550Вспомогательные геологические науки
← назад
Свободный доступ
Ограниченный доступ
Уточняется продление лицензии
Статьи этого журнала посвящены вопросам стратиграфии, палеонтологии, тектоники, литологии, геологии четвертичных отложений и геоморфологии, петрографии магматических пород, гидрогеологии и инженерной геологии, региональной геологии России, обсуждению современных теоретических проблем геологии, а отчасти и геологии зарубежных стран.
Комплексы и подразделения мела Русской плиты по радиоляриям // Бюл. <...> Не знаю, не берусь утверждать обратное, но в наших беседах и обсуждениях мы всегда находили общий язык <...> Журнал издается на русском языке. <...> Принимаются также статьи, написанные на английском языке, при условии высокого качества перевода или <...> На отдельных страницах к статье прилагается в двух экземплярах перевод на английский язык названия, фамилий
Предпросмотр: Бюллетень Московского общества испытателей природы. Отдел Геологический №2 2015.pdf (0,1 Мб)
Статьи этого журнала посвящены вопросам стратиграфии, палеонтологии, тектоники, литологии, геологии четвертичных отложений и геоморфологии, петрографии магматических пород, гидрогеологии и инженерной геологии, региональной геологии России, обсуждению современных теоретических проблем геологии, а отчасти и геологии зарубежных стран.
Маленкина “Биота и фосфатогенез на Русской плите”, П.В. <...> Ларин “Снова о водородной дегазации на Русской платформе”, В.И. <...> Журнал издается на русском языке. <...> Принимаются также статьи, написанные на английском языке, при условии высокого качества перевода или <...> На отдельных страницах к статье прилагается в двух экземплярах перевод на английский язык названия, фамилий
Предпросмотр: Бюллетень Московского общества испытателей природы. Отдел Геологический №4 2010.pdf (0,2 Мб)
Проблемы цивилизации, наука и управление, эффективность в промышленности и энергетике, климат, эко-поселок и зеленый дом, эко-города, эко-автомобили, леса-водоемы-заповедники, медицина-питание, путешествия, рассказы.
Модернизация в России и за рубежом — особенности «русского» пути O. Figovsky. <...> центров, но эта процедура не имеет ничего общего Модернизация в России и за рубежом — особенности «русского <...> лет, если началом считать первые латинские переводы с ее описанием, а концом — прекращение чеканки русских <...> Учусь понимать язык своей собаки С. Круглова ЦДО «Созвездие», г. Балашиха руководитель А.М. <...> Да, собака никогда не заговорит на человеческом языке, но ведь можно же прислушаться к языку собаки,
Предпросмотр: Экология и жизнь №2 2012.pdf (0,5 Мб)
Статьи этого журнала посвящены вопросам стратиграфии, палеонтологии, тектоники, литологии, геологии четвертичных отложений и геоморфологии, петрографии магматических пород, гидрогеологии и инженерной геологии, региональной геологии России, обсуждению современных теоретических проблем геологии, а отчасти и геологии зарубежных стран.
Схематическая карта новейших структур и напряжений востока Русской плиты и Урала (Копп и др., 2014б): <...> Журнал издается на русском языке. <...> Принимаются также статьи, написанные на английском языке, при условии высокого качества перевода или <...> Фамилии авторов в разделе «Литература» располагаются по алфавиту, начиная с русских. <...> На отдельных страницах к статье прилагается в двух экземплярах перевод на английский язык названия, фамилий
Предпросмотр: Бюллетень Московского общества испытателей природы. Отдел Геологический №5 2017.pdf (0,1 Мб)
Ежемесячный научный журнал издается Сибирским Отделением РАН с 1960 г.
Журнал публикует общетеоретические и методические статьи по всем вопросам геологии и геофизики. Его отличие от других геологических журналов в наибольшем охвате тематики в области наук о Земле: палеонтология и региональная геология, минералогия и петрология, проблемы геотектоники и геоморфологии полезных ископаемых, металлогении и геохимии, глобальная и разведочная геофизика, различные аспекты экспериментов моделирования природных процессов. Большое внимание уделяется освещению новейших методов лабораторных исследований и их прикладному использованию. Журнал имеет подписчиков во всех научных центрах, крупных промышленных городах нашей страны и за рубежом. "Elsevier” распространяет наш журнал на английском языке во многих странах мира. Журнал “Геология и геофизика” индексируется в Сurrent Contents
В русском языке для обозначения этой характеристики обычно используют термин «чувствительность». <...> Грузинская, 10, Россия Впервые на русском языке публикуются и подробно анализируются сведения И.Г. <...> Его сочинение «Путешествие по Сибири с 1733 по 1743 г.», несколько раз издававшееся на немецком языке <...> Первым из русских авторов, кто использовал сведения И.Г. <...> Русского геогр. общ-ва. 1925, с. 91—98. Мушкетов И.В., Орлов А.П.
Предпросмотр: Геология и геофизика №4 2014.pdf (1,6 Мб)
Выходит с января 1965 г. Публикуются оригинальные и обзорные статьи по всем аспектам теоретических, модельных и экспериментальных работ по физике атмосферы и океана.
Журнал является рецензируемым и входит в Перечень ВАК для опубликования работ соискателей ученых степеней.
Он был уверен, что язык математики есть язык любой современной науки, и активно работал в разных областях <...> Цена свободная. ♦ ♦ ♦ ♦ «Н А У К А» ♦ ♦ ♦ ♦ Журналы РАН, выходящие в свет на русском языке Автоматика <...> Серия литературы и языка Известия Российской академии наук. <...> Энергетика Известия Русского географического общества Исследование Земли из космоса Кинетика и катализ <...> Сеченова Русская литература Русская речь Сенсорные системы Славяноведение Современная Европа Социологические
Предпросмотр: Известия Российской академии наук. Физика атмосферы и океана №3 (0) 2025.pdf (0,1 Мб)
Англоязычный научно-технический и производственный журнал, посвященный проблемам черной металлургии России и зарубежных стран.
