дубль <...> Но это наша работа, так что никаких проблем. Как провели эту неделю передышки? <...> У нас в федерации есть человек, который занимается переводом денег в международную федерацию. <...> Конечно, без централизованной подготовки будет сложновато, но это не самая большая проблема. <...> Раз он не хочет играть в ЦСКА, значит, пускай сам решает проблему. Этот вопрос ко мне не относится.

Предпросмотр: Спорт-Экспресс №166 (0) 2018.pdf (0,5 Мб)
76

№178 [Спорт-Экспресс, 2019]

Российская ежедневная газета о спорте, основана в 1991 году. Полномасштабное освещение спортивных событий, популяризация отечественного спорта и продвижение принципов здорового образа жизни.

Хотя в договоре были четко прописаны сроки перевода денег… Как мы узнали, решение поменять условия принял <...> Мы им помогали, но в целом это клубная работа. – Вы затронули проблему выхода болельщиков. <...> По нашей информации будет sold out (в переводе с английского «аншлаг». – Прим. <...> Как говорит тот же источник, в последнее время у спортсмена проблемы с лыжами. <...> – У каждого свои персональные проблемы.

Предпросмотр: Спорт-Экспресс №178 (0) 2019.pdf (0,3 Мб)
77

№139 [Спорт-Экспресс, 2020]

Российская ежедневная газета о спорте, основана в 1991 году. Полномасштабное освещение спортивных событий, популяризация отечественного спорта и продвижение принципов здорового образа жизни.

Это проблема? – Ну, я говорил хорошо, но это не сильно помогло. <...> Первое звено убежало «три в два» и Конор на полном ходу завел шайбу в ворота после классного перевода <...> Слушайте, ну, допустим, у Гулявцева проблемы с алкоголем. Они что, начались неожиданно? <...> В чем, интересно, проблема?.. <...> Последние пять лет жизни он испытывал серьезные проблемы.

Предпросмотр: Спорт-Экспресс №139 (0) 2020.pdf (0,4 Мб)
78

№152 [Спорт-Экспресс, 2023]

Российская ежедневная газета о спорте, основана в 1991 году. Полномасштабное освещение спортивных событий, популяризация отечественного спорта и продвижение принципов здорового образа жизни.

. – Основная наша проблема – плохая реализация моментов. <...> Команда испытывает проблемы с «физикой». Нет высокого прессинга. <...> Это серьезная проблема. Надо обсуждать ее с руководителем судейского корпуса. <...> ГВАРДИОЛЫ «Севилья» действовала просто: аккуратные 4–4–2 при владении соперника, максимальная скорость перевода <...> Классная победа черными и никаких проблем, чтобы удержать ничью белым цветом.

Предпросмотр: Спорт-Экспресс №152 2023.pdf (0,5 Мб)
79

№51 [Спорт-Экспресс, 2024]

Российская ежедневная газета о спорте, основана в 1991 году. Полномасштабное освещение спортивных событий, популяризация отечественного спорта и продвижение принципов здорового образа жизни.

У того же Златана Ибрагимовича тоже проблемы с коленями. <...> Он только восстановился после тяжелой травмы и приступил к тренировкам, как у него вновь возникли проблемы <...> что этот документ, предназначенный исключительно для россиян и белорусов, не содержит официального перевода <...> Подписание декларации МОК о «мирном характере олимпийской миссии» проблем, надо полагать, не вызовет,

Предпросмотр: Спорт-Экспресс №51 (0) 2024.pdf (0,3 Мб)
80

№78 [Спорт-Экспресс, 2013]

Российская ежедневная газета о спорте, основана в 1991 году. Полномасштабное освещение спортивных событий, популяризация отечественного спорта и продвижение принципов здорового образа жизни.