CIS Iron and Steel Review (на английском языке) .— 2020 .— №1 .— 84 с. — URL: https://lib.rucont.ru/efd <...> 75 Copyright ООО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис» 3 The language of the edition: Russian Язык <...> издания: Русский “Ore and Metals” «Руда и Металлы» Publishing house Издательский дом ORE & METALS WEEKLY
Предпросмотр: CIS Iron and Steel Review (на английском языке) №1 2020.pdf (0,1 Мб)
Журнал освещает вклад ученых географического факультета МГУ в развитие теории, методологии и методов географической науки; публикует результаты научных исследований; отражает достижения и проблемы в подготовке специалистов высшей школы; публикует материалы о научной жизни факультета, международных конференциях и симпозиумах с участием ученых факультета, а также рецензии на научные монографии, учебники и учебные пособия.
Карандеева (Русское географическое общество), Н.Н. Алексеевой, О.А. Климановой и В.Е. <...> Парка [Park, 1915], ставшую теперь доступной и на русском языке [Парк, 2011]. <...> Перевод на английский язык пунктов 2–6, 8–9, 11. <...> Ссылка на источник на иностранном языке указывается на языке оригинала. <...> английский язык списке литературы.
Предпросмотр: Вестник Московского университета. Серия 5. География №2 2022.pdf (0,5 Мб)
Статьи этого журнала посвящены вопросам стратиграфии, палеонтологии, тектоники, литологии, геологии четвертичных отложений и геоморфологии, петрографии магматических пород, гидрогеологии и инженерной геологии, региональной геологии России, обсуждению современных теоретических проблем геологии, а отчасти и геологии зарубежных стран.
В частности, в Толковом словаре английских геологических терминов, переведенном с английского языка и <...> РМСК по центру и югу Русской платформы. Вып. 6. М.: РМСК по центру и югу Русской платформы, 2015а. <...> РМСК по центру и югу Русской платформы. Вып. 4. М.: РАЕН, 2009. С. 50–59. <...> Журнал издается на русском языке. <...> Принимаются также статьи, написанные на английском языке, при условии высокого качества перевода или
Предпросмотр: Бюллетень Московского общества испытателей природы. Отдел Геологический №3 2017.pdf (0,0 Мб)
Освещение вопросов теории, практики добычи, обогащения, производства, обработки и экономики черной металлургии дальнего зарубежья, России, других стран СНГ.
Язык реализации Python. <...> Русская техника. — Л. : Лениздат, 1947. — 484 с. 20. ОР РГБ. Ф. 169. Карт. 41. № 21. Л. 5 об. 21. <...> По каждому из авторов должны быть приложены на русском и английском языках подробные сведения (место <...> Реферат должен быть пере веден на английский язык (без применения машинного перевода). 7. <...> должны содержать в среднем не менее 7-10 наименований и также должны быть переведены на ан глийский язык
Предпросмотр: Черные металлы №6 2020.pdf (0,2 Мб)
Ежемесячный научный журнал издается Сибирским Отделением РАН с 1960 г.
Журнал публикует общетеоретические и методические статьи по всем вопросам геологии и геофизики. Его отличие от других геологических журналов в наибольшем охвате тематики в области наук о Земле: палеонтология и региональная геология, минералогия и петрология, проблемы геотектоники и геоморфологии полезных ископаемых, металлогении и геохимии, глобальная и разведочная геофизика, различные аспекты экспериментов моделирования природных процессов. Большое внимание уделяется освещению новейших методов лабораторных исследований и их прикладному использованию. Журнал имеет подписчиков во всех научных центрах, крупных промышленных городах нашей страны и за рубежом. "Elsevier” распространяет наш журнал на английском языке во многих странах мира. Журнал “Геология и геофизика” индексируется в Сurrent Contents
По его совету Николай Васильевич, хорошо знавший европейские языки, перевел на русский язык книгу норвежского <...> Автоpы пpедcтавляют cтатьи на pуccком языке. <...> избежание иcкажения автоpcкого текcта пpи пеpеводе кpайне желателен автоpcкий ваpиант на английcком языке <...> Иноcтpанные автоpы пpедcтавляют cтатьи на английcком языке. <...> Она обязательно cопpовождаетcя пеpечнем ключевыx (3—7) cлов c пеpеводом иx на английcкий язык, индекcом
Предпросмотр: Геология и геофизика №12 2016.pdf (0,5 Мб)
Журнал освещает вклад ученых географического факультета МГУ в развитие теории, методологии и методов географической науки; публикует результаты научных исследований; отражает достижения и проблемы в подготовке специалистов высшей школы; публикует материалы о научной жизни факультета, международных конференциях и симпозиумах с участием ученых факультета, а также рецензии на научные монографии, учебники и учебные пособия.
Шойгу на I Международном Арктическом форуме / Русское географическое общество. <...> Авифауна плато Путорана / Русское общество сохранения и изучения птиц им. М.А. Мензбира. <...> Перевод на английский язык пунктов 2–6, 8–9, 11. <...> Ссылка на источник на иностранном языке указывается на языке оригинала. <...> английский язык списке литературы.
Предпросмотр: Вестник Московского университета. Серия 5. География №3 2021.pdf (0,4 Мб)
Статьи этого журнала посвящены вопросам стратиграфии, палеонтологии, тектоники, литологии, геологии четвертичных отложений и геоморфологии, петрографии магматических пород, гидрогеологии и инженерной геологии, региональной геологии России, обсуждению современных теоретических проблем геологии, а отчасти и геологии зарубежных стран.
РМСК по центру и югу Русской платформы. Вып. 6. М.: РМСК по центру и югу Русской платформы, 2015. <...> Журнал издается на русском языке. <...> Принимаются также статьи, написанные на английском языке, при условии высокого качества перевода или <...> Фамилии авторов в разделе «Литература» располагаются по алфавиту, начиная с русских. <...> На отдельных страницах к статье прилагается в двух экземплярах перевод на английский язык названия, фамилий
Предпросмотр: Бюллетень Московского общества испытателей природы. Отдел Геологический №6 2016.pdf (0,1 Мб)
Журнал освещает вклад ученых географического факультета МГУ в развитие теории, методологии и методов географической науки; публикует результаты научных исследований; отражает достижения и проблемы в подготовке специалистов высшей школы; публикует материалы о научной жизни факультета, международных конференциях и симпозиумах с участием ученых факультета, а также рецензии на научные монографии, учебники и учебные пособия.
языков. <...> своим родным языком. <...> Большой толковый словарь русского языка / Гл. ред. С.А. Кузнецов. СПб.: Норинт, 2000. 1536 с. <...> и английском языках; таблицы, рисунки и подписи к ним. <...> Ссылки на иностранных языках остаются в оригинальном варианте.
Предпросмотр: Вестник Московского университета. Серия 5. География №5 2017.pdf (0,4 Мб)
Разработка и сервисное обслуживание средств измерения, автоматизации, телемеханизации и связи, АСУТП, ИИС, САПР и метрологическому, математическому, программному обеспечению.
С 2022 г. новое название журнала - Автоматизация и информатизация ТЭК
Рекомендуется использовать в формулах буквы латинского, греческого и других (не русского) алфавитов. <...> Все эти сведения должны быть на русском и английском языках (Приложение 3). <...> Язык аннотации должен быть простым и понятным широкому кругу специалистов в конкретной области знания
Предпросмотр: Автоматизация, телемеханизация и связь в нефтяной промышленности №3 2014.pdf (0,8 Мб)
Ежемесячный научный журнал издается Сибирским Отделением РАН с 1960 г.
Журнал публикует общетеоретические и методические статьи по всем вопросам геологии и геофизики. Его отличие от других геологических журналов в наибольшем охвате тематики в области наук о Земле: палеонтология и региональная геология, минералогия и петрология, проблемы геотектоники и геоморфологии полезных ископаемых, металлогении и геохимии, глобальная и разведочная геофизика, различные аспекты экспериментов моделирования природных процессов. Большое внимание уделяется освещению новейших методов лабораторных исследований и их прикладному использованию. Журнал имеет подписчиков во всех научных центрах, крупных промышленных городах нашей страны и за рубежом. "Elsevier” распространяет наш журнал на английском языке во многих странах мира. Журнал “Геология и геофизика” индексируется в Сurrent Contents
ОбщИЕ ТрЕбОВАНИЯ К ПОдАчЕ МАТЕрИАЛОВ Редакция принимает материалы на русском и/или английском языках. <...> Возможно предоставление материалов исключительно на русском языке, однако, во избежание искажения замысла <...> При подаче материалов на русском языке просим предоставлять в редакцию перевод географических названий <...> Материалы, поданные на английском языке, в русскоязычной версии журнала публикуются в оригинале, на русский <...> В русскоязычной версии статьи сначала приводятся источники на русском языке, затем на английском.
Предпросмотр: Геология и геофизика №12 2018.pdf (1,0 Мб)
Разработка и сервисное обслуживание средств измерения, автоматизации, телемеханизации и связи, АСУТП, ИИС, САПР и метрологическому, математическому, программному обеспечению.
До 2022 г. журнал назывался "Автоматизация, телемеханизация и связь в нефтяной промышленности".
Языком описания онтологической модели, в соответствии со стандартом на онтологии верхнего уровня ГОСТ <...> При разработке инструментов конфигурирования с использованием онтологических моделей применяются язык <...> языке Python. <...> При этом используются средства языка программирования Prolog, среда разработки моделей на языке SCL ( <...> Сравнение метаонтологий языка OWL 2 DL [19] приведено в табл. 2.
Предпросмотр: Автоматизация и информатизация ТЭК №1 (0) 2025.pdf (0,5 Мб)
Издается с 1957 г. Тематика публикуемых в журнале материалов охватывает практически все основные проблемы геологии нефти и газа: перспективы и результаты геолого-разведочных работ на нефть и газ, условия формирования и размещения месторождений нефти и газа, проблемы региональной геологии и стратиграфии, литолого-фациальные характеристики пород, палеогеографии, тектоники, геофизические и геохимические исследования, трудноизвлекаемые запасы и нетрадиционные источники УВ-сырья, экология и проблемы освоения нефтяных и газовых месторождений, а также дискуссионные вопросы.
Рубрики журнала:
Перспективы нефтегазоносности и результаты ГРР
Методика поисков и разведки нефтяных и газовых месторождений
Ресурсы и запасы УВ
Геофизические исследования
Геохимические исследования
Трудноизвлекаемые запасы и нетрадиционные источники УВ
Экология и проблемы освоения нефтяных и газовых месторождений
Дискуссии
Этапы осадконакопления девона Русской платформы и общие вопросы развития и строения стратосферы. – М. <...> Геодинамика зоны сочленения Русской, Скифской и Туранской плит // Науки о Земле в Казахстане. – Алматы <...> Верхний протерозой Русской платформы. Рифей и венд. – М. : Изд-во МГУ, 1968. – 101 с. 2. <...> языке (первая аннотация стандартная, объем 90–150 слов; вторая — для перевода на английский язык, более <...> языке и в редактируемом виде. • Допустимые растровые изображения: фотоснимки.
Предпросмотр: Геология нефти и газа №4 (0) 2024.pdf (2,0 Мб)
Ведущий научно-практический журнал в области горных наук, экономики добывающих отраслей, высшего горного образования и смежных наук. Выпускается в книжном формате в твердом переплете. Включен в список ВАК.
Толковый словарь русского языка. [21] 5 Интеллект — лат. <...> «Толковый словарь русского языка» Д.Н. <...> Словарь русского языка. [20] 3 Потенция, лат., чистая возможность, скрытая сила. <...> Словарь русского языка. — М.: Русский язык, 1989. — 750 с. 21. Даль В. И. <...> Толковый словарь русского языка: около 30 000 слов / Под ред. Д.Н.