До конца сезона новых проблем у вас не возникнет? Надеюсь на это. <...> Но есть одна проблема кастовость. <...> Вам не кажется, что судейские проблемы внутрироссийские мало чем отличаются от проблем общеевропейских <...> Проблемы с нехваткой личностей везде. <...> Косов, Потехин и Ко к концу сезона закисли настолько, что после перевода в состав фаворитов Кубка Харламова

Предпросмотр: Спорт-Экспресс №78 (0) 2013.pdf (0,3 Мб)
81

№142 [Спорт-Экспресс, 2013]

Российская ежедневная газета о спорте, основана в 1991 году. Полномасштабное освещение спортивных событий, популяризация отечественного спорта и продвижение принципов здорового образа жизни.

И проблема разрешилась. Каковы ощущения от первой после долгого перерыва игры? <...> У всей команды хватало проблем и тогда, и потом, когда уже вернулся Георгич. <...> Главная проблема это новая тактическая расстановка «Спартака». <...> Таким образом, поклонники клуба выразили протест против объявления клуба банкротом и его перевода в низший <...> ОДИН МОЛЧИТ, ДРУГОЙ СЛИШКОМ МНОГО ГОВОРИТ Впрочем, энхаэловские проблемы и проблемы агентского сопровождения

Предпросмотр: Спорт-Экспресс №142 (0) 2013.pdf (0,3 Мб)
82

№215 [Спорт-Экспресс, 2013]

Российская ежедневная газета о спорте, основана в 1991 году. Полномасштабное освещение спортивных событий, популяризация отечественного спорта и продвижение принципов здорового образа жизни.

.), никаких проблем бы не возникло! А где нам тогда играть с «Крыльями»? <...> В переводе с английского «меньше трех не пропускает». <...> Но я убежден: эти проблемы сейчас не самые актуальные. <...> и на ровном месте, рассмеялся Гросс в разговоре с корреспондентом «СЭ» Игорем ЛАРИНЫМ и продолжил: Перевод <...> Для ЦСКА эта проблема весьма актуальна.

Предпросмотр: Спорт-Экспресс №215 (0) 2013.pdf (0,2 Мб)
83

№66 [Спорт-Экспресс, 2022]

Российская ежедневная газета о спорте, основана в 1991 году. Полномасштабное освещение спортивных событий, популяризация отечественного спорта и продвижение принципов здорового образа жизни.

– Всем клубам сейчас так или иначе приходится решать проблемы, которые со спортом никак не связаны. <...> Именно этим в первую очередь я объясняю существование следующих проблем: • как показала практика, не <...> Во-вторых, нужно было замаскировать проблемы с собственной защитой. <...> Забить хотя бы два мяча на «Сантьяго Бернабеу» для перевода борьбы в дополнительное время – сложнейшая <...> С бросками и доставкой шайбы до ворот Ларса Юханссона у хозяев не возникало проблем.

Предпросмотр: Спорт-Экспресс №66 (0) 2022.pdf (0,5 Мб)
84

№86 [Спорт-Экспресс, 2017]

Российская ежедневная газета о спорте, основана в 1991 году. Полномасштабное освещение спортивных событий, популяризация отечественного спорта и продвижение принципов здорового образа жизни.

Никаких проблем. <...> года СУДЬЯМ РАЗРЕШИЛИ ПОЛУЧАТЬ БОЛЬШЕ «ДВОЕК» Как стало известно «СЭ», на этой неделе изменены условия перевода <...> Но проблема возникла с Сосланом Джанаевым. <...> У «Реала» же в атаке нет кадровых проблем. <...> Возможно, у Бобровского есть проблемы со здоровьем.

Предпросмотр: Спорт-Экспресс №86 (0) 2017.pdf (0,5 Мб)
85

№15 [Спорт-Экспресс, 2007]

Российская ежедневная газета о спорте, основана в 1991 году. Полномасштабное освещение спортивных событий, популяризация отечественного спорта и продвижение принципов здорового образа жизни.