Предпросмотр: Горный информационно-аналитический бюллетень №7 2020.pdf (0,1 Мб)
Начиная со второго номера 2007 г. «Доклады Академии наук высшей школы России» публикуют статьи о новых конкретных результатах законченных оригинальных и особенно имеющих приоритетный характер исследований в области естественных и технических наук, а также в области инноваций.
В «Докладах АН ВШ РФ» не публикуются статьи описательного, обзорного, полемического, общественно-информационного и методического (если метод не является принципиально новым) характера, а также статьи, излагающие результаты промежуточных этапов исследований и не содержащие весомых научных выводов.
«Доклады АН ВШ РФ» публикуют статьи членов АН ВШ РФ и МАН ВШ, членов-корреспондентов их отделений, а также научных работников академических и отраслевых институтов, профессорско-преподавательского состава, аспирантов и студентов высших учебных заведений. Все рукописи рецензируются, по результатам рецензирования редколлегия принимает решение о целесообразности опубликования материалов. Для авторов публикация является бесплатной. Редакция журнала «Доклады АН ВШ РФ» просит авторов при подготовке статей строго соблюдать правила, приведенные в конце каждого номера
В качестве языка записи управлений для ЭС выбран тот же, что и для записи модели самой ЭС. <...> К таким языкам относятся C++ [10], C# [11]. В ряде языков логические модули отдельно не выделяются. <...> Он широко применяется при эволюционной разработке программного обеспечения на языках программирования <...> , являющемся модификацией языка О2М [14]. <...> Язык программирования C++.
Предпросмотр: Доклады академии наук высшей школы №1 2010.pdf (0,7 Мб)
Статьи этого журнала посвящены вопросам стратиграфии, палеонтологии, тектоники, литологии, геологии четвертичных отложений и геоморфологии, петрографии магматических пород, гидрогеологии и инженерной геологии, региональной геологии России, обсуждению современных теоретических проблем геологии, а отчасти и геологии зарубежных стран.
P. 38–51 (на китайском языке). Zhao Y. <...> P. 561–575 (на китайском языке). Сведения об авторах: Кузнецов Виталий Германович – докт. геол. <...> Этот термин на немецком языке был предложен А. <...> Беломорская биота венда (докембрийская бесскелетная фауна севера Русской платформы). <...> Журнал издается на русском языке.
Предпросмотр: Бюллетень Московского общества испытателей природы. Отдел Геологический №3 2019.pdf (0,2 Мб)
Статьи этого журнала посвящены вопросам стратиграфии, палеонтологии, тектоники, литологии, геологии четвертичных отложений и геоморфологии, петрографии магматических пород, гидрогеологии и инженерной геологии, региональной геологии России, обсуждению современных теоретических проблем геологии, а отчасти и геологии зарубежных стран.
Результаты исследований публиковались на русском, немецком и французском языках, благодаря чему “Литогеа <...> Лынна (средний ордовик северо-запада Русской плиты)”, М.А. Рогов, А.П. <...> Журнал издается на русском языке. <...> Принимаются также статьи, написанные на английском языке, при условии высокого качества перевода или <...> На отдельных страницах к статье прилагается в двух экземплярах перевод на английский язык названия, фамилий
Предпросмотр: Бюллетень Московского общества испытателей природы. Отдел Геологический №1 2010.pdf (0,2 Мб)
Выходит с января 1965 г. Публикуются оригинальные и обзорные статьи по всем аспектам теоретических, модельных и экспериментальных работ по физике атмосферы и океана.
Журнал является рецензируемым и входит в Перечень ВАК для опубликования работ соискателей ученых степеней.
(Русский перевод [50]). 47. Обухов А.М. <...> (Русский перевод см. [46]). 51. Обухов А.М. <...> К статье должны быть приложены аннотации на русском и английском языках (2 экз.), в конце которых должны <...> Русские буквы в индексах подчеркиваются прямой скобкой ( ). <...> Авторы опубликованной статьи получают бесплатно оттиски своей статьи на русском и английском языках в
Предпросмотр: Известия Российской академии наук. Физика атмосферы и океана №3 2018.pdf (0,1 Мб)
Издается с 1957 г. Тематика публикуемых в журнале материалов охватывает практически все основные проблемы геологии нефти и газа: перспективы и результаты геолого-разведочных работ на нефть и газ, условия формирования и размещения месторождений нефти и газа, проблемы региональной геологии и стратиграфии, литолого-фациальные характеристики пород, палеогеографии, тектоники, геофизические и геохимические исследования, трудноизвлекаемые запасы и нетрадиционные источники УВ-сырья, экология и проблемы освоения нефтяных и газовых месторождений, а также дискуссионные вопросы.
Рубрики журнала:
Перспективы нефтегазоносности и результаты ГРР
Методика поисков и разведки нефтяных и газовых месторождений
Ресурсы и запасы УВ
Геофизические исследования
Геохимические исследования
Трудноизвлекаемые запасы и нетрадиционные источники УВ
Экология и проблемы освоения нефтяных и газовых месторождений
Дискуссии
осуществляться по площадным терригенным пластам венда, развитым на западном склоне Байкитской антеклизы, языками <...> Хутор Северный, Русский Хутор Центральный и др.). <...> языке (первая аннотация стандартная, объем 90–150 слов; вторая — для перевода на английский язык, более <...> Русские и греческие буквы в формулах и тексте, а также химические элементы набираются прямым шрифтом, <...> языке и в редактируемом виде. • Допустимые растровые изображения: фотоснимки.
Предпросмотр: Геология нефти и газа №4 2023.pdf (1,9 Мб)
Журнал освещает вклад ученых географического факультета МГУ в развитие теории, методологии и методов географической науки; публикует результаты научных исследований; отражает достижения и проблемы в подготовке специалистов высшей школы; публикует материалы о научной жизни факультета, международных конференциях и симпозиумах с участием ученых факультета, а также рецензии на научные монографии, учебники и учебные пособия.
Перевод на английский язык пунктов 26, 89, 11. <...> В пункте 4 просьба использовать в переводе официальное наименование организации на английском языке ( <...> Ссылка на источник на иностранном языке указывается на языке оригинала. <...> Ссылка на источник на английском языке оформляется единообразно и в русскоязычном, и в переведенном на <...> английский язык списке литературы.
Предпросмотр: Вестник Московского университета. Серия 5. География №2 (0) 2025.pdf (0,2 Мб)
Основан в 1946г. Освещает вопросы современного состояния геологической науки, публикует результаты теоретических и полевых исследований представителей московской геологической школы.
Таким образом, келловейские трансгрессивнорегрессивные события на Русской плите в целом демонстрируют <...> Юрские остракоды Русской плиты: стратиграфическое значение, палеоэкология и палеогеография: Автореф. <...> К статье на отдельной странице прилагаются аннотация (6–8 строк) и ключевые слова (6–8) на русском языке <...> , а также аннотация и ключевые слова на английском языке. <...> На отдельной странице необходимо приложить перевод на английский язык названия статьи, фамилий, инициалов
Предпросмотр: Вестник Московского университета. Серия 4. Геология №2 2019.pdf (0,1 Мб)
Статьи этого журнала посвящены вопросам стратиграфии, палеонтологии, тектоники, литологии, геологии четвертичных отложений и геоморфологии, петрографии магматических пород, гидрогеологии и инженерной геологии, региональной геологии России, обсуждению современных теоретических проблем геологии, а отчасти и геологии зарубежных стран.
Стратиграфия юрских отложений Московской синеклизы // Юрские отложения Русской платформы. <...> кайнозоя» и составили разделы книги «Развитие и смена моллюсков…» (1981), переведенной на английский язык <...> Верхнемеловые окситомы Русской платформы // Вопр. геол. Южного Урала и Поволжья. Вып. 3. Ч. 2. <...> Среди них — книги как на русском языке, так и изданные за рубежом, научно-популярные и методические работы <...> Грегори русским геологом А.Л.
Предпросмотр: Бюллетень Московского общества испытателей природы. Отдел Геологический №5 2013.pdf (0,1 Мб)
Разработка и сервисное обслуживание средств измерения, автоматизации, телемеханизации и связи, АСУТП, ИИС, САПР и метрологическому, математическому, программному обеспечению.
До 2022 г. журнал назывался "Автоматизация, телемеханизация и связь в нефтяной промышленности".
Образец оформления статьи для авторов На русском языке УДК 338.45:662 Название статьи Иван Владимирович <...> На английском языке Название статьи Ivan V. Fedorov1, Alexander А. <...> Keywords: Во избежание искажения передачи авторского смысла при переводе на английский язык заглавия, <...> Рекомендуется использовать в формулах буквы латинского, греческого и других (не русского) алфавитов.
Предпросмотр: Автоматизация и информатизация ТЭК №4 2022.pdf (1,0 Мб)
Журнал освещает вклад ученых географического факультета МГУ в развитие теории, методологии и методов географической науки; публикует результаты научных исследований; отражает достижения и проблемы в подготовке специалистов высшей школы; публикует материалы о научной жизни факультета, международных конференциях и симпозиумах с участием ученых факультета, а также рецензии на научные монографии, учебники и учебные пособия.
Поморска говόря: Краткий словарь поморского языка. Архангельск: Правда Севера, 2005. 372 с. 5. <...> Русский (с краткими дефинициями), английский, французский, испанский, немецкий. <...> Алгоритм расчета написан на языке MapBasic. <...> К статье на отдельной странице прилагаются аннотация (10—15 строк) и ключевые слова (6—8) на русском <...> языке.
Предпросмотр: Вестник Московского университета. Серия 5. География №3 2014.pdf (0,7 Мб)
Журнал освещает вклад ученых географического факультета МГУ в развитие теории, методологии и методов географической науки; публикует результаты научных исследований; отражает достижения и проблемы в подготовке специалистов высшей школы; публикует материалы о научной жизни факультета, международных конференциях и симпозиумах с участием ученых факультета, а также рецензии на научные монографии, учебники и учебные пособия.
на русском, например, [Аньези и др., 2013]), что, однако, не сильно умаляет масштаб явления. <...> Впервые вид этот был найден немецким ботаником на русской службе И. <...> Перевод на английский язык пунктов 2–6, 8–9, 11. <...> Ссылка на источник на иностранном языке указывается на языке оригинала. <...> английский язык списке литературы.
Предпросмотр: Вестник Московского университета. Серия 5. География №3 2020.pdf (0,4 Мб)
Журнал освещает вклад ученых географического факультета МГУ в развитие теории, методологии и методов географической науки; публикует результаты научных исследований; отражает достижения и проблемы в подготовке специалистов высшей школы; публикует материалы о научной жизни факультета, международных конференциях и симпозиумах с участием ученых факультета, а также рецензии на научные монографии, учебники и учебные пособия.
Ледниковая ритмика плейстоцена на Русской равнине. <...> Страна Русская равнина. Масштаб 1:8 000 000. 2 листа. М.: ГУГК, 1985. 13. <...> проведенных им исследований была издана книга “Механические свойства льда” (позже переведена на английский язык <...> отражают его научные интересы: “Картографический метод исследования” (1978, 1988), “Карта — второй язык <...> языке, а также аннотация и ключевые слова на английском языке.
Предпросмотр: Вестник Московского университета. Серия 5. География №1 2013.pdf (0,7 Мб)
Научный журнал по профилю "Безопасность жизнедеятельности и защита населения от чрезвычайных ситуаций природного и техногенного характера", соответствующему в основном специальностям 05.26.02 (Безопасность в чрезвычайных ситуациях - технические науки) и 20.02.24 (Гражданская и местная оборона - военные науки).