Проблема... Кстати, Игорь самый молодой из троицы, ему 20. <...> Проблемы вратарей у ЦСКА нет. А есть ли проблемы среди вратарей? <...> У меня такой проблемы нет. Анекдоты Бышовца понимаю без перевода. <...> Проблема 30-го тура будет решаться в оперативном порядке. <...> Если у вас возникают сомнения по поводу точности перевода переводите сами.

Предпросмотр: Спорт-Экспресс №15 (0) 2007.pdf (0,6 Мб)
86

№24 [Спорт-Экспресс, 2022]

Российская ежедневная газета о спорте, основана в 1991 году. Полномасштабное освещение спортивных событий, популяризация отечественного спорта и продвижение принципов здорового образа жизни.

Поддерживает темп игры, исправляет ошибки партнеров в переводах и берет игру на себя. <...> тем, как Бека-Бека станет их исполнять, ведь даже с 30–40 метров у него очень приличные диагональные переводы <...> как украинский клуб не расплатился вовремя с «Севильей», а сами «Карпаты» не могли добиться денежного перевода <...> У всех людей есть свои проблемы. <...> Проблема в физической форме? – Не думаю.

Предпросмотр: Спорт-Экспресс №24 (0) 2022.pdf (0,5 Мб)
87

№84 [Спорт-Экспресс, 2007]

Российская ежедневная газета о спорте, основана в 1991 году. Полномасштабное освещение спортивных событий, популяризация отечественного спорта и продвижение принципов здорового образа жизни.

О да, трудности перевода это про Павла, и если бы Митч только знал, насколько он прав. <...> ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА Примерно за минуту до начала второго матча кубковой серии с «Калгари» я повстречался <...> Нынешней зимой испытывали проблемы, не было стабильного состава. <...> Хотя наши проблемы решил бы один процент владивостокского бюджета... <...> В первую очередь это проблема скамейки запасных.

Предпросмотр: Спорт-Экспресс №84 (0) 2007.pdf (0,3 Мб)
88

№94 [Спорт-Экспресс, 2010]

Российская ежедневная газета о спорте, основана в 1991 году. Полномасштабное освещение спортивных событий, популяризация отечественного спорта и продвижение принципов здорового образа жизни.

И в процессе этого перевода слова интерпретируются так, как им нужно. Мне это неприятно. <...> У меня с ним проблем не было. <...> Видит проблемы в ином ракурсе. <...> В переводе с французского «пижон» голубь. Так что пусть порхает. <...> Но бывают спектакли в стихах, переводы немецких классиков, это ад.

Предпросмотр: Спорт-Экспресс №94 (0) 2010.pdf (0,4 Мб)
89

№117 [Спорт-Экспресс, 2023]

Российская ежедневная газета о спорте, основана в 1991 году. Полномасштабное освещение спортивных событий, популяризация отечественного спорта и продвижение принципов здорового образа жизни.

Причем в «Челси» до последнего предлагали несколько опций перевода денег, но в «Динамо» настаивали только <...> А перевод не всегда правильный. Пару раз я отвечал. <...> Однако на данный момент проблемы есть также у Гватемалы, Афганистана и Индии. <...> Но и в почти безупречной по счету игре у россиянки временами проглядывали некоторые проблемы. <...> Но не добавит ли эта победа Дьяченко проблем российскому спорту?

Предпросмотр: Спорт-Экспресс №117 2023.pdf (0,6 Мб)
90

№202 [Спорт-Экспресс, 2019]

Российская ежедневная газета о спорте, основана в 1991 году. Полномасштабное освещение спортивных событий, популяризация отечественного спорта и продвижение принципов здорового образа жизни.

Решаем одну проблему – появляется другая. <...> Но мы не могли не признавать, что проблема будет. <...> У нас есть определенный алгоритм перевода игроков между командами клуба, но исключения были, есть и будут <...> Но проблема действительно есть. <...> Просто проблема вновь обозначилась.