Даже великий русский учёный М.В. <...> Создание специализированного программного обеспечения клиента с использованием универсальных языков программирования <...> В «Словаре русского языка» термин «безопасность» объясняется как «…положение, при котором не угрожает <...> Словарь русского языка. М.: Мир и образование, 2004. С. 31. 3. Глушенкова Е.И. <...> Курс русской истории. / Послесл. и коммент. В.А. Александрова и В.Г. Зиминой. М.: Мысль, 1987.
Предпросмотр: Научные и образовательные проблемы гражданской защиты №1 2012.pdf (0,7 Мб)
Статьи этого журнала посвящены вопросам стратиграфии, палеонтологии, тектоники, литологии, геологии четвертичных отложений и геоморфологии, петрографии магматических пород, гидрогеологии и инженерной геологии, региональной геологии России, обсуждению современных теоретических проблем геологии, а отчасти и геологии зарубежных стран.
Плейстоценовые Скандинавский и Новоземельский ледниковые покровы в южной части Баренцева моря и на севере Русской <...> Журнал издается на русском языке. <...> Принимаются также статьи, написанные на английском языке, при условии высокого качества перевода или <...> Фамилии авторов в разделе “Литература” располагаются по алфавиту, начиная с русских. <...> На отдельных страницах к статье прилагается в двух экземплярах перевод на английский язык названия, фамилий
Предпросмотр: Бюллетень Московского общества испытателей природы. Отдел Геологический №2 2010.pdf (0,2 Мб)
Журнал освещает вклад ученых географического факультета МГУ в развитие теории, методологии и методов географической науки; публикует результаты научных исследований; отражает достижения и проблемы в подготовке специалистов высшей школы; публикует материалы о научной жизни факультета, международных конференциях и симпозиумах с участием ученых факультета, а также рецензии на научные монографии, учебники и учебные пособия.
языке в терминологии исходной карты. <...> М.: Русский университет, 2001. С. 9–16. Gruza G.V., Ran’kova E.Ja. <...> языке. <...> и английском языках; таблицы, рисунки и подписи к ним. <...> Ссылки на иностранных языках остаются только в оригинальном варианте.
Предпросмотр: Вестник Московского университета. Серия 5. География №4 2015.pdf (0,3 Мб)
Разработка и сервисное обслуживание средств измерения, автоматизации, телемеханизации и связи, АСУТП, ИИС, САПР и метрологическому, математическому, программному обеспечению.
С 2022 г. новое название журнала - Автоматизация и информатизация ТЭК
Рекомендуется использовать в формулах буквы латинского, греческого и других (не русского) алфавитов. <...> Все эти сведения должны быть на русском и английском языках. <...> Язык аннотации должен быть простым и понятным широкому кругу специалистов в конкретной области знания
Предпросмотр: Автоматизация, телемеханизация и связь в нефтяной промышленности №9 2012.pdf (0,5 Мб)
Ведущий научно-практический журнал в области горных наук, экономики добывающих отраслей, высшего горного образования и смежных наук. Выпускается в книжном формате в твердом переплете. Включен в список ВАК.
2022;(2):97-110 ОРИГИНАЛЬНАЯ СТАТЬЯ / ORIGINAL PAPER УДК 004:622 DOI: 10.25018/0236_1493_2022_2_0_97 ЯЗЫК <...> Язык моделирования архитектуры цифрового предприятия: методологический подход к проектированию систем <...> архитектуры цифрового предприятия дано название «DEAL 1.0» — Digital Enterprise Architecture Language или Язык <...> Digital Enterprise Architecture Language) 103 «DEAL 1.0» — Digital Enterprise Architecture Language (Язык <...> Язык моделирования архитектуры цифрового предприятия: методологический подход к проектированию систем
Предпросмотр: Горный информационно-аналитический бюллетень №2 2022.pdf (0,3 Мб)
Журнал освещает вклад ученых географического факультета МГУ в развитие теории, методологии и методов географической науки; публикует результаты научных исследований; отражает достижения и проблемы в подготовке специалистов высшей школы; публикует материалы о научной жизни факультета, международных конференциях и симпозиумах с участием ученых факультета, а также рецензии на научные монографии, учебники и учебные пособия.
С распадом Союза русские уехали. От нас интеллигенция уезжает! <...> Перевод на английский язык пунктов 26, 89, 11. <...> В пункте 4 просьба использовать в переводе официальное наименование организации на английском языке ( <...> Ссылка на источник на иностранном языке указывается на языке оригинала. <...> английский язык списке литературы.
Предпросмотр: Вестник Московского университета. Серия 5. География №3 (0) 2025.pdf (0,2 Мб)
В журнале публикуются статьи по актуальным проблемам горной науки. Традиционные темы журнала: проблемы механики горных пород и массивов, возникающие в связи с деятельностью человека по эксплуатации недр; принципиально новые методы разрушения горных пород; современные технологии извлечения полезных ископаемых; основы создания и обеспечения эффективности применения средств механизации горных работ и автоматизации управления технологическими процессами; вопросы совершенствования подземных и открытых горных работ; повышение безопасности горных работ; проблемы обогащения полезных ископаемых.
распространение, на публичный показ, на доведение до всеобщего сведения, на перевод на иностранные языки <...> Журнал переводится на английский язык под названием “Journal of Mining Science”. <...> Не следует применять индексы из русских прописных букв, из начальных букв русских слов. <...> Ссылки на национальные издания должны быть переведены на русский или английский язык, либо набраны в
Предпросмотр: Физико-технические проблемы разработки полезных ископаемых №1 2017.pdf (0,4 Мб)
Англоязычный научно-технический и производственный журнал, посвященный проблемам черной металлургии России и зарубежных стран.
CIS Iron and Steel Review (на английском языке) .— 2020 .— №2 .— 88 с. — URL: https://lib.rucont.ru/efd <...> Copyright ООО «ЦКБ «БИБКОМ» & ООО «Aгентство Kнига-Cервис» The language of the edition: Russian Язык <...> издания: Русский “Ore and Metals” «Руда и Металлы» Publishing house Издательский дом ORE & METALS WEEKLY
Предпросмотр: CIS Iron and Steel Review (на английском языке) №2 2020.pdf (0,1 Мб)
Журнал освещает вклад ученых географического факультета МГУ в развитие теории, методологии и методов географической науки; публикует результаты научных исследований; отражает достижения и проблемы в подготовке специалистов высшей школы; публикует материалы о научной жизни факультета, международных конференциях и симпозиумах с участием ученых факультета, а также рецензии на научные монографии, учебники и учебные пособия.
и английском языках; таблицы, рисунки и подписи к ним. <...> на латинице, транслитерацию названия публикации, в квадратных скобках перевод названия на английский язык <...> Ссылки на иностранных языках остаются только в оригинальном варианте. <...> Так, выдающийся русский географ и климатолог А.И. <...> В России, Франции и Италии обязательно изучение иностранных языков.
Предпросмотр: Вестник Московского университета. Серия 5. География №1 2015.pdf (0,7 Мб)
Статьи этого журнала посвящены вопросам стратиграфии, палеонтологии, тектоники, литологии, геологии четвертичных отложений и геоморфологии, петрографии магматических пород, гидрогеологии и инженерной геологии, региональной геологии России, обсуждению современных теоретических проблем геологии, а отчасти и геологии зарубежных стран.
Журнал издается на русском языке. <...> Принимаются также статьи, написанные на английском языке, при условии высокого качества перевода или <...> Фамилии авторов в разделе «Литература» располагаются по алфавиту, начиная с русских. <...> На отдельных страницах к статье прилагается в двух экземплярах перевод на английский язык названия, фамилий <...> Юрские и меловые отложения Русской платформы. М.: Изд-во Моск. ун-та, 1962. 196 с.
Предпросмотр: Бюллетень Московского общества испытателей природы. Отдел Геологический №1 2018.pdf (0,1 Мб)
В журнале публикуются статьи по актуальным проблемам горной науки. Традиционные темы журнала: проблемы механики горных пород и массивов, возникающие в связи с деятельностью человека по эксплуатации недр; принципиально новые методы разрушения горных пород; современные технологии извлечения полезных ископаемых; основы создания и обеспечения эффективности применения средств механизации горных работ и автоматизации управления технологическими процессами; вопросы совершенствования подземных и открытых горных работ; повышение безопасности горных работ; проблемы обогащения полезных ископаемых.
Цянь-Циху (Китай) Журнал переводится на английский язык и издается в США Международной академической <...> Русская редакция. — М., 2009. 11. Давыдов В. А., Бондарева Э. Д. <...> распространение, на публичный показ, на доведение до всеобщего сведения, на перевод на иностранные языки <...> Журнал переводится на английский язык под названием “Journal of Mining Science”. <...> Не следует применять индексы из русских прописных букв, из начальных букв русских слов.
Предпросмотр: Физико-технические проблемы разработки полезных ископаемых №5 2013.pdf (0,3 Мб)
Тематика статей серии «Геология» журнала «Вестник Пермского университета» отражает научное направление геологического факультета «Разработка теории и методологии прогноза и комплексного освоения геологических ресурсов». Изложены вопросы геологии, поисков и разведки горючих, твердых полезных ископаемых, гидрогеологии, карстологии, инженерной геологии, геоэкологии, геофизических методов исследования недр.
Журнал публикует статьи на русском и английском языках. «Bulletin of Perm University. <...> Название рисунка курсивом) с переводом на английский язык (Fig. 1. …). <...> ) источники располагаются в алфавитном порядке фамилий авторов (названий), источники на иностранных языках <...> В конце статьи на английском языке в одну колонку дублируются название, фамилии авторов статьи, их адреса <...> 16,74 80 37,20 4 70 14,64 Описываемая территория относится к провинции подземных вод восточной окраины Русской
Предпросмотр: Вестник Пермского университета. Геология №2 2017.pdf (0,3 Мб)
Начиная со второго номера 2007 г. «Доклады Академии наук высшей школы России» публикуют статьи о новых конкретных результатах законченных оригинальных и особенно имеющих приоритетный характер исследований в области естественных и технических наук, а также в области инноваций.
В «Докладах АН ВШ РФ» не публикуются статьи описательного, обзорного, полемического, общественно-информационного и методического (если метод не является принципиально новым) характера, а также статьи, излагающие результаты промежуточных этапов исследований и не содержащие весомых научных выводов.
«Доклады АН ВШ РФ» публикуют статьи членов АН ВШ РФ и МАН ВШ, членов-корреспондентов их отделений, а также научных работников академических и отраслевых институтов, профессорско-преподавательского состава, аспирантов и студентов высших учебных заведений. Все рукописи рецензируются, по результатам рецензирования редколлегия принимает решение о целесообразности опубликования материалов. Для авторов публикация является бесплатной. Редакция журнала «Доклады АН ВШ РФ» просит авторов при подготовке статей строго соблюдать правила, приведенные в конце каждого номера
Возможность его использования обусловлена спецификой языка программирования. <...> В функционально-потоковых языках последовательность вычисления операторов определяется не их расположением <...> Модель параллельных вычислений функционального языка // Известия ГЭТУ. Сборник научных трудов. <...> Об управлении вычислениями в параллельных системах и языках программирования // Научный вестник НГТУ. <...> Функциональный язык для создания архитектурно-независимых параллельных программ // Вычислительные технологии
Предпросмотр: Доклады академии наук высшей школы №1 2008.pdf (0,8 Мб)
Журнал охватывает широкий спектр вопросов недропользования, в том числе правового и нормативно-методического обеспечения, экономической стратегии и инновационного развития российского горнопромышленного комплекса. В специальной рубрике «Вести ЦКР» публикуются эксклюзивные материалы о работе ЦКР по рассмотрению и согласованию проектной документации на разработку месторождений, комментарии и рекомендации членов ЦКР и ведущих специалистов отдела методологии оценки горных проектов ВИМСа. В других рубриках освещаются вопросы рациональной и комплексной разработки месторождений, глубокой переработки минерального сырья, создания и внедрения инновационных геотехнологий и оборудования, обеспечения промышленной безопасности, рассматриваются экологические аспекты недропользования, публикуются аналитические материалы по минерально-сырьевым базам и рынкам сырья, информация о значимых событиях в отрасли
• Требования к подготовке горных инженеров Планируется синхронный перевод докладов на английский и русский <...> языки. <...> К началу конференции будет издан сборник тезисов докладов на русском и английском языках.