Предпросмотр: Спорт-Экспресс №202 (0) 2019.pdf (0,2 Мб)
91

№189 [Спорт-Экспресс, 2022]

Российская ежедневная газета о спорте, основана в 1991 году. Полномасштабное освещение спортивных событий, популяризация отечественного спорта и продвижение принципов здорового образа жизни.

Тогда, думаю, проблем не возникло бы. <...> Хорошая иллюстрация – второй гол «Челси», когда футболисты «Милана» запутались после перевода с фланга <...> Но и даже эту проблему можно решить. Но сложнее, чем в живых шахматах. <...> К тому же в реальности они не решат ни одну из существующих проблем. <...> Вернее, постаралась всех примирить и замолчать проблему.

Предпросмотр: Спорт-Экспресс №189 (0) 2022.pdf (0,4 Мб)
92

№199 [Спорт-Экспресс, 2017]

Российская ежедневная газета о спорте, основана в 1991 году. Полномасштабное освещение спортивных событий, популяризация отечественного спорта и продвижение принципов здорового образа жизни.

Видимо, возникли проблемы с финансированием. <...> Юсупов ответил метко: «У команды системные проблемы с продлением соглашений. <...> уже отметили, что по призванию Роша не полузащитник, а нападающий, и это не удивительно, раньше, до перевода <...> Базаревич называл это проблемой еще до старта. <...> А кто вам больше всех проблем из нападающих доставлял? Паша Буре.

Предпросмотр: Спорт-Экспресс №199 (0) 2017.pdf (0,4 Мб)
93

№136 [Спорт-Экспресс, 2013]

Российская ежедневная газета о спорте, основана в 1991 году. Полномасштабное освещение спортивных событий, популяризация отечественного спорта и продвижение принципов здорового образа жизни.

В матче с Младенович вы столкнулись с определенными проблемами, во всяком случае, в первом сете. <...> fclm.ru) МЕССИ ДОБРОВОЛЬНО РАСПЛАТИЛСЯ ПО ДОЛГАМ Нападающий «Барселоны» Лионель Месси сделал добровольный перевод <...> В концовке же автор дубля после перевода Вильи избежал офсайдной ловушки и обвел вратаря. <...> У меня лично никогда проблем ни в Грозном, ни в Махачкале не было. <...> При этом у него нет проблемы игрового эгоизма.

Предпросмотр: Спорт-Экспресс №136 (0) 2013.pdf (0,3 Мб)
94

№54 [Спорт-Экспресс, 2024]

Российская ежедневная газета о спорте, основана в 1991 году. Полномасштабное освещение спортивных событий, популяризация отечественного спорта и продвижение принципов здорового образа жизни.

Не нужно гиперболизировать эту проблему. Это частный случай. Неприятный инцидент. <...> На этот раз у Тибо проблемы с правым коленом. Разрыв «крестов» был на левом. <...> К слову, это не первая проблема с мениском в карьере Куртуа. <...> Перес поверил Лейесу, и Михича убрали из клуба, но похоже, что проблема до сих пор не решена. <...> Сначала он сделал гол для Михаила Воробьева – после роскошного перевода партнеру оставалось только попасть

Предпросмотр: Спорт-Экспресс №54 (0) 2024.pdf (0,7 Мб)
95

№15 [Спорт-Экспресс, 2016]

Российская ежедневная газета о спорте, основана в 1991 году. Полномасштабное освещение спортивных событий, популяризация отечественного спорта и продвижение принципов здорового образа жизни.

Возможно, они тоже стали частью проблемы. <...> Если же Виллаш-Боаш будет использовать Жиркова как левого хава, это повлечет за собой перевод в центральную <...> ВОЗМОЖНЫЕ ПОСЛЕДСТВИЯ ПЕРЕВОДА ЖИРКОВА НА МЕСТО ИНСАЙДА 4 Общее снижение эффективности левого фланга <...> Интересно, что перевод функционера в клинику Штарнберга осуществлялся в режиме строжайшей секретности <...> Как клуб решил проблему вашего быта в Цюрихе?

Предпросмотр: Спорт-Экспресс №15 (0) 2016.pdf (0,4 Мб)
96

№123 [Спорт-Экспресс, 2012]

Российская ежедневная газета о спорте, основана в 1991 году. Полномасштабное освещение спортивных событий, популяризация отечественного спорта и продвижение принципов здорового образа жизни.

В связи с отказом от участия в соревнованиях и перевода во второй дивизион «КАМАЗа», вакантное место <...> Даже симаптичный, на первый взгляд, вариант с переводом на эту позицию Аршавина и выходом Жиркова на <...> Не знаю, правда, воспринимают ли иностранцы некоторые названия исключительно на слух, без перевода. <...> Решено удовлетворить: просьбу «КАМАЗа» о переводе из состава участников соревнований первого дивизиона <...> Это для всех проблема.

Предпросмотр: Спорт-Экспресс №123 (0) 2012.pdf (0,2 Мб)
97

№88 [Спорт-Экспресс, 2019]

Российская ежедневная газета о спорте, основана в 1991 году. Полномасштабное освещение спортивных событий, популяризация отечественного спорта и продвижение принципов здорового образа жизни.

Правда, возникают другие проблемы. Какие? <...> Трудности перевода возникали? В Индии, когда я только приехал в клуб. <...> Кто ожидал, что «Кейнс» вызовут столько проблем у чемпиона? <...> Но, кажется, психологические проблемы оказались гораздо сильнее физических. <...> Я говорил уже, что у меня были проблемы с надкостницами.

Предпросмотр: Спорт-Экспресс №88 (0) 2019.pdf (0,4 Мб)
98

№17 [Спорт-Экспресс, 2009]

Российская ежедневная газета о спорте, основана в 1991 году. Полномасштабное освещение спортивных событий, популяризация отечественного спорта и продвижение принципов здорового образа жизни.

(Алексей ЕВСТИФЕЕВ) Руководство «Ростова» рассматривает возможность перевода зарплат игроков из долларов <...> Причина хронические проблемы с коленями. <...> Вот они: Мы последовательно решаем три проблемы. <...> У нас есть вся необходимая информация, которая после перевода на электронные носители будет размещена <...> В первую очередь это проблема климата.

Предпросмотр: Спорт-Экспресс №17 (0) 2009.pdf (0,3 Мб)
99

№147 [Спорт-Экспресс, 2015]

Российская ежедневная газета о спорте, основана в 1991 году. Полномасштабное освещение спортивных событий, популяризация отечественного спорта и продвижение принципов здорового образа жизни.

И настоящие проблемы замазывать. Но не забывайте спрей-то исчезающий. <...> Скоро, очень скоро проблемы проявятся снова. <...> хорош и упражнения на отработку фланговых атак выполнял едва ли не лучше всех: и мяч после длинного перевода <...> Но мы думаем над этой проблемой. <...> А это очень сложный момент и серьезная проблема для многих.

Предпросмотр: Спорт-Экспресс №147 (0) 2015.pdf (0,5 Мб)
100

№190 [Спорт-Экспресс, 2025]

Российская ежедневная газета о спорте, основана в 1991 году. Полномасштабное освещение спортивных событий, популяризация отечественного спорта и продвижение принципов здорового образа жизни.

Президент португальской «Бенфики» Руй Кошта вызван в суд в качестве ответчика из‑ за полученного денежного перевода <...> Впрочем, немцам, которые тоже едут в Белфаст, желательно разобраться со своими проблемами. <...> Медицинские проблемы в принципе бич национальных команд, а так как их интересы не совпадают с клубными <...> Так тренируйтесь больше, в чем проблема? <...> Сейчас главная проблема – потолок зарплат.

Предпросмотр: Спорт-Экспресс №190 (0) 2025.pdf (0,5 Мб)
Страницы: 1 2 3 4 ... 102