Предпросмотр: Рациональное освоение недр №1 2021.pdf (0,2 Мб)
Журнал охватывает широкий спектр вопросов недропользования, в том числе правового и нормативно-методического обеспечения, экономической стратегии и инновационного развития российского горнопромышленного комплекса. В специальной рубрике «Вести ЦКР» публикуются эксклюзивные материалы о работе ЦКР по рассмотрению и согласованию проектной документации на разработку месторождений, комментарии и рекомендации членов ЦКР и ведущих специалистов отдела методологии оценки горных проектов ВИМСа. В других рубриках освещаются вопросы рациональной и комплексной разработки месторождений, глубокой переработки минерального сырья, создания и внедрения инновационных геотехнологий и оборудования, обеспечения промышленной безопасности, рассматриваются экологические аспекты недропользования, публикуются аналитические материалы по минерально-сырьевым базам и рынкам сырья, информация о значимых событиях в отрасли
рубрикация, совершенствовался дизайн, добавились постатейный справочный аппарат и содержание на английском языке <...> международных кодексов отчетности, тем самым предлагаемая концепция позволяет использовать международный «язык <...> Кузбасская топливная компания 10,6 0,0 7,1 0 67 СУЭК 98,9 4,8 41,4 5 42 Востсибуголь 12,1 0,0 0,7 0 6 Русский <...> для строительства в Центральной части России и в Поволжье, можно отметить месторождения известняков Русской <...> известняка сформировались в мощных толщах пород пермской системы на глубине более 2 км на юго-востоке Русской
Предпросмотр: Рациональное освоение недр №1 2017.pdf (0,4 Мб)
Журнал освещает вклад ученых географического факультета МГУ в развитие теории, методологии и методов географической науки; публикует результаты научных исследований; отражает достижения и проблемы в подготовке специалистов высшей школы; публикует материалы о научной жизни факультета, международных конференциях и симпозиумах с участием ученых факультета, а также рецензии на научные монографии, учебники и учебные пособия.
(на украинском языке) Овсяный Е.И., Котельянец Е.А., Орехова Н.А. <...> Индекс мегаполисов издательство «Русский Репортер» и исследовательский центр портала вакансий SuperJob.ru <...> Перевод на английский язык пунктов 2–6, 8–9, 11. <...> Ссылка на источник на иностранном языке указывается на языке оригинала. <...> английский язык списке литературы.
Предпросмотр: Вестник Московского университета. Серия 5. География №4 2020.pdf (0,4 Мб)
Научный журнал по профилю "Безопасность жизнедеятельности и защита населения от чрезвычайных ситуаций природного и техногенного характера", соответствующему в основном специальностям 05.26.02 (Безопасность в чрезвычайных ситуациях - технические науки) и 20.02.24 (Гражданская и местная оборона - военные науки).
Конечно, коренные языки нации (этноса) научились перерабатывать эту интервенцию, но такое явление, как <...> породило целое «виртуальное поколение», у которого свои ментальные матрицы, свое мировидение, свой язык <...> Бердяев) душа русского народа. <...> «о русской энергетической угрозе»; о том, что «русские идут», о том, что Россия хочет «перекроить Европу <...> Как тут не вспомнить знаменитое стихотворение русского поэта Е. Евтушенко «Хотят ли русские войны?»
Предпросмотр: Научные и образовательные проблемы гражданской защиты №3 2011.pdf (0,6 Мб)
Журнал охватывает широкий спектр вопросов недропользования, в том числе правового и нормативно-методического обеспечения, экономической стратегии и инновационного развития российского горнопромышленного комплекса. В специальной рубрике «Вести ЦКР» публикуются эксклюзивные материалы о работе ЦКР по рассмотрению и согласованию проектной документации на разработку месторождений, комментарии и рекомендации членов ЦКР и ведущих специалистов отдела методологии оценки горных проектов ВИМСа. В других рубриках освещаются вопросы рациональной и комплексной разработки месторождений, глубокой переработки минерального сырья, создания и внедрения инновационных геотехнологий и оборудования, обеспечения промышленной безопасности, рассматриваются экологические аспекты недропользования, публикуются аналитические материалы по минерально-сырьевым базам и рынкам сырья, информация о значимых событиях в отрасли
, но занимающих ведущие позиции по объемам добычи и переработки ТПИ (НЛМК, Михайловский ГОК, УГМК, «Русская <...> Русское католическое духовенство получило нового члена. С 1929 по 1934 г. Д. Н. <...> Католическая миссия для русских в Бельгии функционировала до начала Второй мировой войны в 1939 г. <...> В настоящее время задействованы русский, украинский и английский языки, но по желанию можно внедрять <...> словари других языков, причем без непосредственного участия разработчика.
Предпросмотр: Рациональное освоение недр №4 2012.pdf (0,8 Мб)
Основан в 1946г. Освещает вопросы современного состояния геологической науки, публикует результаты теоретических и полевых исследований представителей московской геологической школы.
Ритмичность верхнемеловых отложений Русской плиты, Северо-Западного Кавказа и Юго-Западного Крыма. <...> Юрские и меловые отложения Русской платформы. М.: Изд-во Моск. ун-та, 1962. С. 88–181. <...> Геохимия и генезис песчаников восточной части Главного девонского поля на северо-западе Русской плиты <...> К статье на отдельной странице прилагаются аннотация (6–8 строк) и ключевые слова (6–8) на русском языке <...> , а также аннотация и ключевые слова на английском языке.
Предпросмотр: Вестник Московского университета. Серия 4. Геология №5 2016.pdf (0,1 Мб)